Как выучить немецкий язык легко и быстро: Как быстро выучить немецкий язык самостоятельно?

Как быстро выучить немецкий язык самостоятельно?

Когда человек запоминает, в его голове одновременно работают сразу несколько механизмов — память, внимание и мышление. Чем лучше они развиты, тем проще учить иностранный язык. Память и внимание отвечают за объем и прочность сохранения новой информации, а вот большая концентрация внимания позволяет легко воспринимать правила и особенности языка, дальше уже вступает логическое мышление, чтобы применять полученные знания на практике. Хотите, чтобы ваш мозг развивался быстрее, а словарный запас лексики расширялись? Все просто! Вы должны больше читать, причем стараться читать всегда вслух, именно это повышает вашу концентрацию внимания.   Кстати, заучивание стихотворений наизусть тренирует память, а решение судоку, головоломок и задач (в том числе творческих) стимулирует мышление. Развивать эти способности поможет очень простая, но эффективная техника, которая доступна каждому, но о ней почему-то забывают в нужный момент. Итак, 6 полезных советов, Как быстро выучить немецкий язык.     1. При изучении новых слов, всегда создавайте созвучные, схожие по смыслу ассоциации или целые ассоциативные ряды. Например: слово дом, по-немецки Haus можно привязать к слову Maus — мышь или слово пальто, по-немецки Mantel, можно привязать к слову манты. 2. Повторение — способ борьбы с плохой памятью. Чтобы выучить и запомнить новое слово, его необходимо повторять регулярно, пока оно еще не забыто. Старайтесь каждый день учить новые слова, повторять их перед сном, а утром повторять снова. Еще лучше, если вы будете повторять все слова вместе еще раз в конце недели. 3. Подкрепляйте механическое запоминание смысловым. То есть, чтобы запомнить новое слово, его надо не только повторять (механически), но и понять — связать по смыслу с уже имеющимися знаниями, создать ассоциативные связи. Попробуйте представить новое слово у себя в голове и сделать его визуализацию, а в нужный момент придется только вспомнить изображение картинки, а за ним вы вспомните и слово. 4. Смотрите фильмы на немецком языке с русскими субтитрами. Это хорошо тренирует концентрацию, переключение и распределение внимания, а также помогает в изучении языка, но в тоже время старайтесь делать это не всегда, чтобы мозг не расслабился, потому что в это время вам не нужно самостоятельно переводить происходящее. 5. Чтобы запомнить новые слова, представьте, что вам предстоит их кому-то пересказать (и перескажите!). Попробуйте составить рассказ из новых слов и рассказать его вашим родителям, друзьям, коллегам, вы можете его рассказать даже себе, например перед зеркалом. 6. Смените привычное средство общения: например, голосовое сообщение вместо текстового, записывайте на бумаге, а не в электронные заметки. Это развивает переключение внимания и новая информация сохраняется лучше. Способность мозга к обучению и его функции — внимание, память и мышление можно тренировать бесконечно. Причем для этого есть специальные мобильные сервисы и приложения. Это могут быть игровые тренажёры, которые повышают работоспособность мозга и держат его в тонусе, или игры по запоминанию.   Тренируйте свои мозги больше, это важно не только в изучении немецкого языка, но и в повседневной жизни. А если вы знаете еще какие нибудь интересные способы запоминать легче, пишите, пожалуйста, в комментариях!

Можно ли выучить немецкий быстро, бесплатно, самостоятельно?

---

Руководство к действию для тех, кто хочет в ближайшее время заговорить на немецком

Выучить немецкий язык можно без помощи курсов и репетиторов, но для этого нужно соблюсти ряд условий.

Любой человек может выучить язык самостоятельно, однако сделать это все же труднее, чем с преподавателем или помощником. И дело тут вовсе не в том, что кто-то разложит вам все по полочками и выдаст готовый результат, просто подавляющее большинство людей, как ни банально это прозвучит, не обладают достаточной самодисциплиной для домашнего изучения чего бы то ни было. Не менее важно и то, что репетитор или преподаватель — это ваш собеседник, человек, который будет слушать вас и разговаривать на немецком, а от этого во многом зависит ваше успешное движение вперёд.

Тем не менее язык (по крайней мере на начальной стадии) можно изучать с минимальной помощью извне. Разумеется, тут невозможно дать рецепт подходящий для всех, ведь каждый человек — индивидуальность, у каждого свой характер, свои психологические особенности. У кого-то хорошая память, а у кого-то не очень, у одних музыкальный слух, а у других самый обычный. И это хорошо, мы, слава Богу, пока не роботы.

Но несмотря на все наши замечательные различия, общие принципы самостоятельного изучения языка существуют. Я давно собирался обобщить их применительно к немецкому языку, но руки как-то не доходили. Толчок дало письмо от Александра, недавно пришедшее в адрес нашего сайта. Письмо совсем короткое, но очень показательное:

Смотрю, читаю, слушаю, но результата не имею, непонимание ещё более усиливается.

Ответить я решил открытым письмом здесь на сайте. Надеюсь, этот ответ будет полезен многим людям, начинающим изучать немецкий язык.

Здравствуйте, Александр! Спасибо большое за Ваше письмо. Вы изучаете немецкий язык, но Ваша ситуация вполне типична для начинающих изучение любого языка, особенно самостоятельно. Сумбур в голове — это ответная реакция мозга на любую новую информацию. Это нормально, — наш мозг, особенно с возрастом, становится более инертным и старается двигаться по накатанной колее, пользоваться информацией, которая уже записана в памяти. Так проще, менее затратно, и на то есть объективные причины, связанные с устройством нашего мыслительного аппарата (но в дебри нейропсихологии мы сейчас не полезем). Относиться к этому надо спокойно: не следует драматизировать и тем более пугаться этого обстоятельства, вместо этого задайте себе 2 простых вопроса: нужен ли мне язык, а если нужен, то зачем? Если Вы без труда ответили на эти вопросы, значит, у Вас все получится и есть смысл продолжать. Если ответов нет, то скорей всего, результат будет неутешительным и, возможно, лучше остановиться. Впрочем, варианты и здесь возможны, но об этом чуть позже.

В самом начале самостоятельного изучения языка все кажется просто: алфавит, буквы, слова, артикли, простые фразы. Затем фразы превращаются в предложения, предложения становятся длиннее, сложнее, подтягивается грамматика, неправильные глаголы, генитивы с аккузативами, склонения, подлежащие, сказуемые и прочие члены предложения. Все это начинает смешиваться и превращаться в невообразимую кашу в голове. На этом этапе многие люди, не имеющие правильной психологической установки, просто останавливаются или сильно тормозят, а затем всё равно бросают изучение языка. Ну и правильно, наверное, он им не очень-то и нужен. Но как же преодолеть этот барьер, эту стену непонимания тем, кто действительно хочет знать язык? Для продолжения, как уже упоминалось выше, нужна серьёзная мотивация или жесточайшая самодисциплина. Да, именно упорство и дисциплина поможет тем, кто пока ещё не совсем определился с целью.

К слову сказать, самые успешные люди — те, кто умеет правильно распоряжаться своим временем, своими планами и, не в последнюю очередь, своим мозгом. А правильное управление означает его работу с полной отдачей и без перегрузок. Об этом написано много обстоятельных, умных и толстых книг, но самой доступной и популярной, несмотря на некоторые упрощения, является книга Дэвида Рока «Мозг. Инструкция по применению».

Но вернёмся к языку. Далее следуют дни, а иногда и ночи, кропотливой работы, главное в которой даже не грамматика, лексика, фонетика или синтаксис, а языковая практика. Что такое практика? В первую очередь — это аудирование, то есть умение понимать иностранную речь на слух. Слушать надо много, постоянно, даже если пока ничего не понятно. И, если мы в данном случае говорим о немецком, то мозг должен быть заполнен немецким языком, от него должно мутить и слегка подташнивать. Со временем это чувство проходит, язык становится для вас любимым, почти родным, а ощущение того, что вы всё (ну или почти всё) понимаете и можете кое-что говорить, начинает приносить колоссальное удовольствие.

В это время надо много разговаривать и читать на немецком вслух, не пугаясь и не стесняясь ошибок произношения. Чем больше вы будете слушать немецкую речь, повторять услышанное, тренируя свой речевой аппарат, тем заметнее будет ваш прогресс, а ваше произношение будет улучшаться день ото дня. На нашем сайте Вы найдёте большое количество материалов для прослушивания и повторения, например, стихи, аудиоанекдоты, словарный тренажёр, озвученный самоучитель немецкого и многое другое.

Писать при изучении языка крайне желательно. Ведите свой словарик в тетради, пишите карточки, делайте письменные переводы, напишите сочинение или изложение по тексту. Писать надо рукой на бумаге, при этом задействуется моторная память, которая, хоть и косвенно, но помогает нам запоминать слова.

Последовательность изучения может быть разной, но логика подсказывает, что лучше всего начинать с алфавита. Зная последовательность и произношение букв нам будет легче читать и писать, находить слова в словаре и ориентироваться в алфавитных списках. Затем буквы складываем в слова, которые пополняют наш словарный запас, попутно ставим произношение и изучаем грамматику. Если вам кажется, что лично вам грамматика не нужна попробуйте работать с разговорником и сразу заучивать готовые фразы, в этом есть рациональное зерно, ведь когда мы говорим по-русски, то не вспоминаем правила, а просто выдаём заученные, точнее говоря, привычные фразы. Но в процессе изучения языка я настоятельно рекомендую, хотя бы заглядывать в грамматику и находить ответы на возникающие вопросы. Когда вы научитесь свободно говорить на немецком, грамматику можно и даже нужно будет забыть. Ведь когда мы говорим на родном языке, мы не думаем о грамматике. Для развития разговорных навыков с помощью немецких словосочетаний и фраз мы предлагаем вашему вниманию озвученный словарный тренажёр.

Очень важно знать числительные, так как цифры и числа мы встречаем на каждом шагу, поэтому основательно выучить немецкие числительные (они тоже есть в разговорнике) просто необходимо. И, конечно, надо как можно больше слушать немецкую речь и повторять, повторять и повторять, как это делают маленькие дети. Только так вы сможете заговорить на немецком.

Но вот на каком-то этапе изучения языка нам начинает казаться, что мы что-то знаем и умеем, и вдруг встречаемся с носителем или слушаем живую, не адаптированную иностранную речь по телевизору, радио, в Интернете, и из того что слышим почти ничего не понимаем. Оказывается, носители говорят быстро, невнятно, совсем не стараются выговаривать для нас слова, глотают буквы и даже целые слоги, строят неправильные предложения, употребляют сленг и местные выражения. Возмутительно!

Можно, конечно, начать возмущаться, а можно просто попробовать заговорить с носителем за бокалом пива, например, на Октоберфесте в Мюнхене, а если такой возможности нет, то найти немца, изучающего русский и общаться с ним на немецком онлайн. В наш век цифровых технологий с этим проблем нет, и вариантов может быть множество, тем не менее главной движущей силой все-таки остаётся сам человек, его упорство и умение работать, управлять собой, своим временем, и его способность грамотно и рационально использовать свой мозг.

Как выучить немецкий самостоятельно — Немецкий язык онлайн

Как выучить немецкий самостоятельно: пошаговая инструкция

Хотите выучить язык без затраты средств?

Вас клонит в сон только от мысли о том, что придется посещать занятия и выполнять домашние задания?

Вы не можете определиться, с чего начать и какими ресурсами воспользоваться?

Наш ответ – учите немецкий самостоятельно! А как именно – вы узнаете, прочитав данную статью.

Независимо от того, с какой целью Вы изучаете язык – привлекает ли вас немецкая культура или сам язык, собираетесь ли Вы поехать в Германию учиться, работать или путешествовать, у вас есть уникальная возможность взять на себя ответственность за собственные успехи в изучении немецкого языка. Изучая язык самостоятельно, вы сами устанавливаете «правила игры»: что учить, в какой последовательности, сколько часов в день, сколько раз в неделю.

Возможно, у вас уже возник вопрос: можно ли выучить язык самостоятельно, не тратя много денег?

Наш ответ: да, можно!

Станьте своим личным репетитором и научите себя говорить по-немецки! В интернете вы сможете найти множество бесплатных источников:

• немецкие фильмы, сериалы, радио, книги и газеты
• веб-страницы, посвященные изучению немецкого языка
• аудиокурсы
• бесплатные приложения

Интернет полон этих сокровищ, которые только и ждут того, чтобы их нашли! Как вы, наверняка, успели заметить, создать атмосферу погружения в немецкий язык можно прямо у себя дома, не тратя при этом ни копейки.

Если ваш первый иностранный язык – английский, то вам будет немного легче начать изучать немецкий самостоятельно. Как известно, английский и немецкий языки относятся к одной и той же языковой группе – германской. Однако, помимо сходств, у этих языков много различий. Например, немецкая грамматика значительно отличается от английской, но имеет общие черты с русской.

Уже не терпится приступить? Вот 8 шагов, с которых начнется ваше увлекательное путешествие в немецкий язык.

1. Освойте алфавит

Начать овладение немецким языком следует с самого начала, а именно с изучения алфавита. Если вы уже знакомы с английским алфавитом, то можно смело сказать, что половина дела уже сделана. И всё же, уделите достаточно времени на тренировку произношения. Особого внимания требуют буквосочетания гласных и согласных, а также буквы с умлаутом, так как в зависимости от того, стоят ли две точки над a, uили o, меняется грамматическая форма, а зачастую и смысл слова.

Например, Apfel– это яблоко, а Äpfel– яблоки, schon– уже, а schön– красивый.

2. Учите простые слова

Уже в самом начале выучите несколько простых слов и выражений на немецком, например, освойте приветствия, местоимения, а также такие элементарные слова как «да», «нет», «спасибо», «пожалуйста», «простите» и т.д.

3. Обогащайте свой словарный запас

Учите новые существительные, глаголы и прилагательные каждый день. Важно с самого начала привыкнуть заучивать немецкие существительные вместе с артиклем. Ставьте перед собой небольшие и легко выполнимые задачи, например, выучить названия членов семьи, дней недели, месяцев. Поменяйте язык на страничках в соцсетях и на телефоне на немецкий, и я гарантирую, что вы моментально запомните такие слова как «Freunde», «Nachrichten» или «Einstellungen».

4. Освойте порядок слов немецкого предложения

Следующий важный шаг – это понимание логики построения немецкого предложения. Скорее всего, ваш собеседник сможет понять, что вы хотите сказать, даже если порядок слов будет неправильным. Однако, не следует руководствоваться принципом «лишь бы сказать» и надеяться, что вас поймут. Постарайтесь быть строгими с самими собой и не давать себе поблажек, чтобы ваш собеседник не впал в лингвистический ступор.

5. Учите короткие немецкие предложения

Освоив порядок слов, можно смело переходить к заучиванию небольших фраз на немецком языке, которые часто употребляются в обыденной речи. Например, «Как тебя зовут?», «Как дела?», «Сколько времени?» и т.д.

6. Смотрите фильмы на немецком

Один из самых приятных и действенных способов изучать язык – это просмотр фильмов и сериалов. Смотрите фильмы с русской озвучкой и немецкими субтитрами, и уже через некоторое время вы заметите результат. Вы также можете посмотреть свои любимые, засмотренные до дыр и заученные наизусть фильмы или сериалы в немецкой озвучке, что наверняка доставит вам массу впечатлений и увеличит словарный запас. Во время просмотра фильмов смело «попугайничайте» и повторяйте за героями отдельные слова или целые предложения, что благоприятно скажется на вашем произношении.

7. Читайте новости на немецком

Попробуйте, а вдруг вам понравится? Незнакомые слова всегда можно посмотреть в словаре!

8. Общайтесь с немцами и людьми, изучающими немецкий и интересующимися немецкой культурой

Даже если вы твёрдо настроены выучить немецкий язык самостоятельно, немного помощи вам всё же может пригодиться! Зарегистрируйтесь на форумах и порталах, посвященных изучению немецкого языка, вступите в немецкие группы в VKontakte– и обменивайтесь опытом с другими «товарищами по оружию».

Вот еще несколько нетрадиционных способов учить немецкий:

1) Слушайте немецкие подкасты

Это очень удобный метод изучения немецкого языка, к которому можно прибегнуть всегда, например, если вы куда-то идете, едете или просто стоите в очереди.

2) Общайтесь с носителями языка

Постарайтесь познакомиться с немцами или людьми, говорящими на немецком. Социальные сети – идеальное место для подобных знакомств. Вы также можете зарегистрироваться на немецком сайте знакомств. Это хороший способ тренировать разговорный язык. Кто знает, может, вы даже встретите там свою судьбу!

3) Читайте книги, смотрите фильмы и передачи не только на, но и о немецком языке

Начните с прочтения книги Марка Твена «Об ужасающей трудности немецкого языка», в которой он с юмором описывает свои мучительные попытки выучить этот язык.

4) Погрузитесь в немецкий язык

Многие педагоги уверены, что погружение является одним из самых быстрых способов выучить иностранный язык. Задумайтесь над возможностью поехать или даже переехать на какое-то время в Германию, ведь там, чтобы выжить, вам просто не останется ничего другого, как начать говорить и понимать по-немецки. Например, вы можете воспользоваться уникальной возможностью и поехать в немецкоговорящую страну как Au Pair или участвовать в программе Freiwilliges Ökologisches Jahr (добровольный экологический год).

В немецком языке есть пословица: «Aller Anfang ist schwer». Да, начинать трудно. Но если вы превратите изучение немецкого языка в своё хобби и будете уделять ему немного времени каждый день, то со временем начнете замечать, что ранее непонятная и воспринимаемая скорее как поток звуков речь обретает смысл, и немецкий язык откроет перед вами свои сокровища.

Перевела Кристина Левченя,
команда Start Deutsch

10 советов, как выучить немецкий быстро и навсегда

30% людей «проваливаются» на языковых курсах. Забрасывают, потому что нет времени, трудно, нет больше сил или потому что пропал интерес. Почему? Все просто. Устаревшие методы преподавания, работающие против нашего мозга. Так как же выучить немецкий быстро и навсегда?

При системном подходе выучить немецкий до продвинутого уровня (то есть свободное беглое общение на любые темы, уровень C1) можно за 12-17 месяцев, без проживания в стране языка. Системное обучение включает в себя:

1. 1. Поставить цель изучения языка и идти к ней
   2. Найти преподавателя или курсы, которые подходят к цели. Никакого самостоятельного обучения, иначе к цели можно идти годами
   3. Присутствие факторов успеха

Теперь отдельно про каждый пункт.

1. Поставить цель изучения языка и идти к ней

Сначала нужно определить, какой уровень языка у тебя сейчас и к какому уровню ты хочешь прийти. Если уровень начинающий, а для твоих целей нужно освоить средний, то время изучения существенно сократиться до нескольких месяцев. То же самое, если у тебя средний уровень и ты хочешь достичь продвинутого.

Второй важный момент — поставить себе временные рамки. К какому времени я хочу достичь желаемого уровня? К какому конкретно числу и месяцу? Ограничение по времени — отличный мотиватор не откладывать дела на потом, а заниматься, несмотря на авралы на работе, болезни, праздники и отсутствие настроения. У цели должна быть конкретная дата, к которой ты будешь стремиться.

2. Найти преподавателя или курсы

Занятия в языковой школе и у частных репетиторов можно разделить на три типа:

Первый тип: Темп занятий медленный

Чтобы получить начальный уровень, нужно ходить минимум полгода. Затем еще годика два для овладения средним уровнем. Курсы, как правило, недорогие, но, чтобы овладеть средним уровнем, нужно пройти 4-6 курсов. В сумме получается уже недешево, да и времени потрачено много. Это самый распространенный тип языковых школ не только в России, но и в Германии.

Второй тип: Темп занятий средний или быстрый

Под этот темп придется подстраиваться. Если из-за простуды была пропущена пара недель, придется много наверстывать. Чаще всего самостоятельно. Никто не вернет деньги за отсутствие на уроках (по крайней мере, без медсправки). Отсутствует индивидуальный подход. Мне встречались и репетиторы, которые работали в своем собственном ритме, переходя к следующей теме даже тогда, когда ученик еще не усвоил предыдущую. Особенно часто такая спешка встречается, когда близиться срок сдачи контрольной или экзамена. Хотя, на мой взгляд, не оправдывает решения репетитора двигаться дальше.

Третий тип: Темп занятий определяется индивидуально

Здесь ученик платит не за время занятий, а за результат. Для сравнения: В первом типе курсов нам говорят – «Заплатите за полгода и ходите на занятия». Теоретически, через полгода можно освоить половину начального курса A1. По крайне мере, так стоит в описании. Но если не освоишь, курс придется повторить.

В третьем типе занятий предлагается заплатить за результат – «Хотите средний уровень? Пожалуйста. Заплатите один раз и будете заниматься, пока не выучите все. Столько времени, сколько нужно.» Кто-то управляется за три месяца, а кому-то нужно восемь, потому что работает на двух работах и потому что сессию надо сдать. Но цена и для первого, и второго случая одна, а ритм занятий выбирается индивидуально. Таких школ очень мало, но они есть.

Как понять, какой тип школы тебе подойдет? Всё зависит от жизненной ситуации, способности и готовности учить язык. Нужно определить, сколько есть времени в день и в неделю, чтобы заниматься языком. Не только на курсах, но и самостоятельно дома. Также нужно оценить, в каком темпе было бы заниматься комфортнее всего. Также можно посетить пробные занятия на нескольких курсах и выбрать самые подходящие. Если в твоем городе нет языковых школ или до них далеко добираться, можно воспользоваться услугами онлайн-школ. Онлайн-курсы на сегодняшний не уступают по качеству. И ходить никуда не надо.

3. Присутствие факторов успеха

Существует ряд факторов, которые помогут определить, сможешь ли ты выучить язык быстро и навсегда в том месте или с тем учителем, у кого ты сейчас занимаешься. Эти факторы играют ключевую роль.

Разнообразие учебных материалов

На начальном этапе можно заниматься по одному основному и одному грамматическому учебнику. Но с ростом языкового уровня материалы должны расширяться – тексты, видео, игры, тренировки дискуссий, проекты и т.д. Материалы должны быть актуальными, никаких копий из учебников прошлого века.

Избирательное изучение грамматики

Я разобрала всю немецкую грамматику, но по правде использую лишь 30-40% структур из грамматических сборников. В прочем, как и большинство немцев. Никто не употребляет все правила, описанные в грамматике Helbig und Buscha. Важно натренировать лишь 30-40%, а остальное упражнять только на понимание, если вдруг где встретится. Чтобы быстро выучить немецкий язык, не нужно перегружать себя лишней информацией, иначе изучение затянется надолго, а эффект будет мал.

Избирательная лексика

Здесь та же логика – не учим все подряд, а концентрируемся на употребительных словах и выражениях. Тренируем прежде всего слова, которые употребляем в актуальных темах (повседневные дела и парочка специализированных тем, связанных с работой и профессией). На эти темы мы, прежде всего, тренируемся излагать свои мысли.

Учим разговорный язык

Никаких выражений из классики немецкой литературы, никаких устаревших слов. Читать немецкую литературу хорошо, но учить по ней немецкий – не актуально.

У немцев брови лезут вверх, когда они слышат от иностранца какой-то литературный оборот, который они сами до этого никогда не слышали, и еще больше удивляются вопросу – «А что, разве вы так не говорите? А Томас Манн так писал!»

Понятно, что раньше не было других источников оригинальных немецких текстов, но сейчас материала полно, как текстового, так и аудио и видео.

Контроль

Не только в конце курса. И не только письменный. И не только официальный. Преподаватель должен контролировать и регистрировать любой прогресс ученика, чтобы вовремя среагировать, если что-то было недоучено.

Ощущать постоянный личный прогресс

Например, ты месяц занимаешься с репетитором или ходишь на курсы. Что ты можешь через месяц? Только поздороваться, представиться и попрощаться? Или не только это, а еще рассказать о себе, своей семье и работе, сделать заказ в ресторане, спросить дорогу у прохожего и поговорить о погоде с соседом-немцем в самолете? Чувствуешь разницу?

Мотивация

Поставив цель для изучения языка, мы уже заинтересованы в том, чтобы заниматься регулярно и выполнять задания в срок. Но иногда этого не достаточно. Поэтому учитель тоже должен не только передавать знания, но и мотивировать разными способами – от интересного рассказа про Германию до временных ограничений по сдаче домашней работы. Однако не стоит забывать мотивировать себя лично. Например, можно носить браслет или брелок с немецким флагом в качестве напоминания заниматься каждый день. Или возможность написать свою первую поздравительную открытку на немецком после того, как была пройдена эта тема. Нужно подумать, что может мотивировать и подталкивать регулярно заниматься языком.

Индивидуальный подход

Чтобы выучить немецкий или какой-то другой язык, обязательно нужно учитывать индивидуальный подход. Бывают языковые курсы с группой в 15 человек и более. Здесь вряд ли стоит надеяться, что преподаватель будет регулярно отслеживать личный прогресс каждого ученика. Чаще всего, если большинство из группы разобралось в материале, учитель переходит к следующей теме. А что если ты в меньшинстве? Ты всё еще не понимаешь тему и хочешь еще несколько объяснений и упражнений? Что если тебя не было на предыдущих занятиях? А если ты лучше запоминаешь визуальные образы, а преподаватель дает только текст? Кому-то легче учить слова отдельно, а другие запоминают в контексте. Как подстроить занятия под себя?

В идеале, преподаватель ведёт занятия, исходя из целей учеников, задействовав все органы восприятия, и проходит тему до тех пор, пока все участники не усвоят её.

Желаю тебе выучить немецкий быстро-быстро и хорошо-хорошо, чтобы больше не сидеть над учебниками, а наслаждаться результатом!

Всем успехов!

20 лайфхаков, которые помогут выучить немецкий

Тем, кто начинает учить немецкий после английского, кажется, что этот язык — мука. Неправильный порядок слов, артикли, отделяемые приставки и падежи, от которых зависят окончания. В конце концов, слово «девочка» оказывается среднего рода. Журналист Ольга Кузьменкова на своей странице в фейсбуке предложила 20 простых советов, которые помогут побороть все сложности в изучении не только немецкого, но и других языков.

Полезная рассылка «Мела» два раза в неделю: во вторник и пятницу

0. Сначала про словарь. Словарь нужен всегда, но требования к нему сильно зависят от языка

Для немецкого нужен такой, где указан род существительного, форма множественного числа и сочетаемость глаголов с предлогами. Гугл-транслейт не подходит. Подходит, например, «Мультитран». И, конечно, duden.de. Хотя последний такой медленный, что жутко бесит.

Словарь DUDEN

1. На начальном этапе очень важно выучить правильные артикли

В будущем слова с уровня А1 часто будут попадаться в новых формах на следующих уровнях, а потом и в журнале Der Spiegel (der Zug — der Bezug — der Verzug; der Satz — der Ansatz — der Beisatz).

2. Проще всего учить артикли, подключая зрительную память

Я записывала слова женского рода красным цветом, слова мужского рода — синим, а среднего рода — зелёным. На начальных уровнях, когда надо было вспомнить, какого рода слово, я просто вспоминала его цвет. Это очень действенный метод. Прошло семь лет, а я до сих пор помню, например, что ложка — синяя (der Löffel), вилка — красная (die Gabel), а нож — зелёный (das Messer).

3. Все новые слова нужно группировать по родам

То есть писать отдельным цветом на отдельном листе бумаги (или записывать в одну колонку). Так быстрее начинаешь подмечать закономерности: выясняется, что «красные» слова часто заканчиваются на -ung или — heit/-keit; «зелёные» совпадают с формой глагола в инфинитиве (das Essen), начинаются на Ge- (Gespräch, Gesetz), а во множественном числе имеют -s или сильно меняют окончания (Kaktus-Kakteen).

4. Если много времени проводите дома — развешивайте там списки новых слов (рассортированных по цветам, естественно)

Списки должны быть на уровне глаз в тех комнатах, где вы больше всего проводите времени. Быстрее всего учатся те слова, что попадают на дверцу холодильника, на дверцу шкафчика с чашками или на стену напротив рабочего места. Бумажек должно быть много.

Развешивайте дома списки новых слов

5. Форму множественного числа надо писать сразу рядом с новыми словами

Используйте условные обозначения: -e (das Teil—die Teile), -s (das Messer—die Messers), -n (die Gabel—die Gabeln), -е (der Satz—die Sätze). Писать слово во множественном роде целиком совершенно бессмысленно: оно воспринимается как нечто отдельное, не в привязке к слову в единственном числе.

6. Немецкий язык похож на русский словообразованием, и этим надо пользоваться

Если в словаре несколько вариантов перевода, выбирайте тот, который ближе по словообразованию к немецкому слову (например, для слова grundlegend стоит выучить вариант «основополагающий», а не «решающий»; для слова überschütten — «осыпать»).

7. Приучите себя обращать внимание на перевод/значение приставок, суффиксов и запоминать их

Ab- = от-, bei- = при-, zer- = раз- и так далее. Ищите перевод слова, который учитывает перевод приставки (ver-hindern — пред-отвращать; ver-muten — пред-полагать; ver-treten — пред-ставлять интересы, а не «защищать» их).

8. Старайтесь понять и запомнить неочевидное значение предлогов

Возможно, они даже будут совпадать со значениями приставок. На эту тему встречаются хорошие памятки в русскоязычных грамматических книжках. В какой-то из таких книг я прочитала, что предлог -an имеет значение непосредственного контакта с объектом. На всю жизнь запомнила, что картина висит an der Wand — то есть как бы «прикасается к стене». А была бы auf — парила бы в воздухе.

9. Падежи. Не пытайтесь выучить все падежи сразу и бегите от преподавателя, если он попытается объяснить вам все падежи за раз

Сначала — винительный, он часто бывает нужен и с ним меньше всего возникает проблем. Месяца через полтора беритесь за дательный. Когда почувствуете, что поняли оба, можно браться за родительный (хотя к этому моменту вы уже и так про него всё поймёте).

10. Если вопрос «куда» — это винительный. Если вопрос «где» — это дательный

Это, к счастью, объясняют всем. Но не всем объясняют, что это правило работает и для глаголов. Может, потому, что для понимания этой закономерности требуется абстрактное мышление. Если глагол имеет явное или скрытое значение движения, скорее всего, он требует после себя винительного падежа. Это как будто бы все тот же вопрос «куда» (denk an mich — думай обо мне (= иди ко мне в мыслях). Если финальная точка движения важнее, чем процесс движения, нужен дательный — это как будто бы всё тот же вопрос «где». Sag mir — скажи мне (= «мне» тут важнее, чем всё остальное).

11. Начинайте читать неадаптированные под ваш уровень тексты с первого дня изучения языка

В первые пару месяцев читайте книги по методу Ильи Франка: одно предложение на немецком, одно — на русском. Потом абзац целиком. Начиная с уровня А2 (через 3-5 месяцев изучения языка с нуля), переходите на массовые (не элитарные) газеты. Читайте рубрики про жизнь: колонки с советами про отношения, рецепты, спорт, лайфстайл. Постепенно усложняйте, переходите на лонгриды. Найдите издания с лёгким и понятным языком. Например, подойдёт швейцарский Das Magazin. Даже не думайте браться за Der Spiegel, это слишком сложно.

Читайте неадаптированные под ваш уровень тексты. Например, подойдёт журнал Das Magazin

12. Некоторые советуют на первых порах читать про себя, чтоб не заучивать неправильное произношение

По-моему, это фуфел! Лучше как раз читать вслух, причём громко вслух. Так вы будете привыкать к своему голосу, когда говорите на иностранном языке. И ещё так вы сможете тренировать мышцы губ-языка-гортани, с помощью которых вам надо научиться произносить новые звуки.

13. Чтение, письмо, говорение и восприятие языка на слух — разные навыки и тренируются по-разному

Исключение составляет, пожалуй, только письмо. Письмо отлично тренирует речь. На начальных этапах даже лучше, чем само говорение. Поэтому пишите больше сочинений. Неважно, что вам «обычно» не задают письменные домашние задания. Попросите себе дополнительное, письменное задание на дом. Пишите не очень много, но часто.

14. Пишите от руки все, что хотите понять и запомнить

Артикль, форму множественного числа, сочетание «глагол с предлогом» — всё это нужно прописывать.

15. Старайтесь раз в месяц (или в неделю, если хватает дисциплины) устраивать ревизию и выписывать в тетрадь все новые слова, которые встречались в распечатках и учебнике

Учить их не надо. Надо один раз прочитать и выделить маркером те слова, которые могут вам ещё не раз пригодиться (короче говоря, ищем базовую лексику). Время от времени надо просто вальяжно пролистывать тетрадку и повторять слова, выделенные маркером. Когда тетрадь закончится, скорее всего, вы обнаружите, что вы знаете 90% из тех слов, что вы никогда не выделяли маркером.

16. На начальном этапе постарайтесь выучить побольше микрослов, добавляющих смысла и связей в предложении

Это предлоги, частицы и прочее (es, auch, noch, schon, mit, denn, überall, zu). Они помогут обходиться своим маленьким, но гордым словарным запасом.

17. На следующих уровнях выписывайте и учите побольше устойчивых выражений

Во-первых, это красиво. Во-вторых, с их помощью получается говорить быстрее и увереннее.

Выписывайте и учите побольше устойчивых выражений

18. Используйте язык каждый день

Можно всего по десять минут, но каждый день. Неважно как: хоть пишите, хоть читайте, хоть слушайте ужасный немецкий хип-хоп (из него я узнала все матерные слова).

19. Чтобы поддерживать язык, обязательно продолжайте на нём читать

Если хватит силы воли на то, чтобы систематически выписывать новые слова из прочитанного, будет совсем супер. Вообще, приучите себя смотреть в словарь всегда. Даже если вам кажется, что вы поняли слово из контекста и видели его 150 раз до этого. Всегда лучше проверить в словаре ещё раз.

20. Не хотите учить немецкий — не учите

Вообще ничего не делайте через силу. Подождите, пока появится настроение.

Фото: iStockphoto (GodunovaTatiana, hamacle), playbuzz.com, jacoporosati.com

---

Сложно ли учить немецкий язык? Немецкие слова и грамматика: как их выучить быстро

Английский язык давно уже стал нам привычным. Мы слушаем песни на английском, читаем небольшие тексты, да и в школе его изучение стало обязательным.

Другое дело — немецкий. Он кажется очень загадочным и непонятным, а его произношение — очень сложным. А еще, говорят, в немецком уйма падежей…

Но сложный ли немецкий язык на самом деле?

Интересно!

Немецкий язык относится к той же языковой группе, что и английский, поэтому написание многих слов в них совпадает. Из этого следует очень приятный и обнадеживающий вывод: если вы хотя бы немного знаете английский, с немецким вам будет проще справиться.

Трудно ли выучить немецкий язык? Какие сложности подстерегают нас при изучении немецкого, и стоит ли их бояться

Конечно, некоторая робость в начале освоения нового языка вполне объяснима: выучить чужой язык не так-то просто. Это в принципе фундаментальная задача, которая потребует и времени, и сил, и, зачастую, финансовых вливаний.

Но можно потратить все эти ресурсы с разной степенью рациональности.

Например, соблазниться недорогими курсами рядом с домом и годами посещать занятия, удивляясь, какой сложный этот немецкий, и какой медленный прогресс в его изучении. Потом поехать в Германию и обнаружить, что не понимаешь местных жителей.

Второй способ: записаться в языковую школу прямо в Германии и изучать немецкий там. На первый взгляд, денег придется потратить намного больше, но итоги нужно подводить по окончании мероприятия. Тогда-то и выяснится, что сэкономлена масса времени, сил, а возможно, и денег, а немецкий у вас на высоте: вы свободно говорите и понимаете носителей языка. При этом учеба идет легко и приятно.

Для планирующих поступление в немецкие вузы важно, что по окончании курса в языковой школе на руках у них будет международный сертификат о соответствующем знании языка, а Германия уже не будет казаться такой чужой и непонятной.

Почему так происходит?

Все дело в том, что обучение в языковых школах интенсивное и сочетается с огромным количеством практики. Если на обычных курсах учащиеся, позанимавшись, идут домой и максимум пару часов посвящают домашнему заданию, в языковых школах ученики окружены немецкой речью круглосуточно. В таких условиях освоение языка идет семимильными шагами, а опытный педагог помогает вникнуть во все тонкости грамматических конструкций.

Не забывайте и о небольших, но важных нюансах: небольшие группы, новые и интересные программы, квалифицированные преподаватели. А знакомство с такой интересной страной, как Германия, сделает поездку незабываемой.

Особенно полезна учеба в языковой школе тем, кто задумывается о поступлении в немецкий вуз. Хорошее знание языка будет подспорьем, а поездка в Германию поможет определиться, действительно ли вы хотите жить и учиться в этой стране.

Советуем изучить: Языковые школы Германии

Произношение

Больше всего пугает новичков произношение.

Но эти страхи напрасны. Среди языков мира немецкий считается языком с практически самым легким произношением. В этом плане ему проигрывают и русский, и английский, и французский.

Более того, в немецком практически невозможно исказить слово до такой степени, чтобы вас не поняли; для этого нужно, как минимум, переставить в нем буквы.

Читаются немецкие слова, зачастую, практически так, как пишутся, чем не может похвастаться ни английский, ни французский (в котором половина букв вообще не читается).

Грамматика

Несмотря на то, что английский язык считается «простым», каждый, кто его учил, знает, как много в нем исключений из правил. То же самое можно сказать и о русском языке.

В немецком все по-другому: есть четкая структура, которая подчиняется определенным правилам.

Конечно, определенные сложности тоже присутствуют:

• много времен;
• неправильные глаголы;
• не всегда понятный род существительного;
• определенный и неопределенный артикли.

Но сама логика построения фраз (включая наводящие ужас рамочные конструкции) сходна с логикой построения фраз в русском языке, а структура предложения обычно четко прослеживается.

Падежи

Многих пугает, что в немецком 4 падежа. Правда, в русском их целых 6!

Числительные

Есть небольшая сложность с числительными: немцы произносят их как бы наоборот, десятки — в конце. Поэтому у них не сорок пять, а пять и сорок. Если в числе есть сотни, говорят, например, двадцать сотен, три и семьдесят (2073).

Поначалу это довольно неудобно, но в целом всего лишь дело привычки. Когда вы потренируетесь, все получится само собой.

Мифы о немецком

То, что немецкий язык сложный — всего лишь мифы. Рассмотрим самые распространенные.

Освоить немецкий на высоком уровне под силу только гению

На самом деле многие люди уже выучили немецкий, а значит, это по плечу любому нормальному человеку. Но что, если действительно никак не получается непринужденно заговорить на немецком?

Возможно, проблема в преподавателе или выбранном курсе. Многое зависит от выбранной программы, квалификации учителя, количества человек в группе.

Попробуйте учить язык, совмещая изучение грамматики с погружением в языковую среду. Это подход позволяет эффективно выучить язык в короткие сроки. Не забывайте: главное в изучении языка — практика!

Советуем изучить: Бронирование языковых школ

Грамматика немецкого языка сложная

Действительно сложным является русский язык с его шестью падежами, родами существительных, свободным расположением слов в предложениях и массой исключений на каждое правило.

Немецкий пугает своими 4 падежами, но это логичный и системный язык. Ключ к его освоению — регулярные настойчивые занятия.

Зачем учить немецкий, если все немцы знают английский

Своя правда в этом утверждении есть, но подумайте о следующих ситуациях:

• Выбор учебных программ на немецком языке в вузах Германии богаче, чем англоязычных. Это может иметь принципиальное значение, если вы собираетесь поступать только на определенную специальность.
• Английский для немцев — неродной. Объясняться в бытовых ситуациях на языке, который является иностранным для обоих собеседников, может быть довольно утомительно.
• Личные, дружеские отношения лучше завязывать, разговаривая с друзьями на их языке.
• При устройстве на работу в Германии знание немецкого языка может иметь решающее значение.
• Адаптироваться к жизни в Германии, зная местный язык, будет проще.

Необязательно знать немецкий для учебы в Германии

Конечно, необязательно. Но с немецким будет проще, а выбор программ обучения намного шире. Что бы ни говорили, выбор англоязычных программ в немецких вузах пока еще не слишком большой, так зачем себя ограничивать? Тем более в Германии немецкий пригодится не только для учебы.

Советуем изучить: Подбор программ обучения в немецких вузах

Вряд ли в современном мире кому-то пригодится немецкий

Если бы это было правдой, вряд ли немецкий был бы на почетном третьем месте самых изучаемых языков.

Интересно!

Изучение немецкого очень популярно в Японии.

Но, изучая язык, не следует ограничиваться полумерами. Учите его на совесть, шлифуйте произношение. По данным статистики, соискателям, имеющим сильный акцент, устроиться на работу в Германии значительно сложнее, чем тем, кто говорит, как коренной немец.

Чтобы знать язык на таком уровне, недостаточно только заниматься в кабинете один на один с преподавателем: необходимо «выходить в люди» и общаться с носителями языка, перенимая их манеру произношения, разговорные словечки и обороты, характерные для современного живого языка. В учебнике этому не учат. Отправляйтесь в языковые школы!

Многие трудности, связанные с изучением немецкого, преувеличены или надуманны. Освоение нового языка — всегда масштабное и комплексное мероприятие, требующее вложения ресурсов. Сложно ли выучить немецкий язык? Проще, чем многие другие языки, к примеру, французский или китайский. Изучение немецкого в языковой школе под руководством опытного преподавателя, с подключением объемной практики и погружением в языковую среду — это безотказно действующая формула быстрого и эффективного освоения языка. Воспользуйтесь помощью специалистов, чтобы уточнить все интересующие вас детали и начинайте штурм немецкого языка.

Как быстро выучить немецкий язык

Главной целью изучения любого языка должно быть достижение беглости в общении в социальных ситуациях. Как только Вы достигнете этого уровня, расширение знаний и умений пойдет гораздо проще. Вот несколько полезных советов, позволяющих приблизиться к свободному владению немецким языком быстрее. Если Вы решите принять этот вызов, думаю, Вы выйдете победителем.

• Списки часто употребляемых слов

Расширение словарного запаса и практика в его использовании – самая важная часть изучения языка, особенно вначале. Другого пути нет. Однако не все слова одинаково важны. Важно сконцентрироваться на тех, которые дадут Вам больше всего. Для этого надо знать, насколько вероятно, что Вы будете использовать конкретное слово в ежедневном общении. Здесь как раз и пригодятся списки часто употребляемых слов.

Вам нет необходимости учить очень уж много для беглости речи. Тысяча самых употребительных немецких слов составляет около 80% письменного языка. Так что если Вы сперва сконцентрируетесь на них, то значительно уменьшите объем немецкого, который Вам еще предстоит освоить.

Списки частотности для любого языка легко найти в интернете. Начать можно с Вики-словаря, но Вы найдете гораздо больше с помощью поисковика.

Исключительно из-за простоты запоминания я могу порекомендовать программу Anki. Она предлагает повтор лексики вразбивку. Вместо изучения тех же слов в том же порядке Anki будет выдавать их через определенные интервалы. Так они быстрее «переместятся» в Вашу долговременную память. Программа также следит за количеством слов, которые Вы уже знаете.

• Модальные глаголы

Скажем прямо, самое вопиющее в немецком языке – множество склонений и спряжений. Глаголы меняются по временам, числам и родам. Изучение всех форм каждого глагола может быть утомительным, особенно в случае со «страшным» имперфектом или простым прошедшим временем. Как насчет того, чтобы вместо этого научиться спрягать всего 6 глаголов, которые помогут Вам выразить почти всё, что будет нужно? Звучит заманчиво, правда?

Я говорю о модальных глаголах:

können (мочь, быть в состоянии)

wollen (хотеть, желать)

sollen (быть обязанным)

dürfen (иметь разрешение)

müssen (быть вынужденным)

mögen (любить, чувствовать расположение).

В предложении эти модальные глаголы занимают позицию смыслового глагола, а он, в свою очередь, перемещается в конец предложения в форме инфинитива.

Это формула выглядит примерно так:

Подлежащее + глагол + дополнение → Подлежащее + модальный глагол + дополнение + глагол (инфинитив)

Как это может помочь? Это позволяет Вам использовать любые глаголы в огромном количестве предложений, не задумываясь о том, как они спрягаются. Как только Вы заучите спряжения модальных глаголов, всё, что Вам нужно, – это форма инфинитива. Сравните эти два предложения:

Ich gehe nach Hause. Я иду домой.

Ich möchte nach Hause gehen. Я хотел бы пойти домой.

В первом gehen спрягается, а во втором gehen – инфинитив. Предложения не полностью тождественны, но значение абсолютно ясно, и любой носитель языка поймет, что Вы имеете в виду.

• Цветовой код и род

Многим изучающим немецкий нелегко дается его особенность, которая заключается в наличии 3 родов существительных: мужского, женского и среднего рода. Род влияет на выбор определенного артикля der, die и das и неопределенного ein, eine и ein.

Всё еще сложнее оттого, что нет ясных правил, какой род присваивается тому или иному существительному, и если кажется, что такие правила есть, то всегда найдутся исключения.

Например, возьмем “der Mann” и “die Frau”, логика здесь есть: мужчина мужского рода, женщина – женского, следуя этой же логике “der Junge” (юноша), но тогда почему “das Mädchen“ (девушка)?

По-видимому, всё основано на какой-то условной договоренности, которую немцы впитывают с молоком матери. Поэтому вместо потрясания кулаками и проклятий тевтонским богам за спускание с цепи этой лингвистической чумы на род человеческий я советую просто принять это.

Рассматривайте род существительного, как его неотъемлемую часть с самого начала. Вместо простого заучивания “Haus” заучите “das Haus”. Рука – не просто “Hand”, а “die Hand”.

Маленький трюк упростит дело. Возьмите карточки нескольких цветов и выделите определенный цвет одному роду. Например, зеленый может быть мужским, красный – женским, а синий – средним.

Штудируя словарь, пишите каждое существительное на карточке, цвет которой соответствует его роду. Это будет визуальным ключом для облегчения запоминания родов.

Цветовой код может быть улучшен с помощью мнемонической техники. Когда Вы учите существительное, представляйте вещь, которую оно описывает, и устанавливайте мысленную связь между цветом и грамматическим родом.

К примеру, Вы можете представить красные штаны Санты, чтобы запомнить женский род существительного “die Hose“ (штаны). Делайте так – и Вы овладеете родами в немецком языке очень быстро.

• Родственные слова

Языки не развиваются в полной изоляции. Они взаимодействуют так же, как люди, говорящие на них, и переплетаются, как семейные древа. Все заимствуют у всех, и немецкий язык – не исключение.

Это хорошая новость для изучающих немецкий язык. Из-за так называемых «родственных» слов в разных языках, настолько сходных по произношению и значению, их легко узнать.

Эти слова делают возможным обучение языку «с нуля», потому что в Вашем распоряжении уже есть масса слов.

Я помню, как был изумлен своей способностью прочитать 80% всего написанного в супермаркете в Барселоне – без единого урока испанского за всю мою жизнь. Всё благодаря тому, что испанский – романский язык, а я 4 года учил латынь в вузе.

Хорошая новость для говорящих по-английски – тысячи немецких слов родственны английским. У этих двух языков много общих корней.

Например:

Water (вода) становится Wasser (t → s после гласного)

Chin (подбородок) превращается в Kinn (ch → k)

Father становится Vater (th → t)

Просто, правда?

Взгляните на правила замены согласных в заимствованных словах немецкого языка – и всё станет гораздо проще.

Вы найдете списки родственных слов немецкого языка, вбив в поисковик запросы типа «немецкий английский заимствованные слова» или «немецкие слова в английском». Хорошее начало – список на about.com.

На этом всё. Вышеизложенные советы должны помочь Вам достичь беглости в немецком языке быстрее.

Как я выучил немецкий за 30 дней. Этот пост — мое краткое изложение… | by Alex Svanevik

Этот пост — мое резюме эксперимента, который я начал в январе 2015 года: Выучите немецкий за 30 дней .

Перед тем, как начать, я считаю своим долгом перечислить несколько заявлений об отказе от ответственности:

• «Я выучил немецкий» означает, что я могу вести базовую беседу на немецком, а также достаточно хорошо понимаю немецкий (как письменный, так и устный). Я определенно не научился в совершенстве говорить по-немецки.
• Я не претендую на оригинальность всего в этом тексте; Меня сильно вдохновили сочинения других изучающих языки, таких как Барри Фарбер и Бенни Льюис.
• Мой родной язык — норвежский. Это дало мне некоторое преимущество, так как он лингвистически тесно связан с немецким.

Если вы хотите выучить язык как можно быстрее, продолжайте читать. Помимо общих советов и, надеюсь, вдохновения, я создал несколько ресурсов, которыми я поделюсь в этом тексте, которые помогут вам быстро выучить немецкий язык.

Я тратил около 30–60 минут в день в течение своего 30-дневного периода, так что затраты времени не были огромными.

А теперь приступим.

У меня была гипотеза, что есть пять важных принципов для эффективного изучения языка. Одна из целей моего эксперимента состояла в том, чтобы проверить, насколько они хороши. Вот пять принципов:

1. Установите четкую цель
2. Говорите с первого дня
3. Сосредоточьтесь на частых словах
4. Погрузитесь
5. Следите за

Ниже я объясню как именно я использовал эти принципы для изучения немецкого языка.

При постановке цели я придерживался подхода «Цели и ключевые результаты» (OKR). Моя общая цель состояла в том, чтобы выучить как можно больше немецкого за 30 дней . В частности, я хотел достичь этих ключевых результатов :

1. Выучить 1000 самых употребляемых немецких слов
2. Выучить 10 немецких песен наизусть
3. Уметь общаться с моими немецкими друзьями

1 и 2 хороши, потому что их можно измерить, но наиболее важным ключевым результатом для меня был номер 3, который был слишком расплывчатым.Чтобы сделать его более ощутимым, я забронировал билет до Берлина и решил, что смогу провести все выходные со старым (немецким) другом, говорящим только по-немецки.

Кроме того, как только я решил, что действительно выполню свой план, я практически объявил всему миру, что собираюсь выучить немецкий язык за 30 дней. Цель этого была чисто психологическая, так как тогда мне пришлось бы придерживаться плана, чтобы не выглядеть полным идиотом. Фактически, на протяжении всего моего 30-дневного периода люди продолжали спрашивать меня: «Как продвигается изучение немецкого языка?».На что я всегда мог ответить: «Sehr gut, danke!»

(Я также тайно решил, что запишу видео в Берлине, говорящее по-немецки, что я и сделал на 29-й день, но избавлю вас от неловкости видео, которое я в конце концов разместил на Facebook.)

Я считаю, что это одно из Самая большая ошибка, которую вы можете сделать при изучении языка, — это откладывать разговор до тех пор, пока «вы не будете готовы». Изучение языка похоже на поход в спортзал: если вы хотите накачать мышцы, все, кроме упражнений, просто откладывает на потом.

В частности, чтобы говорить с первого дня, я нашел друзей, которые либо говорили по-немецки, либо хотели выучить немецкий. Затем я сказал им, что буду в течение 30 минут находиться в сети на сайте появляться каждый день в 20:00, и дал им свой собственный URL-адрес. Я сказал им, что хотел бы практиковать немецкий с ними там. Всего мне удалось привлечь 5 человек. Ни один из них не был носителем немецкого языка, хотя некоторые из них уже свободно владели немецким языком (что я считаю критически важным!), А некоторые только начинали, как я.

Чтобы иметь возможность оставаться на нашем изучаемом языке (… немецком) и не возвращаться к английскому или норвежскому, я создал шпаргалку, содержащую основные фразы. Эта таблица предохраняла меня от блокировки и в целом оказалась невероятно полезной в наших онлайн-разговорах.

Следуя аналогии «язык — это мускул», я также повторял вслух все, что слышал или читал на немецком языке, когда учился самостоятельно. По сравнению с пассивным «получением» (слушанием, чтением) немецкого, я думаю, что это действительно имеет значение для укрепления немецких синапсов в вашем мозгу.

Если вы не знакомы с законом Ципфа, вы можете быть удивлены, узнав, что только 100 наиболее часто встречающихся слов составляют около 50% всех произносимых слов в немецких фильмах. Найдите минутку, чтобы поразмышлять над этим удивительным фактом. Это в основном означает, что каждое второе слово, которое вы слышите в немецком фильме, — это слово из этого списка . Очевидный вывод? Тебе нужно знать эти слова!

Иллюстрация законов Ципфа заимствована из этой презентации .

Я нашел здесь список наиболее часто встречающихся слов в немецких субтитрах и создал свою электронную таблицу GoogleDocs с 1000 наиболее часто встречающимися словами. На эти слова приходится ~ 75% всех слов в немецких субтитрах. Тогда моя простая задача заключалась в том, чтобы заполнить столбец «значение» для каждого слова до того, как пройдут мои 30 дней. Другими словами, мне приходилось выучивать около 30 слов в день. Я активно использовал родственные слова английского и норвежского языков, чтобы выучить их, и примерно раз в неделю экспортировал выученные слова в Anki, чтобы убедиться, что я их не забыл.

Список частот — одна из тех вещей, которые я сделал лучше всего. Это послужило хорошим якорем, вокруг которого я мог сосредоточить свое обучение.

Чтобы проверить свой словарный запас в реальном мире, я иногда пробовал читать немецкие газеты или книги, выделяя слова, которые я не понимал. После прочтения страницы или абзаца я подсчитывал слова, которые я знал, и слова, которые я не знал, а затем вычислял отношение известных слов / общее количество слов в тексте . Ближе к концу периода учебы я набирал около 80–85% — родственники или контекст помогали мне превысить 75%, которые я получил из списка топ-1000.

Изменил мой язык в Facebook на немецкий. Смотрел много видео Яблы.

Но лучше всего мне подошел мой плейлист Spotify с 10 немецкими песнями.

Как только я выучил тексты этих песен, я мог играть их в любое время и знакомиться с немецким языком в любое время, когда я мог слушать музыку. Я даже записал, как пою и играю эти песни на гитаре. Я снова избавлю вас от смущения.

Подобрать текст, просто слушая песни, сложно, поэтому я бы изучал слова отдельно, прежде чем пытаться что-нибудь запомнить.Я использовал Lingq, что означало, что тексты песен были доступны на моем iPhone, и я мог легко отслеживать, какие слова были новыми, при изучении новой песни.

Таблица «Мои лучшие 1000 слов» отлично подходит для того, чтобы примерно знать, сколько слов я знал в любой момент. Поскольку у меня была частота каждого слова, я мог вычислить общую «массу» немецкого языка, которую я знал, — а не только общее количество слов, — что я нашел весьма мотивирующим.

Я также вел простой дневник в Evernote, в котором перечислял свои ежедневные действия.В конце концов, был всего один день, когда я вообще ничего не делал.

Другое

Я прошел курс RocketLanguages, но прошел только первые 3 модуля.

На 27 день я запустил Duolingo и смог пройти тест на 10 уровне. Неплохо!

Я почти не занимался грамматикой, что, на мой взгляд, было хорошим решением, поскольку у меня было всего 30 дней, и я не собирался говорить идеально. Одна вещь, которую я хотел бы сделать, чтобы выучить немецкие падежи, — это набор из 4 предложений типа «Мужчина дал книгу мальчику» — по одному предложению для каждого пола + множественное число.Тогда запомнить эти четыре предложения было бы намного проще, чем пытаться запомнить таблицу падежей.

Завершив эксперимент, я бы сказал, что достиг своей цели.

Я выучил 1000 наиболее часто встречающихся слов (и, вероятно, еще несколько слов, которые я не отслеживал).

Я выучил 10 немецких песен наизусть.

И, наконец, я поехал в Берлин и отлично провел выходные с моим другом Даниэлем — на немецком языке. Он даже научил меня управлять воздушным змеем:

Если вы хотите сделать подобное упражнение самостоятельно, вот таблица, обобщающая мой подход:

Вот и все! Либо это вдохновило вас на начало собственного 30-дневного языкового приключения, либо вы думаете, что я сошел с ума.В любом случае, дайте мне знать, что вы думаете о моем эксперименте!

4 шага, чтобы быстро выучить немецкий

Изучение любого языка — это путешествие, полное остановок и отправлений, и изучение немецкого языка не исключение. Фактически, немецкий язык имеет репутацию одного из самых сложных для изучения европейских языков. Со всеми длинными словами, правилами грамматики и различными вариантами выражения одного и того же, изучение немецкого языка может показаться сложным. Но не позволяйте этому демотивировать вас! Также есть много причин, по которым изучение немецкого языка может быть проще (и быстрее!), Чем вы думаете! Итак, как вы можете быстро выучить немецкий язык?

Можно ли выучить немецкий быстро?

Цели обучения людей различаются, но (вообще говоря) большинство изучающих язык хотят достичь определенного уровня беглости.Но что означает беглость? Чтобы иметь возможность говорить как носитель языка / местный житель? Чтобы иметь возможность вести беседу? Чтобы иметь возможность переехать в страну и жить дальше? Может быть, вы просто хотите успокоиться, пока вы в отпуске. Независимо от того, где находится ваша цель, вы можете изучить несколько приемов, которые ускорят ваш путь к овладению разговорным немецким языком.

Небольшое замечание: действительно ли вы можете быстро выучить язык — вопрос спорный. Это зависит от того, что вы подразумеваете под «учиться» и «быстро». Если вы хотите с нуля добиться идеального владения языком, вы не добьетесь этого за месяц.Но вы, , можете выучить немецкий язык эффективно по времени 😉 Ниже приведены несколько советов о том, как сэкономить силы, а не время.

1.

Работайте со своими знаниями

Посмотрим, понимаете ли вы следующий абзац…

Что ты делаешь? Wochenende ? Покупаете какую-нибудь Schuhe ? Будете ли вы присматривать за своим Schwesters Blonde Baby ? Собираетесь ли вы смотреть Film в вашем Haus в Minute ? На вашем компьютере с вашим Cousine ? Может есть какие-нибудь Glühwein ? (Хорошо, последний не совсем настоящий друг и не поведение хорошей няни, но вы меня поняли.)

Немецкий и английский имеют много «настоящих друзей», а это значит, что у них много слов, которые (или почти) идентичны. Английский язык имеет германские корни, и, хотя на него повлияли романские языки, все же есть достаточно общего, что делает изучение немецкого легче, чем вы думаете. Здесь вы можете найти список некоторых из многих настоящих английских друзей немца.

2.

Выучите 1000 самых распространенных немецких слов .

Если вы хотите быстро выучить немецкий язык, не тратьте время на изучение слов, которые вы редко слышите или используете.Выучить 1000 слов может показаться пугающим, но, как было сказано выше, многие слова звучат как слова, которые вы уже знаете! Вот ссылка на наиболее употребительные немецкие слова. Учись!

3.

Делайте что-нибудь каждый день

Ключ к быстрому совершенствованию — это повторение. Будь то чтение, письмо или речь, ежедневные занятия чем-то быстро улучшают. Ежедневно можно выбрать два из этих 1000 слов и составить из них предложения.Вы можете загружать приложения или играть в игры. Чем веселее будет занятие, тем легче будет его придерживаться.

4.

Говорите с первого дня

Теперь мы переходим к хорошему!

Разговорная речь, наверное, самая устрашающая часть изучения любого языка. Но этого не должно быть. Если вы хотите быстро выучить немецкий язык, начните с изучения простых слов, которые наполнят беседу. Я не предлагаю вам погрузиться в разговор о философии или политике на немецком языке, но если кто-то заговорит о ваших выходных, вы сможете обойтись этими фразами.Давайте посмотрим на диалог ниже…

Друг: «Эй!»

Ученик, изучающий немецкий: « Na? ”

Друг: «Lange nicht gesehen!»

Ученик, изучающий немецкий: «Ja, ne? ”

Друг: «Bist du öfter hier?»

Ученик, изучающий немецкий: « Nee! ”

Друг: «Warst du schon mal hier?»

Ученик, изучающий немецкий язык: «Nein, nie. ”

Друг: «Wirst du nochmal her kommen?»

Ученик, изучающий немецкий язык: « Nö! ”

Друг:… (неловкое молчание)

Ученик, изучающий немецкий: «Und Nu? ”

Друг: « Naja, ich weiß es auch nicht.”

Вы следовали? Давайте посмотрим, что означают эти похожие по звучанию слоги…

Na — неофициальный вопрос «Как дела?»

Ja, ne? — Вопрос типа «gell», «oder», «стиммт». Это немного похоже на «а?»

Ne — Неофициальный для nein

Nee — также неофициально для nein

Nie — Никогда

Nu — сейчас («им Ну» означает «в мгновение ока»)

Naja — выражает неуверенность или безразличие

Выучив эти простые слова, вы сможете как минимум звучать так, как будто вы следите за разговором.

Как закрыть немецкий разговор

На данн. — Ну, тогда.

Da muss ich eine Nacht drüber schlafen. — Придется на нем спать.

Интерессант. — Интересно.

Ich schreibe dir dann / ich rufe mal durch. — Тогда я тебе напишу / перезвоню.

Da kenne ich mich nicht aus. — Я плохо разбираюсь в этом вопросе / Я недостаточно знаю эту тему

Вот и все! Четыре простых, но эффективных шага, которые сэкономят время при изучении немецкого языка.И так, чего же ты ждешь? Los geht’s!

Хотите узнать больше?

Если вы готовы к большему количеству культурных и языковых развлечений от нас, попробуйте наши языковые курсы! Мы Chatterbug, языковая онлайн-школа, и мы предлагаем двухнедельную бесплатную пробную версию , включая частный урок с одним из наших квалифицированных преподавателей, чтобы вы могли начать говорить по-настоящему! Наши уроки построены вокруг упражнений, созданных лингвистами и учителями языков, поэтому не будет неловкой тишины — мы обещаем!

Вы также можете найти нас на Facebook, Instagram или Twitter для получения дополнительной информации!

Учите немецкий — быстрый, легкий и увлекательный способ

Если вы всегда хотели выучить немецкий язык, вы далеко не одиноки; миллионы людей изучают язык каждый день по всему миру.И это неудивительно! Немецкий язык отражает богатую культуру и историю. Немецкий язык может доставить вас по всему миру, с носителями по всей Европе и даже в некоторых частях Африки, Северной и Южной Америки!

Но у вас может возникнуть много вопросов о том, как выучить немецкий язык или что нужно для начала, или почему это вообще стоит того. Хорошая новость в том, что вы можете быть уверены, что изучение немецкого языка стоит того. С правильной технологией, которая поможет вам в вашем путешествии, вы увидите, что ваши усилия окупаются во многих отношениях.

Зачем учить немецкий?

Изучение немецкого языка: основы и основы

Базовые уроки немецкого для начинающих

Какой самый быстрый и простой способ выучить немецкий язык?

Изучение немецкого языка с Babbel

Зачем учить немецкий?

Изучение любого нового языка — это вызов, который может открыть ваш разум для новых перспектив и помочь вам общаться со всеми типами людей вне границ страны и языка. Когда дело доходит до изучения немецкого языка, эти причины особенно актуальны.Вот лишь несколько причин, по которым изучать немецкий — отличная идея:

• налаживание новых связей с десятками миллионов людей по всему миру
• научиться изучать другие родственные языки, включая английский
• познать культуру и историю немецкоязычного мира через лингвистическую призму
• укрепите свои деловые навыки в Германии, чтобы помочь вам конкурировать в мировой экономике
• уверенно путешествовать и даже жить в немецкоязычных странах
• стимулирует ваш мозг и сохраняет остроту умственных мышц

Причины выучить немецкий

Освоение нового навыка может помочь вам выразить свои творческие способности, стимулировать ум и по пути открывать новые стороны себя.Изучение нового языка, например, немецкого, не исключение! Вот лишь несколько из множества способов, которыми вы можете положительно повлиять на свою жизнь, если выучите немецкий язык.

Развивайте свой бизнес навыки немецкого языка

Стремительные волны глобализации означают, что сегодня компании и организации выходят за пределы международных границ в большей степени, чем когда-либо прежде. Если вы профессионал, ищущий способы оставаться конкурентоспособными и актуальными на мировом рынке, изучение немецкого языка станет легкой задачей для достижения успеха.Еврозона — это рынок, полный возможностей для бизнеса. Скорее всего, вы встречали немецкую компанию в своей повседневной жизни; Вы когда-нибудь слышали о BMW, Volkswagen, Adidas или Aldi (или, возможно, Babbel)? Изучение немецкого языка — это фантастический способ связаться с коллегами из других стран, привлечь новых клиентов, построить прочные отношения с немецкоязычными партнерами и инвесторами и продемонстрировать многокультурный, интернациональный и инклюзивный характер вашего бренда.

Учите немецкий для путешествий

Когда вас охватывает дух приключений, не позволяйте языковым барьерам сдерживать вас.Когда у вас в заднем кармане есть немецкий, у вас есть паспорт в совершенно новый мир. Изучение языка для путешествий означает, что вы не только сможете перемещаться по новым городам, читая дорожные знаки, меню и билеты на поезд; это также позволяет вам общаться с новыми людьми, которых вы там встречаетесь. Часто говорят, что лучший способ исследовать новое место — это посмотреть глазами местного жителя, а изучение немецкого языка позволяет вам выйти за пределы туристических достопримечательностей и окунуться в реальный мир, каким его видят носители языка.

Живи на немецком языке за границей

Если вы хотите поступить в зарубежный университет и получить более альтернативный опыт в колледже, найдите работу в общежитии, где вы сможете кататься на лыжных склонах днем ​​и работать ночью, или уйти на пенсию в месте с более медленным темпом обучения. жизнь, жизнь за границей — это лучший практический подход к получению максимально захватывающего языкового опыта.Поместив себя в среду, в которой вы обязаны говорить по-немецки, вы ускорите свой путь к свободному владению языком. Ваша жизнь может принимать новые повороты и повороты, когда вы переезжаете в незнакомое место, а вам предстоит исследовать так много немецкоязычного мира. Изучая немецкий язык, вы открываете путь к яркому, красочному и новому жизненному приключению!

Тренировка мозга с помощью языка

Изучение любого нового навыка — верный способ расширить свой интеллектуальный кругозор. Изучение нового языка — это особенно надежный способ сохранить гибкость и подвижность вашего мозга, особенно с возрастом.Не поддавайтесь аргументу, что вы как-то хуже изучаете языки после юности! Освоение нового языка — это больше, чем просто запоминание списков лексики (хотя по ходу дела вы, безусловно, отточите свою лексическую память). Это включает в себя установление связи между этими словами и тем, что они обозначают, спонтанное высказывание и размышление на ваших ногах, решение проблемы, когда она расстраивает и сбивает с толку, и много активного слушания. Если вам не хватало интеллектуальной стимуляции, есть несколько лучших способов тренировать умственные мышцы, чем изучение немецкого языка.

Погрузитесь в немецкую культуру, без фильтров

Изучение немецкого языка открывает вам не только лучшее понимание самого языка, но и искусства и культуры того мира, в котором он говорит. Читать литературу выдающихся немецкоязычных авторов и ученых, таких как Иоганн Вольфганг фон Гете и Фридрих Ницше, означает знакомство с языком в его самых красивых, глубоких и поэтических выражениях. Через призму немецкого языка вы получаете более активное погружение в более современные немецкоязычные СМИ, такие как подкасты, радиопередачи, книги и телешоу.Когда вы выучите немецкий язык, вам станут доступны народные сказки братьев Гримм на их родном языке, диалоги из известных немецких фильмов и самые широкие течения немецкоязычной журналистики. А если вы из семьи, где старшие и предки говорят по-немецки, но сами не знаете языка, изучение немецкого языка — отличный способ приобщиться к своему наследию.

Изучение немецкого языка для бизнеса

Во многих сферах бизнеса необходимо знать, как обрабатывать числа, анализировать данные и делать прогнозы с использованием количественных тенденций.Но у бизнеса есть целая сторона, которая вращается вокруг эффективного общения — часто рассматриваемого в числе профессиональных «мягких навыков», но не менее важного. Насколько хорошо вы взаимодействуете с деловыми партнерами? Чувствуете ли вы уверенность в переговорах и заключении сделок? Это не обязательно то, что у всех нас хорошо получается на родном языке, не говоря уже о втором языке.

Выучить несколько слов на каком-либо языке в любой стране, которую вы посещаете по делам, может иметь очень важное профессиональное значение, и немецкий язык ни в коем случае не является исключением.Независимо от того, проводите ли вы презентацию для коллег в международном офисе или продаете свой продукт на европейских рынках, вы найдете множество прекрасных возможностей применить деловой немецкий язык, чтобы ускорить свою карьеру.

Изучение второго языка является доказательством вашей готовности взаимодействовать с миром. Это доказательство непредвзятости и способности узнавать новое и смотреть на вещи с разных точек зрения. Поэтому, когда дело доходит до поиска работы, знание второго (или третьего) языка даст вам преимущество и выделит вас из остальной области.

Не только добавление немецкого языка к вашему резюме — и возможность подкрепить его реальными языковыми навыками — будет иметь большое значение для убеждения потенциальных работодателей в вашей открытости и страсти к обучению, но также придаст вам уверенности в том, что вы о новых задачах в будущем и, возможно, даже представит вам некоторые бизнес-возможности, о которых вы даже не догадывались.

к началу

Изучение немецкого языка: общие сведения и основы

Для начала, если вы знаете немецкий язык, вы открываете себя целому миру говорящих по-немецки, который охватывает континентальные границы.Немногим более 130 миллионов человек на Земле в той или иной степени говорят на немецком языке, что делает его одиннадцатым по распространенности языком в мире.

Вы можете найти говорящих на немецком не только в Германии, но и во многих других странах по всему миру, включая десятки миллионов людей, проживающих в Австрии и Швейцарии, где немецкий является официальным или одним из официальных языков. Меньшие группы носителей распространены по всей остальной Европе, в том числе в Люксембурге, Бельгии, Дании, Польше, Венгрии, Чехии, Франции и Италии.(После русского немецкий язык является вторым по распространенности языком на европейском континенте.)

В Южной Америке в Бразилии примерно 1,5 миллиона говорящих по-немецки, а в Аргентине — примерно треть этого числа, что является результатом волны немецкой эмиграции в XIX веке и после Второй мировой войны. Вы даже можете найти отдельные сообщества говорящих в Уругвае, Парагвае, Эквадоре и Чили!

В Северной Америке около миллиона человек говорят на немецком языке в Соединенных Штатах, что также является историческим наследием миграции в течение 18 и 19 веков.Диалект этого языка, называемый Пенсильванским голландским (хотя, что сбивает с толку, вовсе не голландский), является первым языком многих общин амишей и меннонитов в верхнем регионе Аппалачей. В Канаде также проживает около 400 000 человек, являющихся потомками иммигрантов много поколений назад.

Одно место, где вы можете быть удивлены, обнаружив немецкий, — это Африка. В Намибии, где немцы имели короткое имперское наследие в конце 19-го и начале 20-го веков, насчитывается немногим более 10 000 говорящих по-немецки.Вы даже можете найти спикеров в Южной Африке!

Сколько времени длится изучение немецкого языка?

Изучение любого нового навыка требует затрат времени и усилий, будь то игра на музыкальном инструменте, приготовление нового рецепта или занятия спортом. Изучение такого языка, как немецкий, не исключение. Это требует регулярной приверженности и готовности бросить вызов самому себе — и придерживаться этого, даже когда становится сложно.

Когда дело доходит до изучения основ нового языка, многие эксперты говорят, что, изучая язык в течение 15 минут в день, вы можете выучить основы словарного запаса, грамматики и произношения примерно за 3 недели — этого достаточно, чтобы провести простой разговор на языке. ваш новый язык.Институт дипломатической службы США относит немецкий язык к категории II, что означает, что для достижения «профессионального рабочего уровня» требуется около 36 недель.

Чтобы развить любой навык, вам нужны подходящие инструменты и учителя. Чем больше у вас будет доступа к ресурсам, которые соответствуют вашему стилю обучения (и вписываются в ваше расписание), тем лучше вы будете быстрее продвигаться к своей цели. Определение того, сколько времени потребуется для изучения немецкого или любого другого языка, зависит от того, как часто вы занимаетесь, насколько хорошо вы подготовлены для изучения и даже от вашего отношения.

Трудно ли учить немецкий?

Ответ на вопрос «Сложен ли немецкий?» зависит от человека, которого вы спрашиваете. Носителям языков, которые тесно связаны с немецким, например, голландского, выучить немецкий будет довольно легко. Но те, кто говорит на менее родственных языках, таких как испанский и французский, которые происходят из другой языковой семьи, могут столкнуться с большими трудностями.

Английский и немецкий язык имеют общего предка, поэтому они являются членами одной языковой семьи — западногерманских языков.Это означает, что говорящий по-английски будет иметь некоторые преимущества, когда дело доходит до изучения немецкого языка, особенно многих слов, которые звучат одинаково на обоих языках. Но вы, возможно, слышали, что изучение немецкого языка затруднено даже для англоговорящих из-за сложного порядка слов, произношения и надоедливой системы падежей (которая включает в себя именительный падеж, винительный падеж, дательный и родительный падеж). Эти незнакомые элементы могут сбить с толку говорящих на многих языках, включая английский.

Но не бойтесь! Миллионы людей до вас изучали немецкий язык, и вы тоже. Несмотря на то, что немецкий может иметь репутацию трудноизучаемого, с правильными инструментами и мышлением вы можете развить навыки, необходимые для беглого разговора по-немецки без борьбы и стресса.

Немецкий и английский языки: как они связаны?

Как упоминалось выше, английский и немецкий — близкородственные языки; Фактически, они принадлежат к одной лингвистической семье, называемой западногерманскими языками, меньшей ветвью германских языков, в которую, среди прочего, входят шведский, норвежский и датский языки.

Английский язык заимствует много слов из латыни или из языков романской семьи, таких как французский, которые произошли от латыни. Но корни английского языка являются германскими, что означает, что он имеет большую часть своей грамматики и синтаксиса или структуры предложений с немецким. Это также означает, что вы найдете множество родственных слов — или слов, которые звучат одинаково и имеют одинаковое значение — между немецким и английским языками. Например, угадайте значение глаголов schwimmen , giveen и lernen или существительных Finger , Hand , Haus или Garten .Не так уж сложно перевести обратно на английский, правда?

Помогает ли это вам быстрее и легче овладеть другими языками или дает вам новое понимание английского, на котором вы уже говорите, нет никаких сомнений в том, что если вы выучите немецкий язык, у вас будет преимущество в обучении с самого начала!

Как свободно говорить по-немецки

Научиться бегло говорить по-немецки — это упражнение в терпении и практике. Это требует времени и усилий, и вы не добьетесь этого, не допустив на своем пути нескольких ошибок.

Чтобы научиться бегло говорить по-немецки, вам, вероятно, придется полагаться не только на программное обеспечение и носители; вам понадобятся настоящие носители немецкого языка! Настоящий разговор с носителями немецкого языка — лучший способ получить отзывы о своем произношении, грамматике и словарном запасе, которые вы не сможете сделать в одиночку.

Многие изучающие языки согласны с тем, что лучший способ свободно говорить по-немецки — это практиковать погружение в немецкий язык, то есть помещать себя в такие места и ситуации, в которых вы вынуждены регулярно использовать немецкий вместо своего родного.Будь то переезд в немецкоязычную страну, поступление в школу немецкого языка или занятия в немецких университетах, вы обнаружите, что погружение в языковую среду — верный способ быстро достичь свободного владения немецким языком.

к началу

Базовые уроки немецкого для начинающих

Ä, Ö, Ü: основы немецкого алфавита

Если вы уже знаете 26 букв английского алфавита, вам повезло — немецкий алфавит точно такой же! Однако некоторые буквы звучат иначе, чем их английские аналоги; например, w на немецком языке издает звук «v», v издает звук «f», а j издает звук «y».

В немецких словах есть четыре специальных дополнительных буквы, к которым вы быстро привыкнете: Ä, Ö, Ü (и их соответствующие строчные буквы ä, ö и ü) и ß. Пары точек, которые появляются над гласными A, O и U, называются умляутами ( umlaute на немецком языке), и вы можете найти их во многих словах в немецкой орфографической системе в таких словах, как Bücher («книги»). и Käse («сыр»). Эти умляуты указывают на то, что вы произносите гласный звук ближе к передней части рта с округлыми губами.

Буква ß, называемая eszett , произносится как буква «s» и может быть найдена в таких словах, как heißen («называться») и dreißig («тридцать»). Это может показаться незнакомым и забавным, но это очень просто!

Немецкое произношение

Возможно, вы слышали, что овладение немецким произношением — одна из самых сложных частей изучения немецкого языка. Хотя это правда, что в немецком языке есть некоторые звуки, которых нет в английском, например, звук «r» из горла в rot («красный») и шипящий звук «ch» в такие слова, как Mädchen («девушка»), как только вы научитесь произносить эти звуки и попрактикуетесь в их произношении, вы обнаружите, что они не слишком трудны.

И если вы говорите по-английски, вы знаете, что почти невозможно, глядя на многие слова, произносить их только в зависимости от того, как они пишутся (подумайте о том, как не говорящий по-английски может бороться со словами типа «кашель», «полковник» и «рыцарь»). В немецком правописании хорошо то, что в большинстве случаев одна буква алфавита или одна группа букв имеют один соответствующий звук, а это означает, что вы можете прочитать слово и в значительной степени знать, как оно произносится с первой попытки. В этом смысле овладеть немецким произношением намного проще, чем усвоить английское!

Немецкая структура предложения

Один из самых запутанных элементов для англоговорящих, изучающих немецкий, — это привыкание к структуре предложений немецкого языка.Изучение того, как соотносить определенные слова друг с другом, является важной частью овладения немецким языком. Существуют очень строгие правила относительно того, где можно размещать глаголы в немецких предложениях. В простых предложениях с подлежащим, глаголом и прямым объектом, например «Он читает книгу», немецкий порядок слов очень похож на английский — Er ​​liet das Buch .

Но когда вы вводите более сложный синтаксис, например, когда вы включаете так называемые модальные глаголы, такие как «can», «will», «must» и «should», структура предложения немецкого языка следует несколько иному набору правил.В этих и других случаях главный глагол в немецком языке перемещается в самый конец предложения, как в примере Er ​​muss das Buch lesen , или «Он должен прочитать книгу». Понимание правил, регулирующих структуру предложений немецкого языка, является важной частью изучения немецкого языка.

Основы немецкой грамматики

Изучение немецкой грамматики может потребовать немного терпения, но это не невозможно понять. Есть пара основных элементов немецкой грамматики, которых нет в английском.

Во-первых, немецкий делает различие между двумя способами обращения к кому-либо «вы» — как неформально, так и формально. Неформальное слово du используется для обозначения друзей, сверстников и людей, с которыми вы знакомы, тогда как Sie , формальная версия слова «вы», зарезервировано для людей, которых вы не знаете или с кем хотите. проявлять определенный уровень авторитета и уважения. Оба местоимения требуют отдельных окончаний глаголов, следующих за ними.

В немецком языке три грамматических рода: мужской, женский и средний.Это означает, что каждое существительное принадлежит к одной из этих трех категорий, а прилагательные и артикли — то есть слова «the», «a» и «some» — которые сопровождают эти существительные, также должны отражать род. Например, род слова Buch («книга») средний, поэтому артикль das становится das Buch («книга»).

Род слова Gabel («вилка») женский, поэтому его артикль — die , что дает нам die Gabel («вилка»).А род слова Tisch («стол») — мужской, поэтому вы бы сказали der Tisch («стол»). Немецкий гендер может сбивать с толку, и в этом нет особой логики; во многих случаях вам просто нужно выучить род каждого слова и запомнить их!

Одна из самых сложных частей изучения немецкой грамматики для англоговорящих — это падежная система. В немецком языке четыре падежа — именительный падеж, винительный падеж, дательный и родительный падеж — и они, как и гендерная маркировка, также присутствуют в артиклях перед существительными и в местоимениях (таких словах, как «вы», « они »,« он »и« мы », например).Какой падеж вы используете, зависит от того, где существительное попадает в предложение или от той роли, которую оно играет; например, существительные и местоимения в позиции подлежащего (вы можете думать об этом как о существительном, совершающем действие) принимают именительный падеж, как в Der Mann isst , или «Человек ест» от глагола essen («кушать»). Но когда der Mann является объектом действия isst (то есть то, что съедается), оно появляется в винительном падеже и становится den Mann , как в Der Löwe isst den Mann , или « Лев ест человека.”

Каждый артикль и прилагательное в немецком языке должны учитывать род существительного и его употребление в именительном, винительном, родительном или дательном падеже — так что можно о многом запомнить!

Немецкий словарь

Изучение немецкого словарного запаса во многом аналогично изучению словарного запаса любого нового языка. Когда вы выучите новый словарный запас немецкого, вам, возможно, будет полезно сделать дидактические карточки, чтобы попрактиковаться в терминах и их определениях. Попробуйте сосредоточиться на наиболее актуальной и интересной для вас лексике; Если вы любите спорт, например, прежде чем изучать деловые выражения немецкого языка, познакомьтесь с спортивной лексикой.

Одна уникальная особенность немецкого словаря заключается в том, что немецкий известен своими чрезвычайно длинными составными словами. Это означает, что вы можете объединить два или более слов, чтобы получилось еще более длинное. Как только вы разберетесь с простым словарным запасом, вы легко сможете понять значение более длинных слов. Например, если вы знаете, что фарен означает «вести машину», а das Rad — «колесо», не составит труда предположить, что das Fahrrad («ведущее колесо») — это велосипед. Вывеска над магазином велосипедов гласит: Fahrradgeschäft .Поскольку теперь вы знаете слово, обозначающее велосипед, вы можете сделать вывод, что Geschäft — это немецкое слово, означающее «магазин».

Немецкие глаголы и использование немецких модальных глаголов

немецких глаголов довольно просто выучить. Сами по себе немецкие глаголы существуют в форме «инфинитива» — основа глагола плюс окончание — en . Например, singen означает «петь», а schwimmen означает «плавать».Когда вы даете глаголам подлежащее (кто-то или что-то, что выполняет действие глагола), вы должны отбросить окончание глагола — en и «спрягать» глагол, добавляя новое окончание в зависимости от подлежащего и времени глагола. . Итак, ich singe означает «я пою», а er singt означает «он поет». Для всех обычных глаголов вам нужно выучить только один образец для каждого времени глагола! Есть несколько важных неправильных глаголов, окончание которых не соответствует обычному образцу, и их нужно изучать отдельно.К ним относятся такие глаголы, как sein («быть») и haben («иметь»). Как только вы изучите и начнете практиковать их спряжение, вы обнаружите, что они стали для вас второй натурой.

Немецкие модальные глаголы — это такие, как müssen («должен»), können («может», «иметь возможность») и sollen («следует», «должно быть»), которые предшествуют другим. глаголы вроде singen и schwimmen .Как упоминалось выше, когда эти неправильные глаголы появляются в немецких предложениях, они спрягаются и меняют окончания глаголов, тогда как другие глаголы остаются в форме инфинитива и переходят в конец предложения. Итак, чтобы сказать: «Я могу спеть песню», вы должны сказать Ich kann das Lied singen , где kann — это форма können , используемая с местоимением ich («Я») и . Singen остается без изменений.

Немецкие существительные

Как упоминалось выше, когда вы выучите немецкие существительные, вам также необходимо выучить пол каждого существительного: мужской, женский или средний род.Очень мало рифм или причин, почему у некоторых существительных есть род, который они имеют. Почему die Gabel («вилка») женского рода, тогда как das Messer («нож») — средний род, а der Löffel («ложка») — мужского рода? Кажется, не существует разумного паттерна, который подскажет вам, когда определенному существительному назначен определенный род; вам просто нужно учиться на ходу!

Образовать множественное число немецких существительных не так просто, как просто добавить — s , как множественное число в английском языке.Некоторые слова добавляют — n , an — s или — e в конец единственного числа, чтобы стать множественным, некоторые добавляют — er и добавляют умляут к гласному звуку, который идет перед и некоторые существительные вообще не меняются, когда становятся множественным числом. Единственное соответствие состоит в том, что в именительном падеже слово die используется для всех существительных во множественном числе в немецком языке, независимо от их пола; таким образом, das Buch становится die Bücher («книги»), die Gabel становится die Gabeln («вилки»), а der Tisch становится die Tische («столы»).

Подсчет по-немецки

Подсчитать на немецком языке от 1 до 20 очень просто. Каждое из чисел от 1 до 12 имеет одно слово для своего имени — например, drei , vier и fünf для «три», «четыре» и «пять». Имена от 13 до 19 следуют английскому образцу добавления единиц перед словом zehn («десять», как английское «teen»), в результате чего получается dreizehn , vierzehn и fünfzehn вместо « тринадцать »,« четырнадцать »и« пятнадцать ».”

Часть, которая менее интуитивно понятна для англоговорящих, происходит от 21 года и старше. С этого момента счет на немецком языке требует инверсии; сначала вы говорите значение единиц, затем и («и»), затем значение десятков — zwanzig для «двадцати», dreißig для «тридцати», vierzig для «сорока» и так далее. Так, например, вместо «двадцать один» говорящие по-немецки говорят «двадцать один» или einundzwanzig .«Пятьдесят семь» будет «пятьдесят семь» или siebenundfünfzig . Счет на немецком языке не так уж и сложно, если вы его освоите!

Базовые немецкие фразы, повседневные выражения и приветствия

Чтобы поговорить на немецком, вам нужно начать с основных немецких фраз. Помогает начать с самого начала: «привет»! Самый простой способ поздороваться — это Hallo или Hi , но вы также можете использовать Guten Tag («добрый день») для немного более формальных ситуаций. Guten Morgen — отличное приветствие на утро, а Guten Abend — на вечер.

Спросить: «Как дела?» можно сказать Wie geht’s dir? или просто Wie geht’s? Общий ответ, который работает хорошо: Gut, danke или «Хорошо, спасибо», но Es geht so («так себе» или «Я в порядке») или Nicht so gut ( «Не слишком хорошо») — обычное дело, если вы не в приподнятом настроении.

Очень важно знать, как представиться и спросить о других людях, с которыми вы встречаетесь. Для этого вы можете сказать Ich heiße X или «Я называю себя X». Другой вариант — Mein Name ist X или «Меня зовут X». Чтобы спросить других людей, как их зовут, вы можете сказать: Wie heißt du ? Вы можете сказать, откуда вы пришли, с помощью фразы Ich komme aus X , а чтобы узнать, откуда другие люди, вы захотите сказать Woher kommst du? С этими простыми немецкими выражениями вы быстро найдете новых друзей.

Немецкие идиомы

Немецкий — очень выразительный язык с множеством способов выразить свою точку зрения. Как и в английском, немецкий полон идиом, буквальное значение которых довольно бессмысленно, но которые используются и понимаются говорящими по-немецки, чтобы добавить немного изюминки своему языку.

Многие из самых изобретательных немецких идиом относятся к еде, что неудивительно, поскольку немцы, как известно, любят обедать во всех ее формах. Jetzt mal Butter bei die Fische буквально означает «Масло для рыбы» и означает «Ближе к делу!» Когда немец говорит: Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei , он буквально говорит: «У всего есть конец; только в колбасе их два », что является напоминанием о том, что ничто не вечно.Вы не можете выучить немецкий язык, не познакомившись с некоторыми из его самых творческих выражений!

Распространенные немецкие ошибки

Когда вы изучаете немецкий как англоговорящий, вполне естественно, что вы будете делать несколько типичных немецких ошибок то тут, то там. Многие из этих распространенных ошибок вращаются вокруг ложных родственных слов — слов, которые на английском выглядят так, будто означают одно, но на самом деле имеют совершенно другой перевод. Одним из таких примеров является слово das Gift ; говорящий по-английски может захотеть подарить ein Gift другу, но он или она были бы шокированы, узнав, что это на самом деле означает «яд»!

Дословный перевод немецких фраз также может оказаться проблематичным.Одна из распространенных ошибок — когда англоговорящие люди пытаются сказать: «Я возбужден», говоря: « Ich bin heiß », что на самом деле означает «Я возбужден». На самом деле они имеют в виду Mir ist warm , или буквально: «Мне тепло».

Есть и другие, менее неприятные немецкие ошибки, которые изучающие язык совершают постоянно, например, приписывают неправильный род немецкому существительному или путают два слова, которые звучат одинаково. Совершение ошибок — это часть процесса изучения языка, поэтому не упускайте из виду свои ошибки и продолжайте пытаться!

к началу

Какой самый быстрый и простой способ выучить немецкий язык?

Когда дело доходит до изучения нового языка, нет правильного ответа, хотя множество вариантов может быть ошеломляющим! Вы обнаружите, что самый быстрый и легкий способ выучить немецкий — это тот способ, который предлагает наименьшее количество трений, поэтому, если вы не можете переносить перетасовку страниц учебника или вам становится скучно листать карточки, вы можете придерживаться метод более захватывающий или увлекательный.Знание себя — ключ к успеху.

Из десятков миллионов людей, которые говорят и изучают немецкий как неродной язык, вы найдете людей, которые использовали всевозможные ресурсы для изучения языка, некоторые бесплатные, некоторые довольно дешевые, а некоторые — финансовые вложения. . Не существует правильной комбинации, и вам решать, какие методы лучше всего подходят для вас.

Способы выучить немецкий

Изучение немецкого языка в классе

Немецкий язык является одним из наиболее изучаемых языков в школьных системах и университетах по всему миру.Классное обучение — самый популярный вариант для учащихся начальной школы или университета. Это позволяет более интенсивно и регулярно заниматься с обратной связью с учителями, которые знают язык, могут исправлять ошибки по мере их появления и преподавать контент в интерактивном режиме. Наличие других студентов, с которыми можно поговорить и попрактиковаться, — ценный ресурс для изучающих любой язык.

Хотя студенты составляют значительную часть учащихся в классе, многие взрослые также записываются на языковые курсы.Многие города и сообщества предлагают бесплатные или довольно дешевые языковые курсы, и вы, скорее всего, найдете их на таких популярных языках, как немецкий. Хотя работа на полный рабочий день может ограничить ваш график, посещение занятий один или два раза в неделю после работы или в выходные может действительно улучшить ваши языковые навыки в ощутимой степени.

Изучение немецкого языка с частным репетитором

Частное репетиторство предлагает более индивидуальный подход к обучению, чем традиционное обучение в классе, со многими преимуществами.Наличие под рукой квалифицированного репетитора, который поможет вам улучшить ваше произношение и аспекты немецкого языка, которые вызывают у вас проблемы, — отличный способ быстро улучшить свои навыки — без того, чтобы учителю приходилось распределять время и внимание между несколькими учениками. И репетиторство вовсе не должно быть неудобным; многие сеансы могут проходить и проходят по видеозвонку, а не лично.

Но зачастую высокая стоимость такого индивидуального обучения может стать препятствием для многих учащихся. Хорошо подготовленные мастера-репетиторы часто берут высокую почасовую оплату за свои уроки, поэтому найти высококачественный и недорогой вариант может быть непросто.

Программное обеспечение и онлайн-курсы немецкого языка

Существует множество первоклассных онлайн-курсов и программ, разработанных экспертами, которые варьируются от недорогих до очень дорогих. Они позволяют вам учиться в свободное время и часто более интерактивны и увлекательны, чем многие бесплатные курсы и ресурсы. Кроме того, многие из лучших продуктов постоянно обновляются новыми свежими материалами, так что вы можете получить наиболее актуальный доступный опыт обучения.

Можно ли выучить немецкий бесплатно?

Все вышеперечисленные варианты объединяет одно: они стоят денег.Для тех учащихся, которые хотят более внимательно относиться к своему бюджету или готовы тратить больше времени на поиск и работу с более экономичным контентом, по-прежнему есть множество вариантов!

Изучение немецкого языка с тандемными партнерами

Тандемное обучение — это метод, при котором два человека, говорящие на разных родных языках, встречаются, чтобы помочь друг другу учиться, меняя роли учителя и ученика. Например, если вы потратите один час на то, чтобы научить немецкоязычного друга чему-нибудь об английском, он или она затем потратит следующий час, обучая вас немецкому языку.Это эффективный метод, когда оба человека могут уделять партнерству много времени и размышлений, но имейте в виду, что не все являются хорошими учителями. Объяснить, почему ваш родной язык работает именно так, часто легче сказать, чем сделать; вы можете подсознательно понимать английскую грамматику и безупречно использовать ее все время, но не сможете объяснить тем, кто не является носителем языка, правила, которые определяют, как вы должны использовать эту грамматику.

Изучение немецкого языка с погружением

Эта техника определенно самая экстремальная и интенсивная, и она не для всех.(Это также технически не бесплатно, если вы считаете стоимость авиабилетов до нового места и все расходы на жизнь, связанные с тем, куда бы вы ни отправились.) Но, без сомнения, погружение в новую культуру и место, где не говорят на вашем языке, заставят вы сможете быстро улучшить свой изучаемый язык, поскольку вам сложно общаться и понимать окружающих.

Конечно, вы захотите хотя бы немного начать изучение нового языка, прежде чем начать свою жизнь и окунуться в совершенно чужую местность.Использование таких ресурсов, как Babbel, языковые учебники и классы, а также практика с носителями языка — все это поможет вам подготовиться к серьезному переходу.

Как я могу выучить немецкий дома?

Есть много способов выучить немецкий дома. Самое замечательное во многих формах немецких СМИ, приложений и онлайн-курсов немецкого языка заключается в том, что они позволяют вам практиковать немецкий язык на своих условиях, где и когда угодно. В приложении для изучения языков легко завершить урок немецкого, пока вы ждете, пока готовится ужин.И вы можете смотреть немецкие фильмы на телевизоре или ноутбуке, не вставая с дивана. Некоторые услуги репетиторства по немецкому языку даже позволяют вам звонить по видео на уроки немецкого из вашего дома, и вы даже можете найти способы проявить творческий подход, пометив предметы в своем жилом пространстве, например, стикерами, на которых будет написано немецкое имя.

Полезные ресурсы для изучения немецкого

Существует множество типов немецких медиа-ресурсов, как аудио, так и визуальных, которые могут помочь вам попрактиковаться в изучении немецкого языка.К большинству из них можно получить доступ бесплатно в Интернете или из библиотеки, или найти по очень низкой цене — или даже через подписку на потоковые сервисы, такие как Netflix или Spotify, за которые вы, вероятно, уже платите!

Разговорники немецкого

Немецкие разговорники — отличный способ выучить немецкие фразы, которые настоящие немецкие говорящие используют в повседневной жизни. Они помогут вам попрактиковаться в самых важных выражениях, которые используются при знакомстве с новыми людьми, при оформлении заказов в ресторанах и барах, а также при ориентировании в незнакомых местах.Вы можете носить с собой карманный разговорник немецкого языка во время путешествия, чтобы сделать ваш опыт более комфортным, или просто немного почитать, например, по дороге на работу.

Книги для изучения немецкого

Если вы любите читать, вы найдете целый ряд литературы на немецком языке, которая поможет вам овладеть языком. Существуют тысячи немецких книг, которые представляют собой отличные учебные ресурсы, начиная от книг для начинающих, таких как Das Wunder von Bern и детских комиксов, таких как Max und Moritz , до более сложных современных романов, таких как Tschick .

Использование книг для изучения языка — отличный способ отточить свои навыки чтения и понять, как язык используется в самых разных контекстах, от исторической художественной литературы до сказок и личных эссе, сборников рассказов и научно-популярной литературы. между. Чтение книг на немецком языке помогает вам двигаться в удобном для вас темпе, и вы можете остановиться и заглянуть в словарь, если вам понадобится дополнительная помощь. Ведение языкового дневника незнакомых слов и выражений поможет вам пополнить свой словарный запас.Кроме того, вы можете дополнительно попрактиковаться в разговорной речи и произношении, прочитав книгу вслух.

Изучение немецкого языка с помощью подкастов, песен и аудиоресурсов

Использование немецких подкастов для практики немецкого языка — отличный способ услышать язык, в котором говорят с естественными формами, акцентами и интонациями, которые использовал бы носитель немецкого языка. От немецких подкастов для начинающих, таких как Slow German mit Annik Rubens , в которых основное внимание уделяется основам немецкой грамматики и лексики, до подкастов, основанных на повествовании более среднего и продвинутого уровней, таких как Warum nicht? , вы можете найти множество немецких подкастов на выбор, и многие из них бесплатны.Чтобы улучшить свои навыки аудирования, вы можете замедлить воспроизведение подкаста или попытаться сосредоточиться непосредственно на том, что вы слышите, а не просто проигрывать его в фоновом режиме.

Прослушивание немецких песен во многом похоже на настройку на подкасты; и то, и другое идеально подходит для пассивного прослушивания, когда вы едете на работу, готовите ужин или прогуливаетесь по окрестностям. В песнях припев или группа слов часто повторяются более одного раза, что дает вам множество возможностей слушать тексты снова и снова.Вы можете найти множество плейлистов немецких песен на Spotify, которые также организованы по уровню владения языком, от плейлистов для начинающих до более продвинутых.

Но важно помнить, что для того, чтобы по-настоящему овладеть языком, вы должны делать больше, чем просто слушать его; вы, вероятно, захотите дополнить аудио другими методами изучения немецкого языка. Попробуйте найти расшифровки подкастов или тексты песен, чтобы попрактиковаться в чтении, и заведите блокнот, чтобы записывать новые слова и фразы, которые вы слышите, для последующего просмотра.

Обучение с помощью немецких телешоу и фильмов

Просмотр немецких фильмов и телешоу — отличный способ познакомиться с немецким языком в увлекательной и увлекательной форме. На потоковых сервисах, таких как Netflix и Amazon Prime, вы можете найти много хорошего контента всех жанров и для любого уровня подготовки. Такие шоу, как Babylon Berlin и Deutschland 83 , отлично подходят для изучения истории Германии, пока вы практикуете язык, а если вы только начинаете изучать немецкий язык, такие фильмы, как Bibi Blocksberg и Lola rennt , хороши для обучения. ваше ухо в основах немецкого языка.

Во время просмотра вы можете выбрать отображение субтитров на немецком языке, чтобы немного попрактиковаться в чтении. Старайтесь не смотреть средства массовой информации, дублированные на вашем родном языке, так как в конечном итоге вы не услышите ни одного немецкого! Если диалог идет слишком быстро, вы можете приостановить просмотр, чтобы дать себе возможность осмыслить то, что слышите, посмотреть вверх и записать незнакомые слова. И когда вы используете фильмы и сериалы для изучения немецкого языка, не бойтесь разбивать их на части, чтобы дать своему мозгу немного отдохнуть.

Бесплатные онлайн-курсы и приложения для изучения немецкого

Нет недостатка в бесплатном немецком контенте, который можно найти в Интернете и на телефоне. От вики-сайтов по немецкой грамматике до онлайн-форумов и курсов вы обязательно найдете сотни вариантов, которые могут помочь. Некоторые из них лучше других по тому, как они организованы и насколько тщательно они объясняют новые концепции, так что относитесь к этому с недоверием.

Имейте в виду, что бесплатный продукт уступает только качеству.Большая часть контента в бесплатных приложениях поступает из пользовательских переводов, которые редко проверяются и часто непоследовательны или изобилуют ошибками. Эти уроки часто фокусируются на письме и чтении без улучшения навыков аудирования и разговорной речи. И будьте осторожны, такие бесплатные интерактивные уроки часто могут быть базовыми, плохо спроектированными, беспорядочными, жесткими и просто скучными — не говоря уже о заваленных рекламой.

Эти ресурсы могут быть полезны, но важно знать, как и где восполнить пробелы на вашем пути изучения языка, когда определенного контента недостаточно.

к началу

Изучение немецкого языка с Babbel

Цель изучения любого языка — вести реальное общение с носителями языка. Поэтому приложение для изучения языков должно быть разработано так, чтобы помочь вам достичь этой цели наилучшим образом. Важно посвящать время и усилия дисциплинированной практике, но вам также нужны технологии, которые знают, как помочь вам наиболее эффективно на этом пути.

К счастью, немецкий язык разработан командой языковых экспертов, преподавателей и дизайнеров, которые знают все о том, что нужно, чтобы получить максимальную отдачу от изучения нового языка, поэтому вам гарантировано качественное и увлекательное путешествие по изучению немецкого языка. , и да, даже весело.

Вот основные способы создания уроков немецкого языка Babbel, которые помогут вам уверенно разговаривать на немецком в реальной жизни, и все это при меньших ежемесячных затратах, чем утренний кофе.

Полный спектр изучения языков

Изучение нового языка — это многогранное дело. Требуется много навыков и терпения, чтобы научиться говорить на месте, писать текст другу или переводить диалоги, которые вы слышите из телешоу, на ваш целевой язык.

Мы знаем, как заставить эти элементы работать вместе в ваших интересах. Уроки Babbel являются интерактивными и охватывают все аспекты изучения немецкого языка — чтение, письмо, аудирование и говорение — с мультимедийным контентом для тренировки ушей и глаз. Наша функция распознавания речи даже поможет вам отточить произношение.

Немецкий язык на ваших условиях

Одна из лучших составляющих обучения с Babbel — это возможность органично вписать уроки, когда они вам нужны и где вы хотите.Наши небольшие уроки занимают примерно от 10 до 20 минут, и их можно втиснуть в ваш и без того напряженный график, когда вы едете на работу или ждете, пока закипит кастрюля с водой, пока готовите ужин.

С помощью Babbel вы можете выбирать темы и темы, которые наиболее вам подходят. Собираетесь в путешествие? Освежите немецкий язык, который понадобится вам для путешествий и навигации по новым местам. Вам нужно отточить свой немецкий для предстоящей деловой встречи? Наши курсы помогут вам.

Приложения iOS и Android полностью интегрированы с веб-приложением. Ваш прогресс сохраняется в облаке и синхронизируется на всех устройствах, поэтому вы можете изучать немецкий в любое время и в любом месте.

Учите немецкий — и убедитесь, что он прижился

Что хорошего в изучении нового языка, если вы забудете его еще до того, как начнете им пользоваться? Вот почему ваша персонализированная функция Babbel Review оптимизирована, чтобы помочь вам сохранить информацию, которую вы изучаете.

Он использует преимущества концепции микрообучения или возвращает информацию короткими пакетами, чтобы помочь вам лучше ее удерживать.Вы можете попрактиковаться в написании, слушании и произнесении терминов и выражений, которые вы выучили на предыдущих уроках, чтобы закрепить их в своем мозгу.

Для изучения немецкого языка попробуйте Babbel

Мы стремимся к тому, чтобы вы получали от изучения немецкого максимальную отдачу. Мы предлагаем бесплатное первое занятие на всех языках, чтобы вы могли понять, работает ли Babbel для вас. А если вам это не нравится, у нас есть 20-дневная гарантия возврата денег — без вопросов.

Попробуйте бесплатный урок немецкого с Babbel и убедитесь сами, насколько быстро вы научитесь уверенно говорить по-немецки — как вы всегда хотели!

к началу

Ознакомьтесь с другими нашими темами об изучении немецкого языка:
Немецкий словарь
Немецкие фразы
Немецкая грамматика
Лучший способ выучить немецкий
Как говорить по-немецки

Полное руководство по быстрому изучению немецкого языка для начинающих

Заявление об ограничении ответственности : В этой статье могут содержаться ссылки на продукты и услуги одного или нескольких партнеров ExpatDen.Мы можем получить компенсацию, если вы перейдете по этим ссылкам. Хотя это может повлиять на то, как они выглядят в этой статье, мы делаем все возможное, чтобы наши читатели получали доступ к лучшим продуктам и услугам в их ситуации.

Думаете об изучении немецкого языка?

Возможно, вы слышали, что выучить немецкий сложно. Это правда?

Вам действительно нужно изучить это, чтобы стать эмигрантом в Германии?

В этой статье мы научим вас всему, что вам нужно знать об изучении немецкого языка, в том числе о том, какие ресурсы использовать, советы по обучению и основные правила грамматики, которые вам следует знать.

Если вы хотите начать работу немедленно, попробуйте GermanPod101. Это комплексный онлайн-курс немецкого языка, который подходит как для начинающих, так и для продвинутых.

Личный опыт

Когда мне было 36 лет, я решил, что хочу изучать немецкий язык. В частности, я решил, что хочу выучить немецкий язык, потому что хочу жить в Германии и работать писателем. Я знал, что изучение языка было ключом к этому.

Я немного изучал немецкий в старшей школе, но, честно говоря, после ее окончания я вообще не прикасался к языку почти 20 лет.На самом деле, если бы вы сказали мне, что я вернусь в школу в возрасте 36 лет и в конечном итоге стану изучать немецкий язык, я был бы удивлен. Дело не в том, что мне не нравился язык. Наоборот. Я любил это и до сих пор люблю.

Однако мне казалось, что у жизни на меня другие планы. В итоге я путешествовал по восточному побережью США. В конце концов я пошел в школу и изучал изящные искусства. Так я провел большую часть своих двадцатилетних.

К середине 30-х годов жизнь для меня снова изменилась.Я прошел через множество личных проблем, которые снова поставили меня на распутье и в школу. Тогда я снова вернулся к языку.

Несмотря на то, что я был старшим учеником, со временем я выучил язык и научился свободно говорить на нем. Помогли две поездки в Германию в качестве студента по обмену: один раз я прожил в Германии пять месяцев, затем еще раз три месяца.

Это был замечательный опыт. Я никогда раньше не ездил за границу, и, учитывая, сколько личных проблем я столкнулся за годы до того, как жить там, это тоже исцеляло лично.

Изучение нового языка открывает всю вашу жизнь так, как вы, вероятно, даже не догадывались, а изучение немецкого языка открывает, в частности, многие двери.

Если вы когда-нибудь задумывались об изучении немецкого языка, надеюсь, этот пост даст вам достаточно информации, чтобы побудить вас изучать этот классный язык.

Насколько это важно?

Это зависит от ваших ожиданий.

Если вы планируете работать в Германии, ответ зависит от предпочитаемой вами компании.

Если вы хотите работать в транснациональных компаниях в Германии, таких как Google, Microsoft и Allianze, английский является основным языком общения. Невозможность говорить по-немецки не будет проблемой в этих компаниях.

С другой стороны, если это местная компания, у вас могут возникнуть проблемы. Местные компании, как правило, используют немецкий в качестве основного языка общения, включая электронную почту и встречи, если у них нет команды англоговорящих сотрудников.

На Quora есть хорошее обсуждение этой темы.

Если вы хотите жить в Германии надолго, важно выучить язык.

Хотя более 60% немцев могут говорить по-английски, знание немецкого даст вам преимущество.

Объявление

Например, ваши договоры аренды, счета за электричество, банки — все на немецком языке.

Кроме того, немцы предпочитают говорить по-немецки при обсуждении деловых или важных вопросов, чтобы убедиться, что они не предоставляют неверную информацию из-за языка.

Если вы не планируете работать и жить в Германии, у вас есть множество веских причин выучить немецкий язык. Вот парочка:

Во-первых, если вы вообще планируете поехать в Европу, то немецкий — хороший язык для путешественников. Это родной язык для жителей Германии, Австрии, некоторых частей Швейцарии, Люксембурга и Лихтенштейна.

Во многих других странах Европы также есть немецкоязычные анклавы, и многие европейцы изучают его как второй язык.В Европе более 120 миллионов человек (по крайней мере) говорят на немецком языке как на своем родном или втором языке.

По сути, это означает, что если вы путешествуете по Европе, вы, вероятно, сможете обойтись, если знаете немецкий. Даже если это не чей-то родной язык, велика вероятность, что это второй язык человека. Знание немецкого значительно упростит вам путешествие.

Немецкий язык также является языком международного бизнеса, и если вы будете переводчиком с немецкого на английский, вы можете заработать большие деньги, особенно если вы живете в Великобритании.

Германия — крупнейший торговый партнер Великобритании, поэтому переводчики, которые могут преодолеть языковой разрыв, всегда пользуются спросом (и хорошо оплачиваются).

Наконец, многие люди изучают язык, потому что хотят приобщиться к своей семейной истории. Если ваши предки были выходцами из Германии, изучение немецкого языка было бы интересным способом приобщиться к вашей истории.

Насколько это сложно?

Многие считают, что немецкий трудно выучить. В определенной степени это правда.В частности, в немецком языке есть определенные грамматические структуры, которых нет в английском языке. Некоторые изучающие немецкий язык находят эти элементы языка сложными, по крайней мере, поначалу.

Однако существует миф — по крайней мере, существовал — что немецкий язык является самым сложным для изучения языком. Это не так, по крайней мере, не для носителей английского языка. Немецкий и английский — родственные языки, а это означает, что по своей сути они оба являются германскими языками. Таким образом, у них много общего.

Вот почему это важно. Насколько сложно будет выучить любой язык, зависит от вашего родного языка. Другими словами, если язык, который вы изучаете, похож на ваш родной, вам будет легче выучить этот язык.

Если он совершенно другой, то есть полностью из другой языковой семьи, вам, вероятно, будет сложнее выучить его.

В любом случае, немецкий и английский имеют общий корневой язык: германский язык.

Лингвисты знают это, потому что некоторые слова в немецком и английском языках очень похожи.

Например, слово «отец» на немецком языке — «Vater», где «v» звучит как «f». «Sing» по-немецки значит «Singen». «Сад» в переводе с немецкого означает «сад» (как и детский сад, тоже немецкое слово). Вы уловили идею.

Однако другие языки, такие как арабский, китайский и иврит, гораздо труднее выучить носителям английского языка, потому что они не принадлежат к той же языковой семье, что и английский.

Поскольку немецкий имеет ту же языковую семью, что и английский, многие немецкие слова похожи на английские.

У них разные корневые слова. С этими языками нет «фатера» против «отца» для носителя английского языка, за который он мог бы ухватиться, как в случае с немецким и английским языками.

Кроме того, языковые эксперты, например из Института дипломатической службы, разбивают языки на категории в зависимости от сложности их изучения.

Объявление

По данным Института дипломатической службы, язык категории I, такой как французский или испанский, требует от носителя английского языка до 24 недель, чтобы хорошо выучить его.В данном случае Категория I означает, что это одни из самых простых языков для изучения носителем английского языка.

Арабский и китайский языки относятся к категории IV для носителей английского языка с точки зрения сложности. Большинству носителей английского языка требуется до 44 недель обучения, чтобы выучить эти языки.

Для носителей английского языка немецкий считается языком Категории II: носителям английского языка требуется около 30 недель обучения, чтобы выучить немецкий язык.

Другими словами, исходя из оценки языковых трудностей, проведенной Институтом дипломатической службы, для изучения немецкого языка в качестве носителя английского языка требуется всего примерно на шесть недель больше, чем для того же говорящего, чтобы выучить испанский или французский.

Помните, что испанский и французский языки относятся к категории I, а немецкий — к категории II.

Как начать как новичок

Технологии значительно упростили изучение немецкого (или любого другого языка). Существует хороший онлайн-курс немецкого языка, например GermanPod101.com , который дает вам хорошие знания языка и поможет вам говорить по-немецки за короткое время.

Вы можете использовать немецкоязычные видеоигры, чтобы выучить язык.Моя любимая игра — «Кто такой Оскар Лейк?»

Если вы не можете найти его или у вас нет ПК («Оскар» доступен только в версиях для ПК), то поищите игры, которые научат вас лексике.

Будет лучше, если вы найдете игры, в которых вместо слов используются картинки. Раньше я говорил, что поход в продуктовый магазин в Германии — лучший способ выучить немецкий язык. Вся еда была маркирована немецким словом. Это дало мне контекст для слов, которые я учил.

Затем я посмотрю, есть ли в вашей местной библиотеке инструкции на немецком языке.Разговорники хороши тем, что они не только учат вас говорить вещи, которые полезны в контексте, например, как ходить в туалет, но также учат определять слова и структуры предложений.

Я также рекомендовал бы вам использовать каналы YouTube, такие как Easy German. Помимо того, что они бесплатные, в этих видео хорошо то, что они позволяют видеть и слышать немецкий язык. Некоторые из них также показывают вам английские субтитры.

Наконец, это может показаться странным, но если вы можете найти американские фильмы, которые были дублированы на немецкий язык для немецкой аудитории, то посмотрите их.

Вот почему. В Германии иностранные фильмы не имеют субтитров, как в США. Вместо этого нанимают носителя немецкого языка, чтобы дублировать немецкий вместо оригинального английского. Вы можете увидеть это в действии в немецком трейлере фильма «Чудо-женщина». Вот оригинальный английский трейлер к тому же фильму.

Принцип такой. Язык без контекста бессмысленен. Если вы уже видели такой фильм, как «Чудо-женщина» на английском языке, значит, вы знаете эту историю. История — это контекст.Если вы затем посмотрите фильм на немецком языке, возможно, вы не поймете все слова, но сможете следить за ними.

Если вы будете делать это достаточно часто в сочетании с другими занятиями по изучению языка, тогда дублированные версии фильмов начнут иметь смысл.

Это один из основных способов изучения немецкого языка в Германии. У меня есть друг-немец, у которого была куча американских фильмов, дублированных на немецкий, таких как «Матрица» и «День независимости». Я много раз смотрел эти фильмы на английском языке.

Когда я смотрел их на немецком, я не совсем растерялся, потому что я уже знал историю. История дает языковой контекст.

Задачи

Насколько я понимаю, вы столкнетесь с парой проблем, которые сделают изучение немецкого языка немного сложнее.

Отсутствие погружения в языковую среду

Во-первых, если вы не усердно работаете над этим, вы не погрузитесь в язык. Обычно это означает, что изучение языка займет у вас больше времени.

Если вы не можете устроить поездку в немецкоязычную страну, у вас есть несколько вариантов. Вы можете создать «ложную» немецкоязычную среду. Это означает, что в свободное время вы ничего не смотрите, кроме немецких фильмов и телевидения, и не читаете ничего, кроме немецких книг и журналов, которые вы можете найти в Интернете.

Вы также можете проработать ситуацию с партнером-тандемом. Тандемный партнер — это когда вы объединяетесь в пару с человеком, говорящим на языке, который вы пытаетесь выучить, в данном случае на немецком. Этот человек должен быть носителем немецкого языка.

Вы двое должны регулярно встречаться и все время разговаривать. Вы по очереди говорите на каждом языке, чтобы вы оба попрактиковались в разговоре на том языке, который хотите выучить. Вы также будете поправлять друг друга.

Иногда можно найти партнера по тандему в своем городе. Если у вас нет такой возможности, вы можете обратиться к технологиям, чтобы найти в Интернете тандемного партнера. Если вы делаете это в Интернете, вам нужно настроить Skype или Google Hangouts, чтобы вы могли общаться в режиме реального времени.

Вот несколько мест, с которых можно начать:

Немного шансов попрактиковаться в написании языка

Еще одна проблема заключается в том, что у вас не будет много практики в письме, если вы не сможете что-то решить с учителем немецкого языка или носитель языка. Вы можете немного узнать о структуре предложений, скопировав от руки немецкие тексты, написанные носителями языка. (Вы должны скопировать их вручную, чтобы по-настоящему сбить ритм языка.)

Это уловка, которую используют некоторые профессиональные писатели, чтобы научиться писать лучше.Они вручную копируют тексты писателей, стили которых им нравятся. Они не пытаются украсть работу. Фактически, они даже не продадут то, что делают. Это сделано с целью обучения.

Однако, если вас это беспокоит, вы всегда можете скопировать тексты из общественного достояния. Это тексты, которыми сейчас никто не владеет. Они находятся в открытом доступе.

Вы можете найти их бесплатно в Project Gutenberg.

Неравномерное развитие навыков

Большинство людей не осознают, что каждый аспект овладения языком — это отдельный навык.Я имею в виду вашу способность читать, писать, говорить и слушать по-немецки. На самом деле это четыре навыка, а не один. Обычно они развиваются отдельно, поэтому на уроках немецкого вам нужно будет выполнять упражнения, требующие отработки всех этих навыков.

Произношение и аудирование

Когда вы впервые изучаете новый язык, часто бывает так, что вы его не «слышите». Это означает, что в вашем новом языке есть звуки, которых нет в вашем родном языке.Из-за этого трудно говорить и слышать их.

Было (и иногда все еще есть) несколько звуков в немецком языке, которые все еще сбивают меня с толку. К ним относятся звук «ч», комбинация «ур», если у «у» есть умляут. (Также существует множество немецких диалектов, что затрудняет его изучение.)

Есть несколько шагов, которые вы можете предпринять, чтобы исправить эти проблемы. Во-первых, убедитесь, что вы слушаете много носителей немецкого языка.

Вам помогут ресурсы в разделах «Курсы» и «Бесплатное обучение».

Во-вторых, вы можете купить видеоигры, которые позволяют вам слушать немецкие слова, которые произносятся. Как только вы их произнесете, игра даст вам возможность повторить слово. Программа запишет вас, чтобы вы могли воспроизвести сказанное и сравнить с произношением носителя языка.

Темп разговора

В повседневной жизни люди говорят быстро. Для вас, изучающего немецкий язык, это означает, что вам, вероятно, будет трудно следить за разговорами с носителями немецкого языка, по крайней мере, сначала.Когда я впервые жил в Германии, я уже два с половиной года изучал немецкий язык в колледже.

Я думал, что буду в порядке, когда приеду туда. Нет. Мне потребовалось много времени, чтобы привыкнуть слушать немецкий в нормальном темпе. Вот почему так важно проводить много времени, слушая, как говорят немцы. Просмотр новостей или телепрограмм в Интернете поможет. Также полезно слушать песни на немецком языке.

Как говорить по-немецки быстро

Если вы увлечены немецким языком, скорее всего, вы захотите выучить его быстро.Или вы также можете запланировать поездку в немецкоязычную страну для работы или отдыха.

В любом случае, это мои рекомендации, которые помогут вам быстро освоить язык.

Практика. Упражняться. Упражняться.

Есть причина, по которой большинство курсов иностранных языков на уровне колледжа проходят четыре раза в неделю (хотя вам не обязательно учиться в колледже, чтобы выучить немецкий язык). Изучение иностранного языка требует последовательности и времени.

Тем не менее, модель колледжа является хорошим примером, поэтому я буду использовать ее.Курс на уровне колледжа потребует около 12 часов вашего времени в неделю. Обычно это делится на четыре часа по часу, а затем на восемь часов домашнего задания.

Большинство людей, у которых есть хобби, тратят на хобби не менее 10–15 часов в неделю. Считайте немецкий язык своим хобби и уделяйте ему не менее 10 часов в неделю.

Если вы действительно хотите выучить язык, вы должны ежедневно работать над ним. Покупайте рабочие тетради и выполняйте упражнения. Купите для чтения простые книги на немецком языке.Детские книги отлично подходят для этого.

Слова попроще. Они также дают вам некоторый визуальный контекст, потому что у них есть изображения. Комиксы и графические романы также отлично подходят для этого. Вы можете найти их в цифровом формате для Kindle на Amazon Germany.

Общеупотребительные немецкие слова

В каждом языке есть около 1000 часто употребляемых слов, и если вы их выучите, то сможете вести простую беседу.

По всей видимости, 65% английского языка, который мы слышим, пишем и говорим, состоит примерно из 300 слов.Если вы знаете эти слова, вы можете продолжить разговор на английском.

То же самое и на немецком языке. Вот список из 1000 самых распространенных слов в немецком языке.

Существительные в этом списке не указаны с указанием их пола, поэтому вам нужно найти их в онлайн-словаре, например Leo German. Это поможет вам запоминать слова, их значения и пол так же, как и вы.

Вот несколько видеороликов, которые тоже помогут вам в этом.

Видеоигры на немецком языке

Это один из моих любимых инструментов обучения.Однажды у меня был студент, которому нужно было пройти тест, чтобы получить право работать в Германии. В старшей школе она немного говорила по-немецки, но ей нужен был курс повышения квалификации.

Поскольку у нас было так мало времени, я решил сыграть «Кто такой Оскар Лейк?» на немецком с ней. С радостью сообщаю, что она сдала экзамен и уехала работать в Германию.

К сожалению, «Оскар Лейк» трудно найти, хотя я предоставил вам ссылку выше. Есть и другие хорошие игры, которые помогут вам освоить немецкий язык.Лучше всего зайти в Google Play или Apple iStore и выполнить поиск видеоигр на немецком языке. Их несколько.

Сделайте карточки

Каждый раз, когда вы встречаете незнакомое немецкое слово или фразу, запишите их на карточке. Подойдут карты размером три на пять дюймов. Просматривайте свои карточки, стоя в очереди в магазине, во время рекламы и во время обеда (или в любое другое время, когда у вас будет несколько минут свободного времени). Это дает вам повторение, необходимое для запоминания слов.

Курсы

Изучение немецкого языка изменило мою жизнь так, как я даже не мог себе представить. Я честно говорю, что вся моя жизнь открылась, потому что я изучал немецкий язык. Мне удалось встретить самых интересных людей, поехать в одни из самых красивых мест на земле и испытать самые глубокие изменения в жизни, которые только можно представить, — все потому, что я выучил язык.

Я хочу это и для вас. Было бы замечательно, если бы у вас была возможность изучать его в школе.Однако этого не требуется. Вы также можете узнать об этом в Интернете. Что вам нужно, так это время, настойчивость и подходящие инструменты. Я не могу дать вам ни времени, ни настойчивости, но я могу дать вам несколько инструментов, которые вы найдете ниже.

GermanPod101.com

GermanPod101.com не является бесплатным, но и не слишком дорогостоящим, и, учитывая то, что вы получаете с этой программой, я определенно рекомендую вам попробовать. Базовое членство на этом сайте начинается с 4 долларов в месяц. Премиум-членство стоит 10 долларов в месяц, а Premium Plus — 23 доллара в месяц.

GermanPod101.com — еще один хороший метод изучения немецкого языка.

На мой взгляд, это стоит вложенных средств по нескольким причинам. Во-первых, многие из приведенных выше советов по изучению немецкого языка, такие как запись себя, создание карточек, работа один на один с учителем или тандемным партнером и профессиональные оценки, являются частью этой программы.

Например, программа включает программное обеспечение, позволяющее записывать себя. Это также позволяет получить индивидуальный доступ к справке.

Кроме того, в нем есть задания, в том числе те, которые побуждают вас писать.Если вы помните, я сказал, что это было бы одной из проблем, с которыми столкнулось бы большинство немецких студентов, если бы они не посещали настоящий класс немецкого языка.

Есть также программа с карточками для самопроверки, аудио-словарь немецкого языка, который позволяет вам слышать произношение слов, и интерактивные викторины. Если вы не можете пойти в класс немецкого языка, эта программа может оказаться вам очень полезной.

Deutsche Welle

Я подумывал поместить этот курс в раздел «бесплатные» ниже.(Уроки немецкого языка на этом сайте бесплатные.) Однако Deutsche Welle — это полноценный курс немецкого языка, поэтому я поместил его в этот раздел. Курс Deutsche Welle даже включает в себя тест на зачисление.

Мне нравится этот курс не только из-за того, насколько он полон — думаю, письменные стенограммы, уроки лексики, понимание на слух, работы, — но еще и потому, что это весело. У него даже есть детективный сериал типа «Оскар Лейк» под названием «Миссия в Берлине». Если вы не можете себе позволить учиться в университете, я бы порекомендовал этот курс.

FluentU

Языковой онлайн-сайт FluentU предлагает языковые инструкции для ряда языков, включая немецкий. Существует также 14-дневный бесплатный пробный период, который позволяет вам опробовать курс, прежде чем платить за него.

Если вы все же решите пройти этот курс, это будет 240 долларов в год или 30 долларов в месяц с ежемесячной оплатой.

Бесплатное обучение

К счастью, технологии сделали изучение другого языка на удивление простым и даже бесплатным в некоторых случаях.Вот некоторые из лучших ресурсов, которые я нашел для тех, кто хочет изучать язык, но ограничен в наличных деньгах.

Deutsch Lernen

Итак, хорошая новость — курсы Deutsch Lernen бесплатны. Плохая новость в том, что уроки не переведены на английский, потому что они предназначены для мировой аудитории. Это означает, что вам придется много пользоваться словарем, чтобы понять уроки. Существует тест на знание немецкого языка, который поможет вам определить, с чего вам следует начать.

Easy German (YouTube)

Что мне нравится в этом канале Easy German на YouTube, так это то, что каждое видео включает в себя носителя языка, посвященного некоторым аспектам немецкого языка и культуры. Более того, каждое видео включает субтитры как для немецкого языка, на котором говорят на экране, так и для английского перевода каждого немецкого предложения под немецким предложением.

Ведущие выступающие говорят медленно, позволяя студентам следить за происходящим. Во время интервью на улице ораторы говорят нормально.Это дает вам возможность услышать, как носители языка говорят на разные темы на родных немецких диалектах и ​​с разной скоростью. Это очень полезно.

Get Germanized

Создатель Get Germanized использует немецкие слова, хотя большинство видео на английском языке с объяснением обсуждаемых немецких слов или культурных концепций.

Хотя многие люди не согласны с уроками иностранного языка на английском, я на самом деле не возражаю против этого на начальном уровне.Причина, по которой я этого не делаю, в том, что очень легко выучить что-то неправильно. Когда это станет привычкой, отучиться от нее будет труднее, когда вы действительно попадете в класс немецкого языка.

Публичная библиотека

В большинстве городов есть публичные библиотеки. Если у вас есть, то вам стоит заглянуть в его раздел на иностранном языке. Вероятно, вы найдете хотя бы несколько из следующего:

• Немецко-английские словари
• Немецкие разговорники для туристов
• Базовые немецкие компакт-диски
• Немецкие фильмы
• Немецкие учебники и рабочие тетради
• Немецкие игры

Если у вас нет средств, чтобы сразу же покупать учебные материалы, ваша библиотека — хорошее место для этих ресурсов.Также обратите внимание на следующие ресурсы:

А теперь перейдем к вам

На этом все. Если вы последуете советам, данным в этом посте, вы быстро выучите немецкий язык! Просто посмотрите, как откроется ваша жизнь, когда вы это сделаете!

Auf Wiedersehen!

Вам также может понравиться

10 обучающих приемов и ярлыков

Хотите узнать, как быстро выучить немецкий язык? По разным источникам, изучение языка может занять от 400 до 1200 часов.

На количество времени, которое вам понадобится, чтобы научиться свободно говорить по-немецки, влияет ряд факторов. Ваш родной язык, ваша способность практиковаться и ваш метод обучения — это лишь некоторые из них.

Планируете ли вы брать уроки немецкого с репетитором? Вы пытаетесь учиться с помощью простого приложения, которое вам поможет? Или вы погружаетесь в немецкую культуру? Независимо от вашего стиля обучения, есть несколько советов и приемов, которые, несомненно, ускорят процесс овладения немецким языком.

Здесь мы поделимся 10 обучающими приемами, которые покажут вам, как быстро выучить немецкий язык. Следуйте этим проверенным и верным ярлыкам, и вы научитесь бегло говорить раньше, чем вы это узнаете.

Как быстро выучить немецкий — 10 обучающих приемов

1. Играть в шарады

Если бы вы были сброшены на парашюте без каких-либо ресурсов или местных знаний в случайный город в Германии, вы бы быстро обнаружили, что это самый важный навык для вашего выживания. будет игрой в шарады.

Вы можете выучить любой язык, просто используя жесты, чтобы заставить носителя языка произносить слова, которые вы ищете.

Стивен Крашен, ведущий эксперт по изучению языковых навыков, утверждает, что восприятие смысла — самый важный и эффективный способ овладеть любым языком. Когда вы используете жесты в сочетании со словами, вы делаете это в чистом виде.

В следующий раз, когда вы будете практиковать свои языковые навыки с носителем немецкого языка и не знаете, какое слово или фразу нужно сказать, используйте язык тела. Указывайте на предметы или выполняйте описательные движения, чтобы заставить их произносить те слова, которые вы хотите выучить, и вы обнаружите, что естественным образом учите гораздо быстрее.

2. Получите настоящее погружение в языковую среду

Лучший способ полностью погрузиться в немецкий язык — это переехать в немецкоязычную страну, но заведение друзей, говорящих по-немецки рядом с вами, также может создать очень реальные ситуации погружения.

Не стесняйтесь просить людей из ваших социальных кругов помочь вам разговаривать только на немецком языке. Найдите группы в Facebook для говорящих по-немецки или воспользуйтесь такими сайтами, как Meetup, для участия в языковом обмене рядом с вами.

Есть также множество мест, где можно найти партнера по языковому обмену в Интернете, например, italki.Любой из этих сайтов станет ценным ресурсом для быстрого изучения немецкого языка.

3. Найдите репетитора по языку

Работа с репетитором немецкого не только поможет вам учиться быстрее, но и обеспечит правильное изучение немецкого языка. Вашим репетитором языка должен быть человек, с которым вам комфортно разговаривать. Вот еще несколько ключевых характеристик репетитора. Ваш репетитор немецкого языка должен…

• Будьте готовы помочь вам в обучении.
• Поощрять вас говорить больше на вашем изучаемом языке.
• Будьте готовы встречаться на регулярной основе.
• Привлечь вас к ответственности за достижение ваших целей.

Преподаватели языка TakeLessons — отличный ресурс для быстрого изучения немецкого языка. Учителя доступны как для онлайн, так и для очных уроков немецкого языка.

4. Отправьтесь в языковое приключение

Есть несколько повседневных занятий, которые отлично подходят для изучения нового языка. Вот некоторые примеры: приготовление еды, кофе-брейки, покупка продуктов и просмотр спортивных состязаний.Словарь, необходимый для выполнения любого из этих заданий «на немецком», довольно прост.

Выберите одно из этих языковых приключений вместе с другом и возьмите на себя обязательство говорить только по-немецки. Если вы еще не достигли этого уровня, продолжайте 90% говорить «шарадами». Это поможет вам легко и весело приобрести базовые языковые навыки.

СМОТРИ ТАКЖЕ: Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий язык?

5. Составьте план

Наличие плана, хотя для его создания требуется некоторое время и умственная энергия, значительно увеличит ваши шансы на успех в ускорении процесса изучения немецкого языка.

Попросите своего репетитора помочь вам составить план того, как вы овладеете немецким языком. Понимание процесса обучения — это то, чем наставники зарабатывают на жизнь, и правильный наставник сможет помочь вам сфокусировать ваши цели на реалистичном плане атаки.

Имейте в виду, что беглость речи потребует 400-1200 часов практики в зависимости от ваших методов обучения и того, сколько усилий вы можете приложить.

Сядьте со своим инструктором и составьте план, который вы сможете выполнить за 6– 12 месяцев.Стремитесь к плану, который вам нравится и в который вы верите!

6. Используйте мнемонику

Изучение мнемоники значительно ускоряет процесс обучения. Вот несколько из наших фаворитов для изучения немецкого языка.

• «Est Ten Ten» помогает запомнить окончания при спряжении правильных глаголов. Попросите вашего немецкого инструктора объяснить, как это работает! Поверьте нам … это волшебство.
• Визуализации Word. Придумайте причудливые объяснения того, почему немецкие слова звучат именно так.Например, слово «олень» означает «дер Хирш». Вы могли бы сказать, что «олени» очень тихие, поэтому, если вы хотите «услышать» (или «Hir-» их), вы должны сказать «shh» (для окончания «-sh»). Вначале это может занять немного больше времени, но в долгосрочной перспективе это значительно увеличит вашу память.
• Гендерные символы. Когда вы выучите немецкие существительные, вы должны выучить роды, которые идут с ними. Выберите изображение или символ, которые ассоциируются с каждым полом, и представьте его в уме. Например, местоимение мужского рода «der» произносится так же, как английское слово «олень», поэтому вы можете представить все существительные мужского рода с оленьими рогами на них.Этот небольшой трюк — отличное средство для запоминания.

7. Поиграйте в другие игры

Чтобы выучить больше слов в увлекательной игровой форме, найдите игру, которая вам нравится, и сыграйте в нее с другими немецкоязычными друзьями. Вот несколько идей.

• Яблоки в яблоки. Эта веселая игра поможет вам выучить основные существительные и прилагательные. Вы можете купить немецкую версию, известную как «Äpfel zu Äpfel», или сделать свои собственные карточки для любого набора слов, который хотите выучить!
• 20 вопросов.Порядок слов в немецких вопросах может немного сбивать с толку, так как он отличается от английского и есть несколько разных типов вопросов. Попросите вашего репетитора объяснить, как сформулировать вопросы определенного типа, а затем напишите 20 вопросов, используя эту структуру предложения, для дополнительной практики.
• Игра из Википедии. Играйте в эту игру среднего и продвинутого уровней в одиночку или с другом. Перейдите в Википедию и выберите вариант немецкого языка, затем дважды используйте инструмент «Случайная страница» (называемый «Zufälliger Artikel») и попробуйте переходить от одной статьи к другой, только щелкая ссылки в статьях.Инструменты для перевода запрещены!

8. Знайте, что вам нужно знать

В изучении языков полезно, знать, что вам нужно знать для достижения ваших целей. Ваши языковые цели будут отличаться от целей других студентов в зависимости от того, почему вы изучаете немецкий язык.

Неважно, изучаете ли вы язык для бизнеса или для удовольствия, старайтесь сосредоточиться на одной теме за раз. Вот один из способов расставить приоритеты в навыках, которые вам необходимо освоить.

1. Жестикуляция — комфортное общение руками
2. Существительные и глаголы, относящиеся к темам, которые вам интересны
3. Соединение слов — предлоги и союзы
4. Основная грамматика — времена и порядок слов в специальных фразах, таких как вопросы
5. Грамматические детали — слово порядок, склонение, особые времена и т. д.
6. Accent

Некоторые утверждают, что акцент на самом деле является самым важным, поскольку он влияет на то, как вы слышите весь язык. Но если вы находитесь в «экстренном режиме» и вам нужно как можно скорее выучить функциональный немецкий язык, начните с №1 в этом списке и продвигайтесь до конца.

СМОТРИ ТАКЖЕ: 50+ забавных фактов о Германии, которых вы не знали

9. Цифровое погружение в себя

В цифровой мир легко погрузиться в мир цифровых технологий, изменив языковые настройки в операционной системе вашего компьютера, в телефоне , ваша учетная запись электронной почты и все ваши страницы в социальных сетях.

Одна ключевая рекомендация: конвертируйте только те платформы, с которыми вы хорошо знакомы, и не должны регулярно выполнять важные функции. Переключение может действительно замедлить некоторые процессы, поэтому, если вы уже пытаетесь взяться за новый проект и вам также приходится сталкиваться с языковым барьером, вы выстрелите себе в ногу.

Если, однако, вы хорошо знакомы с программой и хотите выучить весь ее словарный запас на немецком языке, переключите ее и оставьте приложение-словарь открытым, чтобы вы могли искать слова, которых вы не знаете.

10. Книги

Книги — лучший способ выучить новый словарный запас и грамматику. Они недорогие и чрезвычайно полезны для улучшения вашего понимания немецкого языка.

Посоветуйтесь со своим репетитором по книге, подходящей для вашего уровня. Взрослым также может быть весело взять в руки немецкую книжку с картинками для детей. Поразительно, как многому у них можно научиться даже после того, как вы овладеете базовым языком.

«Kleiner Bär» — действительно хорошая серия для начала.Еще один замечательный роман для студентов — «Monsieur Ibrahim und der Blumen des Koran». Это действительно интересная история с множеством заданий для чтения.

Теперь вы знаете, как быстро выучить немецкий язык с помощью этих 10 ярлыков. Освоение любого нового языка может быть проблемой, но если вы не боитесь прыгнуть в глубину и попросить о помощи, когда вам это нужно, вы научитесь намного быстрее.

Автор сообщения: Джонатан Б.
Джонатан Б. преподает немецкий язык, гитару, пение, фортепиано и многое другое в Государственном колледже в Пенсильвании.Он изучал теорию музыки в Университете Темпл и имеет опыт работы со студентами с особыми потребностями. Узнайте больше о Джонатане здесь!

Сколько времени нужно, чтобы выучить немецкий язык? Честный анализ

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень арабского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень турецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Portuguese Grammar Pack и быстро и естественно научиться усваивать португальскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Russian Grammar Pack и учатся быстро и естественно усваивать русскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural German Grammar Pack и учатся быстро и естественно усваивать немецкую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural French Grammar Pack и , чтобы быстро и естественно усвоить французскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Italian Grammar Pack и учатся быстро и естественно усваивать итальянскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на бразильском португальском и начать изучать португальский быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на русском языке и начать изучать русский язык быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на немецком языке и начать изучать немецкий быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на итальянском и начать изучать итальянский быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на французском и начать изучать французский язык быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень французского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на испанском языке и начать изучать испанский язык быстро и естественно с моим методом StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень испанского языка?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моим Правилам изучения языков и откройте для себя 25 «правил» для быстрого и естественного изучения нового языка с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моим Spanish Vocab Power Pack и , выучите основные испанские слова и фразы быстро и естественно.(ВСЕ уровни!)

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень испанского языка?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему пакету Natural Spanish Grammar Pack и учатся быстро и естественно усваивать испанскую грамматику с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень испанского языка?

Начинающий Средний Продвинутый

Бесплатное пошаговое руководство:

Как зарабатывать полный рабочий день дома с вашим английским … даже с НУЛЕВЫМ предыдущим опытом преподавания.

Да, расскажите подробнее! Спасибо, не надо!

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень испанского?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень корейского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень японского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень итальянского?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых писем, объясняющих методы, которые я использовал для изучения 8 языков …

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский Китайский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начинающий Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы по изучению историй по электронной почте …

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше, с большим страсть. Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень китайского языка?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, которые получают советы по StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом.Спасибо за изменение жизни! » — Даллас Несбит

Да, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Китайский Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю Корейский Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для себя!

Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам сделать прорыв в изучении языка?

Нажмите «начать сейчас» и заполните этот небольшой опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Вам нравится идея обучения через историю ?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский Я изучаю Китайский (Мандарин) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский

Какой у вас текущий уровень [язык]?

Начальный Средний Продвинутый

A Полная программа Помощь в аудировании Помощь в грамматике

Выучить немецкий язык | Rosetta Stone®

Наша первая остановка на пути изучения языков — это немецкий алфавит, который состоит из 26 букв, аналогичных английскому алфавиту, плюс символы ä, ö, ü и ß.Кроме того, в немецком языке есть звуки, которых нет в английском. Давайте посмотрим на некоторые из наиболее сложных звуков.

На немецком языке ch звучит как шипение, которое может издать кошка такими словами, как

.

• ich = I
• mich = я / я
• licht = светлый

В таких словах, как Buch (книга) и Bach (поток), это звучит как шотландское произношение «ch» в Лох-Нессе. Хотя scharfes S, ß выглядят хитро, вы можете издать их звук как «ss».”

Следующие три буквы можно заменить на знакомые звуки английских букв. Запоминание этих перестановок букв поначалу кажется трудным, но, поскольку звуки вам уже знакомы, требуется лишь немного решимости и практики. Немецкий j звучит как английский y, немецкий w звучит как английский v, а немецкий v звучит как английский f.

Гласные, которые в немецком языке не разделяются с английским, — это ä, ö и ü. Эти гласные появляются с двумя точками над ними.Эти двойные точки называются умляутами и обозначают особые гласные звуки. Некоторые звучат как английские гласные, но другие произношения усвоить сложнее; давайте попробуем разбить их вместе.

ä звучит как звук короткого е в английском языке, например, в слове «бет» или в слове fällen (fêl-en) (валить [дерево]). Звук ö создается путем образования гласной «е», как в «она» (без звука «р»), с округленными вперед губами schön (шерн) (красивый). Звук ü производится из звука «ох», как в слове «приманка», только с поджатыми губами, как в слове «тюр» (дверь).Безусловно, лучший способ понять, как правильно произносить эти сложные гласные, — это попрактиковаться и получить отзывы от носителей языка.

Как правило, после отработки звуков алфавита мы советуем изучающим язык перейти к произношению, но в случае немецкого языка нам нужно будет немного поработать с грамматикой, прежде чем начать. Вам не нужно изучать каждое правило, но вам нужно знать основные конструкции, такие как шесть времен и четыре падежа, а также пять различных версий «того», которые меняются в зависимости от пола, падежа и числа.