Символы дружбы
Браслеты дружбы
Лазурит
Кладдахский символ
Стрелы дружбы
Жадеитовое дерево
Желтая роза
Родонитовый шар
Хризантемы
|
Некоторые утверждают, что надевая браслет, стоит загадать желание, и если браслет спадет естественным образом, то желание обязательно сбудется.
Говорят, что, надевая кольцо на правую руку короной внутрь, вы даете понять окружающим, что одиноки. А если вы надеваете кольцо короной наружу, то это означает, что вы состоите в романтических отношениях. Кольцо с короной наружу на левой руке – символ того, что человек обручен.
Рост цветов символизирует развитие дружеских уз.в знак дружбы — Traduction en français — exemples russe
Premium Historique Favoris
Publicité Télécharger pour Windows GratuitTéléchargez notre application gratuite
Publicité PublicitéAucune publicitéavec Premium
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
en signe d’amitiéen gage d’amitié
На этот раз дети уже сами просто обмениваются ими друг с другом в знак дружбы.
Encore aujourd’hui les familles se les échangent
Она была подарена городу Францией в знак дружбы.
Elle fut offerte par la France, en signe d’amitié…
Ее подарили Америке французы в знак дружбы.
Elle a été offerte par les français aux américains en gage d’amitié.
Этот памятник был подарен французским правительством Соединённым Штатам в знак дружбы.
Elle a été offerte par le gouvernement français à celui des Etats Unis en gage d’amitié.
Как лидер этой команды,… могу я быть первым, кто протянет вам руку.
En tant que chef de cette communauté, puis-je être le premier à vous tendre la main en signe d’amitié.
Это был подарок Соединенным Штатам от Франции в знак дружбы между двумя странами.
C’est un cadeau de la France pour les États-Unis en signe d’amitié entre les deux nations.
Это знаменитое здание подарили Берлину американцы в 50-х годах в знак дружбы, «пометив» тем самым свою территорию.
Ce célèbre bâtiment fût offert par les américains à la ville de Berlin en signe d’amitié dans les années 50, pour «marquer» en quelque sorte leur territoire.
Je n’ai jamais tendu ma main à un Saxon en signe d’amitié.
Думаю, что отношения между Церквами не должны уподобляться худшим образцам светской дипломатии, когда допускается и ложь, и коварство, когда одна рука протягивается в знак дружбы, а другая наносит удары.
«Je pense que les relations entre les Eglises ne doivent pas suivre le pire modèle de diplomatie laïque qui admet le mensonge tout comme la perfidie, quand on tend une main en signe d’amitié et on porte des coups avec l’autre».
Воспользовавшись своим визитом в Канаду, Петр Порошенко в знак дружбы попросил у канадского парламента денег и разведданных, сообщает CNN.
Profitant de sa visite au Canada, Petro Porochenko en signe d’amitié a demandé au Parlement canadien de l’argent et des renseignements, selon CNN.
Деревья были подарены американской столице Японией в 1912 году в знак дружбы двух стран.
Ils ont été offerts par le Japon en 1912, en signe d’amitié pour les États-Unis.
Одна страна передавала (Крым) другой стране в знак дружбы, вековой дружбы, той стране, которая сегодня называется Украиной.
Un pays a transmis la Crimée à un autre pays, nommé Ukraine,
Идея принадлежала историку и писателю Эдуарду де Лабулэ, который в 1865 году предложил подарить статую в знак дружбы между Францией и Америкой.
L’idée appartenait à l’historien et l’écrivain Édouard de Laboulaye, qui en 1865 a proposé d’offrir la statue en signe d’amitié entre la France et l’Amérique.
Именно здесь его навестил семилетний Людовик ХV, которого русский государь на этой символической встрече в знак дружбы с Францией поднял на своих руках.
Il y reçut la visite du monarque français Louis XV, alors âgé de sept ans, que le souverain russe prit dans ses bras en signe d’amitié avec la France lors de cette rencontre historique.
Он был сделан в 1982 году в Чехословакии фирмой «Ригер-Клосс» и подарен городу-герою Волгограду в знак дружбы чешского и русского народов.
Produit en 1982 par Rieger-Kloss en Tchécoslovaquie, cet orgue a été présenté à la ville-héros de Volgograd en gage d’amitié des peuples tchèque et russe.
Фидель Касто в знак дружбы подарил Никите Сергеевичу Хрущеву, на то время занимающий должность первого секретаря ЦК КПСС, двух щенков чихуахуа.
En signe d’amitié, Fidel Casteau a présenté à Nikita Sergeevich Khrouchtchev, qui occupait alors le poste de première secrétaire du Comité central du PCUS, deux chiots de Chihuahua.
Среди экспонатов Британского музея в Лондоне можно увидеть самую раннюю экспериментальную модель турбийона — часы под номером 169, переданные Абрахамом-Луи Бреге английскому часовому мастеру Джону Арнольду в 1809 году
Parmi les pièces exposées au British Museum de Londres, la montre Nº 169 a été offerte en 1809 par Abraham-Louis Breguet à l’horloger anglais John Arnold en gage d’amitié.
«В знак дружбы от хабаровчан».
En signe d’amitié pour Nabban. »
В знак дружбы Левитан преподнёс драматургу в подарок картины «Река Истра» (1885) и «Дуб и берёзка» (1884).
En signe d’amitié, Levitan offrit au dramaturge un cadeau du tableau «Istra River» (1885) et «Oak and Birch» (1884).
Подношение в знак дружбы и доброй воли.
Une démonstration de bonne foi et d’amitié.
Contenu potentiellement inapproprié Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Enregistez-vous pour voir plus d’exemples C’est facile et gratuitS’inscrire Connexion
Aucun résultat pour cette recherche. Plus de fonctionnalités avec l’app gratuiteTraduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Résultats: 43.
Exacts: 43. Temps écoulé: 106 ms.
Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900
Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200
Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200
Friendship Sign — Etsy.de
Etsy больше не поддерживает старые версии вашего веб-браузера, чтобы обеспечить безопасность пользовательских данных. Пожалуйста, обновите до последней версии.
Воспользуйтесь всеми преимуществами нашего сайта, включив JavaScript.
Найдите что-нибудь памятное, присоединяйтесь к сообществу, делающему добро.
( 1000+ релевантных результатов, с рекламой Продавцы, желающие расширить свой бизнес и привлечь больше заинтересованных покупателей, могут использовать рекламную платформу Etsy для продвижения своих товаров.
Вы увидите результаты объявлений, основанные на таких факторах, как релевантность и сумма, которую продавцы платят за клик. Узнать больше.
)Знаки с цитатами — Семья и друзья Деревянные знаки — Друзья — Страница 1
Быстрый просмотр В корзину
Деревянная решетчатая вывеска — Семья и друзья собираются здесь с подсолнухами — 12 X 6
19,99 $ $11,99
Быстрый просмотр В корзину
Многие люди приходят и уходят из вашей жизни, но настоящие друзья.
.. Деревянный знак$27.00 $13,50
Быстрый просмотр В корзину
Хорошие времена + Безумные друзья = Удивительные воспоминания Деревянный знак — 16 дюймов.
14,99 $ 7,49 $
Быстрый просмотр В корзину
Мы будем друзьями, пока не состаримся и не одряхлеем — Деревянная табличка 16 дюймов.
$14,99 7,49 $
Быстрый просмотр В корзину
Деревянный знак — Дружба — это не большое дело, это миллион мелочей 7 дюймов. х 7 дюймов.
21,00 $
Быстрый просмотр В корзину
Подружки — сестры, которых мы выбираем для себя — фоторамка 7×10 *Discontinued Item — Limited Stock*
$19,99 $14,99
Быстрый просмотр В корзину
Подруги — сестры, которых мы выбираем для себя — Тощий деревянный знак — 16 дюймов.
14,99 $ 7,49 $
Быстрый просмотр В корзину
Лучшие друзья делают хорошие времена лучше, а тяжелые времена легче — деревянная табличка 16 дюймов. *Снято с производства — ограниченный запас*
$14,99 7,49 $
Быстрый просмотр В корзину
Деревянный знак — Друзья подобны четырехлистному клеверу, их трудно найти, но им повезло! 7×7
21,00 $
Быстрый просмотр В корзину
Деревянный знак — Там, где встречаются друзья, греются сердца
$14.00 $12,49
Быстрый просмотр В корзину
Подруги — сестры, которых мы выбираем сами — деревянная табличка 16 дюймов.
14,99 $ 7,49 $
Быстрый просмотр В корзину
Деревянный Знак — Хорошая Еда, Хорошее Вино, Хорошие Друзья, Хорошие Времена
29,99 $
Быстрый просмотр В корзину
Все сумасшедшие вещи, которые я делаю, всегда кажутся с тобой, деревянный знак — 16 дюймов. *Снято с производства — ограниченный запас*
14,99 $ 7,49 $
Быстрый просмотр В корзину
Считайте свой возраст по друзьям, а не по годам. Деревянный знак — 9х12 дюймов.
29,99 $
Быстрый просмотр В корзину
Друзья приходят и уходят, как волны океана Осьминог — деревянный знак 7×7
21,00 $
Быстрый просмотр В корзину
Это путешествие или пункт назначения? Ни один.
