Что такое РЕМИНИСЦЕНЦИЯ, определение термина в Словарь иностранных слов
Однако эти исторические реминисценции лишь усиливают значение пустыни как символа свободной, не связанной никакими узами и никакой собственностью жизни.
Эрих Фромм, Иметь или быть?, 1976
Так возник необычайный замысел этого произведения, где непосредственные наблюдения современной жизни как бы пропущены через призму античных реминисценций.
Л. Е. Пинский, Реализм эпохи Возрождения, 2015
На роман целесообразно посмотреть и как на своего рода закономерно «случившуюся» реминисценцию библейских сюжетов.
В. С. Ляху, Люциферов бунт Ивана Карамазова, 2011
В произведениях знаменитых романистов порой возникали невольные реминисценции, и это очень любопытное явление.
Фредерик Бегбедер, Французский роман, 2009
Крайности сходятся: вычитывание в тексте (или, точнее — вчитывание в текст) множественности реминисценций в принципиальном отношении аналогично отказу от интерпретации, обязывающей руководствоваться позитивистскими категориями исторической преемственности, медиальной верификации и методологической фальсифицируемости.
К. А. Богданов, О крокодилах в России. Очерки из истории заимствований и экзотизмов
Поэт упрекает это море за то, что оно блестит чужой славой, и гордо заявляет, что не последовал его примеру и не искал почёта в счастливых реминисценциях и наглых плагиатах!
Р. д. Гурмон, Книга масок, 2013
Поэтому эстетика классицизма, этой реминисценции античности, не воспринималась в крестьянской среде как нечто особенное, достойное понятия красоты.
О. В. Набокина, Луга и окрестности. Из истории населенных мест Лужского района, 2015
Первое сражение описывается в XV — XVI веках в манускриптах, и там же упоминается о втором сражении, наполненном древними
Д. А. Маккалох, Религия древних кельтов
Так, истории о «дани» были искажёнными реминисценциями ритуала богов почвы, отличавшегося немного характером от подобных кельтских божеств.
Д. А. Маккалох, Религия древних кельтов
Это — реминисценции об оргиастических обрядах, в которых страдание и удовольствие сливаются воедино.
Д. А. Маккалох, Религия древних кельтов
Произведение это, сложно сконструированное, многоуровневое, наполненное разноплановыми культурными реминисценциями и аллюзиями на текущие — перестроечные — события, не назовёшь большой творческой удачей.
Марк Амусин, Огонь столетий (сборник), 2015
На протяжении столетий отечественные хранители древности старательно заносили в рукописные свитки сведения о делах минувших и настоящих, сопровождая их собственными нравоучительными рассуждениями, историческими реминисценциями, разъяснениями известных им подробностей тех или иных событий.
С. В. Перевезенцев, Истоки русской души. Обретение веры, 2015
Их совокупное присутствие, напоминающее виноградную гроздь, выражено стилистическими оборотами, ритмическими ходами, ключевыми словами, параллельными развитию поэтической темы, реминисценциями и цитатами, грамматическими формами, опознавательными штрихами, наведением на свой и чужой контексты, классическим стихом с отсутствием переносов за исключением одного, просодией шестистопного ямба с перекрёстными рифмами от мужской к женской, общим композиционным построением.
Ю. Н. Чумаков, В сторону лирического сюжета
Она возникла тогда, когда славянство перестало существовать как целостность, сохранив как реминисценцию
былого единства общепонятность речи, или близость языков.Л. Н. Гумилев, Древняя Русь и Великая степь
Я уже описывал, как переставали срабатывать, а не то и бесследно сгорали цепочки эстетических представлений и реминисценций.
Жан Амери, По ту сторону преступления и наказания. Попытки одоленного одолеть, 1977
Это, видимо, было неосознанное влияние, реминисценция.
Фредерик Рапили, Менталист от А до Я, 2013
Может быть, это и объясняет тот факт, что в дневнике мы находим массу цитат и
А. Н. Вульф, Дневник 1827–1842 годов. Любовные похождения и военные походы, 2016
На традиции двухтысячелетней изоляции накладываются страшные реминисценции более близкого прошлого, они давят на современное сознание, которое стремится вытолкнуть их, переориентировать возникающие на их основе чувства.
И. Р. Шафаревич, Русский вопрос (сборник), 2009
Так, почти в каждом американском фильме мы находим огромное количество различных реминисценций, высказываний, связанных, например, с психоанализом: в преступлении часто виноваты либо жестокая мама, либо трудное детство.
Я. Л. Коломинский, Психологическая культура детства, 2013
Достигнув тончайшего равновесия античных реминисценций с узнаваемостью чёрт светской красавицы начала XIX в. , ваятель создал памятник, оставшийся единственным в своём роде на петербургских кладбищах.
А. В. Кобак, Исторические кладбища Санкт-Петербурга, 2011
Криптограммы, символы, аллюзии, цитаты, реминисценции — литературная игра гения.
В. Н. Захаров, Имя автора – Достоевский, 2013
Литературные реминисценции, аллюзии, пародийные параллели и перифразы классических текстов в его произведениях были, с одной стороны, данью традиции, которая сложилась в 20-30-е годы, а с другой, предвосхищением увлечения проблемой интертекстуальности постмодернистами в конце XX века.
О. Ф. Ладохина, Филологический роман: фантом или реальность русской литературы XX века?, 2010
Основатель ислама отверг этот догмат, заподозрив в нём реминисценцию многобожия, а главное — потому, что его собственный духовный опыт не заключал в себе положительного указания на подобную истину.
Д. Л. Андреев, Роза Мира
Если материал осмыслен сразу, то реминисценция не наступает.
В. П. Кляуззе, Эргономика, 2013
Реминисценция может быть связана с каким-то воздействием на человека (травма, переживание).
В. П. Кляуззе, Эргономика, 2013
Что касается источников исследуемого направления русской мысли, то, с одной стороны, славянофильство является реминисценцией немецкого романтизма, с другой — продолжением мистико-аскетической традиции в православной духовной литературе.
А. В. Гвоздев, Геополитические аспекты философии культуры славянофилов. Монография, 2012
Так что в самом начале какой-то очередной, ещё не вполне осознанной реминисценции (скорей всего, любовной, потому что стал вдруг явно ощутим запах молодой, загорелой кожи) взгляд мой безошибочно отыскал деревянную скамейку, укрытую от ветра, в тени, в углу ограды.
Б. М. Носик, Gnädiger Herr Rolf, 1998
В этом стиле нет никаких культурных влияний, исторических реминисценций.
Алексей Саркелов, Думай, как Коко Шанель, 2015
Его опусы — из-за их нарочитой темноты, закрученности, обилия реминисценций из мифологических реалий, из старофранцузского языка и тому подобного — сплошь и рядом не могут читать даже французские интеллектуалы.
А. А. Пузырей, Психология. Психотехника. Психагогика, 2005
Мы начинаем замечать тут, что сокровищница религиозных представлений содержит не только исполнения желаний, но и важные исторические реминисценции.
Зигмунд Фрейд, Человек по имени Моисей, 1939
Существует несколько гипотез о природе реминисценции.
М. Р. Битянова, Я и мой внутренний мир. Психология для старшеклассников, 2009
Третьи объясняют природу реминисценции тем, что запоминанию новой информации мешает интерференция (от лат.
М. Р. Битянова, Я и мой внутренний мир. Психология для старшеклассников, 2009
Рассказ «из жизни звёзд», со множеством реминисценций, затянулся.
Юлия Лешко, Мамочки мои… или Больничный Декамерон, 2013
Можно считать модерн романтической реминисценцией прошлых художественных явлений, однако, наследуя историзм художественной культуры, этот стиль являет абсолютно самостоятельную, устойчивую и оригинальную художественную систему в изобразительном и декоративно-прикладном искусстве (рис.
В. Б. Кошаев, Декоративно-прикладное искусство. Понятия. Этапы развития. Учебное пособие для вузов, 2014
Из него заимствованы отдельные сюжетные мотивы, к нему восходят реминисценции.
М. А. Алданов, Начало конца
Он погрузился в какие-то сложные реминисценции о своей судьбе, а мы поспешно распрощались.
Виктор Леденев, Золото самураев
Описание библейского рая, несомненно, содержит полярные реминисценции, но для того, чтобы говорить непосредственно о полярной прародине человечества, достаточных оснований нет.
А. А. Абрашкин, Древнейшие цивилизации Русской равнины. Русь старше ариев, 2016
Порой автору хотелось вызвать у читателей определённые мысли, чувства, реминисценции, находящиеся в ассоциативной связи со смысловым значением псевдонима.
Светлана Колосова, Энциклопедический словарь псевдонимов
Я был уверен, что он оценит и парадоксальную глубокость романа, и могучую концентрацию культурных реминисценций.
Я. А. Гордин, Пушкин. Бродский. Империя и судьба. Том 2. Тем, кто на том берегу реки, 2016
Жизненное переживание, практическая цель послания, с одной стороны, и традиционность изложения, применение привычного арсенала мифологических параллелей и поэтических реминисценций составляют в «Скорбных элегиях» те полюса, между которыми пролегает поле поэтического напряжения.
Овидий, Наука любви (сборник)
По содержанию его концепция была трансцендентальной, причём проникнутой буддийскими реминисценциями.
А. Л. Луцкий, Духовная традиция и общественная мысль в Японии XX века, 2014
Соответственно, дезадаптивным поведением является такое поведение, которое сопровождается чувством неудовлетворённости, не имеет качества законченности и вызывает постоянные непроизвольные реминисценции к уже свершившимся событиям, что не позволяет человеку адекватно реагировать на происходящие события.
Г. Г. Аверьянов, Руководство по системной поведенченской психотерапии
Вместе с тем и творчество детских писателей оказало и продолжает оказывать заметное воздействие на фольклор современных дошкольников и школьников, в котором наблюдаются подражания и переделки, всевозможные реминисценции, особенно ощутимые в постфольклорных формах.
А. Ю. Никитченков, Вопросы истории методики преподавания фольклора в российской начальной школе, 2012
Символико-метафорическая сторона художественной поэтики — тяготение к суггестивности и недоговорённости, опора на литературный подтекст и реминисценцию, когда на первое место выходит «затаённая полнота и безбрежность звучания кисти и туши художника», — вот что характерно для писателя.
Фэн Цзицай, Полет души
Причудливо переплетая реальность и вымысел, порождённый больным (или лишь кажущимся больным) воображением, щедро приправленный аллюзиями и реминисценциями, стиль «сюрреализм» представляет собой интереснейшее явление в искусстве в начале XX века.
И. А. Мудрова, Художественные течения конца XIX – середины ХХ века. 24 самых известных художника, 2013
Реминисценция — воспоминание, напоминание о других литературных произведениях через использование характерных для них мотивов, образов, речевых оборотов.
Е. Ю. Лазо, Условность как способ существования искусства. Условность в литературе, 2013
Практически в каждом произведении драматурга можно найти реминисценции, ссылки на театр кукол.
Б. П. Голдовский, Истории драматургии театра кукол, 2007
Томашевский, присутствуют реминисценции (то есть заимствования) из этих басен.
Е. Н. Егорова, «Приют задумчивых дриад». Пушкинские усадьбы и парки, 2006
Кроме того, эта легенда может быть реминисценцией обычая приносить человеческую жертву вместо духа зерна и распределения плоти жертвы или развеевания пепла после её сожжения над полями, чтобы сделать их более плодородными.
М. Олдфилд Гоувей, Девять жизней кошки. Мифы и легенды
Читать онлайн «Реминисценция», Александра Ильина – Литрес
Еле волоча ноги, она шла в кабинет начальника, который снова вызвал ее к себе. Девушка старалась дышать как можно ровней, но подступающая паника сдавливала ей горло. И хотя, она мысленно уговаривала себя, что в этот раз все будет хорошо, сама же не верила в собственные слова. Она знала, что не будет.
Задержавшись у двери в кабинет начальника, девушка глубоко вздохнула, как перед нырком на глубину, постучала, и, повернув ручку, вошла.
Ее новый босс сидел за столом и ждал. Он жестом пригласил девушку сесть на стул напротив. Она, силясь не показать своего волнения, подчинилась.
Босс устало потер глаза и смерил сидящую перед ним девушку тяжелым взглядом. Она вся сжалась от страха и ждала, когда он начнет говорить, понимая, что ничего хорошего не услышит.
– Я просмотрел отчет, который вы отправили мне вчера вечером. Он снова неправильный. Который уже раз? Пятый? Шестой? Я разочарован. Ваш бывший начальник говорил, что вы опытный работник. И что я вижу, Софья Алексеевна?
Софья Алексеевна Юрлова молчала. Она, будто смотрела на эту сцену со стороны. Когда ее ругали, девушка всегда неосознанно переключалась, и представляла, что все происходит не с ней, а с кем-то другим. Эта защитная реакция работала как в детстве, так и сейчас, однако, будучи взрослой, просто так абстрагироваться было намного сложней, ведь от нее ждали ответов.
Сидящий за столом босс уже видел такую реакцию этой девушки. Он считал ее полностью безответственной, невнимательной и более того, неспособной исправится. Мужчина тяжело вздохнул, понимая, что ответа от подчиненной ему не добиться.
– Что ж – устало произнес он, – я думаю, вы слышали, что в нашей компании намечается сокращение штата. Мне необходимо отобрать десять человек, которые будут уволены. От предыдущего владельца осталось много долгов, поскольку он держал у себя таких вот недотеп, как вы, а мне нужны такие люди, которые не щадя себя будут работать на благо компании, помогая вытащить ее со дна. И сдавать отчеты с первого раза, а не с пятого или, тем более, с десятого. Вы ведь понимаете – работник из вас никакой. Вы вечно витаете в облаках, допускаете серьезные ошибки, которые мы не можем себе позволить. Если предыдущий начальник прикрывал вас, то я этого делать не буду. Софья Алексеевна, вы понимаете, о чем я говорю? Вы вообще меня слушаешь?
Соня слушала и понимала, но по-прежнему продолжала молчать. Она не хотела быть сейчас здесь и осознавать, что ее увольняют. Девушке не хотелось в это верить, ведь эта работа важна для нее. Бывший начальник не проявлял недовольства по части выполнения ее обязанностей. Тогда почему новый босс постоянно к ней придирается? Тот отчет, о котором шла речь, Соня делала бессчетное количество раз на протяжении полугода, пока работала в этой компании. Что же теперь не так? Неужели, все это время, бывший начальник просто закрывал глаза на ее ошибки?
– Я знаю, о чем вы сейчас думаете, и ответ – да, – словно прочитав ее мысли, снова заговорил начальник. – Ваш бывший начальник – мой отец, действительно закрывал глаза на ваши ошибки, которые ему приходилось постоянно исправлять. Он смотрел сквозь пальцы на вашу медлительность, невнимательность и меланхоличность. Я не знаю, в чем причина. Наверное, ему было просто жаль вас. А может, дело в чем-то другом. Ведь, передавая мне дела, он заступился только за вас, расхваливая, и называя «опытным работником».
Увидев, недвусмысленную улыбку на лице босса, Соня внутренне содрогнулась от отвращения. Ей хотелось крикнуть, что между ней и ее бывшим начальником ничего не было. Он хорошо к ней относился, а она, видя его доброту, обещала себе бороться со своими недостатками. Девушка верила, что сможет, что у нее получится. Однако…
– Впрочем, как бы то ни было, это уже не важно, – донесся до ее сознания вердикт босса, давшего ей понять, что разговор окончен, – Завтра можете не приходить.
Отмерев, Соня кивнула, встала, и на негнущихся ногах отправилась на, уже не принадлежащее ей рабочее место, собирать вещи, которых у нее, по сути, и не было. Единственная ее собственность – кружка с милым котиком и мотивирующей надписью: «У тебя все получится!», которую она купила на вокзале в родном городе, перед тем как уехать в Москву. «Нет, котик, не получилось» – пронеслось в голове Софьи. Она верила в эту кружку, верила в надпись на ней, но теперь все разбилось вдребезги – и сама кружка, и надежды. Взяв кружку в руки и подержав немного, словно стараясь запомнить, девушка выбросила ее в мусорное ведро, стоящее рядом со столом, подхватила свою сумку и стремительно вышла из офиса в жаркий летний день, ни с кем не попрощавшись. Для нее все здесь теперь стало чужое.
По дороге домой, Софью поглощали невеселые мысли: что теперь делать? Как жить дальше? Ей придется начинать все с начала – резюме, собеседования, поиск вакансий, письма работодателям, и заново по кругу, пока она не найдет новую работу. Все это страшно нервировало. Слышать отказ за отказом и дежурное «мы вам перезвоним» настолько выматывало Юрлову, что ей приходилось искать для этого силы, запас которых быстро подходил к концу. Ей нужно срочно что-то найти, ведь кормить ее и платить за квартиру никто не будет. Допустим, того, что ей перечислят при увольнении, на первое время хватит, а потом?
Придя домой и, раздевшись, девушка рухнула на кровать. Сейчас хотелось лишь одного – забыться сном. Она верила, что сон способен излечить что угодно – болезнь, плохое настроение, разбитые надежды, неустроенность в жизни, да вообще все. У нее даже был своеобразный ритуал для засыпания. Сперва, Соня какое-то время лежала на животе, затем, переворачивалась на левый бок, подложив под голову руки, и моментально засыпала. Просыпалась девушка всегда на спине. Это значило, что так спать ей комфортнее всего. Вот и теперь, выполнив ритуал, Соня провалилась в неглубокий сон, прерванный звонком мобильного телефона. Сонная девушка взглянула на экран, и ее пробил холодный пот. Звонила ее мать, с которой они не разговаривали с момента ее побега в Москву. Тогда, Соня выслушала о неблагодарности в адрес матери, о том, как ужасно с ней поступила, предав, бросив ее. Мать захлебывалась слезами, обвиняла дочь и пророчила ей неудачи. Дрожащей рукой, она приняла вызов и приложила телефон к уху.
Определение и значение воспоминаний — Merriam-Webster
воспоминание ˌre-mə-ni-sᵊn(t)s
1
: понимание платоновской идеи, как если бы она была известна в предыдущем существовании
2
а
: вспомнить давно забытый опыт или факт
б
: процесс или практика мышления или рассказа о прошлом опыте
3
а
: незабываемый опыт
б
: отчет о незабываемых впечатлениях
— часто используется во множественном числе
4
: нечто настолько похожее на другое, что его можно рассматривать как бессознательное повторение, подражание или переживание
Синонимы
- анамнез
- память
- отзыв
- воспоминание
- воспоминание
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
его воспоминаний о войне было больно слышать мы задавались вопросом, может ли она доверять ей воспоминание о событиях, которые произошли так давно
Недавние примеры в Интернете В воспоминаниях Дугласа есть также печальная кодировка: Уорд с тех пор повернулся спиной к Соединенным Штатам, закончив свою жизнь в безвестности на Ямайке. —Р.Дж.М. Блэкетт, 9 лет0065 Smithsonian Magazine , 24 марта 2023 г. Это было десятилетие воспоминаний и размышлений о Брюсе Спрингстине. — Джонатан Бернштейн, Rolling Stone , 4 ноября 2022 г. Спектакль идет всего час, но кажется насыщенным их воспоминаниями и мировоззрениями, их трепетами и скрытыми страхами. — Винсон Каннингем, 9 лет.0065 The New Yorker , 27 марта 2023 г. Но шоураннер Скотт Нойштадтер всегда чувствовал, что, возможно, воспоминание о не дает нам всей правды. — Морин Ли Ленкер, EW.com , 10 марта 2023 г. Психологи назвали это воспоминаний ударом, что означает нашу способность вспоминать важные воспоминания о годах нашего становления. — Сахар Аршад, 9 лет. 0065 Журнал Discover , 25 апреля 2021 г. Книга, воспоминание о ее путешествиях по Европе в начале 1920-х годов, была превращена в фильм 1944 года на Paramount с Дайаной Линн в главной роли в роли Эмили. — Майк Барнс, The Hollywood Reporter , 5 февраля 2023 г. Который… да, но все это было похоже на удешевленное бумер воспоминание о важном моменте в музыке. — Энди О’Коннор, 9 лет.0065 SPIN , 13 января 2023 г. Таким образом, Aftersun представляет собой смутное воспоминание , изображение ребенка, который пытается и не может полностью узнать родителя. — Ширли Ли, The Atlantic , 29 октября 2022 г. Узнать больше
Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «воспоминание». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Первое известное использование
1589, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование воспоминание было в 1589 г.
Другие слова того же года вспоминать
воспоминание
напоминающий
Посмотреть другие записи рядом
Процитировать эту запись
Стиль
MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер
«Воспоминание». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/reminiscence. По состоянию на 23 апреля 2023 г.
Копия цитирования
Детское определение
воспоминания
существительное
воспоминание ˌrem-ə-ˈnis-ᵊn(t)s
1
а
: Воспоминание о прошлом опыте
было приятное воспоминание о любимой детской игрушке
б
: процесс размышления или рассказа о прошлом опыте
провел приятный час в воспоминание
2
: отчет о памятном опыте
— часто используется во множественном числе
Еще от Merriam-Webster о
reminiscenceНглиш: Перевод reminiscence для говорящих на испанском языке
Britannica English: Перевод reminiscence для говорящих на арабском языке
Britannica. com: статья в энциклопедии о воспоминаниях
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
гравимен
См. Определения и примеры »
Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!
ВОСПОМИНАНИЕ определение | Кембриджский словарь английского языка
Примеры воспоминаний
воспоминаний
Вместо прямой конфронтации с жестокими событиями последнего десятилетия послевкусие пропитано косвенностью, воспоминание и даже ностальгия.
От Хаффингтон Пост
Вспоминает ли он когда-нибудь , просматривая те старые эпизоды?
Из Вашингтон Пост
Красный бархат и золотые кисточки были воспоминанием об особенных дамах, которые также жили в отеле, чтобы помочь усталым путешественникам расслабиться после утомительных поездок.
От Хаффингтон Пост
Некоторые из воспоминаний воспоминаний включают смерть супругов, детей или других близких членов семьи.
Из Нью-Йорк Дейли Ньюс
Устранив все возможности для ответа, он приступает к своему любимому способу обмена, к своему любимому взаимному обмену.0065 воспоминание ни с кем.
Из журнала The New Yorker
Подростковые годы также обретают в памяти странное свечение; вполне логично, что пожилые люди могут использовать эти воспоминания в качестве кирпичиков для построения личности.
Из журнала Slate
Праздники разрушают наш организм с их обязательным излишеством в еде, семье и воспоминаниях.
От TechCrunch
Но, в конце концов, это аромат воспоминаний .
Из ВРЕМЕНИ
Фильм жестоко хранит перформансы, которые в противном случае были бы отфильтрованы с помощью приятных воспоминаний, а не подотчетны конкретным визуальным свидетельствам.
Из Нью-Йоркского обозрения книг
Так у них все еще есть воспоминаний шишка в том же возрасте?
Из Нью-Йорк Дейли Ньюс
Тем не менее, познавательный счет воспоминание удар оставляет много вопросов без ответа.
Из журнала Slate
Несомненно, на мгновение они возвысились, как воспоминанием о прежнем состоянии существования, когда даже они были лесниками и преступниками.
Из National Geographic
Сначала исследователи предположили, что всплеск воспоминаний совпал с фазой развития умственной огневой мощи.
Из журнала Slate
Flashback или воспоминание часто неуклюжи в литературе.
Из Нью-Йоркского обозрения книг
На экране была серия воспоминаний самого режиссера, кадры, на которых он вспоминал свою жизнь и карьеру.
Из Лос-Анджелес Таймс
Эти примеры взяты из корпусов и источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Переводы reminiscence
на китайский (традиционный)
追憶往事, 追憶, 懷舊…
Подробнее
на китайском (упрощенном)
追忆往事, 追忆, 怀旧…
Подробнее
на португальском
reminiscência…
Увидеть больше
на других языкахна японском языке
на каталанском языке
на арабском языке
на корейском языке
на итальянском языке
回想, 思い出(話)…
Подробнее
воспоминания, записи…
Подробнее
تَذكّر…
Узнать больше
회상담…
Увидеть больше
воспоминания…
Подробнее
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Как произносится воспоминание ?
Обзор
напоминание
напоминая
вспоминать
вспомнил
воспоминание
напоминающий
вспоминая
упускать
ремиссия
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook.