Джордж Мартин о сестрах Старк и финале «Игры престолов»
Интервью брал Брайан Хайатт
19 мая Джордж Р.Р. Мартин будет смотреть последний эпизод «Игры престолов». Он оценит телевизионное завершение начатой им истории, а затем вернется к написанию книг, до финала осталось еще две. В недавней статье на первой полосе, посвященной Мэйси Уильямс и Софи Тернер, Мартин рассказал о том, как он создавал сестер Старк, об идее двойных концовок своей саги и о многом другом.
− Большинство фанов не знают, что другой ваш старый проект, межавторский цикл «Дикие карты», находится в разработке Hulu.
− Да-да, там хорошая команда – Мелинда Снодграсс и Майкл Кэссолт, они работали и над созданием цикла, теперь работают над его воплощением. Исполнительный продюсер – Эндрю Миллер, он собрал команду других специалистов. Судя по тому, что я слышал, все идет хорошо. И мы этому очень рады.
− Это огромная самостоятельная вселенная.
− Знаете, она в чем-то схожа с Marvel или DC, тоже можно выпустить дюжину телесериалов.
Множество разных персонажей и так далее.
− Но на повестке дня… сестры Старк на обложке Rolling Stone.
− Да, я об этом слышал. Это действительно круто. Меня это радует. Шикарный выбор. Они обе такие классные… Думаю, я должен теперь их называть «молодые женщины». Хотел сказать «девчонки», но они больше не дети, да? Они так быстро повзрослели.
− Хотел прочитать отрывок о них из первой книги, если вы не против.
− Абсолютно не против.
− «Это было нечестно. Сансе досталось все. Санса была на два года старше, и к тому времени, когда родилась Арья, ей ничего уже не осталось. Так она считала. Санса умела шить, танцевать и петь. Она писала стихи. Она со вкусом одевалась. Она играла на высокой арфе и колокольчиках. Хуже того, она была прекрасна. Санса унаследовала высокие, тонкие скулы матери и густые, осеннего цвета волосы Талли. Арья пошла в своего лорда отца. Каштановые волосы ее не блестели, лицо казалось длинным и скорбным».
− Итак, какова же была идея о двух сестрах?
− Что ж, вы переносите меня в далекое, далекое прошлое.
Это довольно ранняя глава. Впервые я начал писать в 1991 году. Я написал около сотни страниц, затем отвлекся на разные голливудские дела, потом забыл о написанном на пару лет. То, что вы прочитали – это как раз из той сотни. Когда я это писал, я создавал семью лорда Эддарда Старка. Я знал, чего хочу – большую многодетную семью. Полагаю, я слегка сжульничал, не вписав троих умерших во младенчестве детей – это больше соответствует истинным реалиям Средневековья. Это был кошмарный период, дети часто умирали в очень раннем возрасте.
Итак, в первой главе я сочинил Брана и рассказал, как они нашли лютоволков в снегу. Глава была от лица Брана, с ним были Робб, Джон, Теон – мальчики, отправившиеся на прогулку с отцом и увидевшие обезглавленного человека. То, что отправились только мальчики, показывает, сколь патриархально было общество, как часто бывало в Средние века. Я следовал историческим источникам в этом плане. Но хотел ввести в повествование и девочек.
И когда я в следующей главе добрался до непосредственно Винтерфелла, я понимал, что мне предстоит разобраться с ролью женщин и девушек в этом обществе.
И, чтобы показать контраст, (у нас) есть две сестры, которые совершенно не похожи друг на друга. Средние века были очень патриархальны. Я немного устал обобщать, поскольку из-за этого выгляжу по-дурацки, но обычно в то время у женщин прав было немного. Их использовали для заключения брачных союзов – разумеется, я говорю о высокородных дамах. У крестьянок прав было и того меньше. Но книга-то сосредоточена на благородной семье.
В то же время в этой эпохе возник куртуазный роман: галантный рыцарь, прекрасная леди, принцесса и все такое. Появилась куртуазия при дворах Франции и Бургундии, но впоследствии распространилась по всей Европе, включая Англию и Германию. И сегодня можно заметить её следы в повседневной жизни. Ведь архетип диснеевской принцессы, как и миф о принцессе в целом – это наследие трубадуров романтической эпохи средневековой Франции.
Санса этим совершенно очарована. Она мечтала о рыцарских поединках, о бардах, воспевающих её красоту, о галантных рыцарях, о том, чтобы стать хозяйкой замка, возможно, даже принцессой или королевой.
Она любила романтику.
Другое дело Арья, девочка, которая не вписывалась в эту модель, которая с самого начала чувствовала себя неуютно из-за ролей, которые ей предлагали. Она не хотела вышивать, ей хотелось сражаться на мечах, ей нравилось ездить верхом, охотиться и драться в грязи. Эдакая пацанка, в общем. Но такого слова, разумеется, в Средние века не существовало , поэтому я вряд ли использую его в книгах, но вы понимаете, что я хочу сказать.
Это была основа для создания двух совершенно непохожих друг на друга героинь, которые на страницах книг будут напрягать друг друга.
− В вашей жизни был прототип для Арьи?
− Не могу назвать одного конкретного человека, но у многих женщин, с которыми я был знаком на протяжении этих лет, имелись черты характера Арьи. Особенно те женщины, которых я знал в молодости, в 60-е−70-е годы – десятилетие сексуальной революции и феминистского движения. Я знал множество молодых женщин, которые не клевали на «я должна выйти замуж и стать домохозяйкой».
В этом, безусловно, прослеживается сходство с Арьей. Есть сцена, где Нэд ей говорит: «Однажды ты вырастешь и выйдешь замуж за великого лорда и будешь леди замка». А она отвечает: «Нет, не выйду. Я этого не хочу. Это удел Сансы, не мой». Я знал женщин, которые говорили: «Я не хочу быть миссис Смит, я хочу быть сама по себе».
− Каково ваше мнение об исполнительницах ролей этих героинь?
− Я должен отдать должное нашему директору по кастингу, Нине Голд. Кастинг на роль Арьи был самым сложным, даже я опасался, кого подберут. И «Арий» мы отсмотрели во время прослушивания больше, чем кого бы то ни было. Сам я при кастинге не присутствовал, я находился в Нью-Мехико и работал над следующей книгой, но благодаря Интернету был на связи. Девочек снимали на видео… Думаю, мы их отсмотрели около сотни. Наступил момент, когда я сказал: «Катастрофа, мы никого не сможем найти». Это не те роли, где девочки должны быть милыми и сыпать умными фразочками, чтобы усыпить бдительность идиота-папаши, как делают в ситкомах.
Этим девочкам суждено пройти через сильнейшие личные потрясения. Они увидят смерть и войну. Они увидят обезглавливание близких.
Просмотрев все эти видео, особенно на роль Арьи, я сказал: «Мы так облажались». Затем я увидел пробы Мэйси и понял: «Вот она. Вот же она. Арья». Её манера речи, живой взгляд, у неё дух Арьи, понимаете? Это было невероятно. Дэвид (Бениофф), и Дэн (Уайсс), и я возопили: «Ура, мы нашли её! Запускаем фейерверк!»
Софи тоже была великолепна, её, правда, мы нашли быстрее. А когда мы их совместили… Они понравились друг другу почти с первой съемки. После знакомства с Софи Мэйси сказала матери: «Не знаю, получу я роль или нет, но надеюсь, что вторую девчонку утвердят, потому что она и правда крутая».
Думаю, что на YouTube… Не знаю, как им удалось достать видео проб, так или иначе, эти видео там есть и кто-то смонтировал, как героини смотрятся вместе. Они воплотили ту сцену в жизнь во время кастинга. Это прекрасно.
− История Сансы, в частности, сильно отличается от книг.
Рамси Болтон – очевидно, что брак планировался с другим персонажем. Несмотря на то, что вы семь лет проработали в Голливуде, вы эмоционально реагируете на такие отличия?
− Ну конечно, эмоционально. Хотел ли я, чтобы они это сделали так, как было у меня? Конечно. Но я бывал и на их месте. Я адаптировал работу других людей, делал это не совсем так, как они, так что…
Частично я виноват в отклонениях, поскольку затянул процесс написания книг. Я должен был завершить сагу четыре года назад. Если бы я её дописал, возможно, в сериале бы все было совершенно иначе. Это две вариации одной и той же истории или подобной. Так всегда бывает при экранизации. Аналогия, которую я часто использую: сколько детей было у Скарлетт О’Хара? А вы знаете?
− Я знаю, что в книге и в фильме их число отличается…
− Трое детей в книге, по одному от каждого мужа. А в фильме у неё был только один ребенок. В реальной жизни у Скарлетт О’Хара детей и вовсе не было, поскольку она никогда не существовала.
Её придумала Маргарет Митчелл. И написала книгу. Вы можете прочитать версию Митчелл или же посмотреть фильм Дэвида Селзника. Думаю, и в книге, и фильме есть все, чего душа пожелает. Надеюсь, то же самое можно сказать об «Игре престолов» с одной стороны и о «Песни Льда и Пламени» с другой.
− Что вы чувствуете в связи с завершением сериала?
− Знаете, это трудно описать. Разумеется, легкую грусть. Я хотел бы, чтобы у нас было еще несколько сезонов. Но я понимаю. Дэйв и Дэн планируют заняться другими проектами, у некоторых актеров контракт был на семь или восемь лет, они хотели бы продолжить карьеру. И это справедливо. Я не сержусь, просто немного сожалею.
Для Голливуда это странно. Я же работал и над другими проектами, понимаете? «Сумеречная зона» в середине 80-х, затем, в течение трех лет, «Красавица и Чудовище». Каждый раз, когда шоу заканчивается, чем дольше оно длилось, тем сложнее это воспринимается. Вы все становитесь семьей. Вы проводите вместе большую часть года, не только работаете вместе, а порой и живете в одном отеле.
Вы каждый день видитесь, пять дней в неделю, а то и все семь. Они все становятся частью вашей жизни.
В этом огромная заслуга актерского состава, поскольку отношения и дружба очень, очень глубоки. Потом все кончится, все разбегутся по разным концам света. А в шоу таком продолжительном, как «Игра Престолов»… Идет восьмой сезон, но сколько они вместе, лет десять? Эти молодые женщины выросли вместе. Они стали сестрами, думаю, не только по сценарию. И выкованная ими дружба будет жить дальше.
− В какой степени финал сериала согласуется с вашим?
− Когда выйдут две следующие книги, им придется их прочитать, тогда и узнают.
− Справедливо. Вы бросили смотреть сериал, когда его сюжет стал отличаться от сюжета ваших книг?
− Нет, конечно, нет.
− А финальный сезон посмотрели?
− Нет. Я не… Я знаю, что там происходит, но пока не видел. Так что увижу вместе со зрителями.
− Возможно, вы будете удивлены их финалом…
− В какой-то степени.
Я думаю… скорее всего, ключевыми моментами станут те, что я им рассказал лет пять-шесть назад. Но возможны изменения, вероятно, будет много дополнений.
Переводчик: ne-ta-lady
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ
полный гид по первому сезону «Игры престолов»
До премьеры «Игры престолов» осталась ровно неделя. Специально для тех, кто хочет подготовиться к просмотру, мы начинаем публиковать подробные обзоры всех вышедших сезонов с объяснением ключевых событий. Также мы выбрали одну серию, которую необходимо пересмотреть, чтобы восстановить в памяти цепочку событий и вспомнить, за что же мы так сильно любим этот сериал.
Теги:
игра престолов
Игра престолов: финал
HBO
Осторожно: текст состоит из спойлеров каждой серии первого сезона.
Первый сезон знакомит нас со всеми ключевыми персонажами, которые выживут и доберутся в целости и сохранности до финального сезона (не считая, конечно, Джейме Ланнистера и несчастного Теона Грейджоя, которых изрядно покалечило).
Это единственный сезон, где между добром и злом еще можно приписывать слово VS: Старки — хорошие, Ланнистеры — коварные, главные ценности — власть и информация, а принципы и мораль ни к чему хорошему не приводят. А еще первый сезон — о том, как эгоистична любовь и как продиктованные ею решения запускают целую цепочку кровавых событий.
Делегация Роберта Баратеона приезжает в Винтерфелл, и в это же время до короля доносится известие, что в Королевской Гавани умер его десница Джон Аррен. Роберт предлагает Неду Старку стать его новой правой рукой, и после некоторых сомнений тот соглашается (Нед, хоть и совершенно не умеет плести интриги, все-таки неглуп: он понимает, что Аррен умер не своей смертью, и решает в этом разобраться).
Маленький Бран Старк, любитель лазать по стенам, случайно становится свидетелем сексуальных утех Серсеи Ланнистер с ее братом Джейме. Последний, недолго думая, сталкивает Брана с высокой башни со словами: «Что только не сделаешь ради любви».
Параллельно за Стеной впервые за сотни лет начинают проявлять активность белые ходоки, а на другом конце света, в Эссосе, Дейенерис Таргариен выходит замуж за кхала Дрого. На свадьбе ей дарят три драконьих яйца.
Примечательная сцена: та, в которой Старки по пути домой находят мертвого оленя (олень — герб дома Баратеонов) и погибшую самку лютоволка (волк — символ дома Старков) с выжившими детенышами. Детенышей столько же, сколько юных Старков, а последыш-альбинос достается Джону Сноу.
Забегая вперед: это символичная сцена: Роберт Баратеон будет убит на охоте. Умрет и Нед Старк, а его детям предстоит выживать, как детенышам лютоволка, совсем в юном возрасте.
Эпизод 2: «Королевский тракт»Джон Сноу пока еще лишь бастард Неда Старка и неизвестной женщины. Его гнетет собственное незаконное происхождение, и он решает присоединиться к Ночному дозору, миссия которого — защищать Стену от одичалых и белых ходоков.
Перед этим он прощается с Арьей, дарит ей меч (Арья называет его Иглой) и снабжает инструкцией: «Бей острым концом».
Нед Старк с Сансой и Арьей едут в Королевскую Гавань. Сансе предстоит выйти замуж за принца Джоффри. По дороге у наследника трона случается конфликт с Арьей, в результате которого Джоффри кусает лютоволк Нимерия. Разъяренная Серсея требует наказать Старков, но в итоге Роберт решает, что выговора достаточно, и соглашается, чтобы казнили волка. Арья предусмотрительно отпустила Нимерию на свободу, так что погибает питомец Сансы по кличке Леди. Погибает и невинный мальчик-простолюдин, с которым Арья практиковалась на мечах.
В Винтерфелле неизвестный покушается на жизнь Брана, который после падения находится в коме. Его защищает мать Кейтилин Старк и лютоволк Лето. На месте преступления находят кинжал из валирийской стали. Кейтилин решает отправиться за мужем и рассказать о своих подозрениях.
Примечательная сцена: та, в которой Джон спрашивает Неда о своей матери перед тем, как отправиться в Ночной дозор.
Нед отвечает: «Старки охраняли Стену тысячи лет, и ты Старк. Ты можешь не носить мое имя, но в твоих жилах течет моя кровь».
Забегая вперед: любопытно, что Нед не называет Джона сыном.
Эпизод 3: «Лорд Сноу»Нед Старк знакомится с королевским советом. В его составе: мастер шептунов и евнух Варис, главный казначей и друг детства Кейтилин Питер Бейлиш (Мизинец), мейстер Пицель, ловко притворяющийся старым и немощным, а также Ренли Баратеон, самый младший брат Роберта. Нед в ужасе от долгов короны и предлагает отменить турнир в честь десницы (то есть в честь самого себя). В совете пожимают плечами и говорят, что вряд ли Роберт согласится.
Кейтилин приезжает в Королевскую Гавань и встречает Мизинца. Вместе они сообщают Неду о попытке убийства Брана и причастности к этому Тириона Ланнистера (якобы кинжал принадлежал ему). Арья враждует с Сансой из-за инцидента на Королевском тракте и учится владеть мечом. Дейенерис находит подход к мужу и начинает проявлять характер, а Джон Сноу переживает не лучшие времена в Дозоре, конфликтуя со своими сослуживцами.
youtube
Смотреть
Примечательная сцена: та, в которой Роберт Баратеон c сиром Барристаном Селми делятся военными историями и рассказывают друг другу, как и при каких обстоятельствах впервые убили человека. В какой-то момент Роберт спрашивает Джейме, что говорил Безумный король, когда тот вонзил ему меч в спину. «Он сказал то же самое, что и повторял последние несколько часов: «Сжечь их всех!»
Забегая вперед: есть теория, что Бран Старк, который умеет заглядывать в прошлое и взаимодействовать с ним, пытался рассказать Безумному королю о белых ходоках — и якобы именно его голос звучал у Эйриса в голове, когда тот кричал «Сжечь их всех».
Эпизод 4: «Калеки, бастарды, сломанные вещи»Нед расследует причину смерти Джона Аррена. Неожиданную помощь в этом деле ему оказывает Мизинец: он рассказывает, что сквайр Аррена после его смерти был произведен в рыцари (и это не случайно) и будет драться на предстоящем турнире в честь десницы, а также намекает, что ему нужно поговорить с одним местным кузнецом.
Так Нед узнаёт, что у Роберта было много незаконнорожденных детей и один из них — помощник кузнеца по имени Джендри — коренастый и черноволосый юноша. Воодушевленный Нед начинает думать, что Мизинец не такой уж плохой человек, но тот предостерегает, что в Королевской Гавани нельзя верить никому — и особенно ему.
На турнире сир Хью (тот самый сквайр Аррена) умирает от копья Григора Клегана, а Мизинец рассказывает Сансе историю про Пса: Григор — его родной брат, который сжег его лицо за то, что тот взял его игрушечного рыцаря. Поэтому Пес больше всего на свете боится огня.
Тирион Ланнистер вместе с членом Ночного дозора Йореном возвращается в Королевскую Гавань и по дороге останавливается в Винтерфелле. Он изготавливает для Брана седло, которое позволяет ему ездить на лошади, и говорит: «У меня есть слабость к калекам, бастардам и сломанным вещам». Уязвленный Бран отвечает: «Я не калека». «Тогда я не карлик. Мой отец будет счастлив это услышать», — тут же реагирует Тирион.
Он решает не ночевать в Винтерфелле и едет дальше.
По дороге он встречает Кейтилин Старк, которая, наоборот, возвращается в Винтерфелл. Она арестовывает Тириона за попытку покушения на Брана. Беременная Дейенерис тем временем впервые противостоит своему брату и говорит ему: «Если ты еще раз поднимешь на меня руки, у тебя больше не будет рук».
Эпизод 5: «Волк и лев»Кейтилин вместе со своей свитой и пленником Тирионом прибывает в Орлиное Гнездо, замок своей сестры Лизы Аррен, которая психически нездорова и кормит грудью своего восьмилетнего сына Робина. Тириона бросают в «небесную клетку» — тюрьму без внешней стены и с покатым полом.
В Королевской Гавани проходит турнир в честь десницы. В финальном бою сталкиваются сир Лорас Тирелл и Гора, и первый побеждает с помощью обмана (он выезжает на течной кобыле, отвлекающей жеребца Клигана). Гора в бешенстве пытается убить Лораса, но вмешавшийся Пес его спасает и становится героем турнира.
Также в этой серии Роберт и Серсея впервые остаются наедине и говорят по душам. Серсея впервые спрашивает Роберта про Лианну Старк. Тот отвечает, что смерть возлюбленной оставила в его душе пропасть, которую не способны заполнить все Семь Королевств. Серсея спрашивает, был ли у их брака какой-либо шанс. «Нет», — отвечает король.
На королевском совете Роберту сообщают, что Дейенерис беременна и ее сын сможет претендовать на престол. Роберт приказывает послать к ней наемного убийцу. Нед выступает против, ссорится с королем и слагает с себя полномочия десницы. Джейме, узнав о том, что Тириона взяли в плен, перебивает всю охрану Неда и вступает с ним в прямой поединок, в ходе которого один из стражей Джейме вонзает Неду в ногу копье.
Примечательная сцена: та, в которой Варис и Мизинец встречаются в тронном зале. Варис говорит, что знает об участии Мизинца в расследовании Неда, и намекает, что Ланнистерам это не понравится. Мизинец, в свою очередь, демонстрирует осведомленность в делах Вариса за Узким морем.
Эта сцена показывает, что помимо благородных лордов свою игру ведут и люди низкого происхождения и зачастую именно они — главные манипуляторы.
Забегая вперед: именно Варис спас Дейенерис и Визериса во время восстания Роберта Баратеона, когда был убит Безумный король и все Таргариены.
Эпизод 6: «Золотая корона»Тирион понимает, что не дождется справедливого суда, поэтому требует правосудия поединком: за него дерется наемник Брон — и побеждает. Тирион на свободе.
Серсея в бешенстве из-за ареста Тириона и нападения на Джейме и требует от Роберта наказать Неда. Тот отказывается и дает ей пощечину. Тем временем восстановленный в должности десницы Нед Старк отправляет лорда Берика Дондарриона навести порядок в Риверране, где творит бесчинства Гора (по приказу Тайвина Ланнистера, ведь Речные земли принадлежат отцу Кейтилин Старк). Он лишает Гору рыцарского титула и выносит ему смертный приговор. Кроме того, Нед узнает тайну, из-за которой умер Джон Аррен: Серсея родила Джоффри не от Роберта, а от Джейме.
И все трое ее детей — бастарды.
Нед не спешит рассказывать об этом королю, а тот, в свою очередь, требует, чтобы между Старками и Ланнистерами установился мир, — и уезжает на охоту.
Дейенерис проходит священный обряд дотракийцев и съедает сердце жеребца. Своего нерожденного сына она объявляет Жеребцом, который покорит мир. Визерис в бешенстве, что его больше не воспринимают как короля, и, напившись, угрожает сестре. В итоге Дейенерис позволяет Дрого вылить на голову брата расплавленное золото. После этого она заявляет: «Он не был драконом. Пламя не может убить дракона».
Эпизод 7: «Ты побеждаешь или умираешь»Тайвин Ланнистер отправляет Джейме осаждать крепость Риверран и отомстить за арест Тириона, ведь — какой бы он ни был — он Ланнистер.
На Стене Джон Сноу и его друзья дают клятву служить Ночному дозору. Джон становится стюардом главнокомандующего Мормонта и очень этим недоволен: он хотел стать рейнджером, как его дядя Бенджен Старк.
К слову, последний отправился исследовать северные земли и так и не вернулся (члены Дозора нашли только два трупа, а Бенджена и след простыл).
На Дейенерис по приказу Роберта Баратеона совершается покушение: ее пытаются отравить. Но ее спасает сир Джорах Мормонт, который все это время вел двойную игру и шпионил за Дейенерис по просьбе Вариса. Мормонт получил помилование и теперь может вернуться в Вестерос, но он успел привязаться к своей кхалиси. Узнав о покушении, Дрого приходит в ярость и поддается на уговоры Дейенерис переплыть Узкое море и отправиться завоевывать Семь Королевств.
Главные страсти разворачиваются в Королевской Гавани: раненный на охоте Роберт умирает, Нед рассказывает Серсее, что раскрыл ее тайну, и дает ей время сбежать из города, а сам посылает за братом Роберта Станнисом, так как он, по его мнению, должен занять престол (он отказывается брать в плен Джоффри и участвовать в заговоре Ренли Баратеона). Но попытка проявить благородство ни к чему хорошему не приводит: Мизинец предает Неда и к власти приходят Ланнистеры.
Серсея предупреждала: «Если играешь в игру престолов, ты либо побеждаешь, либо умираешь».
Ланнистеры устраивают резню в башне Десницы, Нед пленен, Арье удается сбежать, а Сансу принуждают написать письмо своему брату Роббу с призывом присягнуть на верность Джоффри. Последний вместо этого собирает армию, чтобы начать войну с Ланнистерами. Новый десница короля — Тайвин Ланнистер, новый глава королевской гвардии — Джейме. Сир Барристан Селми разжалован и покидает Гавань.
Дейенерис конфликтует с дотракийцами, не дав им изнасиловать женщину. Один из разъяренных мужчин вступает в открытый конфликт с Дрого. Тот его убивает, но получает небольшое ранение. Спасенная Дейенерис женщина — колдунья Мирри Маз Дуур.
На Стене оживает труп одного из разведчиков Ночного дозора и нападает на главнокомандующего Мормонта. Обычный меч его не берет — только огонь. Мормонта спасает Джон Сноу.
Эпизод 9: «Бейелор»Эпизод, в котором рушится все: Нед ранен и пленен, его обвиняют в государственной измене.
Чтобы обезопасить дочерей, он признается в заговоре против Джоффри. Несмотря на договоренность о помиловании с последующей ссылкой в Ночной дозор, Джоффри казнит Неда.
Робб проявляет себя талантливым полководцем. Благодаря Кейтилин, которая заключает договор с Фреями (условие Уолдера Фрея: Робб должен жениться на одной из его многочисленных дочерей, а Арья — выйти замуж за его сына), он получает стратегическое преимущество и побеждает армию Ланнистеров. Более того, он захватывает весьма ценного пленника — Джейме.
Рана Дрого загнивает, и ему становится все хуже и хуже. Чтобы спасти возлюбленного, Дейенерис соглашается на ритуал черной магии, но еще не знает, что Мирри Маз Дуур ее обманет: ведь за жизнь одного надо заплатить жизнью другого. У нее начинаются схватки, но ни одна из дотракийских повитух не хочет принимать у нее роды, считая ее проклятой.
Джон узнает, что Робб Старк пошел войной на юг, и хочет помочь своему брату. Мейстер Эймон дает ему ценный урок (не исключено, что это сыграет свою роль в восьмом сезоне): поклявшись служить Ночному дозору, тебе придется забыть о семье.
Сам Эймон — урожденный Таргариен, дядя Безумного короля. Во время восстания Роберта ему пришлось в стороне наблюдать, как мятежники вырезали всю его семью. «Я не могу сказать тебе, как поступить. Но тебе придется жить с этим выбором — как пришлось когда-то мне», — говорит Эймон.
Примечательная сцена: та, в которой Тирион рассказывает Шайе историю своей первой любви и о сложных отношениях с отцом. В юности Джейме, решив сделать Тириону «подарок», подстраивает сцену со спасением попавшей в беду девушки (на самом деле это была проститутка). Тирион, не подозревая это, проводит с ней ночь и женится. Тайвин, узнав об этом, приходит в ярость и преподносит сыну урок: он заставляет его смотреть, как толпа стражников Ланнистеров занимается с ней сексом и за каждого мужчину она получает по серебряной монете. «В конце концов у нее стало так много монет, что они сыпались из рук», — рассказывает Тирион.
Эпизод 10: «Пламя и кровь»Джоффри проявляет себя во всей красе: приказывает вырвать язык шуту, который пел похабные песни про Серсею и Роберта, а потом заставляет Сансу смотреть на отрубленную голову Неда Старка и говорит: «Скоро к ней добавится голова твоего брата-изменника».
На что Санса отвечает: «Может, наоборот, Робб принесет мне твою голову». Джоффри приказывает своему охраннику, сиру Меррину Транту, избить ее за дерзость. К несчастной Сансе неожиданно проявляет сострадание Пес.
Северянин Йоррен отрезает Арье волосы, переодевает в мальчика и помогает выбраться из Королевской Гавани в составе будущих новобранцев Ночного дозора. Теперь Арья — Арри, и у нее новый друг — Джендри, бастард Роберта Баратеона.
И Станнис, и Ренли объявляют о своих притязаниях на Железный трон. Армия Старков отказывается присягать кому бы то ни было на верность и объявляет Робба королем Севера.
У Ланнистеров проблемы: вместо маленькой победоносной войны им предстоит сражаться на трех фронтах. Тайвин решает сделать перегруппировку войск в Харренхолле, нехотя признает, что у Тириона мозги на месте, и отправляет его в Королевскую Гавань — чтобы он при случае образумил Серсею и Джоффри, а также шпионил за Варисом, Мизинцем и Пицелем. Несмотря на прямой запрет отца, Тирион берет с собой Шайю.
Узнав о смерти Неда, Джон едва не дезертирует, но его останавливают Сэм с друзьями. Главнокомандующий Мормонт, который ужасно проникся к Сноу и даже подарил ему свой меч из валирийской стали, решает помиловать его и объявляет, что готовит вылазку за Стену — чтобы изучить врага.
Дейенерис теряет своего ребенка, колдунья ее обманула, использовав жизнь младенца, чтобы спасти Дрого. Но могучий кхал — живой труп. Дейенерис покидают ее подчиненные, оставшиеся последователи строят погребальный костер, на котором Денни сжигает своего мужа, колдунью и саму себя вместе с драконьими яйцами. Наутро ее обнаруживают целой и невредимой с тремя вылупившимися драконами в придачу.
youtube
Смотреть
Серия, которую нужно пересмотретьЭпизод 9: «Бейелор»Тут хочется отметить, насколько здорово снята сцена смерти Неда Старка: сериал, который славится жестокостью и обилием крови, не показывает непосредственно саму казнь.
Как и в книге, мы наблюдаем за происходящим глазами Арьи, взобравшейся на статую Бейелора (по дороге Нед замечает свою дочь и успевает подать сигнал Йоррену). Сам момент казни Арья не видит: ее в толпе хватает Йоррен и силой заставляет отвернуться, не давая смотреть на происходящее. До нее лишь доносится свист меча сира Илина Пейна, ропот толпы и жуткие крики Сансы. Перед смертью Нед смотрит на статую Бейелора: Арьи нет — можно умирать спокойно. Это делает и без того эмоциональную сцену еще более напряженной.
Тайна рождения Джона Сноу не была такой уж тайной. Уже в первой серии содержатся намеки на теорию R+L=J (сцена в склепе Старков). Мать Джона — Лианна Старк, сестра Неда, в которую был безмерно влюблен Роберт Баратеон. Ее похитил принц Рейгар Таргариен (потом станет очевидно, что с ее согласия), и с этого началось восстание Роберта, в результате которого король Эйрис II Таргариен (Безумный король) был убит Джейме Ланнистером (за что тот получил пожизненное прозвище Цареубийца).
В ходе беспорядков были убиты все Таргариены, которые могли бы претендовать на власть, — кроме Дейенерис и ее брата Визериса.
Нед Старк, благородный и честный лорд, единственный персонаж, которому было чуждо какое-либо коварство. Многие фанаты до сих пор не могут пережить его смерть, но пора признать, что ему не было суждено выиграть в игре за престолы. А еще Нед Старк — хранитель главной тайны сериала, которую он унес с собой в могилу. Он никогда не был отцом бастарда, но терпеливо нес этот «позор», чтобы уберечь Джона.
Главный антигеройГлавный приз зрительских антипатий в первом сезоне однозначно присуждается Джоффри Баратеону. Высокое самомнение, подпитываемое неумной любовью матери, врожденная жестокость, недостаток ума и юный возраст приводят к тому, что к концу первого сезона Джоффри становится совершенно неуправляем — даже Серсея не может на него влиять.
- Главная мораль: «Когда ты играешь в игру престолов, ты побеждаешь или умираешь.
Третьего не дано» (Серсея Неду Старку). - Лучший совет: «Я же говорил, что не стоит мне доверять» (Мизинец Неду Старку).
Третьего не дано» (Серсея Неду Старку).Оглядываясь назад на путешествия Арьи и Сансы Старк в сериале HBO
Спойлеры к финальному эпизоду сериала.
В другой вселенной Игра престолов могла закончиться Сансой Старк (Софи Тернер) в роли королевы Вестероса и Арьей Старк (Мэйси Уильямс), исполнившей свое пророчество о Зеленоглазых, убив Серсею Ланнистер (Лена Хиди) или Дейенерис Таргариен ( Эмилия Кларк). Не сегодня.
Вместо этого сериал показал зрителям второй лучший финал для сестер Старк, где Санса стала правительницей независимого Северного королевства, а Арья, воспользовавшись своей страстью к путешествиям, отправилась в путешествие на «запад Вестероса», неизведанная часть вымышленного мира, в котором происходит действие сериала HBO.
Это был относительно удовлетворительный вывод для сестер Старк, которые были желанными яркими пятнами в сезоне, который часто был темным и полным разочарований.
Санса и Арья были второстепенными игроками в «Игре престолов », и большая часть внимания была сосредоточена на Джоне Сноу (Кит Харингтон) и Дейенерис. Но по мере того, как предполагаемые герои сбивались с пути — первые достигли своего пика в шестом сезоне, а кропотливо созданная дуга второй сгорела дотла, когда она превратилась в Безумную Королеву, — сестры Старк стали самыми ценными игроками восьмого и последнего сезона. ряд.
Первый признак их объединенной силы появился в седьмом сезоне, когда они победили Петира Бейлиша (Эйден Гиллен), человека, который привел в движение хаос, охвативший Семь Королевств на протяжении всего сериала. Их отпечаток на финальном сезоне был еще ярче. Не меч Джона Сноу или драконы Дейенерис, а кинжал Арьи победил Короля Ночи, а вместе с ним и угрозу зомби-апокалипсиса, привлекавшую большую часть внимания шоу в предыдущих сезонах.
Тем временем Санса стала грозным игроком за кулисами, ее стратегические ходы довели Дейенерис до предела.
Вместе сестры помогли возродить семью, существование которой к концу третьего сезона казалось безрадостным, после убийства ее патриарха Неда Старка (Шон Бин), матриарха Кейтилин (Мишель Фэйрли) и назначенного наследника Робба (Ричард Мэдден). К концу сериала последний из Старков отправился туда, куда до него не ступала нога никого в их роду — к престолу власти в Вестеросе, где королем был Бран Старк (Исаак Хемпстед Райт).
Арья (Мэйси Уильямс), Бран (Исаак Хемпстед Райт) и Санса (Софи Тернер) в финале сериала «Игра престолов». Предоставлено ГБО.Вполне уместно, что Санса и Арья стали ключевыми архитекторами нового Дома Старков, потому что они были двумя его членами, которые пострадали больше всего. В комментарии к гендерной политике слова Game of Thrones ужасы, обрушившиеся на дочерей Старков после смерти их отца, были беспрецедентными, их братьям и сестрам мужского пола досталось несколько лучше.
В то время как Джон нашел цель и новую семью в Ночном дозоре, у Брана был младший брат Рикон (Арт Паркинсон), смотритель Оша (Наталья Тена), дружелюбный великан Ходор (Кристиан Нэрн) и братья и сестры Жойен (Томас Броди-Сангстер) и Мира Рид (Элли Кендрик) за компанию во время его пребывания вдали от Винтерфелла.
Тем временем Арья и Санса большую часть времени проводили вдали от семьи и друзей, выживая исключительно благодаря своей способности превращать свои слабости в сильные стороны.
Арья Старк (Мэйси Уильямс) и Санса Старк (Софи Тернер) в сериале «Игра престолов». Предоставлено ГБО.Дом Старков 2.0
Несмотря на искусно переплетенные сюжетные линии и массивный актерский ансамбль, Игра престолов по своей сути была историей Старков — упадком и возрождением семьи, разлученной грязной политикой Вестероса. В сериале, в котором не было недостатка в злодеях и где главные претенденты на трон принадлежали к семьям, предрасположенным к деспотизму и безумию (Таргариены) или высокомерию и жестокости (Ланнистеры), Старки выделялись как Дом, который ставил на первое место честь. и мир над властью.
Но Вестерос был миром, где выжили только самые проницательные, и эти ценности погубят Старков. Приверженность Неда Старка справедливости стоила ему головы в первом сезоне, когда он попытался урезонить непроницаемую Серсею Ланнистер (Лена Хиди), несмотря на то, что ему посоветовали этого не делать.
Задача по сохранению семейного наследия была возложена на выживших детей Старков — Сансу, Арью, Брана — и полустарка Джона Сноу. Поскольку кризис личности Джона Сноу занимает большую часть его арки в сериале, а Бран проводит большую часть более поздних сезонов в своем мире видений, Санса с некоторой помощью Арьи стала знаменосцем Дома Старков 2.0, сохранив основные ценности. из северной семьи, но добавив боевой дух и ум для стратегии, которые были необходимы для процветания в мире политического мошенничества, которым является Вестерос.
Arya Ex Machina
Превращение Арьи из 11-летней девочки, которая ненавидела женские любезности, в машину для убийств стала легендой воинов. самый опытный боец Игры престолов провел большую часть сериала в бегах после казни своего отца в Королевской Гавани, приобретая по пути инстинкты убийцы и боевые навыки.
Она нашла маловероятного компаньона и отца в Сандоре Клигане (Рори Макканн), который помог отточить ее боевые навыки, даже когда их отношения в основном развивались через открытые боевые действия и тайное товарищество.
В те годы, когда она была в разъездах и жила почти на пустом месте, самым большим мотиватором для Арьи был ее список убийств — имена тех, кого она хотела убить, чтобы отомстить за свою семью и друзей. Возможно, она не смогла добраться до них всех, но Арье удалось отплатить тем же Уолдеру Фрею (Дэвид Брэдли), который сговорился с Русе Болтоном и Ланнистерами убить Робба и Кейтилин.
Арья Старк (Мэйси Уильямс) и Уолдер Фрей (Дэвид Брэдли) в сериале «Игра престолов». Предоставлено ГБО.Прежде всего, путешествие Арьи было поиском личности, и имя, которое она дала своему мечу, Игла, пример того, как она использовала свою ахиллесову пяту — свою неспособность соответствовать поведению девушки, рожденной в дворянстве, — в своих интересах.
Мастер маскировки, она сначала притворилась Арри, мальчиком, завербованным в Ночной Дозор.
Она пряталась у всех на виду как виночерпия Тайвина Ланнистера (Чарльз Дэнс), сумев избежать признания самым проницательным политиком Вестероса (правда, он сразу угадал ее пол).
Стремление Арьи избавиться от своей личности привело ее в Браавос, где она провела два сезона, тренируясь, чтобы стать членом культа убийц, которые отказались от мирского имущества и титулов, чтобы стать «никем». Арье никогда не удавалось полностью слиться с культом безликих мужчин, меняющих форму, и ее верность своей семье мешала ей. К концу шестого сезона Арья ушла из Браавоса, наконец, приняв свою личность со словами: «Девушка — это Арья Старк из Винтерфелла, и я иду домой».
К концу восьмого сезона Арья вернулась к своим дням скитальца, променяв комфорт своего замка на экспедицию в неизвестность. Ее меч и язык все еще были острыми, но короткое время, проведенное с остальными Старками, снова очеловечило ее, и то, что ее список убийств стал неполным, было признаком этого смягчения.
Интервью Мэйси Уильямс.
Королева Санса
По сравнению с Арьей, которая до своего возвращения в Винтерфелл жила почти в нищете, Санса всегда была окружена земным комфортом, но в присутствии монстров.
Санса по очереди оказывалась в плену у главных злодеев сериала — Серсеи, Джоффри (Джек Глисон), Бейлиша и психопата Рамси Болтона (Иван Реон) — и по пути подвергалась эмоциональному, физическому и сексуальному насилию.
Но она превратила это ошеломляющее насилие в свою самую сильную сторону. Если Арья выжила, став распространителем смерти, то Санса сделала это, выборочно впитав хитрость своих похитителей. Она переняла секретность и политическую стратегию от Серсеи и Бейлиша и умеренное утешение с жестокостью от Рамзи. Бейлиш, в частности, стал ее наставником наоборот, подстегнув ее эволюцию от «свидетеля трагедии» до выжившего.
Если долгожданное воссоединение семьи Старков стало возможным в седьмом и восьмом сезонах, Санса должна быть благодарна. Именно она заставила Джона отбить Винтерфелл у Болтонов.
Когда казалось, что армия во главе с Джоном обречена на поражение в шестом сезоне
К седьмому сезону завершилась эволюция Сансы из «маленькой птички» в грозного лидера и проницательного политика. Она держала форт в Винтерфелле, когда Джон Сноу покинул замок, чтобы собрать армию для борьбы с Королем Ночи, и, возможно, был лучшим правителем. Новое направление, которое Дом Старков возьмет под ее руководством, стало ясно в восьмом сезоне, когда она раскрыла секрет, который ее отец унес с собой в могилу. Узнав об истинной личности Джона Сноу — что он не внебрачный сын Неда Старка, а Эйгон Таргариен, истинный ребенок Рейгара Тарагариена и Лианны Старк и, следовательно, наследник престола — она просочилась в эту новость, спровоцировав упадок Дейенери в высокая передача.
В седьмом сезоне Санса дала Джону Сноу бесценный совет: «Ты должен быть умнее отца.
Читайте также:
Зеленые глаза Азора Ахая: какие фанатские теории «Игры престолов» сработали?
Краткий обзор финального эпизода «Игры престолов»: Приветствую новый Вестерос
Все шоу должны закончиться, но именно поэтому финал сериала «Игра престолов» так ранит
От Матери драконов до Безумия Королева: путешествие Дейенерис Таргариен в «Игре престолов»
«Что нам теперь делать?» Твиттер оплакивает конец «Игры престолов»
Я выбираю насилие»: как Серсея Ланнистер прошла через это» Игра престолов
in. Связанные
В тренде
В «Игре престолов» сестры Старк сделали это для себя
В «Игре престолов» сестры Старк сделали это для себяПодписатьсяПодарить подарок
Вещи, которые вы покупаете по нашим ссылкам, могут принести Vox Media комиссию
Софи Тернер и Мэйси Уильямс. Фото: Хелен Слоан/любезно предоставлено HBO
Спойлеры к финалу сезона «Игры престолов » ниже. После того, как мы дразнили нас четырьмя эпизодами ожесточенной сестринской вражды, прошлой ночью Финал «Игры престолов » мы наконец-то узнали, в чем заключалась долгая игра Сансы и Арьи.
На самом деле Арья не собиралась отрезать лицо своей старшей сестры и использовать его в качестве реквизита в каком-то безумном конкурсе по синхронизации губ «Сними маску». Санса не собиралась вешать Арью за лодыжки за нарушение ее статуса Леди Севера. Нет: сестры на самом деле объединились, чтобы победить Мизинца, архитектора многих подлых поступков в сериале, и, наконец, воплотить в жизнь семейный девиз «Одинокий волк умирает, но стая выживает», который Нед использовал для трафаретной печати на своих фильмах. футболки.
Верно: прошлой ночью сестры Старк наконец-то сделали это для себя.
И правда, какое облегчение. Разрыв между Арьей и Сансой в этом сезоне привел к одному из самых острых и правдоподобных человеческих конфликтов в сериале — две сестры, диаметрально противоположные с детства, изо всех сил пытающиеся воссоединиться после многих лет раздельной травмы — и довели его до абсурдной крайности.
По общему признанию, имело смысл, что семейное воссоединение в Винтерфелле не должно было быть сплошным солнечным светом и розами (особенно с этим ублюдком Браном, готовым вспомнить тонкости сексуальной истории своих братьев и сестер в мгновение ока). Разногласия Сансы и Арьи на протяжении всей жизни только усилились после многих лет, проведенных порознь, и, как знает любой, у кого есть спорные сестринские отношения, напряженность не исчезает просто так; детские дрязги могут снова разрешиться за ужином в честь Дня Благодарения на многие десятилетия вперед.
Но все же я никогда не верил, что Арья и Санса восстанут друг против друга, особенно когда у каждой было достаточно времени, чтобы узнать, как выглядит настоящий враг. В то время как Game of Thrones имеет довольно мрачное мировоззрение, дети Старков всегда были лучшими ангелами природы шоу, поэтому было большим облегчением узнать, что нам не нужно принимать чью-либо сторону: Старки работали вместе.
все это время. Обе сестры прошли долгий путь с начала сериала. Санса освободилась от кучки мужчин-насильников, изучила реальную политику и стала способным и уверенным лидером, избавившись от наивных придворных фантазий, которые раньше ее соблазняли. Арья, всегда ниспровергавшая гендерные нормы, стала «безликим мужчиной», опытным убийцей, действующим за пределами политической грязи Вестероса. Как пишет Элисон Херман в The Ringer, шоу постоянно усложняло и бросало вызов нашим предположениям о «радикально различном отношении к женственности», которое каждый из них представляет. «В Вестеросе могут быть драконы, призраки и десятилетние зимы, но, как и в реальном мире, существует множество способов приблизиться к своей женственности и справиться со структурной женоненавистничеством: преуспеть в ее параметрах, как Санса, или усвоить ее и смотреть свысока на тех, кто действует в рамках системы, таких как Арья», — пишет она. Объединив усилия, чтобы победить Мизинца, обе женщины Старк неявно признают, что в Вестеросе есть несколько способов стать героиней.
Казнь Мизинца была замечательным подвигом совместной работы братьев и сестер: Санса прочитала обвинения, Бран предоставил квитанции, а Арья нанесла последний удар. Хотя мы не знаем, что происходило за кулисами, ясно, что коварные навыки убийцы Арьи в сочетании с ученой степенью Сансы в Chaos Is a Ladder 101 объединились, чтобы воплотить этот план в жизнь. Сцена, в которой сестры подводят итоги на балконе, была одним из самых волнующих моментов сезона, доказывая, что обе женщины Старк пришли к пониманию полезности мировоззрения друг друга и осознали, что их различия могут быть использованы, чтобы сделать их сильнее вместо того, чтобы разорвать их на части. В частности, это показывает, что Арья, которая всегда чувствовала моральное превосходство над Сансой, пережила реальный рост и стала понимать Сансу как нечто большее, чем поверхностную девушку в нижних юбках, которую она оставила позади: зрелого лидера, который стал сильнее благодаря невообразимым травма.
«Я был всего лишь палачом, ты вынес приговор. Ты леди Винтерфелла, — признается Арья. — Я никогда не собиралась быть такой хорошей дамой, как ты. Так что я должен был быть кем-то другим. Я никогда не смог бы пережить то, что пережил ты».
В то время как шоу подавало свою сексуальную позицию и свой графический секс со стороной ура ура способной к мемам женской силы — Дени идет сквозь пламя, Бриенна рубит Пса, Серсея кричит «Смотри, что ты заставил меня сделать» о ее врагах — чего она не показала нам, так это многих примеров настоящего женского сотрудничества, женщин, которые учатся преодолевать, казалось бы, непримиримые разногласия и работать вместе для общего блага. В сериале, где союзы хрупки, где кровь не всегда так густа, как должна быть, где даже Джейме и Серсея не могут продержаться до финала, отрадно видеть, как Санса и Арья подводят итоги того, что действительно важно.
«Это то, что вы всегда делали, настраивали семью против семьи, сестру против сестры, и это то, что вы пытались сделать с нами», — огрызается Санса на Мизинца. Не сегодня, приятель . «Я плохо учусь. Но я учусь». Еще один отличный слоган для рождественской открытки семьи Старков, которая доживет (по крайней мере) до следующего года.
Вещи, которые вы покупаете по нашим ссылкам, могут принести Vox Media комиссию
- Гвинет Пэлтроу принимает участие в лыжном краш-тесте
- Плутон входит в Водолея (и отправляет всех по спирали)
- Риз Уизерспун разводится
thecut.com/_pages/clfl4usiq00000ierm9l3ipx8@published» data-track-authors=»Amil Niazi» data-track-headline=»Gentle Parenting Is Too Gentle» data-track-index=»1″ data-track-component-title=»Most Popular»>
Мягкое воспитание слишком мягкое
thecut.com/_pages/cleg9h8ft001q0iht9b1o5sac@published» data-track-authors=»Olivia Truffaut-Wong» data-track-headline=»Jonathan Majors’s Little Cup Is for More Than Just Hydration» data-track-index=»4″ data-track-component-title=»Most Popular»>
Маленькая чашка Джонатана Мейджорса предназначена не только для увлажнения- Гвинет Пэлтроу принимает участие в лыжном краш-тесте
- Мягкое воспитание слишком мягкое
- Украденные дети Сары Лоуренс
- Исчерпывающее руководство по скандалу
thecut.com/_pages/clfia5vgy00000ij0rqcfulwy@published» data-track-authors=»Aliza Kelly» data-track-headline=»Pluto Is Entering Aquarius (and Sending Everyone Into a Spiral)» data-track-index=»2″ data-track-component-title=»Most Popular»>
Плутон входит в Водолея (и отправляет всех по спирали)Последний
астрология 
588-04:00″> 8:30
Мадам Ясновидящая: гороскоп на неделю 27 марта Эта неделя будет сдержанной с астрологической точки зрения, поэтому используйте время, чтобы приспособиться к Новому году и насладиться обещанием весны.
Клэр Комсток-Гей
вечеринки!
Трейси Эллис Росс, Эмилия Кларк и другие лучшие фото с вечеринок на этой неделе Вечеринки с Saks, Nordstrom, Ferragamo и другими.
развод
Риз Уизерспун разводится
Актер, который женат на агенте по талантам Джиме Тоте почти 12 лет, объявил об этом в совместном заявлении в Instagram.
иска
Гвинет Пэлтроу принимает участие в лыжном краш-тесте Основательница Goop защищает себя от обвинений в том, что она снесла бульдозером бывшего окулиста на кроличьем склоне в Юте.
«драма»
Селена Гомес и Хейли Бибер не враждуют Но их поклонники одержимы доказательством обратного.
знаменитость
Оказывается, многие люди жаждут встречи с генеральным директором TikTok Шу Зи Чу, возможно, не победил Конгресс, но он держит мой FYP в удушающем захвате.
Бейонсе
Beyoncé делает все, кроме выпуска Renaissance Visuals. Даже в дизайне от кутюр. Суперзвезда вместе с Оливье Рустеном разработал линию высокой моды для Balmain.
пятничные распродажи
20 вещей на распродаже, которые вы действительно захотите купить: от Brooklinen до дома Ямадзаки
Включая наши любимые простыни из микрофибры, массажер для спины для разминки жестких узлов и удивительно гладкий мусорный бак для вашего домашнего офиса.
объявления
Представляем Клуб Наследия Информационный бюллетень исключительно для нью-йоркских подписчиков, одержимо освещающих последний сезон шоу.
знаменитость
Бывший Шакиры говорит, что он «верен себе» Похоже, Жерара Пике не слишком беспокоят слухи о джемах.
сложная часть
Мягкое воспитание слишком мягкое И чертовски жестоко по отношению к нам, родителям.
Автор: Амил Ниази
матрица одобрения
RIP к долларовым ломтикам и карьере Майка Пенса Наш путеводитель по тому, что высокоинтеллектуально, низкоинтеллектуально, блестяще и презренно.
модный друг
Эй, модный друг: мне нужен топ, а не белая футболка
Автор Cut Shop Харлинг Росс делится «особыми» эквивалентами этой надежной одежды.
как я это делаю
Как консультант по розничной торговле и новая мама Джулиан Пайк добивается цели «Определенно были моменты во время отпуска, когда я говорил: «Я хочу проверить свою электронную почту», и я это делал».
нишевая драма
Исчерпывающее руководство по скандалу Скандал с мошенничеством Vanderpump Rules , который вас внезапно волнует, даже если вы не знаете, что такое Vanderpump Rules .
одержимый тестер 
000-04:00″> 24 марта 2023 г.
21 крем для рук, который вам нужен прямо сейчас Потому что ты постоянно их стираешь.
желтые жилеты
Путеводитель по спойлерам « Yellowjackets Season Two» Девушки жертвуют кровью.
фиксации
Я не могу заткнуться о Bluey Австралийский мультсериал покорил сердца бездетных молодых людей во всем мире.
день матери 
000-04:00″> 24 марта 2023 г.
45 лучших подарков ко Дню матери для любой мамы От садовых инструментов до оригинальных и уютных подарков.
профиль
Счастливый конец Нэн Голдин Фотограф-демимонд долгое время считала себя режиссером. Потом Лаура Пойтрас сняла о ней документальный фильм.
Кейт Дуайер
Больше историй Электронная почта Вы получите следующий информационный бюллетень в свой почтовый ящик. *Извините, возникла проблема при регистрации.
Этот сайт защищен reCAPTCHA и Google Политика конфиденциальности и Применяются Условия использования.
Уже являетесь подписчиком?
Какой у вас адрес электронной почты?
Этот адрес электронной почты будет использоваться для входа на все сайты New York . Отправляя свое электронное письмо, вы соглашаетесь с нашими Условиями и Политикой конфиденциальности и получаете от нас электронную почту.
Введите адрес электронной почты: Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Войдите, чтобы продолжить чтение
Создайте бесплатную учетную запись
Пароль должен содержать не менее 8 символов и содержать:
Этот пароль будет использоваться для входа на все сайты New York . Отправляя свое электронное письмо, вы соглашаетесь с нашими Условиями и Политикой конфиденциальности и получаете от нас электронную почту.
Вы в деле!
В рамках вашей учетной записи вы будете получать периодические обновления и предложения от New York , от которого вы можете отказаться в любое время.
Уже являетесь подписчиком?
Какой у вас адрес электронной почты?
Этот адрес электронной почты будет использоваться для входа на все сайты New York . Отправляя свое электронное письмо, вы соглашаетесь с нашими Условиями и Политикой конфиденциальности и получаете от нас электронную почту.
Введите адрес электронной почты: Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
Войдите, чтобы продолжить чтение
Создайте бесплатную учетную запись
Пароль должен содержать не менее 8 символов и содержать:
Этот пароль будет использоваться для входа на все сайты New York . Отправляя свое электронное письмо, вы соглашаетесь с нашими Условиями и Политикой конфиденциальности и получаете от нас электронную почту.