ФИАСКО — Что такое ФИАСКО?
Слово состоит из 6 букв: первая ф, вторая и, третья а, четвёртая с, пятая к, последняя о,
Слово фиаско английскими буквами(транслитом) — fiasko
Значения слова фиаско. Что такое фиаско?
Фиаско рынка
Фиаско рынка (провал рынка, несостоятельность рынка) — это такая рыночная ситуация, при которой равновесие на рынке не является эффективным по Парето. Авторы классической экономической школы, сформулировав принципы свободного рынка…
ru.wikipedia.org
Фиаско рынка Фиаско рынка — ситуация, при которой рыночная координация не способна обеспечить выбор наиболее эффективных вариантов решения экономических проблем.
Словарь финансовых терминов
Фиаско рынка — ситуация, при которой рыночная координация не способна обеспечить выбор наиболее эффективных вариантов решения экономических проблем. По-английски: Market fiasco См. также: Регулирование экономики
Словарь финансовых терминов
Фиаско (игра)
Фиáско (англ. Fiasco) – книга правил и одноимённая настольная ролевая игра, созданная Ясоном Морнингстаром. Главным отличием «Фиаско» от других НРИ является отсутствие ведущего и отсутствие необходимости готовиться к игре.
ru.wikipedia.org
Фиаско (роман)
«Фиаско» — философский роман польского писателя-фантаста Станислава Лема, опубликованный в 1986 году; последнее его крупное по форме произведение, подводящее итог всему его творчеству.
ru.wikipedia.org
Лупе Фиаско
Wasalu Muhammad Jaco (родился 16 февраля, 1982 года) — рэп-исполнитель, выступающий и выпускающий альбомы под псевдонимом Лупе Фиаско (Lupe Fiasco). На 50-ой церемонии «Грэмми» получил награду за песню «Daydreamin’»…
ru.wikipedia.org
Русский язык
Фиа́ско, нескл., с.
Словарь ударений. — 2000
Примеры употребления слова фиаско
Мы проиграли этот бой по всем статьям, а Быкова сделали главным виновником фиаско.
И Франция тоже боится фиаско, если будет принуждена экономить на слишком многом».
Тем не менее, вряд ли на кадровые проблемы можно списать полное фиаско миланцев.
Потерпев фиаско, Кожевникова сдалась, после чего, по ее словам, долго плакала.
В Саратовском регионе партийный проект «Учительский дом» потерпел фиаско.
После такого крупного фиаско в Манчестере вряд ли будут горевать об уходе итальянца.
- фиалковый
- фиал
- фианит
- фиаско
- фиас
- фиат
- фиберглас
Если одно из них рвётся, вся миссия, либо производство, либо система обслуживания терпит фиаско. | |
Они даже мысли не допускали о том, что их вторично может постичь фиаско. | |
Все эти стимулы потерпели жалкое фиаско в достижении своей цели, но никто их не отменил. | |
Викторвильские ходули или фиаско! | |
Он даже простил меня за этот ужасный фиаско моего первого свидания, и сводил меня на ужин и на светские мероприятия. | |
Поспособствовав крымскому фиаско, президент, естественно, занял оборонительную позицию. | |
Но самым эффектным и ярким военным фиаско из всех провалов Империи является битва за Хот, происходящая в начале картины «Империя наносит ответный удар». | |
Невзирая на фиаско, правительство России теперь намерено провести подобный эксперимент на других рынках. | |
Или же двор мог переименовать определенный период после политического фиаско, пытаясь таким образом стереть неприятные воспоминания. | |
В отличие от этого, правительства не платят штрафов за возмутительные искажения или мошеннический бухгалтерский учет, как это продемонстрировало греческое фиаско. | |
Но вскоре после этого Леман и вся его команда были заменены, предположительно, из-за фиаско с лжесвидетелями. | |
Смолину гипотеза прошлого представляется скорее признанием фиаско, а не полезным шагом вперед. | |
Рефинетти и сам пытался (и потерпел фиаско) выявить еженедельный ритм в кровяном давлении и концентрации молочной кислоты в крови лошадей. | |
Иракское фиаско можно было предвидеть с самого начала, и многочисленные партнеры и друзья Америки в своих предостережениях администрации Буша предсказывали его совершенно недвусмысленно. | |
Незадачливый рыцарь-избавитель почувствовал, как фиаско огнем жжет его сердце. | |
Словом, как ни старался я создать в школе атмосферу веселья и непринужденности, все шло прахом. И вот я снова радуюсь — а чему, спрашивается? Не очередному ли фиаско? | |
Вот что случится. В следующие сутки произойдёт небольшой инцидент, который выбесит только тебя, и ты захочешь исправить своё фиаско. | |
И заявить, что его вечеринка — полное фиаско, хлопнуть дверью и унизить его перед гостями. | |
Фиаско с легализацией наркоты, тела в заброшенных домах. | |
Это фиаско Левиафан был тревожный звонок. | |
Но с 1793 года, когда шахтеры сэра Персиваля Финта убежали в Корнвалл, оставив его умирать, до знаменитого фиаско Кэмбриджского университета 1939 года… | |
Это стрельба в Лютера Махони полное фиаско. | |
Не смотря на все фиаско, нам следует устраивать девичники почаще. | |
Но доктор Хаус также потерпел фиаско. | |
А, вы про 1947-й, когда ВВС потерпели фиаско. | |
Темперамент делал его крайне уязвимым к этому… фиаско, что испытывают самые уверенные в себе мужчины. | |
в неопытных руках может выйти фиаско. | |
Казалось, предприятие Авдотьева терпело полное фиаско. Автомобильная идея гасла и начинала чадить. Наконец нашелся пионер нового предприятия. | |
Как Роберт мог перевести Нэлли сюда после фиаско магазина Сэйбр? | |
Но до тех пор, пора я не разберусь с этим свадебным фиаско, я не смогу быть с ним близка. | |
Извини, но с того фиаско в Гамильтон-хаус, | |
Я что, единственная, кто помнит фиаско палатки поцелуев? | |
Если хочешь угодить Кэтрин после своего вчерашнего фиаско, ты должен сказать ей об этом. | |
У меня всё еще кошмары насчет фиаско с девушкой с синдромом Кушинга. | |
Во всей 58-летней истории Хорового Кружка Старшей школы МакКинли, никогда не было подобного фиаско! | |
Я не хочу очередного фиаско. | |
Все равно, на не стоит связывать свое имя с этим огромным фиаско. | |
Любовное фиаско и финансовый крах. | |
А я как-то думал, что у вас притворный мир после того фиаско. | |
Фиаско с Ираном, коррумпированность вашего ЦРУ… нелегкое испытание вашего авторитета. | |
Вчерашнее фиаско превратило меня в приманку для медиа-пираний. | |
Я уже слышала о фиаско с твоей подружкой. | |
Сначало фиаско с Реганой а теперь в магазине Сида закончились непристойные подставки под кружки. | |
Ну, мы же не хотим еще одного фиаско в Бармицву. | |
За прекращение этого фиаско, пока у вас ещё есть работа. | |
Красные выиграли дай пять, конкурс с подставками, и ледяное фиаско. | |
Вы действительно желаете продолжать это фиаско, под угрозой уголовного наказания за клевету | |
А его фиаско с игровыми автоматами? | |
С двумя проваленными проектами, затянутыми RD, и это фиаско с Microsoft, мы говорим о первом квартале в истории компании, когда будет зафиксирован убыток. | |
После расследования директора Национальной разведки, которое, скажем прямо, потерпело фиаско, у нас остались серьезные вопросы о том, как ваши оперативники ведут себя с руководством. | |
После фиаско в 2007 мне каждый год сложно сделать выбор. | |
Мы должны спроектировать фиаско так тщательно, чтобы никто и никогда не рассматривал геомагнетизм, как возможный источник энергии. | |
Больший Дурак — это кто-то с идеальным сочетанием самообмана и эго чтобы думать, что может преуспеть там, где остальные потерпели фиаско. | |
Потерпел фиаско с автоматизированными шкафами. | |
Лэнгдон продвинулся слишком далеко, чтобы сейчас потерпеть фиаско. | |
Должны ли мы сесть и прожевать это заголовочное фиаско, или мы должны попытаться извлечь из этого какие-то выводы? | |
Как твой лучший друг, я больше не могу смотреть, как ты терпишь фиаско. | |
После вашего небольшого фиаско Джесси спрятался в убежище. | |
Ноль баллов у Моники Сеттерлунд – крупнейшее фиаско нашего времени. | |
После твоего фиаско в Польше я настаивал, чтобы тебя вышибли вон. | |
Я полностью понимаю, почему вам не хотелось огласки о смертельном исходе, чтобы не потерпеть потом фиаско. | |
Особенно после того фиаско в Скраббл. | |
Это полное фиаско. | |
Это было фиаско. | |
Черт, вот это было фиаско. | |
Но фиаско как в Уэйко принесет гораздо больше вреда, чем неудачный телефонный звонок. | |
В чем же, по-твоему, это фиаско состояло? | |
Это полное фиаско… | |
Это будет еще одно фиаско, как Media Viewer, если мы не получим больше глаз на него. Кажется, что вряд ли кто-то действительно посмотрел на это и попробовал. | |
Тем не менее, я не хочу видеть повторения фиаско медиа-зрителя. | |
Другие результаты |
Что такое Фиаско, определение термина в Исторический словарь
провал, неудача, поражение, проигрыш, крах, отчаяние, ошибка,
М. С. Ахманов, Литературный талант. Как написать бестселлер, 2013
Да-а, сто лет я не терпел такого фиаско!А. В. Макеев, Номер с видом на труп, 2015
После столь сокрушительного фиаско и рассекречивания моей личности мне светила лишь работа каким-нибудь инструктором или консультантом в нашем учебном центре.Р. А. Глушков, Каратель богов, 2012
Конференция закончилась полным фиаско.Ф. Н. Хазипова, Опасный невидимка. к истории экологической журналистики
Но это не спасло положения, и король потерпел в постели позорное фиаско, первое в своей жизни.Лилия Подгайская, Королевство Мэджитан
Агрессоров ждало фиаско: в результате боёв к 11 августа 1938 года японцы были разгромлены.Д. О. Чураков, Победа советского народа в Великой Отечественной войне 1941–1945 годов, 2016
Оскорблённые активисты удалялись, а когда появлялись снова — периодически это случалось примерно раз в полгода, — их опять ожидало фиаско.Р. А. Глушков, Боевые псы Одиума, 2007
Увы, наши дальнейшие отношения обернулись полным фиаско.Агата Коломбье Ошбер, Этот прекрасный принц – такой дурак!, 2013
Однако проект завершился фиаско.Владимир Малышев, Мифы и загадки нашей истории, 2015
Иногда эти попытки терпели фиаско, но порой успех был налицо.В. О. Володченко, Натальная астрология, 2015
Нравится нам это или нет, но уже давно надо признать, что медицина терпит полное фиаско в плане избавления человека от этого недуга.Н. Г. Месник, Гипертонии – нет! Снижение давления без лекарств, 2014
Таким образом, кампания, к которой так долго готовились и потратили на неё так много английских денег, окончилась полным фиаско.Альфред Бёрн, Битва при Креси. История Столетней войны с 1337 по 1360 год
Его политическое фиаско стало настоящей катастрофой и для его супруги.Ч. А. Абдуллаев, После заката, 2012
Но, рано или поздно, всё заканчивалось абсолютным фиаско, вроде как я ещё молодая, всего 20, а уже столько разочарований.Анжелика Рыбак, Где бы ты ни был…
И если вы считаете, что я потерпел жизненное фиаско, то, заверяю вас, — ничего подобного.Кир Булычев, Чего душа желает, 2000
Тогда, если пятилетка обречена на неизбежное фиаско, к чему все их страхи?Лион Фейхтвангер, Москва Сталинская, 2015
Та любовь, которая потерпела фиаско в прошлой эпохе и которой дали названия «привязанность», «зависимость», «потребление».Елена Андреева, Дальше, чем истина…, 2015
Такие случаи называют фиаско рынка.Коллектив авторов, Основы экономической теории. Для неэкономических специальностей, 2008
Можем ли мы избежать фиаско, если не приступим к систематической и тщательной подготовке, которая в конечном итоге потребует финансовых затрат?А. К. Дойл, Англия и остальной мир. Взгляд с Бейкер-стрит (сборник)
Ему пришлось вернуться в отцовский дом после фиаско на финансовом рынке, оставив съёмную квартиру новому хозяину.Алан Грейтлак, Дух перемен
Даже после самого крупного фиаско бороться с угнетающей мыслью о неудаче лучше всего с помощью воспоминаний о былых успехах.Ирина Красоткина, Аутотренинги
Это приблизило к неизбежному фиаско проект однополярного мира.Н. А. Нарочницкая, Русский код развития, 2015
Очередная поисково — исследовательская операция потерпела фиаско.Виктория Рихтер, Вне игры. Немота души
Ещё большее фиаско потерпел гр.Г. А. Джаншиев, Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах. Том 2, 2008
Павлова по поводу «Грозы» потерпели такое решительное фиаско.Н. А. Добролюбов, Луч света в темном царстве, 1860
Чувствуя крайнее раздражение из-за фиаско на предыдущем интервью, я решила сделать так, чтобы она меня запомнила, пусть даже ценой упущенного места в колледже.Джейн Хокинг, Быть Хокингом, 1999,2007
Участвовать в соревнованиях по бегу — вас ожидает соперничество за внимание любимого человека, в котором ваш соперник потерпит фиаско.Илья Дубилин, Большой семейный сонник. Что сделать, чтобы плохой сон не сбылся, а хороший сбылся навернякан, 2011
Но апулийская кампания потерпела фиаско.Джон Норвич, Нормандцы в Сицилии. Второе нормандское завоевание. 1016-1130
И припечатала, не заботясь о том, слышу я или нет: — Твоё педагогическое фиаско.Е. И. Михалкова, Золушка и Дракон, 2011
Что же в таком случае заставляет проигравшего признать своё фиаско?Наталья Гришина, Психология конфликта, 2016
Подменять прошлым опытом текущую жизнь означает неминуемый технологический откат назад и скорое фиаско всех начинаний.Владимир Тараненко, Психоманипуляции вокруг нас
После моих объяснений парни некоторое время переживали своё фиаско, однако не отчаялись, а снова взялись за эксперименты с авиамоделями.А. С. Конторович, СМЕРШ «попаданцев», 2012
Результатом является громкое фиаско и попадание в ситуацию, когда долги начинают расти подобно снежному кому, накрывая просчитавшегося заёмщика с головой.Виталий Савцов, Не могу платить кредит. Как выйти из долгового кризиса с минимальным ущербом, 2015
— Ваши последние две попытки оказались чудовищным фиаско и дорого нам обошлись, — сказал он.М. Х. Кларк, Ты меня заворожил, 2013
Никто не заплатит за проект, если знает, что есть возможность фиаско.Йен Стюарт, Наука Плоского мира, 1999
Вслед за провалом книги последовало фиаско в преподавательской деятельности.Артур Шопенгауэр, Феномен воли, 2016
Боязнь потерпеть фиаско в конце пути с самого начала останавливает выполнение задуманного.Р. Д. Маккензи, Самодисциплина. Секретные методики спецслужб, 2014
Но даже если и плыть быстрее встречного течения, то расслабиться тоже невозможно даже на мгновение, иначе неминуемо наступает коммерческое фиаско.В. М. Перция, Удвоение продаж: как наращивать объемы продаж, используя имеющиеся ресурсы, 2010
Странно, что первое интимное фиаско не привело к отчуждению.Ф. Д. Джеймс, Невинная кровь, 1980
Изучение траекторий перемещения столиц заставляет посмотреть с новой точки зрения на успех или фиаско многих государств в мировой истории.Вадим Россман, Столицы. Их многообразие, закономерности развития и перемещения, 2013
Представительная власть потерпела фиаско раньше, её не стало давно.Г. О. Павловский, Система РФ. Источники российского стратегического поведения: метод George F. Kennan, 2015
что это такое, значение слова
Фиаско – это состояние, при котором субъект испытывает полную неудачу, крах своих начинаний, провал своего дела. Наряду с этим выражением используется большое количество синонимов фиаско таких как: завал, гибель, неуспех, срыв, крушение. Вся жизнь человека состоит из успехов и неудач, которые сопровождаются различными последствиями для человеческой психики.
Фиаско – это сокрушительная катастрофа на жизненном пути личности. Количество таких катастроф за всю жизнь может быть не велико, но их последствия с высокой вероятностью приводят к нервным срывам, депрессии, что влечет за собой тяжёлые психологические последствия.
Испытав фиаско, страх испытываемый субъектом, может надолго укоренится в его психологическом состоянии. Впоследствии субъект может изменить свое отношение к новым начинаниям или попросту станет бояться браться за любое дело. Психологи рекомендуют в первую очередь после испытания фиаско не обвинять в этом других людей, лучше извлечь из этого предоставленный жизненный урок. Неудачи не случаются только с личностями, которые абсолютно ничего не делают.
Что такое фиаско
История происхождения значения слова фиаско уходит в древнюю Италию в небольшой городок Флоренция.
Значение слова фиаско в итальянском языке буквально ничто иное как двухлитровая бутылка. Эту бутылку носили обязательно только женщины легкого поведения, она (бутылка) должна была быть декорирована сеном. Сейчас же этот термин употребляется в переносном значении, в большой степени как фразеологизм, обозначающий неудачу. Существует такое обозначение как фиаско правительства, что обозначает определенную ситуацию, в которой неэффективно используются ресурсы государства, виновниками этого действия есть политики данного государства.
Существует несколько типов такого краха или поражения:
– неэффективное государство: недоработка института информации, следствие – несовершенное уведомление политиков о нуждах общественного населения;
– слабое государство: неспособность политического аппарата контролировать и регулировать ответную реакцию частного сектора;
– неограниченное государство: излишнее вмешательство правительственного аппарата в экономическую отрасль, что тянет за собой осложнение общественного благосостояния. При этом часто наблюдается повышенный уровень коррупции и дезинформированность политического аппарата. Фигурально изъясняясь, в случае если политические деятели имеют возможность ввести любой закон, данное поведение обозначает невластность закона над самими политиками. Поэтому должен соблюдаться адекватный подход к вопросам вмешательства государства в экономическую деятельность. Всяческие действия государства по направлению изменения силы воздействия на экономику должны иметь вескую аргументацию.
Фиаско государства является следствием помощи правительства, которую оно предоставляет для решения фиаско рынка. Согласно дынным обстоятельствам государство, воплощая конкретные мероприятия для устранения рыночного фиаско, должно контролировать абсолютно все вытекающие последствия, регулировать их в соответствии с определенной экономической и политической ситуацией в государстве. Равным образом фиаско рынка – это возникновение ситуации, при которой механизмы управления рынка не в состоянии оптимально размещать наличествующие ресурсы, обеспечить их справедливое и эффективное использование. Согласно этого роль государственного правительства в период фиаско рынка – регуляция и коррекция провалов рынка. В экономике такая ситуация может проявляться в различных формах, как правило это предполагает наличие различных форм государственного вмешательства в управление и ликвидацию фиаско рынка.
Существует прямо пропорциональная зависимость между рынком и государством, так если строительная отрасль рынка потерпела крах, то правительство, принимает меры по выправлению и решению данной проблемы. Неэффективные ситуации, влияние которых приводит до фиаско рынка, выделяют четыре типа: монополия, внешнее влияние, асимметричная информация, общественные блага.
Анализируя вышеуказанную информацию можно сделать заключение, что потерпеть фиаско, способна не только конкретная личность в своих начинаниях или жизненных ситуациях, но и большие институты, включающие в себя огромное количество субъектов и объектов.
Что значит потерпеть фиаско
Большое количество индивидов в разговоре использовали формулировку «потерпеть фиаско» или же часто говорят, субъект потерпел «полное фиаско». Используя в обыденных разговорах эту формулировку, человек не часто задумывается о ее действительном и глубинном значении. Для адекватного восприятия сути представленного фразеологизма стоит немного проанализировать значение обоих слов.
Что касается слова «потерпеть», в словаре оно имеет обозначение – испытать что-то, пережить ситуацию или же стать жертвой чего-то. Значение слова фиаско – бутыль, мы уже упоминали в этой статье. Очевидно, согласно этому идиома «потерпеть фиаско» в буквальном смысле переводится, как испытать бутылку, но в таком ключе оно не используется. Свое прямое значение данное выражение приобрело в древней Италии в городке Флоренция. В тот промежуток времени большой популярностью пользовались уличные артисты, которые показывали различные спектакли на любую тематику. В девятнадцатом веке в этом городке в жанре комедии был всем хорошо известный Бианконелли. Комик любил выступать на сцене с обыденными предметами: шляпа, стул, одежда, трость, над которыми он шутил. Однажды на сцену он вышел, держа в руках «фиаско» – бутылку, которую носили женщины легкого поведения, что очень заинтриговало зрителей. Бианконелли всячески шутил над ней, но ни одна шутка не заставила смеяться публику. Тогда комик с грохотом бросил бутылку на землю и громко закричал: «да будь ты проклята, это твоя вина – фиаско». Такое экспрессивное выражение, заинтриговало публику и со временем приобрело огромную популярность среди народа. С того времени, когда случалась неудача, народ привычно говорил: «Это все фиаско Бианконелли».
Развивающаяся торговля в Италии привлекала в страну колоссальное число людей из других стран, слыша выражение «потерпеть фиаско», они использовали его и дома на родной земле. При этом со временем фамилия актера комика забылась, а само это выражение обозначало неудачу, провал, используясь не только в сценичных делах, но и в обыденной жизни.
Беря во внимание вышеуказанное, получается, что употребление идиомы фиаско в современном мире используется для обозначения переживания неудачи.
Как перестать боятся фиаско – советы:
– при начинании нового дела старайтесь всегда настроиться на успех, ведь позитивный настрой это как минимум пятьдесят процентов на пути к успешной деятельности;
– никогда не нужно преувеличивать значение неудач, если это произойдет, это не будет всемирной катастрофой;
– не стоит бояться промахнуться, даже малейшая ошибка это бесценный жизненный опыт, из которого можно вынести самые полезные уроки;
– если что-то пошло не так, не стоит впадать в депрессию, обращайте внимание на позитивные искры в любом направлении вашей жизни;
– постарайтесь осознать каждую, даже малейшую победу, на пути к установленной цели празднуйте даже мизерную победу;
– здраво оценивайте свои возможности, не планируйте действие, которое вызывает сомнение. При выполнении поставленных задач не форсируйте события, используя сверхсложные стратегии, определите для себя тактику уверенных, небольших шагов;
– все потери и приобретения – это весьма условные понятия. Сегодня потеряв портмоне с деньгами, вы можете понять, что имеете гораздо больше: семью, работу, дом, а деньги можно заработать;
– и помните, если вы потерпели неудачу, не вините в этом окружающих, для начала, разберитесь в себе, где и когда вы собственно сделали шаг не в ту сторону.
Потерпеть поражение может каждый субъект, независимо от поступка или величины поставленной им цели. Фиаско влечет за собой субъективные последствия. Кто-то воспринимает это как жизненный урок, меняет свое мировоззрение, стремится к решению проблем, которые последовали за этим. Иная личность приобретает депрессивное состояние, ведущее к психологическим изменениям. Каждый человек может научиться управлять собственными ресурсами для выполнения жизненных задач, адекватно оценивать все свои неудачи, воспринимать каждый провал, как ступеньку на пути к развитию. Даже потерпеть «полное фиаско», не обозначает потерять все, это шанс изменить самого себя.
Мы в телеграм! Подписывайтесь и узнавайте о новых публикациях первыми!Автор: Практический психолог Ведмеш Н.А.
Спикер Медико-психологического центра «ПсихоМед»
Что такое фиаско? ::Итальянский язык, Италия
итальянские слова в русском |
Всем известно, что означает слово фиаско и как оно используется
А знаете ли вы, что термин «фиаско» , который сейчас имеет значение « ошибка» или «промах» пришел к нам от итальянских стеклодувов?
Казалось бы, откуда снова взялись подобные итальянские слова в русском языке?
Да еще и в таком значении? Эх, слова, словечки! Как много в вас всего интересного!
итальянские слова в русском языке
Слово «фиаско» пришло к нам от древних итальянских стеклодувов.Когда они работали (а вы сами , наверное, видели как сложно выдувать бутылки ) если у стеклодува вдруг дрогнула рука и он допускал ошибку, то это бракованное изделие использовалось уже как обычная питьевая бутылка или фляга, которую итальянцы называли fiasco
Итальянские слова и выражения
Таким образом, слово – означающее ошибку стеклодува вошло в языки и потихонечку пришло к намКакое значение у слова фиаско?
В основном это промах, ошибка, еще говорят «терпеть фиаско» — то есть потерпеть поражение, совершить промах
Если мы заглянем в итальянский словарь , то там помимо основного значения (смотрите выше) вы найдете еще и такие:
Fiasco – это оплетённая бутылка или флорентийская склянка ( вот прям склянка!)
Смотрим на эту склянку ( весьма симпатичная )
итальянское слово фиаско |
Это итальянское слово употребляется еще и в подобных выражениях, например:
1) Выражение asciugare il fiasco означает осушить бутылку
2) Выражение bere al fiasco означает пить из горлышка
3) А вот baciare il fiasco (то есть дословно целовать бутылку) означает прикладываться (к бутылке), то есть по нашему – выпивать 🙂
Вот такие вот интересные итальянские слова и выражения!
Понравилась статья? Нажмите, пожалуйста, на «Мне нравится».
Что такое «фиаско» изначально? У слова был совсем другой смысл | Беречь речь
«Потерпеть фиаско» — оказаться в ситуации провала, полной неудачи, краха.
Но мало кто знает, какую историю хранит слово «фиаско». Историю одного актёра и одного его крайне неудачного выступления…
Что такое фиаско изначально
В Италии есть такие симпатичные заведения, которые называют фиаскетериями. Подозреваю, что при выходе из них симпатия посетителя становится более горячей, ведь подают там … домашнее вино.
Вино разливают не из обычных бутылок, а из оплетённых соломой. В итальянском языке они носят имя fiasco.
Существуют даже выражения asciugare il fiasco — осушить бутылку, baciare il fiasco — «поцеловать» бутылку, то есть «прикладываться», выпивать.
Так выглядит фиаско. Фото с сайта https://www.zoover.nl/Так выглядит фиаско. Фото с сайта https://www.zoover.nl/
Значение промаха у фиаско появилось не сразу. И есть одна версия, что к её возникновению приложили руку итальянские стеклодувы.
Делать бутылки — работа тонкая, требующая мастерства и колоссальной концентрации. Чуть где рука у стеклодува дрогнула, всё, «кина не будет».
Такую тару ни один уважающий себя итальянец под домашнее вино не задействует. Будет ЭТО обычной питьевой бутылкой. Фиаско…
Но история, о которой я хочу рассказать, зафиксирована в Сборнике образных слов и иносказаний М. И. Михельсона ещё в 1896—1912 годах.
И содержит она совсем другое «фиаско».
Мем «это фиаско, братан» появился благодаря собаке породы сиба-ину и его хозяину. Фраза относится к ситуации, когда всё идет не так, как хочется. В частности, собаке не удалось перейти реку по бревну. ←Коллаж автора→Мем «это фиаско, братан» появился благодаря собаке породы сиба-ину и его хозяину. Фраза относится к ситуации, когда всё идет не так, как хочется. В частности, собаке не удалось перейти реку по бревну. ←Коллаж автора→
Это фиаско, БианконеллиЖил когда-то флорентийский актёр Бианконелли, с амплуа арлекина. Он выходил на сцену с единственной целью — смешить людей.
В этом непростом деле ему всегда помогал реквизит: актёр брал с собой какую-нибудь известную вещицу и радовал публику остротами в адрес этой вещицы.
Как говорится, публика неистовствовала… До тех пор, пока однажды Бианконелли не прихватил с собой бутылку. Ту самую, оплетенную соломой. И не ощутил, что значит молчание зала.
Коллаж автораКоллаж автора
Что бы он ни делал, люди не смеялись: все шутки уходили в тишину. Тогда в отчаянии актёр обратился к бутылке:
— Это ты во всём виновата!
И бросил несчастную тару от себя через плечо. Такая выходка вызвала шквал смеха, публика шутку оценила, а сама фраза Бианконелли, понятное дело, содержала слово «фиаско». «Бутылка» же на итальянском.
Так в народ ушла фраза про фиаско, которую упоминали всякий раз при актёрских неудачах: «Это фиаско, Бианконелли, это фиаско».
Со временем слова отсеялись, осталось одно «фиаско». И теперь вы знаете, откуда оно взялось. Можете поделиться историей с друзьями 🙂
Читайте также: Чтобы победить воровство, моряки придумали хитрую уловку. История фразы «пройти красной нитью»
Здесь пишут о русском языке с юмором и любовью! Подписывайтесь на канал в Дзене и социальных сетях: ВКонтакте, Telegram, Яндекс.Мессенджер.
Толковый словарь Ожегова — значение слова ФИАСКО
ФИАСКО, нескл., ср. (книжн.). Неуспех, полная неудача. Потерпеть ф.
Смотреть значение
ФИАСКО в других словарях
Фиаско — нескл., ср. (ит. fiasco, первонач. большая бутылка, к-рую в средневековой Италии обязаны были носить проститутки) (книжн.). Полная неудача, неуспех. Потерпеть фиаско.
Толковый словарь Ушакова
Фиаско Ср. Нескл. — 1. Неудача, неуспех, провал.
Толковый словарь Ефремовой
Фиаско — Полная неудача, крушение, провал какого-либо дела, начинания.
Политический словарь
Фиаско — провал, полная неудача, неуспех.
Экономический словарь
Фиаско Правительства — — ситуация, при которой политика правительства приводит к неэффективному использованию ресурсов.
Экономический словарь
Фиаско Рынка — — ситуация, при которой
рынок оказывается не в состоянии координировать
процессы экономического
выбора таким образом, чтобы обеспечить эффективное
использование.
Экономический словарь
Фиаско — неизм.; ср. [итал. fiasco] Неуспех, неудача, провал. Терпеть, потерпеть ф.
Толковый словарь Кузнецова
Фиаско — (ит. fiasco) — провал, полная неудача.
Юридический словарь
Фиаско — (итал. fiasco) — провал, полная неудача, неуспех.
Большой энциклопедический словарь
Фиаско — — провал, полная неудача, неуспех.
Исторический словарь
Посмотреть еще слова :
Перевести
ФИАСКО на язык :Определение Fiasco от Merriam-Webster
fi · as · co | \ fē-ˈa- (ˌ) skō также- \Определение
фиаско(запись 1 из 2)
: полный отказ Критик назвал фильм фиаско…. полное фиаско его личной жизни … — Маргарет Этвуд
fi · as · co | \ fē-ˈä- (ˌ) skō , -ˈA- \ множественное число фиаско также fiaschi \ fē- ˈä- (ˌ) skē , — ˈa- \Определение фиаско (запись 2 из 2)
: бутыль, колба особенно : Бутылка для вина с длинным горлышком, покрытая соломой. Фиаско— Викисловарь
Английский [править]
Этимология [править]
Заимствовано из итальянского fiasco («бутылка, фляга»), из позднелатинского flasca , flascō («бутылка, контейнер»), из франкского * flaska («бутылка, фляга») из протогерманского языка. * колба № («бутыль»); см. колба .Смысл «неудач» исходит из французского faire fiasco из итальянского театрального сленга far fiasco (буквально «сделать бутылку») неопределенного происхождения; возможно, из выражения « fare il fiasco », означающего «играть в игру с неустойкой», что проигравший купит следующую бутылку или раунд напитков. [1]
Произношение [править]
Существительное [править]
фиаско ( множественное число фиаско или фиаско )
- Внезапный или неожиданный сбой.
- Смешная или унизительная ситуация. Некоторые усилия пошли совсем не так.
- Синоним: разгром
- Бутылка вина в (обычно соломенной) куртке.
Переводы [править]
смехотворная или унизительная ситуация
См. Также [править]
- fiasci (гиперкорректное множественное число)
- fiaschi (итальянское множественное число; часто считается педантичным)
Ссылки [править]
Дополнительная литература [править]
Анаграммы [править]
Каталонский [править]
Этимология [править]
Из Италии фиаско
Произношение [править]
Существительное [править]
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско (ситуация)
Этимология [править]
Заимствовано у итальянца , фиаско .Дублет флакон .
Произношение [править]
Существительное [править]
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско (ситуация)
- fiasco (бутылка)
Дополнительная литература [править]
итальянский [править]
Этимология [править]
От позднелатинского flasco , flasca («бутылка, контейнер»), от древнефранкского * flaska («бутылка, колба»), от протогерманского * flaskǭ («бутылка»), от Proto -Германский * flehtaną («плести»), от протоиндоевропейского * плек- («плести, плести»).Сродни древневерхненемецкому flasca («колба»), староанглийскому flasce , льняному («бутылка»). Подробнее на фляжке.
Произношение [править]
Существительное [править]
фиаско м ( множественное число фиаски )
- колба
- фиаско
- бутыль
- (образно) разгром, отказ
Связанные термины [править]
Потомки [править]
Анаграммы [править]
Португальский [править]
Этимология [править]
Из итальянского фиаско . [1] Дублет из фраско .
Произношение [править]
Существительное [править]
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско (нелепая или унизительная ситуация)
- Синоним: fracasso
Ссылки [редактировать]
См. Также [править]
Испанский [править]
Этимология [править]
Заимствовано у итальянца , фиаско .Дублет фраско .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : / ˈfjasko /, [ˈfjas.ko]
Существительное [править]
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско
- Синоним: fracaso
Дополнительная литература [редактировать]
Блог о граммарфобии: этимологическое фиаско
В: Я часто слышал, что «фиаско», что по-итальянски означает «бутылка», имело отрицательное значение, потому что итальянские стеклодувы разбивали негодные бутылки.Однако мне кажется, что это объяснение не имеет смысла. Почему стеклодув кричит: «Бутылка!» когда он испортил один?
A: По-итальянски фиаско — это буквально бутылка, особенно фляжка, заключенная в соломенную корзину, как традиционная бутылка Кьянти.
Однако фиаско имеет переносное значение на итальянском языке, такое же, как его обычное значение на английском языке: полный провал.
В «Словаре происхождения слова » Джона Айто говорится, что это «образное использование, по-видимому, происходит от фразы far fiasco , буквально« сделай бутылку ».’”
Как объясняет Айто, далекое фиаско «традиционно использовалось в итальянском театральном сленге для обозначения« потерпеть полный провал в исполнении »».
Как итальянская фраза, означающая «сделать бутылку», стала означать «провалиться»?
«Обычный набор фантастических теорий был выдвинут о происхождении использования, но ни одна из них не является особенно убедительной», — заключает Айто.
Словарь этимологии Чемберса соглашается с Айто в том, что лингвистическая эволюция фиаско на итальянском языке неизвестна.
Но Chambers продолжает упоминать одну из теорий: «предполагаемую практику венецианских стеклодувов откладывают несовершенное стекло, чтобы сделать обычную бутылку или фляжку».
Итальянское слово fiasco происходит от flasco , средневекового латинского термина, являющегося источником английского слова «фляга».
Интересно, что англичане заимствовали термин «фиаско» из французского, а не итальянского. Французский фиаско faire fiasco (провал) был заимствован, в свою очередь, из далекого фиаско Италии.
Когда термин «фиаско» вошел в английский в середине 1800-х годов, он означал «провал или провал в драматическом или музыкальном представлении», согласно Оксфордскому словарю .
Самый ранний пример в OED — это письмо 1855 года Уильяма Лоутера, второго графа Лондсейла, ирландскому государственному деятелю Джону Уилсону Крокеру: «Дерби совершил то, что театральные люди называют фиаско ».
Позже термин «фиаско» появился в английском языке в его бутылочном смысле.В OED есть только одна цитата в этом смысле из выпуска литературного журнала Athenaeum от 12 ноября 1887 года: «Фиаско хорошего кьянти может быть для Павла». («Поль» — итальянская монета.)
Тем не менее, несколько стандартных словарей, в том числе Merriam-Webster’s Collegiate (11-е изд.) И Webster’s New World (4-е изд.), По-прежнему включают чувство бутылки среди определений слова «фиаско».
Возвращаясь к вашему вопросу, OED говорит, что «итальянские этимологи предложили различные догадки и предполагаемые инциденты в итальянской театральной истории», чтобы объяснить эволюцию фиаско .
Однако словарь заключает, как и мы, что эволюция fiasco на итальянском языке от фляги до флопа «имеет неясное происхождение».
Помогите поддержать блог Grammarphobia своим пожертвованием .
И посмотрите наши книги об английском языке.
Фиаско
— Определение фиаско
V2 Словарь пополнения словаря
Определение: любое предприятие, которое приводит к провалу или катастрофе, особенно досадное
Синонимов: провал, катастрофа, смущение, грубая ошибка, поломка, разгром, провал
Антонимы: успех, достижение
Советы: То, что запланировано и не удается успешно, но заканчивается катастрофой или затруднением, называется фиаско.Фиаско — это особое слово для обозначения особенно крупного и полного провала. Его НЕ следует использовать в контексте трагедий или серьезных событий, изменяющих жизнь.
Примеры использования:
Когда скунс пробрался в церковь во время свадебного банкета, развернулась цепочка событий, которая превратила торжество в фиаско. (разгром, катастрофа)
Дезорганизация и ожесточенное соперничество превратили дебаты в фиаско. (разгром, грубая ошибка)
У нас не было слайдов, необходимых для презентации, и половина команды опоздала, что привело к фиаско.(неудача, затруднение, грубая ошибка)
Я потерял кошелек, а моя жена отравилась; Я бы сказал, что отпуск потерпел фиаско. (флоп, катастрофа)
Хотите узнать больше таких слов, как fiasco ?
Узнайте, как можно улучшить свой
Словарь от 10 до 100 раз быстрее с
Power Vocabulary Builder
Дорогой друг,
Определение слова fiasco и уроки стали доступны по Power Vocabulary Строитель.
Power Vocabulary Builder поможет вам создать более полный и богатый словарный запас от 10 до 100 раз быстрее, чем любая другая доступная программа.
Посетите власть Сайт Vocabulary Builder прямо сейчас, чтобы узнать, как вы можете получить полную доступ к этой прорывной программе сегодня!
Слово недели: Фиаско, катастрофа довольно эпических масштабов
Фиаско — восхитительно необычное слово по разным причинам.Во-первых, это одно из самых коротких слов в английском языке, которое содержит три гласных, каждый из которых произносится отдельно. Во-вторых, это слово усиливает существующее значение: фиаско — это не просто катастрофа, а полный провал с чьей-то стороны, который усугубляет катастрофу: «После фиаско ее первой книги о том, как написать бестселлер, который был продан всего тринадцатью копий, немногие издатели были готовы рискнуть снова опубликовать ее совет ».
Fiasco также необычен тем, что выходит из мира театра, и это тоже из зарубежных источников.Когда термин «фиаско» вошел в английский язык в середине 1800-х годов, он означал, согласно Оксфордскому словарю , «провал или провал в драматическом или музыкальном представлении». Оно произошло от французской фразы faire fiasco , «потерпеть неудачу», которая, в свою очередь, происходит от итальянской фразы far fiasco , что означает «потерпеть полное нарушение работоспособности».
фиаско (сущ.), Полный, явный и катастрофический провал
Использование: Он уверенно объявил, что рассчитывает на победу на выборах, но когда он пришел последним, потеряв свой депозит, его кампания потерпела полное фиаско.
Но какая связь между фиаско и провалом в первую очередь? Слово происходит от позднелатинского flasco или «бутылка» (тот же корень, который дает нам современную фляжку!): В театре актер, как говорили, «разливал» свое выступление, когда он забывал свои реплики или реплики или плохо споткнулся на сцене («бутылка» здесь косвенно указывает на состояние опьянения). Один итальянский словарь предполагает, что это значение, в свою очередь, произошло от fare il fiasco , что означает «играть в игру так, чтобы проигравший заплатил фиаско», другими словами, он купит следующую бутылку вина.Таким образом, Fiasco возник в середине 19 века как театральный сленг для обозначения «провала в исполнении» и, соответственно, приобрел общий смысл «любой позорной неудачи или ужасного провала» на сцене или за ее пределами.
Фиаско обычно называют словом малоизвестных предшественников, что делает его еще более интересным для изучения. Довольно условное объяснение встречается в этимологическом словаре Chambers , где говорится, что «фиаско» возникло из «предполагаемой практики венецианских стеклодувов, откладывающих несовершенное стекло для изготовления обычных бутылок или фляг.Даже эта теория была приукрашена лучшей версией происхождения этого слова, в книге Чарльза Бомбо 1874 года « Собранные для любопытных с полей урожая литературы », которой стоит поделиться:
Немецкий, один Днем, увидев стеклодува за его занятием, подумал, что нет ничего проще, чем выдувать стекло, и что вскоре он сможет научиться дуть не хуже рабочего. Соответственно, он приступил к работе, энергично дуя, но смог создать только что-то вроде грушевидного шара или маленькой фляги (фиаско).Вторая попытка имела аналогичный результат, и так до фиаско после фиаско. Отсюда возникло выражение, которое нам нередко приходится употреблять при описании результатов наших частных и общественных начинаний.
Еще одна версия исходит из итальянского театра, по крайней мере, согласно выпуску 1883 года из Illustrated London News:
во Флоренции был когда-то знаменитый арлекин по имени Бьянколелли, сильной стороной которого была импровизация комической импровизации. оскорбляет любой предмет, который он может держать в руке.Однажды вечером он вышел на сцену с флягой («фиаско») в руке. Но, как назло, извлечь из бутылки никаких «воронок» ему не удалось. Наконец, рассерженный, он таким образом апострофировал фляжку: «Это твоя вина, что я сегодня такой глупый. Фуори! Убирайся отсюда! » Сказав это, он бросил фляжку за собой и разбил ее на атомы. С тех пор всякий раз, когда актеру или певцу не удавалось угодить публике, они говорили, что это похоже на «фиаско» Бьянколелли.
Но вернемся на сцену, как я ненадолго сделал это в прошлом году: когда я согласился сняться в стендап-комедии для Amazon Prime, я был напуган тем, что сильно рискую: что, если моя первая попытка стендап потерпел фиаско? Если бы я «разлил» свое живое выступление в комедийном клубе, это не только смутило бы меня, но и подорвало бы мой авторитет в национальной политике.В конце концов, «фиаско» — это гораздо более сильное слово, чем неудача: «Первое предприятие неудачливого бизнесмена закончилось фиаско, когда он припарковал свой фургон с мороженым на солнце на три часа, вздремнув, и обнаружил, что его вложения буквально растаяли. ”
Политика дает множество примеров использования слова «фиаско». Президент Джон Ф. Кеннеди с сожалением отметил после фиаско в Кубинском заливе Свиней, когда он санкционировал вторжение в эту страну отряда нерегулярных войск, которых, как известно, было слишком мало, чтобы победить, и слишком много, чтобы скрыть: «У успеха много отцов, но у неудач сирота.(Конечно, американские агиографы являются экспертами в превращении фиаско в благородный урок стойкости и стоицизма.) В индийской политике СМИ регулярно ругают Оппозицию за то, что она не сделала национальный вопрос провала политики правительства. «Общественность имеет право требовать и получать полное и открытое объяснение причин этого финансового фиаско», — прогремел один редактор.
Иностранных наблюдателей часто поражает то, что в нашей стране ни один из наших политических хозяев, кажется, никогда не чувствует необходимости подавать в отставку, признавая свою ответственность за провал своей партии на выборах.Но они мудры — что, если их отставку примут с энтузиазмом? Для них это было бы настоящим фиаско!
Следите за другими историями на Facebook и Twitter
Является ли FIASCO словом «скрэббл» | Слова, составленные из букв FIASCO
Определения и значение фиаско
фиаско
Этимология
Заимствовано из итальянского fiasco («бутылка, фляга»), из позднелатинского flasca , flascō («бутылка, контейнер»), из франкского * flaska («бутылка, фляга») из протогерманского языка. * колба № («бутыль»); см. колба .Смысл «неудач» исходит из французского faire fiasco из итальянского театрального сленга far fiasco (буквально «сделать бутылку») неопределенного происхождения; возможно, из выражения « fare il fiasco », означающего «играть в игру с неустойкой», что проигравший купит следующую бутылку или раунд напитков.
Произношение
- IPA (ключ) : /fiˈæs.kəʊ/
Существительное
фиаско ( множественное число фиаско или фиаско )
- Внезапный или неожиданный сбой.
- Смешная или унизительная ситуация. Некоторые усилия пошли совсем не так.
- Синоним: разгром
- Бутылка вина в (обычно соломенной) куртке.
Переводы
См. Также
- fiasci (гиперкорректное множественное число)
- fiaschi (итальянское множественное число; часто считается педантичным)
Ссылки
- Краткий Оксфордский словарь, с. v. фиаско.
- Компактный Оксфордский словарь английского языка в Интернете.
- The Word Detective, выпуск от 30 октября 2001 г.
Дополнительная литература
- Fiasco (бутылка) в Википедии. Wikipedia
Анаграммы
Каталонский
Этимология
Из Италии фиаско
Произношение
- (Балеарские, Валенсийские) IPA (ключ) : /fiˈas.ko/
- (центральный) IPA (ключ) : /fiˈas.ku/
Существительное
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско (ситуация)
Французский
Этимология
Заимствовано у итальянца , фиаско .Дублет флакон .
Произношение
Существительное
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско (ситуация)
- фиаско (бутылка)
Дополнительная литература
- «фиаско» в Trésor de la langue française informatisé ( Оцифрованная сокровищница французского языка ).
Итальянский
Этимология
От позднелатинского flasco , flasca («бутылка, контейнер»), от древнефранкского * flaska («бутылка, колба»), от протогерманского * flaskǭ («бутылка»), от Proto -Германский * flehtaną («плести»), от протоиндоевропейского * плек- («плести, плести»).Сродни древневерхненемецкому flasca («колба»), староанглийскому flasce , льняному («бутылка»). Подробнее на фляжке.
Произношение
Существительное
фиаско м ( множественное число фиаски )
- колба
- фиаско
- бутыль
- (образно) разгром, отказ
Связанные термины
Потомки
- → Английский: fiasco
- → Французский: fiasco
- → Польский: fiasko
- → Португальский: fiasco
- → Испанский: fiasco
Anagrams
- cafiso, fascio, fasiò, sfocai, sfocia
португальский
Этимология
Из итальянского фиаско .Дублет фраско .
Произношение
- (Португалия) IPA (ключ) : /ˈfj.aʃ.ku/
- Расстановка переносов: fi‧as‧co
Существительное
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско (нелепая или унизительная ситуация)
- Синоним: fracasso
Список литературы
См. Также
Испанский
Этимология
Заимствовано у итальянца , фиаско .Дублет фраско .
Произношение
- IPA (ключ) : / ˈfjasko /, [ˈfjas.ko]
Существительное
фиаско м ( множественное число фиаско )
- фиаско
- Синоним: fracaso
Дополнительная литература
- «фиаско» в Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición , Real Academia Española, 2014.
Источник: викисловарь.org
- бутылка вина.
(источник: Collins Scrabble Dictionary)
«Fiasco»: от итальянского стекла до неудачных выборов в Айове
Что назвать полным беспорядком, который преследовал конкурс демократических групп в Айове 2020 года? Сезон президентских праймериз начался в понедельник с поразительно долгих задержек и неопределенности в отчетности о результатах из Айовы, в которой Демократическая партия штата обвинила приложение с ошибками, предназначенное для упрощения подсчета голосов и числа делегатов в сложной системе собраний.
Политические репортеры и авторы заголовков пытались подытожить электоральную неразбериху с помощью набора бессмысленных синонимов: «разгром», «сбой», «крах» и, возможно, самый популярный из всех — «фиаско».
В понедельник вечером, когда сообщалось о нулевом проценте результатов, СМИ выбрали термин «фиаско» — от Guardian («Что делать с фиаско в Айове?») До «Politico» («Даже размеры этого фиаско неясно»). Слово распространилось среди ученых мужей и официальных лиц по всему политическому спектру.Эд Ренделл, бывший губернатор Пенсильвании и бывший председатель Национального комитета Демократической партии, заявил местной газете: «Это полное фиаско». И когда президент Трамп устроил обед с ведущими крупных новостных сетей перед своим обращением о положении в стране во вторник, он, как сообщается, несколько раз использовал слово «фиаско», говоря о задержанных результатах в Айове.
Слова для неудачных ситуаций часто имеют увлекательные предыстории. «Разгром» происходит от французского слова, которое буквально означает таяние речных льдов и катастрофические наводнения, которые может вызвать вскрытие льда.«Снафу» своим происхождением обязан военным во Второй мировой войне, придумавшим шутливую аббревиатуру «ситуация нормальная, все испорчено» (или более непристойная версия). «Мелтдаун», как я писал в 2018 году, начинался с безобидного упоминания о таянии мороженого, прежде чем он был применен к ядерным авариям и внезапным бедствиям в целом.