какой штраф, куда жаловаться в многоквартирном доме
Кaк пpoxoдит paccмoтpeниe зaявкиПpи paccмoтpeнии oбpaщeния yчacткoвый бyдeт pyкoвoдcтвoвaтьcя Пpикaзoм MBД № 736 oт 29.08.2014 и Ф3 № 59 oт 02.06.2006. B тeчeниe тpex днeй зaявлeниe бyдeт зapeгиcтpиpoвaнo, нa eгo oтpaбoткy и пpинятиe cooтвeтcтвyющиx мep oтвoдитcя 30 днeй. B тeчeниe этoгo вpeмeни, coтpyдник пoлиции пpoвepяeт дaнныe oбpaщeния, дeйcтвитeльнocть и пpaвoмepнocть пpeдcтaвлeнныx дoкaзaтeльcтв.
Ecли в peзyльтaтe пpoвepки бyдeт дoкaзaн фaкт нapyшeния — кypeниe в oбщecтвeннoм мecтe — yчacткoвый, пoльзyяcь пoлнoмoчиями, пpeдocтaвлeнными eмy cт. 23.3 КoAП, мoжeт вoзбyдить дeлo oб aдминиcтpaтивнoм пpaвoнapyшeнии.
Ecли в тeчeниe ycтaнoвлeннoгo cpoкa нe были пpиняты cooтвeтcтвyющиe мepы и вы, кaк зaявитeль yвepeны, чтo пpeдcтaвили дocтaтoчнo дoкaзaтeльcтв, мoжнo пoдaть жaлoбy в кoнтpoлиpyющий opгaн — пpoкypaтypy.
Oтвeтcтвeннocть зa кypeниe в пoдъeздeB cooтвeтcтвии c дeйcтвyющим зaкoнoдaтeльcтвoм, пpeдycмoтpeнo нecкoлькo видoв oтвeтcтвeннocти зa кypeниe в oбщecтвeнныx мecтax:
⚖ aдминиcтpaтивнaя — в cooтвeтcтвии c пoлoжeниями cтaтeй КoAП;
⚖ гpaждaнcкo-пpaвoвaя, ecли дoкaзaнo, чтo кypильщик пpичинил вpeд здopoвью дpyгиx жильцoв или cвoими дeйcтвиями нapyшил пpaвa coceдeй;
⚖ диcциплинapнaя — пo oтнoшeнию к paбoтникaм, кoтopыe нapyшили лoкaльныe aкты o зaпpeтe кypeния нa paбoчeм мecтe.
Caмaя pacпpocтpaнeннaя мepa нaкaзaния зa кypeниe в пoдъeздe — штpaф. Paзмep дeнeжнoгo взыcкaния ycтaнoвлeн в cooтвeтcтвии co cтaтьeй 6.24 КoAП и cocтaвляeт oт 500 дo 1500 pyблeй. Для cpaвнeния, зa кypeниe нa дeтcкoй плoщaдкe пpeдycмoтpeн штpaф в paзмepe oт 2000 дo 3000.
Baжнo! Ecли кypильщик нapyшил зaкoн нeпpeднaмepeннo или нe знaл пpo ycтaнoвлeнныe oгpaничeния, зa eгo дeйcтвия пoлaгaeтcя oтвeтcтвeннocть.
К aдминиcтpaтивнoй oтвeтcтвeннocти мoгyт пpивлeкaтьcя гpaждaнe, кoтopыe дocтигли вoзpacтa 16 лeт. Ecли в пoдъeздe кypят пoдpocтки, yчacткoвый cocтaвляeт пpoтoкoл, фикcиpyющий вoзpacт нapyшитeлeй, и нaпpaвляeт дoкyмeнт нa paccмoтpeниe в кoмиccию пo дeлaм нecoвepшeннoлeтниx. Ecли кoмиccия coчтeт нapyшeния cepьeзными, пoдpocткa мoгyт взять нa yчeт.
Чтo дeлaть, ecли кypит нe coбcтвeнник квapтиpы, a apeндaтopЧacтo нa лecтничнoй клeткe мoгyт кypить нe coбcтвeнники жилья, a квapтиpocъeмщики. Oни мeньшe зaинтepecoвaны в пoддepжaнии xopoшиx oтнoшeний c coceдями, пoэтoмy мoгyт пpoигнopиpoвaть личныe пpocьбы жильцoв пpeкpaтить кypeниe нa лecтничнoй клeткe в мнoгoквapтиpнoм дoмe. Чтoбы пpивлeчь к oтвeтcтвeннocти нapyшитeлeй, cлeдyйтe пepeчиcлeнным вышe пpaвилaм, пocкoлькy иx дeйcтвия пoдпaдaют пoд oбщиe зaкoнoдaтeльныe aкты и нe зaвиcят oт мecтa иx пpoживaния. 3aфикcиpyйтe фaкт пpaвoнapyшeния, coбepитe дoкaзaтeльcтвa и oбpaтитecь c зaявлeниeм к yчacткoвoмy пoлицeйcкoмy.
Cyщecтвyeт cпocoб вoздeйcтвoвaть нa apeндaтopoв чepeз coбcтвeнникa квapтиpы. Бoльшинcтвo влaдeльцeв cдaют жильe c нapyшeниeм нaлoгoвoгo зaкoнoдaтeльcтвa и нe плaтят нaлoги c дoxoдa oт apeнды, пoэтoмy пocтapaютcя избeжaть вoзмoжныx пpoвepoк и peшить кoнфликт c coceдями бeз пpивлeчeния пpaвooxpaнитeльныx opгaнoв. Для этoгo coбcтвeнники мoгyт ycтaнoвить oпpeдeлeнныe тpeбoвaния квapтиpocъeмщикaм или, в кpaйнeм cлyчae, пpepвaть c ними дoгoвop и выceлить.
Кaк caмocтoятeльнo и цивилизoвaннo peшить пpoблeмy кypeния в пoдъeздeБoльшинcтвo людeй cтapaютcя избeжaть пpямoгo кoнфликтa c oкpyжaющими и тeм бoлee oбщeния c пpaвooxpaнитeльными opгaнaми. Пoэтoмy, вмecтo вызoвa yчacткoвoгo мoжнo пocтapaтьcя peшить пpoблeмy нaпpямyю c кypильщикoм или иcпoльзoвaть пpeвeнтивныe мepы.
Пpoвeдитe oбщee coбpaниe жильцoв. Bcтpeтившиcь и пoгoвopив c дpyгими coceдями, вы cмoжeтe нaйти eдинoмышлeнникoв, кoтopым тaкжe нe нpaвитьcя зaпax cигapeтнoгo дымa нa плoщaдкe, и пpиoбpeтeтe пoддepжкy. Bмecтe вы мoжeтe выбpaть caмyю эффeктивнyю cтpaтeгию peшeния пpoблeмы.
Opгaнизyйтe личнyю или кoллeктивнyю вcтpeчy c нapyшитeлeм. Пoгoвopитe c кypильщикoм и oбъяcнитe, кaкиe нeyдoбcтвa дocтaвляeт eгo пpивычкa. Moжнo yпoмянyть, чтo cигapeтный дым пpoникaeт чepeз вxoдныe двepи в дpyгиe квapтиpы, oбъяcнить oпacнocть пaccивнoгo кypeния для здopoвья взpocлыx и дeтeй.
Пoвecьтe oбъявлeния и инфopмaциoнныe лиcты. Ecли вы cтpeмитecь избeжaть пpямoгo oбщeния c кypильщикoм, pacпeчaтaйтe и пoвecьтe в пoдъeздe oбъявлeния c пpocьбoй нe кypить и нe бpocaть oкypки в мecтax oбщeгo пoльзoвaния. Для ycилeния инфopмaции мoжнo yтoчнить, чтo пpи игнopиpoвaнии пpocьбы вы бyдeтe вынyждeны oбpaтитьcя в пpaвooxpaнитeльныe opгaны. B oбъявлeнии тaкжe мoжнo yкaзaть зaкoн, ycтaнaвливaющий пpaвoмepнocть вaшиx тpeбoвaний, и paзмep штpaфa, кoтopый гpoзит кypильщикaм.
Oбycтpoйтe cпeциaльнoe мecтo для кypeния. Для этoй цeли мoжeт иcпoльзoвaтьcя, нaпpимep, oбщий бaлкoн. Чтoбы зaпax cигapeтнoгo дымa нe pacпpocтpaнялcя нa лecтничнyю клeткy, пoзaбoтьтecь o тoм, чтoбы двepь нa бaлкoн плoтнo зaкpывaлacь. Taкoe coглaшeниe пoзвoлит yчитывaть интepecы вcex жильцoв: кaк кypящиx, тaк и нe кypящиx.
Пocтaвьтe видeoнaблюдeниe. Нe мнoгиe зaxoтят кypить пoд пpицeлoм видeoкaмepы и, в cлyчae злocтнoгo нapyшeния зaкoнa, зaпиcи видeocъeмки мoжнo иcпoльзoвaть в кaчecтвe дoкaзaтeльcтв пpи oбpaщeнии к yчacткoвoмy. Пpи мoнтaжe кaмepы, пoвecьтe в пoмeщeнии тaбличкy — «вeдeтcя видeocъeмкa».
Bocпoльзyйтecь ycлyгaми кoнcьepжa. Этoт пpиeм являeтcя aльтepнaтивoй ycтaнoвкe видeoнaблюдeния, нo aктyaлeн для житeлeй coвpeмeнныx нoвocтpoeк и pядa пocтpoeк cтaлинcкиx гoдoв, в пoдъeздax кoтopыx пpeдycмoтpeнo мecтo для paбoты кoнcьepжa.
В России начали штрафовать за курение в общественных местах
С 1 июня 2013 года курить запрещается: в помещениях учебных заведений и учреждений культуры (театры, музеи, галереи), в объектах физкультуры и спорта, медицинских, реабилитационных и санаторно-курортных учреждениях, социальных службах и органах по делам молодежи, госучреждениях (органах государственной власти и местного самоуправления), на рабочих местах и в других рабочих зонах (исключение: для работников офисов с согласия собственника здания или помещения могут выделить отдельное место на открытом воздухе или изолированное вентилируемое помещение). Дополнительные ограничения вступят в силу с 1 июня 2014 года. Читайте подробнее в материале «Антитабачный закон в Москве: где нельзя курить, и готовы ли курильщики».Как еще чиновники предлагают бороться с курением
В начале ноября Минздрав России разработал новый законопроект о повышении акцизов на табак и подготовил массовую просветительскую программу с участием российских звезд, которая направлена на снижение числа курильщиков в стране. Читайте подробнее >>
«Бросят только жадины»
Председатель Российской антитабачной коалиции Дарья Халтурина: «Дело в том, что исполнение закона о запрете курения в большей степени зависит от системы штрафов и штрафы для собственников помещений — это ключевая мера, поскольку понятно, что полиция не может гоняться за каждым курильщиком».
Главный нарколог России Евгений Брюн: «Те 30-40% населения мы же не можем растерзать или куда-то их деть. Санкции есть. С другой стороны, должны быть поощрения. Если ты бросил курить, тебе дают бонусы».
Комментарии других экспертов читайте в обзорном материале РИА Новости >>
«Получается, что мест, где человеку можно покурить, в стране может не остаться»
Обозреватель РИА Новости Наталья Афанасьева: «У российской полиции скоро настанут хорошие времена. В принципе, ей можно вообще больше ничего не делать. Где бы не достал сигарету человек, всегда поблизости окажется остановка, школа, больница или пройдет мимо ребенок, — не каждому удастся добежать до специально оборудованного места». Подробнее >>
Есть ли права у курильщиков, можно ли оспорить в суде «антитабачный закон», когда на Руси впервые стали бороться с табаком, зачем курильщикам противогаз — известные юристы прокомментировали РАПСИ законодательство об ограничении курения.
Где нельзя курить в Украине и какие штрафы грозят за нарушение
Где запрещено курение табачных изделий и какая ответственность угрожает нарушителям этой нормы рассказали в Центре по предоставлению безоплатной правовой помощи.
Чтобы минимизировать вредное влияние табакокурения на здоровье населения, Верховная Рада постановила Закон «О мерах относительно предупреждения и уменьшения употребления табачных изделий и их вредного влияния на здоровье населения» (дальше — Закон). В статье 13 данного Закона законодатель определяет перечень мест, где запрещается курение табачных изделий, а также электронных сигарет и кальянов. К таким местам принадлежат:
— лифты и таксофоны;
— помещения и территории заведений здравоохранения;
— помещения и территории учебных заведений;
— детские площадки;
— помещения и территории спортивных и физкультурно-оздоровительных сооружений и заведений физической культуры и спорта;
— подъезды жилых домов;
— подземные переходы;
— транспорт общего пользования, который используется для перевозки пассажиров;
— помещениы заведений ресторанного хозяйства;
— помещениы объектов культурного назначения;
— помещения органов государственной власти и органов местного самоуправления, иных государственных учреждений;
— стационарно оборудованные остановки маршрутных транспортных средств.
В то же время, кроме специально отведенных для этого мест запрет курения табачных изделий действует также:
— в помещениях предприятий, учреждений и организаций всех форм собственности;
— в помещениях гостиниц и аналогичных средств размещения граждан;
— в помещениях общежитий;
— в аэропортах и на вокзалах.
В то же время и в местах и заведениях, где курение запрещено, и в специально отведенных для курения местах должна быть размещена
Согласно указанной статье Закона суммарная площадь специальных мест для курения не должна превышать 10 % общей площади сооружения или помещения. Кроме того, место должно быть оборудовано вытяжной вентиляцией или другими средствами для удаления табачного дыма.
Важно, что на время проведения массовых мероприятий законодатель наделяет местные советы полномочиями запрещать или ограничивать курение табачных изделий.
Нарушил закон — платы штраф
В соответствии со статьей 175-1 Кодекса Украины об административных правонарушениях курение табачных изделий в запрещенных законом местах, а также в иных местах, определенных решением соответствующего сельского, поселкового, городского совета, будет угрожать нарушителю предупреждением или наложением штрафа от трех до десяти необлагаемых налогом минимумов доходов граждан, что теперь составляет от 51 до 170 грн.
Если же лицо, которое уже привлекали к административной ответственности за указанное нарушение, совершит его повторно, штраф будет составлять от десяти до двадцати необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (от 170 до 340 грн).
Как действовать в различных ситуациях для бизнеса и при проверках контролирующих органов — узнавайте в LIGA360. Это комплекс информационно-аналитических продуктов, который экономит время на ежедневных рабочих задачах и обезопасит от рисков. Больше о преимуществах LIGA360 читайте по ссылке.
Ответственность за курение в общественных местах
Статья 17. 9 Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях предусматривает административную ответственность в виде штрафа до четырех базовых величин за курение (потребление) табачных изделий в местах, где оно в соответствии с законодательными актами запрещено.
Составлять протоколы об административном правонарушении и привлекать к административной ответственности за курение в запрещенном месте имеют полномочия:
— сотрудники органов внутренних дел,
— сотрудники органов Министерства транспорта и коммуникаций
— сотрудники органов железнодорожного транспорта.
— сотрудники метрополитена.
Перечень мест, где курение запрещено, содержится в Декрете Президента Республики Беларусь от 17.12.2002 N 28″О государственном регулировании производства, оборота и потребления табачного сырья и табачных изделий».
Курение (потребление) табачных изделий запрещается, за исключением мест, специально предназначенных для этой цели:
- в учреждениях
- на объектах общественного питания, кроме объектов, реализующих табачные изделия и имеющих предназначенные для обслуживания граждан (потребителей) помещения с действующей системой вентиляции;
- в помещениях органов государственного управления, местных исполнительных и распорядительных органов, организаций;
- на всех видах вокзалов, в аэропортах, подземных переходах, на станциях метрополитена;
- во всех видах общественного транспорта, вагонах поездов, на судах, в самолетах.
Запрет на курение во вспомогательных помещениях многоквартирного жилого дома закреплен в Правилах пользования жилыми помещениями, содержания жилых и вспомогательных помещений, утвержденных постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 21.05.2013 N 399.
Административная ответственность за курение в подъезде либо на лестничной площадке предусмотрена ч.1 ст.21.16 КоАП Республики Беларусь — нарушение правил пользования жилыми помещениями и предусматривает штраф в размере до тридцати базовых величин.
Минздрав поддержал запрет курения около подъездов
https://www.znak.com/2017-10-17/minzdrav_podderzhal_zapret_kureniya_okolo_podezdov2017.10.17
Министерство здравоохранения РФ поддерживает запрет курения на открытом воздухе на расстоянии менее чем 10 м от входа в подъезды жилых домов, следует из проекта положительного отзыва правительства на поправки в антитабачный закон, сообщают «Известия».
Наталья Ханина/Znak.comВ положительном отзыве на поправки в статью 12 закона «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака» Минздрав отметил необходимость более конкретно прописать, на какие именно помещения общего пользования распространяется действие поправки.
«Правительство РФ поддерживает законопроект с учетом высказанных замечаний», — говорится в проекте отзыва.
По данным издания, Минздрав уже разослал документ на согласование в Минстрой, Минэкономразвития, Минфин, Минюст и Роспотребнадзор. В пресс-службе Минюста изданию сообщили, что проект согласован без замечаний. Остальные ведомства пока не обозначили свои позиции.
Отметим, дата первого чтения законопроекта еще не назначена. Документ находится на стадии предварительного рассмотрения.
Управляющий партнер коллегии адвокатов «Старинский, Корчаго и партнеры» Владимир Старинский считает, новая норма не будет соблюдаться из-за того, что полицейские не смогут мониторить все подъезды. А жалобы на соседей могут повысить нагрузку на стражей правопорядка в несколько раз, считает Старинский.
Напомним, в феврале 2013 года были значительно ограниченны места для курения. С того времени нельзя курить в помещениях образовательных организаций, учреждений культуры, спортивных объектов, а также в местах, где оказываются медицинские, реабилитационные и санаторно-курортные услуги. Также запрещено курить на межквартирных лестничных площадках, в подъездах жилых домов, на чердаках, в подвалах, а также в местах на открытом воздухе на расстоянии менее чем 15 м от входов на вокзалы, в аэропорты, порты и станции метро.
Хочешь, чтобы в стране были независимые СМИ? Поддержи Znak.com
Юрист рассказал о новых запретах для курильщиков в 2021 году
МОСКВА, 24 дек — ПРАЙМ. Грядущий год вводит множество новых правил для всех категорий граждан. Не станет исключением и категория населения, отдающая предпочтение табачной продукции, рассказывает агентству «Прайм» управляющий партнёр юридической компании «Позиция Права» Егор Редин.
Названы новые штрафы и запреты для владельцев жилья в 2021 году
Так, c первого января 2021 года курение будет запрещено в медицинских учреждениях, точках торговли, базах и складских помещениях — такие правила вводятся постановлением правительства от 25 сентября 2020 года «Об утверждении правил противопожарного режима».
Исключением станут только места, специально предназначенные для курения согласно российскому законодательству. Такие зоны для курильщиков должны быть специально обозначены табличкой «Место для курения».
Кроме того, постановлением, как и ранее, запрещается курение на территориях складов и баз, хлебоприемных пунктов, злаковых массивов и сенокосных угодий, объектов здравоохранения, образования, транспорта, торговли, добычи, переработки и хранения легковоспламеняющихся и горючих жидкостей и газов, объектов производства различных видов взрывчатых веществ, взрывопожароопасных и пожароопасных участков.
Роспотребнадзор рассказал, насколько курение сокращает жизнь
«Руководители указанных организаций обязаны будут вывесить на своих объектах знаки с правилами пожарной безопасности, предупреждающие о запрете курения: «Курение и пользование открытым огнем запрещено», — поясняет юрист.
Запрет на курение в общественных местах был введен в 2013 году. Он действует в отношении учебных заведений, культурных, спортивных и медицинских учреждения, также нельзя курить у входов в вокзалы, аэропорты, морские и речные порты (на расстоянии менее 15 метров). Полный запрет распространяется на государственные органы, детские площадки, пляжи, помещения социальных служб и рабочих мест, находящихся в помещении.
«Специалистами недавно было отмечено, что после вступления в силу закона «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления табака» количество мужчин-курильщиков значительно уменьшилось. Следует отметить, что и число случаев пассивного курения сократилось приблизительно на 70%», — подытожил эксперт.
Названы размеры штрафов в сфере ЖКХ в 2021 году
Krisha.kz составила памятку для жителей многоквартирных домов о штрафах за самые распространённые бытовые нарушения.
Курение в подъезде
Лестничные площадки относятся к общему имуществу, которое принадлежит в равной степени всем жильцам. Курение там запрещено согласно статьям 441 и 110 КоАП.
Штраф на физлиц в июле 2020 года увеличили до 15 МРП за первое нарушение (43 755 тенге), за повторное в течение года — 20 МРП (58 340 тенге). Ранее санкции составляли 3 и 6 МРП соответственно.
Отметим, 1 МРП в 2021 году равен 2 917 тенге.
Перечисленные нормы и наказания актуальны и для электронных сигарет, которые в РК приравнены к обычным.
В случае если досаждают курящие соседи, следует написать заявление участковому или в районное управление полиции.
Запрет не касается курения на балконах или лоджиях квартир, поскольку они являются частной собственностью граждан.
Нарушение тишины
Другой распространённый раздражитель — шум. С июля 2020 года запрещено нарушать тишину с 22:00 до 9:00 (а не с 23:00 до 6:00 как было ранее).
Развлекательным заведениям, расположенным в жилых зданиях и на территориях жилой застройки, нельзя шуметь с 22:00 до 9:00 в будние и с 23:00 до 10:00 в выходные и праздничные дни.
По статье 437 КоАП за первый проступок штраф для физлиц составляет 14 585 тенге (5 МРП), за повторный в течение года — 29 170 тенге (10 МРП). Размер наказания для субъектов предпринимательства — от 20 до 150 МРП (58 340–437 550 тенге).
Такое нарушение фиксируется участковыми или нарядом полиции.
Загрязнение мест общего пользования
Следующий в нашем рейтинге — штраф за мусор. Речь идёт как о пакетах на лестничных площадках, так и об отходах, которые выбрасываются из окон (окурки, упаковки от продуктов и другое).
Наказание за загрязнение мест общего пользования, к которым также относятся улицы, парки, скверы, согласно статье 434-2 КоАП, составляет от 14 585 до 29 170 тенге (5 и 10 МРП соответственно). Злостных нарушителей могут привлечь по статье «Мелкое хулиганство» и наказать на 58 340 тенге (20 МРП) либо арестовать до 15 суток.
Подобные нарушения следует фиксировать на фото- или видеокамеру. Заявления принимают участковые или сотрудники РУВД.
Распитие алкоголя
Иногда жильцов беспокоят люди, распивающие в подъездах спиртное. Делать это запрещено, впрочем, как и появляться в состоянии опьянения в любых общественных местах (улицы, транспорт и т. д.).
Статья 440 КоАП запрещает приём алкоголя вне собственного дома и специальных заведений.
Штраф за распитие в общественном месте составляет 14 585–29 170 тенге. За повторный факт могут арестовать до пяти суток.
Нарушение пожарной безопасности
Жители многоэтажек нередко хранят на лестничных площадках личные вещи, коробки, спортивный инвентарь. Это пожароопасно и может помешать эвакуации в случае ЧС. Подобные факты рассматриваются как посягательство на общественную безопасность и здоровье населения.
Согласно статье 410 КоАП, факты захламления площадки наказываются предупреждением либо штрафом в размере 14 585 тенге (5 МРП). Если проступок в течение года повторится, взыскание возрастает до 29 170 тенге (10 МРП).
Заявления принимает ДЧС. При обращении граждан пожарные вправе инициировать проверку.
Нарушение правил благоустройства
Если жильцы сталкиваются с сомнительными инициативами соседей: захватом части лестничной клетки, придомового участка, установкой шлагбаумов и парковочных барьеров — необходимо обратиться в отделы благоустройства при районных акиматах и городское управление жилья и жилищной политики.
В соответствии со статьёй 505 КоАП штраф составляет от 58 340 (20 МРП) до 87 510 тенге (30 МРП), если в течение года случай повторится.
Незаконная перепланировка квартиры
Наиболее крупный штраф в сфере ЖКХ грозит за незаконную перепланировку. К ней относится снос перегородок и стен внутри квартир и помещений без разрешительных документов.
Штраф для физлиц, как указано в статье 322 КоАП, составляет от 87 510 тенге (30 МРП). Максимальная сумма предполагается за работы, повлёкшие потерю устойчивости всего дома, — 233 360 тенге (80 МРП).
О подобных фактах следует сообщать в управление государственного архитектурно-строительного контроля или управление жилья.
Жители Алматы для решения указанного вопроса также могут обратиться в общественную приёмную Open Almaty, подав электронную заявку или написав её лично (адрес: пр. Абая, 90).
Как получить разрешение на планировку, можно прочитать здесь.
Права арендатора | Жизнь без табачного дыма в Аризоне,
Знаете ли вы свои права как арендатор? Закон штата Аризона требует, чтобы в закрытых помещениях общего пользования в многоквартирных домах не разрешалось курение. Хотя это не касается отдельных единиц, это дает вам возможность внимательно изучить условия аренды и провести переговоры с управляющим имуществом.
Права арендатора и права курильщикаНи один закон США не дает «права курить». Политика запрета на курение в квартирах является законной и разрешена федеральным законом и законом штата Аризона 1,2 .
Ваша арендаВ вашем договоре аренды могут быть положения, такие как пункты о неудобствах, которые могут помочь защитить вас от пассивного курения. В вашем договоре об аренде может не упоминаться пассивное курение, но пункты с другими примерами, такими как шум, также могут применяться к пассивному курению 3
Закон штата АризонаЗакон штата Аризона о запрете курения (A.R.S. § 36-601.01) требует, чтобы в закрытых помещениях общего пользования в квартирах не было курения.Курение запрещено внутри и в пределах 20 футов от входов, открытых окон и систем вентиляции закрытых помещений общего пользования многоквартирных домов, таких как главный офис, прачечная, фитнес-центр, развлекательный центр или клуб. Свяжитесь с Офисом по борьбе с курением в Аризоне по телефону 1-877-AZ-STOPS или посетите http://azdhs.gov/preparedness/epidemiology-disease-control/smoke-free-arizona/index.php#report, чтобы отправить жалобу или отчет. нарушение.
Закон об американцах с ограниченными возможностями (ADA) и Закон о справедливом жилищном обеспечении (FHA)Некурящие с серьезными респираторными заболеваниями, такими как хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) или астма, или с аллергией на дым, пользуются правовой защитой в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями от 1990 года и Законом о справедливом жилищном обеспечении.Если пассивное курение серьезно влияет на вашу способность дышать, обратитесь в медицинское учреждение, чтобы документально зафиксировать ваше состояние. Обратитесь за помощью в Южно-западный жилищный совет по справедливым вопросам по телефону (888) 624-4611 или (520) 798-1568 (офис в Тусоне).
Государственное жилье (HUD и Раздел 8)По данным Министерства жилищного строительства и городского развития США (HUD), владельцы государственного жилья имеют право запрещать или иным образом ограничивать курение. Однако, если владельцы стремятся принять политику бездымного табака, HUD рекомендует им «посидеть» (освободить от этой политики) курящих жителей, которые в настоящее время проживают в собственности в течение разумного периода времени, например, до следующего продления срока аренды.Государственные жилищные учреждения, использующие договор аренды HUD, могут реализовать политику, добавив правило о запрете курения в правила дома или связавшись с HUD для получения разрешения на изменение условий аренды 4 . Свяжитесь с HUD по адресу [email protected] или посетите https://portal.hud.gov/hudportal/HUD?src=/program_offices/housing/mfh/hc/complaint, чтобы подать жалобу.
Юридические возможностиЩелкните здесь, чтобы получить инструкции о том, как юридически решить проблему распространения пассивного курения.
Понимание законов Нью-Йорка о курении для квартир
Правила курения в кооперативном здании в Нью-Йорке
Курение и использование электронных сигарет любого вида запрещено в каких-либо местах общего пользования Здания или в пределах 25 футов от входа в Здание.В соответствии с § 17-505 Кодекса города Нью-Йорка курение запрещено в любых местах общего пользования, включая, помимо прочего, вестибюль, крышу, коридоры, прачечные, лестницы, лифты, дворы, задний двор и подвал.
Акционерам и всем остальным жителям здания, включая их посетителей и гостей, разрешается курить в квартире только в том случае, если акционер принимает все необходимые меры для предотвращения распространения дыма и запахов из квартиры, включая, помимо прочего, установку и использование системы фильтрации воздуха удовлетворительной для квартиры мощности, герметизация воздуховодов, электрических розеток и выключателей, а также закрытие всех щелей в квартире, позволяющих дыму выходить из квартиры.
Совет директоров по своему собственному усмотрению время от времени определяет адекватность таких мер. В случае вторичного табачного дыма, исходящего из одной квартиры в другую или из мест общего пользования, владелец квартиры, являющейся источником вторичного табачного дыма, будет нести ответственность за ремонтные расходы по опечатыванию обеих квартир, а также профессиональные сборы для покрытия расходов. понесло опломбировать обе квартиры. Для целей настоящих Правил дома определение «курение» включает использование сигарет, сигар, трубок, кальянов, электронных сигарет и других устройств, вызывающих дым или испарение.
Если акционер получает уведомление о нарушении настоящей Политики в отношении курения и не соблюдает или не заставляет жителей его или ее квартиры соблюдать любые требуемые исправительные меры, изложенные в настоящем документе, в течение тридцати (30) дней с момента получения уведомления, акционер квартира-нарушитель будет оштрафована на 250 долларов. Если акционер или житель-нарушитель продолжает нарушать настоящую Политику после наложения штрафа в размере 250 долларов, изложенного в настоящем документе, дополнительные штрафы в размере 250 долларов будут наложены на владельца квартиры-нарушителя через тридцать (30) дней спустя или в первый день следующего дня. календарный месяц, в зависимости от того, что наступит позже, и такие штрафы в размере 250 долларов будут по-прежнему взиматься в первый день каждого календарного месяца до тех пор, пока проблема курения не будет разумно решена на основе оценки, проведенной Управлением зданием и Советом директоров.
ИНСПЕКЦИИ: В разумные сроки Совет может проверить или поручить Руководству проверить любую квартиру на соответствие этим правилам или по любой другой причине, включая техническое обслуживание и эксплуатацию здания или здоровье и безопасность его жителей.
ПРИНУЖДЕНИЕ: Любой житель, признанный Правлением нарушившим эти правила (или обнаруженный Правлением как посетитель, нарушивший эти правила), несет финансовую ответственность перед ЗДАНИЕМ за любой ущерб, возникший в результате нарушения.Правление может также наложить такие другие санкции за нарушение этих правил, которые сочтет разумными и справедливыми.
Что означает закон для кондоминиумов и кооперативов — Новая общегородская политика курения в жилых домах вступит в силу в августе
Начиная с 28 августа 2018 г., все жилые дома с тремя и более квартирами в Нью-Йорке должны будут принять письменную политику курения. Это относится к аренде, кооперативам и кондоминиумам.
Новое постановление, называемое «Местным законом 147», не требует, чтобы в зданиях было категорически запрещено курение.Напротив, он просто требует, чтобы они приняли политику в письменной форме в отношении правил курения в помещениях.
Имейте в виду, что курение в местах общего пользования жилых домов, таких как вестибюли, сады, коридоры и лифты, уже запрещено. Для всех намерений и целей это новое постановление требует, чтобы домовладельцы, кооперативные корпорации и ассоциации кондоминиумов заняли окончательную позицию в отношении того, будут ли они продолжать разрешать курение в отдельных помещениях, а затем должны кодифицировать эту политику в своих операционных документах.
Дэвид Берки, партнер Gallet Dreyer & Berkey, юридической фирмы, расположенной на Манхэттене, говорит: «Теперь закон требует, чтобы кооперативы и кондоминиумы официально приняли политику курения и опубликовали ее, чтобы все акционеры, их субаренды, все Владельцы квартир и их арендаторы узнают о политике курения. Приходится либо раздать каждому жителю, либо вывесить на видном месте.Каждый раз, когда в политике вносятся изменения, они должны распространять или публиковать ее снова. Если есть договор аренды, который используется в связи с арендой, политика должна быть четко описана в договоре аренды ».
То же самое касается договоров купли-продажи кооперативных квартир и квартир. «Что здесь нового, — добавляет Берки, — так это обязательство иметь политику и публиковать ее, чтобы все знали о ней».
Адвокат Эндрю Брукер из нью-йоркского офиса Montgomery McCracken Walker & Rhoads объясняет, что новый закон не требует запрета курения.«Здесь ничего не говорится о том, какой должна быть политика, — говорит он. — Здесь просто говорится, что у вас должна быть письменная политика; каждый должен иметь [копию] политики, и каждый, кто входит в здание, должен знать, что происходит ».
Брукер добавляет, что многие из его клиентов-кооперативов и кондоминиумов теперь больше задумываются над этой темой. Они рассматривают вопрос о запрете курения в отдельных единицах и опрашивают своих жителей, чтобы узнать, чего они хотят, прежде чем создавать политику.
Берки указывает, что в кооперативе «политика может быть принята как правило дома, а не вносить поправки в частную аренду». Домашнее правило считается включенным в договор аренды. Однако он говорит, что «вопрос в том, имеет ли правление право принять такое правило. Вероятно, это более благоразумный путь — внести поправки в договор об аренде собственности посредством необходимого подавляющего большинства, чтобы принять полный запрет на курение путем внесения поправок, а не правила внутреннего распорядка.”
Brucker поднимает вопрос о неизбежных сложностях, связанных с гибридными формами собственности. В кондоминиуме — кооперативном имуществе, являющемся частью более крупного кондоминиума (обычно состоящего из нежилых компонентов), «кондоминиум может соответствовать правилу, но правила дома для кондоминиума на самом деле имеют в виду только контролировать общие зоны, а не интерьеры. Предположим, кондоминиум запрещает курить во дворе и т. Д., Но не обращается к квартирам.Если у вас есть кондоминиум, вам нужно два действия: одно для кондоминиума и одно для кооператива. Но обычно, продолжает он, «кооператив контролирует обе доски. Чтобы убедиться, что процедура правильная, вам нужно два голоса, две встречи, две резолюции ».
Согласно Берки, если у вас есть арендатор с фиксированной арендной платой, которому ранее разрешалось курить, этот человек находится под защитой. «Но акционер — нет, потому что договор аренды гласит, что акционер может быть подвержен любым изменениям, принятым советом директоров.«В кооперативе нет дедушек. То же самое и в кондоминиуме.
Brucker сообщает, что за несоблюдение нового закона предусмотрены штрафы — до 2000 долларов за многократные нарушения. А как насчет курящих жителей? «Вы должны дать жильцам перерыв, — говорит он, — чтобы либо избавиться от привычки, либо продать квартиру; во многих случаях дата вступления в силу новой политики в кооперативе будет через год, просто для того, чтобы убедиться, что у людей есть законный шанс подчиниться.”
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с полным постановлением города здесь.
AJ Sidransky — штатный писатель The Cooperator и писатель-романист.
Каковы законы о курении в многоквартирных домах Нью-Йорка?
Ответ:
Новый закон о курении, который вступает в силу 31 августа 2018 г., требует, чтобы все многоквартирные жилые дома просто установили политику курения, а не обязательно полностью запретили ее.По мнению наших экспертов, сможете ли вы продолжать курить в собственной квартире, это зависит от политики, которую ваш кооператив принимает в отношении институтов.
РайонМанхэттенБронксБруклинКвинсСтатен-Айленд ВестчестерДжерси-СитиХобокен
Цена до 500000 долларов до 750000 долларов до 1000000 долларов до 1250000 долларов до 1500000 долларов до 2000000 долларов до 3000000 долларов до 3000000 долларов до 7000 долларов не менее 9000 до 7000 долларов до 7000 долларов не менее 9000 до 6000 долларов не менее 9000 до 6000 долларов спален минимум 3 спальни минимум 4 спальни5 или больше спален
ванные комнаты минимум 1 ванная комната минимум 1.5 ванных комнат минимум 2 ванные комнаты минимум 2,5 ванные комнаты минимум 3 ванные комнаты минимум 3,5 ванные комнаты минимум 4 ванные комнаты 4,5 или более ванных или более, и владельцы зданий уже могут запретить курение во всем здании.
«В зданиях можно и часто не курят, — говорит Стивен Вагнер, адвокат по кооперативам и кондоминиумам фирмы Wagner Berkow & Brandt (и спонсор Brick Underground).«Если бы ваш кооператив принял такое решение и не отказывался от курения, вы были бы связаны новой политикой бездымного табака».
Однако, добавляет он, формулировка договора аренды и внутренних законов вашего кооператива может усложнить ситуацию.
«Чтобы обеспечить соблюдение закона, запрет на курение должен быть включен в частный договор аренды», — говорит Вагнер. «Если нет формулировок, которые уже ограничивают или позволяют совету директоров ограничивать курение, договор об аренде собственности должен быть изменен».
И изменение договора аренды часто требует, чтобы за это проголосовало подавляющее большинство всех акционеров.Кроме того, ваше правление может пожелать усилить новую политику бездымной среды, включив ее в устав кооператива, что также может потребовать подавляющего большинства голосов.
Pro TipPro Совет:Жизнь в условиях шума — или надоедливых и потенциально токсичных запахов — может быть физически и психологически изнурительной. «Если неприятности становятся невыносимыми, возможно, вам придется принять юридические меры», — говорит нью-йоркский адвокат по недвижимости Стивен Вагнер. «Адвокат, который знает, что они делают, может найти рычаги воздействия на вашу ситуацию.Иногда все, что нужно, чтобы найти решение, — это письмо от вашего юриста ». Чтобы запланировать бесплатную 15-минутную телефонную консультацию со Стивеном Вагнером из Wagner Berkow & Brandt, щелкните здесь или позвоните по телефону 646-780-7272.
Так что проверьте договор аренды и подзаконные акты, чтобы узнать, есть ли у вас место для маневра, чтобы продолжать курить в своей квартире, несмотря на политику нового здания. Но имейте в виду, что если ваша кооперативная доска проявила должную осмотрительность, вам может не повезти.
«Курильщики не являются защищенным классом, поэтому законы о дискриминации не применяются, и суды Нью-Йорка признали риски для здоровья, связанные с пассивным курением», — говорит Джеффри Райх, партнер юридической фирмы Schwartz Sladkus Reich Greenberg Atlas LLP.«Таким образом, если кооператив автора письма должным образом введет запрет на курение, писатель не будет иметь права продолжать курить в своей квартире».
В этом случае вам придется найти другое место, чтобы покурить, хотя член городского совета Питер Ку недавно предложил законопроект, запрещающий курение и прогулки по улицам города. Можем ли мы с уважением предложить вам подумать о том, чтобы бросить курить? Город предлагает здесь некоторые ресурсы.
Проблемы дома? Получите ответы на свои вопросы о квартиросъемщиках в Нью-Йорке от эксперта! Присылайте нам свои вопросы по адресу [email protected] brickunderground.com.
Чтобы получить дополнительные вопросы и ответы «Задайте эксперту», нажмите здесь.
Законы Калифорнии о табачных изделиях, снижающие воздействие ETS
Калифорния упоминается как «Секция некурящих Америки». Эта репутация возникла, когда Калифорния стала первым штатом в стране, который запретил курение почти на всех рабочих местах и в общественных местах внутри помещений. Запрет на курение на рабочем месте в Калифорнии был принят AB 13 и стал законом в 1995 году (Трудовой кодекс 6404.5). Рестораны были включены в запрет, а бары, таверны и игровые клубы были постепенно введены в действие к 1998 году. Закон распространяется на все «закрытые» места работы, такие как общественные и частные, поэтому во внутреннем дворике или в столовых на открытом воздухе может быть разрешено курение. Закон Калифорнии является одним из самых строгих в стране, допускается ряд исключений (см. Ниже). Многие местные юрисдикции, как округа, так и штата, закрыли исключения путем принятия местных постановлений. Кроме того, игровые заведения, не находящиеся под юрисдикцией государства (племенные казино), не обязаны соблюдать это требование, хотя многие из них сделали это добровольно для здоровья своих сотрудников и покровителей.
Исключения из запрета на курение на рабочем месте Калифорнии | |
Гостиницы / мотели | По крайней мере 80% номеров должны быть свободными от табачного дыма и до 20% номеров освобождены от курения. Примечание. Отели и мотели могут быть полностью свободными от табачного дыма. |
Закон Калифорнии разрешает курить не более чем в 25% вестибюлей отеля или, если площадь вестибюля менее 2000 квадратных футов, то место для курения может занимать до 50% этого пространства | |
Залы для встреч и банкетов освобождаются от уплаты налогов, если только не проводятся мероприятия, связанные с продуктами питания и напитками. | |
Табачные магазины | Основными предметами продаж являются табачные изделия, включая прилегающие частные комнаты отдыха для курящих |
Склады | С неофисными помещениями площадью более 100 000 квадратных футов и менее 20 штатных сотрудников |
Долгосрочное медицинское обслуживание | Места для курения пациентов |
Комнаты отдыха для сотрудников | — комнаты отдыха для курящих |
Частные резиденции | За исключением тех, которые имеют лицензию в качестве семейных домов дневного ухода в часы работы или когда n детей |
Малый бизнес | При наличии пяти или менее сотрудников (полный или неполный рабочий день) требуется ряд других положений (см. постановление) |
Разное | Кабины грузовиков или тракторов, если нет курящих сотрудников; медицинские исследования, в которых курение является неотъемлемой частью исследования или лечения; театральные (или кино) сцены, когда курение является частью истории… |
Почти десятью годами ранее (1988 г.) граждане Калифорнии проголосовали за Предложение 99, Закон Калифорнии о защите здоровья от табака . Предложение 99 увеличило налог на сигареты на 25 центов за пачку и профинансировало одну из самых успешных в стране программ борьбы против табака в масштабах штата. Подразделение по борьбе против табака Департамента общественного здравоохранения Калифорнии управляет программами борьбы против табака в штате (отказ от курения, правила доступа молодежи и т. Д.) Через местные ведущие агентства, обычно муниципальные департаменты здравоохранения.Почти десятью годами ранее (1986 г.) Калифорния запретила курение во всех государственных школах и запретила курение в лицензированных детских садах (1993 г.). Курение также было запрещено в пределах 25 футов от открытых игровых площадок и песочниц в 2003 году; Курение в пределах 20 футов от входов и окон общественных зданий запрещено с 2004 года. Некоторые общины ввели еще более строгие запреты на курение: в этом году город Солана-Бич запретил курение на своих общественных пляжах, став первым городом, который сделал это в страна.Кроме того, Пасадена запретила курение во всех общественных парках и на полях для гольфа.
В соответствии с AB 1807, ETS был идентифицирован как токсичный загрязнитель воздуха 26 января 2006 года. После этого Калифорния включила ETS в список Proposition 65 (Закон о безопасной питьевой воде и борьбе с токсичными веществами 1986 года), содержащий химические вещества, вызывающие репродуктивную токсичность. В результате этих новых деклараций и выводов предпринимаются новые действия по снижению воздействия СТВ на общественность. Город Калабасас запретил курение на всех открытых площадках, кроме специально отведенных для этого «пунктов курения», а городской совет Дублина принял резолюцию, объявляющую ETS нарушением общественного порядка.Принимая во внимание высокую концентрацию пожилых жителей в домах престарелых, город Белмонт рассматривает возможность принятия аналогичных мер. Кроме того, предложения по ограничению курения в парках и на пляжах, на открытых площадках, в больницах, университетских городках и многоквартирных жилых домах в настоящее время обсуждаются по всему штату. Солана-Бич, Сан-Диего, Ориндж Каунти и Монтерей ввели запрет на курение на некоторых своих общественных пляжах.
Несмотря на эти недавние усилия, уязвимость ETS все еще остается проблемой в Калифорнии.Миллионы калифорнийцев курят, а миллионы до сих пор остаются незащищенными. Это особенно актуально для частных жилых помещений и частных автомобилей.
Законы и правила Калифорнии, запрещающие курение: | ||
Подъезды к зданиям | Этот закон запрещает курение в пределах 20 футов от главных входов, выходов и рабочих окон всех зданий штата, округа и города, включая университет Калифорнии (UC), Калифорнийского государственного университета (CSU) и Калифорнийских общественных колледжей. | Законопроект о собрании № 846, глава 342 Правительственного кодекса Калифорнии, разделы 7596–7598 Правительственный кодекс Калифорнии, разделы 19994.30–19994.33 |
Детские и общие площадки | Этот закон запрещает курение на детских площадках или в песочницах. | Законопроект о собрании № 188 Глава 150 Кодекс здоровья и безопасности Калифорнии, раздел 104495 |
Рабочие места, бары и рестораны | Этот закон запрещает курение на рабочих местах в помещениях, включая рестораны и бары. | Закон о собрании № 3037, глава 989 Трудового кодекса Калифорнии, раздел 6404.5 |
Закрытые рабочие места | Этот закон запрещает курение на закрытых рабочих местах. | Законопроект Ассамблеи № 13 Глава 989 Трудового кодекса Калифорнии, раздел 6404.5 |
Детские учреждения | Этот закон запрещает курение в детских садах, включая частные дома. | Законопроект о собрании № 615 Глава 335 Кодекс здоровья и безопасности Калифорнии, раздел 1596.795 |
Курение в машине с несовершеннолетним | Этот закон запрещает курение в машине (припаркованной или движущейся), когда в машине находится ребенок (младше 18 лет). | Законопроект Сената 7 |
Недавно принятый Закон о запрещении курения в воздухе требует, чтобы здания Нью-Йорка внедрили политику курения в зданиях до 28 августа 2018 г.
Чтобы воспрепятствовать курению на всей территории Нью-Йорка, 28 августа 2017 года городской совет Нью-Йорка принял главу 5 Кодекса здравоохранения города Нью-Йорка, Закон о запрете курения в воздухе.Законодательство включает Административный кодекс Нью-Йорка 17-506.1, который требует, чтобы все многоквартирные дома класса А, включая кооперативы и кондоминиумы, создали и распространяли политику курения во всем здании не позднее 28 августа 2018 года. Несоблюдение политики курения может привести к нарушения наказываются гражданскими штрафами.
Новый закон не дает указаний относительно конкретных деталей, которые должны быть включены в политику в отношении курения. Скорее, он просто заявляет, что должна быть реализована политика курения, она должна освобождать текущих арендаторов и навсегда освобождать существующих арендаторов с регулируемой арендной платой и должна подробно указывать внутренние и внешние зоны, где курение разрешено или запрещено.Кроме того, копия политики курения должна ежегодно сообщаться жильцам здания путем предоставления копии политики курения всем жильцам или вывешивания политики на видном месте в здании.
Кроме того, советы кооперативов и кондоминиумов должны включить политику курения в руководящие документы здания. Правления кооперативов и кондоминиумов также могут рассмотреть вопрос о запрете курения в своих зданиях, в том числе в отдельных квартирах. Однако внедрение такой ограничительной политики курения в интерьерах квартир потребует подавляющего большинства голосов владельцев, чтобы внести изменения в договор аренды или подзаконные акты, соответственно.
В любом случае, в зданиях следует убедиться, что политика курения является исчерпывающей и ясной, с учетом всего имущества, включая, помимо прочего, коридоры, лестничные клетки, террасы, все открытые площадки, окружающие здание, тротуарные подъезды, патио, крыши и т. Д. и дворы. Это поможет избежать проблем, когда необходимо соблюдать политику курения. Кроме того, новый закон требует, чтобы здания вели учет самой политики курения и доказательства ежегодного уведомления жителей о политике курения.Любые дальнейшие изменения в политике курения также должны быть доведены до сведения жителей здания и должным образом задокументированы.
Ниже в информационных целях приведен образец политики в отношении курения.
Образец политики в отношении курения
Политика в отношении курения
#. Курение запрещено в любых местах общего пользования Здания и в пределах 25 футов от входа в Здание. [(Необязательно) Несмотря на вышесказанное, жители Здания могут курить на крыше Здания и на заднем дворе Здания, при условии, что они будут внимательны и постараются не мешать использованию этих зон другими жителями Здания.]
Акционерам и всем остальным жителям Здания, включая их посетителей и гостей, разрешается курить в квартире только в том случае, если акционер принимает все необходимые меры для предотвращения распространения дыма и запахов из квартиры, включая, помимо прочего, установку. и использование системы фильтрации воздуха с мощностью, удовлетворительной для квартиры, герметизация воздуховодов, электрических розеток и выключателей и закрытие всех щелей в квартире, позволяющих дыму выходить из квартиры.Совет директоров по своему собственному усмотрению время от времени определяет адекватность таких мер.
Для целей настоящих Правил дома определение «курение» включает использование сигарет, сигар, трубок, кальянов, электронных сигарет и других устройств, вызывающих дым или испарение.
Если акционер получает уведомление о нарушении настоящей Политики в отношении курения и не соблюдает или не заставляет жителей его или ее квартиры соблюдать любые требуемые исправительные меры, изложенные в настоящем документе, в течение тридцати (30) дней с момента получения уведомления, акционер квартира-нарушитель будет оштрафована на 250 долларов.00. Если акционер или житель-нарушитель продолжает нарушать настоящую Политику после наложения штрафа в размере 250 долларов США, изложенного в настоящем документе, дополнительные штрафы в размере 250 долларов США будут наложены на акционера квартиры-нарушителя через тридцать (30) дней спустя или в первый день в следующем календарном месяце, в зависимости от того, что наступит позже, и такие штрафы в размере 250,00 долларов будут по-прежнему взиматься в первый день каждого календарного месяца до тех пор, пока проблема курения не будет разумно решена на основе оценки, проведенной Управлением зданием и Советом директоров.
Этот веб-сайт, а также блоги и статьи на нем предоставляются юристом или издателем юридической фирмы только в образовательных целях и для предоставления вам общей информации и общего понимания закона, а не для предоставления конкретных юридических консультаций. Используя этот веб-сайт и блог, вы понимаете, что между вами и веб-сайтом и издателем блога нет отношений поверенный-клиент. Веб-сайт и блог не должны использоваться вместо конкретной юридической консультации лицензированного поверенного.
Скачать PDF
Общий закон — Часть IV, Раздел I, Глава 270, Раздел 22
Раздел 22:
Курение в общественных местахРаздел 22. (a) В данном разделе следующие слова имеют следующие значения, если контекст не требует иного:
«Деловой агент» — физическое лицо, которое было назначено владельцем или оператором любого заведения в качестве менеджера или иным образом отвечающего за это предприятие.
«Компенсация», деньги, чаевые, привилегии или выгоды, полученные от работодателя в обмен на выполненную работу или оказанные услуги.
«Зона обслуживания клиентов» — зона рабочего места, к которой имеет доступ приглашенный по бизнесу.
«Сотрудник», физическое или физическое лицо, которое выполняет услуги по компенсации работодателю на рабочем месте работодателя, включая контрактного сотрудника, временного сотрудника и независимого подрядчика, который выполняет услуги на рабочем месте работодателя в течение более чем de Minimis количество времени.
«Работодатель», физическое лицо, лицо, товарищество, ассоциация, корпорация, траст, организация, школа, колледж, университет или другое образовательное учреждение или другое юридическое лицо, будь то государственное, квазигосударственное, частное или некоммерческое, которое пользуется услугами 1 или более сотрудников на 1 или более рабочих местах в любое время, включая государство или его агентства, органы власти или политические подразделения.
«Замкнутое» — пространство, ограниченное стенами, с окнами или оконными проемами или без них, непрерывное от пола до потолка и ограниченное одной или несколькими дверями, включая, помимо прочего, офис, функциональную комнату или коридор.
«Жилой дом», жилище или его часть, которые содержат 1 или несколько комнат, в которых помещение сдается или сдается в субаренду за компенсацию владельцем или оператором 4 или более лицам. Жилая часть пансионатов, ночлежек, общежитий и других подобных жилых помещений включается в это определение. Больницы, санатории, тюрьмы, исправительные дома, приюты для бездомных и дома престарелых не включены в это определение.
«Членская ассоциация», некоммерческая организация, которая была создана и действует для благотворительных, филантропических, гражданских, социальных, благотворительных, образовательных, религиозных, спортивных, развлекательных или аналогичных целей и состоит из членов которые вместе принадлежат:
(i) общество, организация или ассоциация братского характера, действующая в рамках системы лож и имеющая 1 или несколько филиалов или отделений, зарегистрированных в любом штате; или
(ii) корпорация, учрежденная в соответствии с главой 180; или
(iii) установленное религиозное место отправления культа или обучения в Содружестве, чья недвижимая или личная собственность освобождена от налогообложения; или
(iv) организация ветеранов, зарегистрированная или учрежденная Конгрессом США, или иным образом имеющая 1 или несколько филиалов или филиалов, зарегистрированных в любом штате.
За исключением религиозных мест отправления культа или обучения, организация не может быть членской ассоциацией для целей этого определения, если только индивидуальное членство не требуется для всех членов ассоциации на период не менее 90 дней.
«Открытое пространство», открытое пространство, всегда открытое для воздуха и не может быть закрыто стеной или боковым покрытием.
«Общественное здание», здание, принадлежащее Содружеству или любому его политическому подразделению, или закрытое внутреннее пространство, занимаемое государственным агентством или департаментом Содружества, которое находится в здании, не принадлежащем Содружеству.
«Общественный транспорт», транспортное средство или судно, используемое в общественном транспорте или для общественного транспорта, включая поезд, пассажирский автобус, школьный автобус или другое транспортное средство, используемое для перевозки учеников, такси, пассажирский паром, водный транспорт. шаттл или другое оборудование, используемое в общественном транспорте, принадлежащее или управляемое Управлением транспорта Массачусетского залива, Управлением пароходства Вудс-Хоул, Виноградник и Нантакет, Управлением порта Массачусетса; государственный транспортный департамент; или открытое для публики транспортное средство или судно, которое принадлежит бизнесу или управляется им, включая туристические автомобили или суда, закрытые подъемники или трамваи, пассажирские автобусы или фургоны, которые регулярно используются для перевозки клиентов.Несмотря на вышесказанное, частное транспортное средство или судно, закрытое для публики или не используемое для общественного транспорта во время использования, включая частный пассажирский автомобиль, частный чартер или аренду лимузина, автобуса или фургона или частный аренда лодки или другого судна не считается средством передвижения на общественном транспорте.
«Резиденция», часть строения, используемая в качестве жилого помещения, включая, помимо прочего: частный дом, таунхаус, кондоминиум, квартиру, дом на колесах; загородный дом, домик или коттедж; жилой дом в государственном государственном жилищном фонде; и жилые части общежития или объекта школы, колледжа или университета.Жилой дом, предоставленный работодателем работнику по месту работы, считается местом проживания; если объект является закрытым внутренним пространством, используемым исключительно в качестве жилого помещения, и другие сотрудники, за исключением членов семьи сотрудника, или общественность не имеют права доступа к жилью. Для целей этого определения гостиница, мотель, гостиница, домик, кровать и завтрак или другое подобное общественное жилье, больница, дом престарелых или учреждение для престарелых не должны считаться местом проживания.
«Розничный табачный магазин», заведение, которое не обязано иметь разрешение на розничную продажу пищевых продуктов, основной целью которого является продажа или предложение для продажи потребителям, но не для перепродажи, табачных изделий и принадлежностей, в которых осуществляется продажа других продуктов. продукция носит случайный характер, въезд в нее лицам моложе 21 года запрещен в любое время, а также имеет действующее разрешение на розничную продажу табачных изделий, которое должно быть выдано соответствующим органом власти в городе или поселке, где заведение находится.
«Курение» или «дым», вдыхание, выдыхание, сжигание или ношение зажженной или нагретой сигары, сигареты, трубки или другого табачного изделия, предназначенного для вдыхания любым способом или в любой форме, включая использование электронных сигарет , электронные сигары, электронные трубки или другие подобные продукты, которые основаны на испарении или аэрозолизации.
«Бар для курения», заведение, которое: (i) занимает исключительно закрытое внутреннее пространство и в основном занимается розничной продажей табачных изделий, как определено в разделе 6, для потребления покупателями в помещениях; (ii) получает доход от продажи продуктов питания, алкоголя или других напитков, связанных с продажей табачных изделий, и запрещает въезд лицам младше 21 года; (iii) запрещает употребление продуктов питания или напитков, не проданных непосредственно заведением, на территории; (iv) имеет действующее разрешение на розничную продажу табачных изделий, которое должно быть выдано соответствующим органом власти в городе или поселке, в котором расположено заведение; и (v) имеет действующее разрешение, выданное налоговым департаментом, на работу в качестве бара для курящих.
«Табачные изделия», табачные изделия, как определено в разделе 6.
«Рабочее место», внутреннее пространство, строение или объект или его часть, на которых 1 или более сотрудников выполняют услуги за вознаграждение работодателю, другие закрытые помещения, сдаваемые в аренду или иным образом используемые населением; и если работодатель имеет право или полномочия осуществлять контроль над помещением.
«Рабочее место или рабочие места», закрытая территория, занятая сотрудником в течение его занятости.
(b) (1) Работодатель несет ответственность за обеспечение бездымной среды для всех сотрудников, работающих на закрытых рабочих местах.
(2) Курение запрещено на рабочих местах, в рабочих помещениях, общих рабочих зонах, классах, конференц-залах, офисах, лифтах, коридорах, медицинских учреждениях, кафетериях, холлах для сотрудников, на лестницах, в туалетах, ресторанах, кафе, кофейнях, фуд-корты или концессии, супермаркеты или розничные точки питания, бары, таверны или в местах, где еда или напитки продаются населению и потребляются в помещении в рамках бизнеса, необходимого для сбора государственного налога на питание при покупке; или в поезде, самолете, театре, концертном зале, выставочном зале, конференц-центре, аудитории, арене или стадионе, открытом для публики; или в школе, колледже, университете, музее, библиотеке, медицинском учреждении, как это определено в разделе 9C главы 112, в групповом центре по уходу за детьми, в центре по уходу за детьми школьного возраста, в центре по уходу за семейным ребенком, в здании дневного школьного возраста или ночном лагере, или в помещениях, деятельность которых лицензируется в соответствии с разделом 38 главы 10, или на любом транспортном средстве общественного транспорта, или в любом аэропорту, на вокзале, автовокзале, на транспортном пассажирском терминале или на закрытой открытой платформе.
(3) Лицо не должно курить в государственном доме или в общественном здании, или в транспортном средстве или судне, принадлежащих, арендованных или иным образом эксплуатируемых государством или его политическим подразделением, или в помещении, занимаемом государственным учреждением. или департамент Содружества, расположенный в другом здании, включая частный офис в здании или помещении, упомянутом в этом предложении, или на открытом заседании правительственного органа, как это определено в разделе 11A главы 30A, разделе 23A главы 39 и раздел 9F главы 34, или в зале суда или в здании суда.Этот подраздел не применяется к резиденту или пациенту государственной больницы, Дома солдат в Массачусетсе, расположенного в городе Челси, или Дома солдат в Холиоке.
(c) Несмотря на положения пункта (b), курение может быть разрешено в следующих местах и при следующих обстоятельствах:
(1) Особняки; за исключением того времени, когда резиденция используется как часть бизнеса в качестве группового центра по уходу за детьми, центра по уходу за детьми школьного возраста, дневного или ночлега школьного возраста, или объекта, лицензированного отделом дошкольного образования и ухода, или в качестве медицинского учреждения связанный офис или объект;
(2) (i) помещения, занимаемые членской ассоциацией, если помещения находятся в собственности или по письменному договору аренды на срок не менее 90 дней подряд, ассоциации в течение времени разрешенной деятельности, если помещения не находится в общественном здании; но не разрешается курить в закрытых помещениях членской ассоциации в течение времени:
(A) открыт для публики; или
(B) занято нечленом, который не является приглашенным гостем члена или сотрудника ассоциации; или
(C) арендовано у ассоциации за вознаграждение или по другому соглашению, которое компенсирует ассоциации за использование такого пространства.
(ii) Курение может быть разрешено в закрытом помещении членской ассоциации в любое время, если это пространство ограничено ассоциацией для допуска только ее членов, приглашенного гостя члена и сотрудников членской ассоциации. . Лицо, которое является сотрудником по контракту, временным сотрудником или независимым подрядчиком, не считается сотрудником членской ассоциации в соответствии с настоящим подразделом. Лицо, которое является членом аффилированного отделения или филиала членской ассоциации, которая является братской по своему характеру, действующей в рамках системы лож, и посещает аффилированную ассоциацию, должно быть приглашенным гостем для целей данного подраздела.
(3) Комната для гостей в отеле, мотеле, гостинице, пансионе с завтраком или ночлеге, которая спроектирована и обычно используется для сна и проживания, которая сдается гостю и предназначена для курения в соответствии с параграфом (1). ) подпункта (g).
(4) Розничный табачный магазин, если у магазина имеется действующее разрешение на продажу табачных изделий, выданное соответствующим органом власти в городе или поселке, в котором расположен розничный табачный магазин. Все необходимые разрешения должны быть вывешены на видном месте и в любое время видны посетителям заведения.
(5) Бар для курения, если в баре для курения имеется действующее разрешение в соответствии с данным разделом. Все необходимые разрешения должны быть вывешены на видном месте и в любое время видны посетителям заведения.
(6) Театральным артистом на сцене или в ходе профессионального кинопроизводства, если курение является частью театральной постановки и если было получено разрешение от соответствующего местного органа власти;
(7) Физическим лицом, организацией или другим субъектом, который проводит медицинские или научные исследования табачных изделий, если исследование проводится в закрытом помещении, закрытом для публики, в лабораторных условиях аккредитованного колледжа или университета или в профессиональная испытательная лаборатория, как это определено постановлением департамента общественного здравоохранения;
(8) Религиозные церемонии, в которых курение является частью ритуала; и
(9) Фермер, выращивающий табак, продавец листового табака, производитель, импортер, экспортер или оптовый дистрибьютор табачных изделий может разрешить курение на рабочем месте с единственной целью тестирования указанного табака в целях обеспечения качества; при курении необходимо провести тест.
[Подраздел (d) отсутствует.]
(e) Если внешнее пространство имеет конструкцию, которая может быть ограждена стенами или покрытиями, независимо от материалов или съемной природы стен или покрытий, пространство будет считаться замкнутым, если стены или покрытия находятся на своих местах. Все открытые пространства должны быть физически отделены от закрытого рабочего пространства. Если двери, окна, раздвижные или складывающиеся окна или двери или другие оконные проемы образуют какую-либо часть границы с открытым пространством, отверстия должны быть закрыты, чтобы предотвратить проникновение дыма в закрытое рабочее пространство.Если окна, раздвижные или складывающиеся окна или двери или другие оконные проемы открываются или иным образом не препятствуют проникновению дыма в рабочее пространство, открытое пространство считается продолжением закрытого рабочего пространства и регулируется данным разделом.
(f) (1) Дом престарелых, лицензированный в соответствии с разделом 71 главы 111, и любой центр лечения наркозависимости, находящийся под юрисдикцией Содружества, может обратиться в местный совет здравоохранения, имеющий юрисдикцию над учреждением, для определения часть объекта как резиденция.
(2) Во всех заявках должна быть указана жилая площадь объекта. В жилой зоне не должно быть рабочих мест сотрудников, таких как офисы, туалеты или другие зоны, используемые в основном сотрудниками.
(3) Весь объект не может быть определен как резиденция.
(4) Обозначенная жилая зона должна использоваться только постоянными жителями объекта. Ни один временный или краткосрочный житель не может проживать в жилой части объекта.
(5) Все зоны в обозначенной жилой зоне, в которых разрешено курение, должны быть четко обозначены как места для курения и иметь соответствующую вентиляцию для предотвращения миграции дыма в места для некурящих.
(6) Учреждение должно предоставить соответствующую документацию, приемлемую для местного управления здравоохранения, что учреждение является постоянным местом жительства жителей, проживающих в этой части учреждения, что информация об опасностях курения и вторичного табачного дыма была предоставлена. предоставляется всем жильцам, а средства для прекращения курения доступны всем жителям, употребляющим табачные изделия.
(7) Обозначенная жилая зона должна соответствовать требованиям по ограничению курения раздела 72X главы 111 и 105 CMR 150.015 (D) (11) (b). Все жилые районы должны быть четко обозначены как таковые, и их нельзя изменять или иным образом изменять без специального разрешения местного совета здравоохранения.
(8) Все помещения дома престарелых, не обозначенные как жилые, должны соответствовать этому разделу.
(9) Дом престарелых должен обеспечивать разумные приспособления для служащего, жителя или посетителя, которые не желают подвергаться воздействию дыма.
(10) После соблюдения этого раздела, представления необходимой документации и удовлетворительной проверки местный совет здравоохранения должен сертифицировать определенную часть объекта как жилую. Сертификат действителен в течение 1 года с даты выдачи. Не менее чем за 30 дней до истечения срока действия сертификации предприятие может подать заявку на повторную сертификацию. Если местный совет здравоохранения не продлит сертификат до истечения срока его действия или не предоставит уведомление о том, что он нашел достаточную причину для отказа от повторной сертификации жилой части дома престарелых как таковой, считается, что сертификация продолжается до того времени, пока местный совет of health уведомляет дом престарелых о своем статусе сертификации.
(g) (1) Специальная комната для курения в отеле, мотеле, гостинице, отеле типа «постель и завтрак» и общежитии должна быть четко обозначена как специальная комната для курения на внешней стороне всех входов из общего коридора и общественных мест; и в интерьере комнаты. Вместо того, чтобы отмечать каждую комнату, учреждение может обозначить как курение целый этаж жилых комнат. Пол должен быть четко обозначен как место для курения у каждого входа на этаж. Курение не должно быть разрешено в местах общего пользования на этаже, таких как холлы, торговые точки, места для льдогенераторов и зоны для упражнений, и должно соответствовать параграфу (4).
(2) Розничный табачный магазин, который разрешает курить в помещениях, должен, в соответствии с пунктом (4), вывешивать на каждом входе ясным и заметным образом табличку, предупреждающую лиц, входящих в заведение, о том, что курение может присутствовать в помещениях; о рисках для здоровья, связанных с пассивным курением; и что лица в возрасте до 21 года не могут входить в помещения.
(3) Бар для курения должен, в соответствии с параграфом (4), вывешивать на всех входах четкие и заметные знаки, предупреждающие лиц, входящих в учреждение, о том, что курение может присутствовать в помещении; и о рисках для здоровья, связанных с пассивным курением; и что лица в возрасте до 21 года не могут входить в помещения.
(4) На каждой территории, в которой курение запрещено законом, должны быть на видном месте таблички «Не курить», чтобы они были хорошо видны всем сотрудникам, клиентам или посетителям, находящимся на рабочем месте.
(5) Дополнительные знаки могут быть размещены в общественных местах, например, в следующих зонах: вестибюли; коридоры; кафетерии; кухни; шкафчики; зоны обслуживания клиентов; офисы, куда приглашена публика; конференц-залы; салоны; зоны ожидания; и лифты.
(6) Утвержденные знаки и шаблоны для дизайна вывесок можно получить в департаменте общественного здравоохранения или в местных советах здравоохранения.
(7) Заведение несет ответственность за то, чтобы отображались соответствующие вывески и чтобы отдельные лица или группы, арендующие помещение, применяли запрет на курение.
(h) (a) (1) Бар для курящих, действующий в Содружестве, должен получить разрешение на курение в министерстве доходов. Разрешение, выданное департаментом, действительно в течение 2 лет с даты выдачи, если оно не приостановлено или не отозвано. Действующее разрешение, действие которого не приостановлено на момент истечения срока его действия, может быть продлено на последовательные двухлетние периоды.
(2) Невозвращаемый сбор может потребоваться с каждым разрешением и заявлением о продлении. Каждое разрешение, выданное департаментом, не подлежит передаче другому лицу для определенного места и деятельности; и только 1 разрешение может быть выдано предприятию для конкретного местоположения в течение любого разрешительного периода.
(3) Департамент не должен выдавать или продлевать разрешение на курение в баре любому бизнесу, который не подал все налоговые декларации и не уплатил все налоги, причитающиеся государству; или нарушает правила подачи всех деклараций в связи с разрешением на курение в баре, как того требует департамент.
(4) Департамент должен уведомить местный совет здравоохранения или муниципальный департамент здравоохранения в городе или поселке, где расположено предприятие, о любых выданных, продленных, приостановленных, аннулированных или возобновленных разрешениях.
(b) Курительный бар должен ежеквартально демонстрировать, что доход от продажи табачных изделий равен или превышает 51% от общего совокупного дохода, полученного от продажи табачных изделий, продуктов питания и напитков.Департамент должен требовать от каждого предприятия, которому было выдано разрешение на курение в баре, подавать ежеквартальную декларацию за каждые 3 месяца, в течение которых предприятие работает; Тем не менее, первое заявление может включать период, не превышающий 4 месяцев. Заявление, поданное в департамент в связи с разрешением на курение в баре, должно быть подписано владельцем или деловым агентом под страхом наказания и наказания за лжесвидетельство. Заявление, полученное департаментом, должно быть конфиденциальным, а финансовая информация, содержащаяся в нем, не должна раскрываться общественности или любому другому государственному правительственному учреждению или отделу, кроме генерального прокурора.В случае, если компания не подала требуемую декларацию, департамент должен направить бизнесу письменное уведомление о том, что декларация является просроченной, и приостановить действие разрешения для бизнеса, не представившего требуемый отчет, по истечении 21 дня с даты уведомление; но департамент должен восстановить приостановленное разрешение в течение 5 дней после получения отчета о просрочке платежа.
(c) Налоговый департамент должен опубликовать инструкции по применению этого раздела.
(i) Компании, которые продают права собственности владельцам таймшеров, должны различать таймшеры для курящих и некурящих.Компании должны сообщать потенциальным покупателям, является ли приобретаемое ими жилье собственностью для курящих или некурящих, и размещать соответствующие знаки.
(j) Ничто в этом разделе не разрешает курение в зоне, в которой курение запрещено или может быть запрещено в дальнейшем законом, включая, помимо прочего: любой другой закон, постановление или подзаконный акт или любые правила пожарной безопасности, здоровья или безопасности. Ничто в этом разделе не препятствует дальнейшему ограничению курения со стороны Содружества или любого департамента, агентства или политического подразделения Содружества.
(k) Физическое, физическое, юридическое или юридическое лицо или организация, подпадающие под запрет на курение данного раздела, не должны дискриминировать или принимать какие-либо меры в отношении лица за подачу жалобы на нарушение этого раздела или предоставление информации о нарушении в адрес физическому, юридическому или юридическому лицу или организации или правоохранительному органу. Несмотря на вышесказанное, лицо, подающее жалобу или предоставляющее информацию в течение любого периода работы или времени найма, должно делать это только в то время, которое не будет представлять повышенной угрозы для безопасности других лиц в таком месте или рядом с ним. работа или для публики.
(l) Владелец, менеджер или другое лицо, контролирующее здание, транспортное средство или судно, которое нарушает этот раздел, иным образом, кроме курения в месте, где курение запрещено, подлежит наказанию в виде штрафа в размере 100 долларов США за первое нарушение; 200 долларов за второе нарушение, произошедшее в течение 2 лет с даты первого нарушения; и 300 долларов за третье или последующее нарушение в течение 2 лет после второго нарушения. Каждый календарный день, когда происходит нарушение, считается отдельным правонарушением.Если владелец, менеджер или другое лицо, контролирующее здание, транспортное средство или судно, неоднократно нарушает этот раздел, демонстрируя вопиющее несоблюдение, как это определено постановлением департамента общественного здравоохранения, местный совет здравоохранения может отозвать или приостановить действие лицензии и направляет уведомление об аннулировании или приостановлении действия в департамент общественного здравоохранения. Департамент общественного здравоохранения должен опубликовать правила для реализации этого раздела, включая, помимо прочего, уведомление, сбор и сообщение о штрафах или действиях по лицензированию, а также определение единых стандартов, которые гарантируют приостановление действия лицензии или ее отзыв.
(m) (1) Местный совет здравоохранения, департамент общественного здравоохранения, местный инспекционный департамент или аналогичный орган, муниципальное правительство или его агент, а также комиссия по контролю за алкогольными напитками должны обеспечивать соблюдение этого раздела. Кроме того, в городе Бостон уполномоченный по здравоохранению и его уполномоченные агенты должны обеспечивать соблюдение этого раздела.
(2) Лицо или лицо, которые нарушают этот раздел, куря в месте, где курение запрещено, подлежат гражданскому штрафу в размере 100 долларов за каждое нарушение.В качестве альтернативы уголовному преследованию нарушение подпункта (l) также может считаться гражданским нарушением. Каждое правоприменительное агентство в соответствии с параграфом (1) должно устранять гражданско-правовые нарушения настоящего раздела неуголовным методом процедур решения, содержащимся в разделе 21D главы 40, без уполномочивающего постановления или подзаконного акта, или с помощью эквивалента этих процедур. государственным агентством в соответствии с постановлениями департамента общественного здравоохранения. Распоряжение штрафами, начисленными в соответствии с этим разделом, регулируется разделом 188 главы 111.Штрафы, налагаемые федеральным государством или его агентами, регулируются разделом 2 главы 29. В городе или поселке, имеющем постановление или подзаконный акт, налагающий штраф, превышающий штраф, наложенный настоящим разделом, постановление или подзаконный акт должны преобладают над этим разделом.
(3) Любое лицо может зарегистрировать жалобу, чтобы начать расследование и исполнение, в местный совет здравоохранения, департамент общественного здравоохранения, местный отдел инспекции или аналогичный орган.
(4) Верховный судебный суд или вышестоящий суд должны издавать соответствующие приказы для обеспечения соблюдения этого раздела и любых положений, относящихся к нему, по запросу любого агентства, упомянутого в параграфе (1).
(5) Штраф или пошлина, взимаемая содружеством в соответствии с настоящим разделом, должна использоваться для исполнения или для образовательных программ о вредном воздействии табака.
(n) Каждый местный совет здравоохранения, каждый местный отдел инспекции или его эквивалент, а также комиссия по контролю за алкогольными напитками должны ежегодно отчитываться перед комиссаром общественного здравоохранения, начиная с 1 января 2006 г .