Разное

Как можно по другому назвать любовь: Как по другому назвать любовь?

Содержание

как понять, что это не любовь, а нездоровая привязанность

Казалось бы, мне столько лет, но я все еще учусь любить. Кто-то может осуждать, сказать: «Стас, тебе 40 лет, пора бы точно знать, чего ты хочешь от жизни, а тем более от отношений». Но если с жизнью я разобрался, то с любовью дела обстоят сложнее, потому что я слишком часто попадал в эту иллюзию, не понимая, что есть реальные чувства, а что – моя зависимость от человека или образа, в котором я его себе представил. Любовь – это крутой процесс, но, идя на поводу у гормонов или мечтах об отношениях, можно угодить в созависимость, где когда-то оказался я сам.

Если брать по аналогии, то есть люди зависимые, например, от алкоголя, а созависимый зависит от чувств, таких же интенсивных, какие вызывают запрещенные препараты: отверженность, покинутость, тревога, страх, злость, стыд к своему зависимому партнеру. То есть созависимость – это отношения, построенные на болезненной привязанности.

Вообще термин «созависимость», если говорить научным языком, принято называть пара-алкоголизмом.

Это значит, что кто-то, будучи алкоголиком, передал алкогольное мышление – страхи, эмоциональный хаос, запрет на какие-то чувства либо, наоборот, угрозы – трезвому человеку. И теперь ему необходимо употреблять внутренние «наркотики» – гормоны, в основном, адреналиновой группы, чтобы ощущать себя живым, нужным и любимым.

Помните выражение, что любовь опьяняет? Не такая это и метафора, только теперь вы знаете, что это очередная вредная привычка, проблема, с которой нужно бороться, а не «наслаждаться послевкусием».

Кто-то может наслаждаться контролем? Возможно, вы будете искать человеку оправдание, прикрывая тем, что он заботится и переживает, дорожит вами и боится потерять. Но если партнер слишком сильно вас контролирует – это первый (признак) звонок, потому что одно из правил созависимости, как и дисфункциональности, звучит так: «Не доверяй, не говори, не чувствуй»:

  • «Не чувствуй»: человек придумал себе некий идеал и надевает его на другого человека, то есть общается не с живой личностью, а со своей проекцией, потому что не чувствует того реального, что от него исходит.
  • «Не доверяй»: созависимый человек не доверят партнеру. Он будет его проверять, звонить и писать сотни раз в день, лезть в его телефон, контролировать, с кем общается, как смотрит на него, обращает ли внимание. Вчера сказал больше слов? Это уже повод серьезно напрячься и, возможно, вынести мозг!
  • «Не говори»: в здоровых отношениях люди проговаривают свои чувства и говорят о том, что им не нравится и нужно изменить. То есть, решают проблему через призму обнаружения чувств, а затем проговаривания, опять же, через чувства, что именно это мне не нравится, и я злюсь, когда ты делаешь вот так. В созависимых отношениях же подразумевается, что есть реагирование, но нет действий. Все копят агрессию, злость и живут в этой интоксикации, иногда выпадая в истерики, но говорить откровенно, на 100 процентов спокойно о любых своих чувствах не могут. Как правило, созависимые имеют на это внутренний запрет, и с этим надо работать.

Роли в таких отношениях распределяются следующим образом: один человек – созависимый, другой – зависимый, один – спасатель, другой – палач, или один – палач, а другой – жертва, такой треугольник, и могут меняться ролями. И, на самом деле, иногда спасатель является более токсичным, чем палач или жертва. Для наглядного примера представьте вертикальную линию: это строение созависимых отношений, где всегда кто-то сверху, а кто-то снизу. Роли могут меняться, но модель остается. Например, муж «давит» на жену, она становится жертвой, а затем она сама вырастает в агрессора и подавляет мужа, переместившись наверх по вертикальной линии. Такие отношения всегда будут строиться по схеме, где меняется только «власть». И эта схема является токсичной не только для отношений, но для здоровья и жизни.

Правда в том, что чем эмоциональнее, чем тяжелее эти отношения, чем больше в них боли, чем плотнее закрыты двери, тем больше созависимый стремится в них и не понимает, что там, где очень много боли, страха, эмоционального перевозбуждения, любви быть не может. Любовь – это, скорее, про принятие и смирение, и она всегда начинается с себя. Созависимый себя априори любить не может, потому что он растворяется в отношениях, теряя собственную личность, попадая в некую родительскую схему отношений, когда созависимая женщина – мамочка или дочка – постоянно спасает или угодничает, контролирует родственников мужского пола. Все это – манипуляции, виды употребления внутренних «наркотиков» (гормонов ), которое, как правило, плохо заканчивается.

В созависимости я наношу себе ущерб, и, скорее всего, этот ущерб наносится в двустороннем порядке, потому что сталкиваются две личности, между которыми возникает либо слияние, либо отношения. Чаще слияние, потому что созависимость процветает, и многие люди готовы оправдывать любовью неподобающее поведение партнера вместо того, чтобы признать наличие проблемы. А она есть, потому что созависимость – это психическое заболевание, любовь – это чувства.

Если вы в созависимых отношениях, значит, вы сами являетесь их частью. Вы либо зависимый, либо созависимый. Я впадал в созависимые отношения, когда встречался с более эмоционально холодным человеком чем я сам, покидающим, напоминающим фигуры из моего прошлого. И в силу того, что этот человек воспитывался в семье где, допустим, было не принято проявлять чувства вообще, я брал на себя эту роль и, следуя правилу «Не доверяй, не говори, не чувствуй», контролировал, проживал боль, худел, плохо себя чувствовал.

Если вы в созависимых отношениях, выздоравливать надо вам, «лечить» партнера бесполезно, потому что, в первую очередь, больны вы сами. Пока мы не поменяемся, так и будем притягивать только созависимые отношения либо абьюзеров и глубоко травмированных людей. Пока мы не станем здоровыми, мы не притянем ничего более здорового к себе. Жестко? Но это правда. Мы даже не посмотрим в сторону более здорового, потому что наша химия, наш гормональный фон, который привык к определенной модели, просто не сработает и не включится на здорового человека, он покажется не привлекательным, не сексуальным и не интересным. Только все больное будет привлекать человека до тех пор, пока он созависим.

И выход из этих отношений только один – пойти к специалисту, на групповую терапию или в анонимные группы. Постепенно, по мере «выздоровления», все начнет меняться само, вместе с тем как будут меняться взгляды, умение чувствовать и реализовывать свои чувства.

У меня все просто. Я в принципе имею роль зависимого, учитывая свое прошлое, и чаще это моя роль и в отношениях. Если нет компонента «покидания», вторая сторона всегда являлась созависимой, она меня контролировала, мною болела, переживала, страдала, но продолжала находиться в этой нездоровой конструкции. Потому что ни один из нас по-другому не мог.

Последние годы я выздоравливаю, а это долгий, но очень обнадеживающий процесс, и я стараюсь как бы не быть в созависимости, хотя не могу сказать, что я смогу от этого полностью избавиться. Я могу максимально это видеть и быть на своей здоровой стороне, но у меня всегда будет оставаться некая зависимая и созависимая часть. Просто потому что это часть меня, которую я принял. Принимать себя – это тоже очень важно.

Я выздоравливаю и стремлюсь выстроить горизонталь – взаимозависимые отношения, когда два человека не борются за власть, а находятся в одной плоскости. Равные люди с равными правами, которые распределяют между собой некие обязанности и привносят в эти отношения то, что может каждый из них, и ценят за это друг друга. Умение выстраивать отношения по горизонтали, говорить о своих чувствах, отстаивать свои границы, быть честным, уметь слушать и проявлять сочувствие и эмпатию – это целая наука, которую я все еще изучаю. Но осознание – это первый шаг к решению проблемы.

10 небанальных способов сказать «Я тебя люблю» без слова love — Skyeng Magazine

Если плюшевые медведи и открытки «I love you» уже вызывают тошноту (и вы точно не станете никому такое покупать), попробуйте подписать валентинку пооригинальнее. Методист онлайн-школы Skyeng Елизавета Кокорина собрала для вас отличные способы выразить свои чувства со вкусом и избежать банальностей. Здесь варианты не только для романтических признаний, но и для друзей или, скажем, родителей.

«Я на тебя запал»

Эту фразу можно написать в валентинке однокласснику или отправить сообщением девушке, с которой вы постоянно сталкиваетесь в холле университета, но никак не решаетесь сказать о своей симпатии. Crush — это, как правило, сильное увлечение, которое длится не очень долго, только если вы не признаетесь в чувствах и crush постепенно не перерастет в love. Так можно назвать не только само увлечение, но и объекта ваших симпатий: «He was my high school crush» («Он мне нравился в старшей школе»).

«Ты мне нравишься»

Немного шутливое выражение, которое подойдет как для человека, с которым вы и правда не прочь сходить на свидание, так и для близких друзей (чтобы напомнить лишний раз, что вы их любите). Это отсылка к инстаграму: именно в этой соцсети мы ставим сердечко понравившимся фоткам — to heart pics. Прижилось такое выражение только в инстаграме, про другие соцсети мы говорим to like pics и to like posts.

«У меня что-то к тебе есть»

Это выражение подойдет, если вам кто-то очень нравится, но вы еще до конца сами не разобрались, что это: простая дружеская симпатия, временное увлечение или настоящие чувства. Идиому to have a thing for/about можно использовать не только в отношении людей, так можно сказать и про что-то неодушевленное. Например, про английский язык (если запишетесь на бесплатный вводный урок в Skyeng, то точно полюбите язык и потом будете говорить преподавателю:

«I’ve got a thing for our English lessons!»).

Как ни странно, эта фраза может иметь значение и to dislike — когда вам что-то не нравится. Понять, какую именно эмоцию передает человек, можно только из контекста: «I have a thing for Mini Coopers, I’ve already got three» («Мне очень нравятся „Мини Куперы“, у меня их уже три»). А вот обратная история: «I’ve got a thing about planes, they really scare me» («У меня какая-то неприязнь к самолетам, они меня очень пугают»).

«Ты мне очень нравишься»

Выражение, которое говорит о том, что человек вам очень интересен и нравится. Вы хотели бы узнать его получше и тогда уже понять, сможет ли ваше общение перерасти во что-то большее. Выражение to be into smth также часто используют в контексте хобби и увлечений. Если вы любите компьютерные игры — you’re into computer games. Увлекаетесь спортом — you’re into sports. Учите языки — you’re into learning languages.

«Ты мне очень нравишься»

Еще один вариант, который значит примерно следующее: «Ты мне нравишься, давай узнавать друг друга ближе». Правда, он уже более сленговый. Если ваш объект симпатий не носитель языка, вполне возможно, что такого сленга он или она не знают, так что лучше выбрать другой вариант.

Фразу all about можно еще использовать в любой ситуации, когда вы очень хотите что-то сделать. Например, вам предлагают провести день на пляже, а вам как раз очень хочется посерфить: «I’d love to hit the beach! I’m all about surfing!»

«У меня к тебе чувства»

Идеальная фраза, чтобы сказать человеку, с которым вы довольно давно знакомы и дружите, что ваши чувства уже не дружеские. Вы бы очень хотели попробовать построить отношения и посмотреть, что из этого выйдет. Если же вы услышали эту фразу от человека, с которым вы готовы только дружить, потому что у вас плохое предчувствие, что ничего хорошего из романтических отношений не выйдет и вы просто потеряете друга, скажите: «Sorry but I have a bad feeling about this. I don’t think it’ll work out».

«Я в тебя влюбился»

Выбирайте именно эту фразу, если вы сходили на пару свиданий с вашим объектом симпатий и 14 февраля хотите сказать, что между вами теперь все серьезно. Это уже не просто симпатия, это влюбленность. А чтобы подчеркнуть, что эта влюбленность настолько серьезная, что вы готовы познакомить его или ее с родителями, добавьте идиому big time (капитально, основательно): «I’ve fallen for you big time».

«Ты очень много для меня значишь»

Послание, которое можно отправить не только вашему партнеру, но и любому важному для вас человеку — родителям, брату или сестре, другу, который всегда рядом в трудную минуту. Эту же фразу можно использовать как ответ на признание в любви или любые другие теплые слова в ваш адрес, чтобы показать, что вы это очень цените: «It means so much to me» («Это много для меня значит»).

«Я по уши в тебя влюблен»

Отличный вариант, чтобы напомнить вашей любимой девушке или парню, как сильно вы их любите. Так, что прямо теряете голову от переполняющих вас чувств. Чтобы добавить немного романтики в признание, добавьте в сообщение песню британской группы Tears for Fears. В ней, кстати, можно найти еще пару нетривиальных способов признаться в своих чувствах.

«Ты моя вторая половинка»

Пожалуй, самое серьезное признание из всех десяти вариантов. После этой фразы логично предложить своей второй половинке стать вашей женой или мужем (кто сказал, что девушки не могут сделать первый шаг?). А потом будете рассказывать друзьям о дне вашей первой встречи, вы ведь сразу знали, что вы идеальная пара: «We knew from the start that we’re a perfect match».


You make me go bananas — «Ты сводишь меня с ума»

Разговорную идиому to go bananas можно использовать в любой ситуации, когда вы настолько рады, что с ума сойти можно. Например: «I went bananas when he asked me out» («Я просто обалдела от радости, когда он позвал меня на свидание»). При чем тут бананы, лингвистам до сих пор неясно. Но это может стать классной идеей для неожиданной валентинки: связка бананов с надписью.

I will always spoon you — «Я всегда буду спать с тобой в обнимку»

Неумирающая классика Уитни Хьюстон I Will Always Love You в чуть более современной интерпретации. Spoon здесь не ложка, которой мы едим, а глагол to spoon — лежать в обнимку как две ложки. Тот, кто обнимает — a big spoon (большая ложка), а тот, кто лежит спиной и дает себя обнимать — a little spoon (маленькая ложечка).


Чтобы каждый день узнавать новые классные выражения и сленг, попробуйте заниматься в онлайн-школе Skyeng. Уроки ведут очень крутые преподаватели, для которых английский — давняя любовь. Они точно смогут передать это чувство и вам.

Записаться на бесплатный урок

Если вам понравится наша интерактивная платформа и вы захотите заниматься еще, берите на заметку промокод LOVEIS: он даст вам два урока в подарок при первой оплате любого количества уроков. Промокод действует до 23 февраля. Будьте внимательны: он работает только для новых учеников, не суммируется с акцией «Приведи друга» и другими скидками.

Чем мы любим: сердцем или головой?

Праздник святого Валентина уже давно распространился в самых разных странах мира. Это не удивительно. Любовь – понятие универсальное. И хотя символом любви считается сердце, на самом деле всё, что связано с любовью, – у вас в голове. А точнее, в том небольшом участке мозга, который «отвечает» за производство допамина, «гормона удовольствия». Таковы выводы исследований, которые проводит в американском Университете Ратгерс профессор Элен Фишер. В свое время она представила результаты своей работы в ООН. Встречу можно было бы назвать «Любовь: почему, когда и как». Азы науки любви по Элен Фишер постигал Евгений Менкес.

*****

«Любовь – это все, что вам нужно», — пели «Битлз». Но такой констатации не всегда хватает. Многие хотят точно знать, что же это все-таки такое – любовь? Поискам ответа на этот вопрос профессор Элен Фишер посвятила многие годы научной работы. По ее классификации, существует три типа любви, и все они связаны с работой мозга. Во-первых, вожделение. Оно стоит за стремлением к сексуальному удовлетворению. Во-вторых, романтическая любовь — мощное и кружащее голову чувство, характерное для взаимоотношений между двумя людьми на ранних этапах. И, наконец, привязанность, свойственная долговременным отношениям.

Профессор Фишер говорит, что каждый из трех типов любви отвечает различным потребностям и связан с действием разных химических веществ в организме:

«Романтическая любовь, например, связана с веществами, которые, как мы говорим, буквально бросают людей в объятия друг другу. Это окситоцин и вазопрессин».

Оба они – гормоны задней доли гипофиза. Конкретно, вазопрессин – пептидный нейрогормон, вырабатываемый в гипоталамусе. Он поступает в гипофиз, а затем в кровь. Это и есть химическая цепочка команды, которую мозг дает другим частям тела. Элен Фишер объясняет, что разные типы любви возникают по разным причинам:

«Сексуальное влечение ориентирует индивида на целую группу партнеров. Романтическая любовь подталкивает ваши молодые силы на поиски одного человека. А привязанность позволяет терпеть партнера длительное время, достаточное для того, чтобы вместе вырастить ребенка, а то и нескольких детей. Когда вы влюбляетесь, три мозговых системы взаимодействуют друг с другом. И неожиданно всё для вас в предмете обожания становится привлекательным, сексуальным, даже если он — или она — просто садится в автобус или просто приглаживает волосы».

Проведенные в американском Университете Ратгерс обследования добровольцев методом магнитно-резонансной томографии показали, что наибольшая мозговая активность — у влюбленных. «Я спрашивала: Готовы ли вы умереть за любимого или за любимую? – говорит госпожа Фишер. – «Да, просто отвечало большинство, так словно я попросила за столом передать мне соль или перец». Еще одно открытие: появление устойчивой психо-физиологической зависимости от любви, напоминающей наркоманию.

«Налицо все признаки, характерные для наркозависимости. Навязчивые идеи, безумные устремления, глубокие личностные перемены, искажение реальности, неадекватное поведение, стремление уйти в себя и даже повторяемость кризисов. Ваш роман только что закончился неудачей и вдруг вы услышали по радио песню, напомнившую вам о потерянном друге. И вы вновь рветесь к нему или к ней. Очевидно, что на это нужно смотреть как на самую настоящую зависимость».

Профессор Фишер предупреждает об опасности дальнейших разработок антидепрессантов, усиливающих уровень серотонина в мозгу. Тот факт, что они подавляют сексуальное влечение, уже известен. Но Элен Фишер полагает, что «жертвами» таких медикаментов становятся также романтическая любовь и привязанность к партнеру. Сегодня люди живут дольше, говорит она. Они пользуются виагрой, тестостероновыми кремами, эстрогеновыми пластырями и другими достижениями современной медицины. Все это открывает новые возможности для людей преклонного возраста найти для себя подходящего партнера.

это химия — Российская газета

Доктор Фишер — профессор антропологии американского университета Рутгерс. В этом году она издала труд, над которым работала в течение 30 лет. Ее книга называется «Почему мы любим: природа и химия романтической любви». В ней она собрала итоги своих исследований химических изменений, которые происходят в мозге человека, находящегося в состоянии влюбленности, и составила классификацию психических стадий любви и их взаимосвязи с инстинктом размножения.

«Почему мы любим…» — не первая книга доктора Фишер, посвященная любви. До этого у нее выходили такие труды, как «Сексуальный контракт: эволюция поведения человека» (1983), «Анатомия любви: естественная история моногамии, адюльтера и развода» (1995), «Первый пол: природные таланты женщины и как они изменяют мир» (1999). Но, безусловно, книга «Почему мы любим…» — самая значимая работа Хелен Фишер.

Собственно говоря, Хелен Фишер детально расписала по формулам то, о чем другие ученые давно говорили. Химическая реакция и выброс в организм вещества под названием допамин — вот что такое наша безумная романтическая любовь.

— Хелен, что вас заставило подойти к вопросу любви с точки зрения биологии и химии?

— В свое время я пришла к выводу, что романтическая любовь — это одна из самых могущественных и влиятельных сил в этом мире. В любой точке земного шара люди живут для любви, убивают из-за любви и умирают во имя любви. Они поют любовные песни, пишут стихи, рисуют картины, создают скульптуры, а также слагают мифы и легенды. Для меня это означало, что почти каждый человек испытал это помешательство, которое приносит одновременно и радость, и горе. И в один прекрасный день, гуляя по Нью-Йорку и размышляя, я поняла, что романтическая любовь может быть одной из трех основных систем в нашем мозгу и решила, что действительно хочу понять это основное и самое сильное человеческое чувство.

— Среди американцев сейчас очень популярна теория о том, что любовь — это химический процесс. Такая точка зрения появилась благодаря именно вашим работам или этим занимался кто-то еще?

— Думаю, что вообще многие люди ощущают, что существует химия любви. Когда читаешь древнюю японскую или китайскую поэзию или слышишь песни и мифы людей из культур разных цивилизаций, очень часто встречаешь утверждение, что любовь — это глубокая неконтролируемая страсть. То есть люди все и всегда чувствовали, что любовь — это часто неподконтрольное ФИЗИЧЕСКОЕ явление, точно так же, как и психологический, и духовный опыт.

— Можно ли сводить любовь только к химии?

— Нет, нельзя. Химия — это то, что случается в вашем мозгу, когда он получает целый комплекс сигналов — чувств о любви. Но мы не думаем о химии, потому что мы чувствуем любовь. То есть эйфорию, интенсивную энергию, фокусировку внимания, нас преследуют навязчивые мысли о возлюбленном, страстное желание быть с ним, ревность и многие другие чувства.

— Если в основе любви лежит химия, то что же лежит в основе влюбленности, страсти, сексуального влечения, желания дружбы — тоже она?

— Во всем, что мы делаем, говорим и чувствуем, есть химия, точно так же, как в известной фразе: «Разум — это то, что делает мозг». Так что да, есть химия у увлечения, любого вида страсти, вожделения, дружбы. Все, конечно же, очень сложно: в работе разума множество сочетаний и комбинаций. Но это познаваемо, и новые технологии, включая сканирование мозга, позволяют понять, как работает мозг. Но это вовсе не исключает чувства. Мы можем знать все ингредиенты кусочка шоколадного торта и все равно с удовольствием едим его. По аналогии мы можем многое знать о романтической любви, но тем не менее, когда она к нам приходит, испытываем ни с чем не сравнимую эйфорию.

— Меня немного покоробило, когда я впервые прочитала о том, что вы сравнили любовь с шоколадным тортом. Вам самой нравится такое сравнение?

— Да, оно мне нравится, потому что оно наглядно и хорошо иллюстрирует научный вывод. Любовь не похожа на торт. Я использую это сравнение, потому что и у того и другого есть химия и оба вызывают специфические чувства. Возможно, я могла бы использовать и другие сравнения. Вот, например: вы можете знать каждую ноту музыки Бетховена, но испытывать ни с чем не сравнимое наслаждение, когда слушаете ее. Или вы можете знать каждую краску, которой рисовал Рембрандт, но при этом быть совершенно очарованной его картинами. Сравнение с тортом — это наиболее простой способ, чтобы объяснить, что я имела в виду, и люди смогли бы это быстро усвоить.

— Вы утверждаете, что, когда человек любит, реакция мозга сходна с той, когда человек ест шоколад. Так ли это?

— Да, одни и те же участки мозга активизируются, когда вы чувствуете напор романтической любви и когда вы едите шоколад. Проверьте, если вы любите шоколад.

— Иногда говорят, что любовь — это болезнь. Русский поэт Борис Пастернак называл любовь «высокой болезнью». Вы согласны с этим утверждением?

— Это чудесная фраза. Конечно, это на самом деле высокая болезнь, но лишь в том случае, если «болезнь» протекает хорошо. Но если вас отвергли, то романтическая любовь может стать одним из самых ужасных ощущений, которые может испытать человек. Поэтому некоторые не выносят и убивают себя. Вот почему я думаю, что романтическая любовь на самом деле гораздо сильнее и могущественнее, чем просто сексуальное влечение. Люди не убивают друг друга, когда партнер отказывается переспать с ними, но любовный суицид есть во всем мире. Любовь сочетает в себе многие вещи, и высота — одно из них. Но да, это болезнь. Это не свобода, дискомфорт. На самом деле сейчас, когда я уже кое-что знаю о химии романтической любви, в том числе представляю себе, как работает наш мозг, то могу сказать, что любовь — это наркотическая зависимость: позитивная, когда все протекает хорошо, и негативная, когда складывается плохо.

— Почему вы считаете и как аргументируете, что состояние безумной влюбленности не может длиться более 30 месяцев? Откуда такая цифра?

— Есть два исследования романтической любви, и оба они подтверждают, что романтическая любовь ОБЫЧНО длится от 18 месяцев до трех лет. Она может длиться и дольше, если есть реальный барьер во взаимоотношениях, например, если один партнер женат или влюбленные живут на разных континентах, или у них разный распорядок в работе. Барьеры продлевают романтическую любовь и делают ее наиболее интенсивной, что я называю «притяжением из-за недоступности». В моей книге я писала про химию мозга этого явления. Мы с коллегами обнаружили, что, когда люди смотрели на фотографии своих любимых, центр удовольствия в мозгу становится активным. Это связано в первую очередь с гормоном допамином. И когда мозг решает, что удовольствие откладывается, он продолжает активизировать основанную на допамине систему, усиливая чувство любви. Но, с другой стороны, я не думаю, что схема работы мозга во время романтической любви спроектирована на вечную работу. Она развивается для очень специфических целей: заставляет мужчин и женщин сфокусировать их энергию друг на друге и экономить время и силы в период ухаживания и стимулируя размножение. Но когда пара решает завести ребенка, чувства романтической любви должны ослабнуть, чтобы пара испытала новое чувство привязанности — это система, которая помогает им вместе вырастить ребенка. Многие могли бы умереть от истощения или попасть в психиатрическую клинику, если бы любовь продолжалась свыше означенного периода. И, конечно, большинство из нас не смогло бы работать. Поэтому романтическая любовь предназначена быть временной. Но я думаю, что влюбленные могут поддерживать романтическое состояние во взаимоотношениях достаточно долго, сами делая свой роман разнообразным. Постоянная новизна ощущений стимулирует выработку допамина в мозге.

— По аналогии с предыдущим вопросом: почему считаете, что спокойная любовь в браке не длится более 10 лет?

— Все зависит от людей. Я называю среднюю цифру. Но глубокое чувство привязанности между людьми может длиться и всю жизнь. Я так говорю, потому что мужчины и женщины, которые любят, выработали потребность растить детей вместе, как команда. И в этом им помогает чувство привязанности.

— В России к понятию «любовь» отношение особое. Недавно я выслушала мнение о том, что американцы считают, что в России большое внимание уделяется так называемой романтической составляющей любви, а сами они понимают любовь в более деловом смысле. С этой точки зрения россиянину трудно понять любовь как химию.

— Я не склонна думать, что американцы ценят деловую сторону любви более, чем романтическую. Я нахожу своих соотечественников очень романтичными. Но американцы очень много и упорно работают, я думаю, что это самые большие трудоголики в мире. Мы ценим и работу, и вознаграждение за нее, то есть деньги. Среди американцев весьма высоко число разводов и много собственности, о которой нужно заботиться. В обществе, построенном по такому принципу, как наше, многие люди могут пытаться защитить каждый заработанный трудом доллар от супруга, который способен забрать то, что ему не принадлежит. Ваши соотечественники, может быть, более романтичны — я не знаю. Но я думаю, что везде в мире люди таковы. Во всяком случае я понимаю, почему люди ценят романтическую любовь, почему люди желают и ищут ее и почему они грустят, когда не получают ее. Я им говорю, что она наверняка придет.

— Наш поэт — Александр Пушкин писал: «Любви все возрасты покорны». Правильно я поняла из вашего интервью, что химия любви сильно зависит от возраста. Какой возраст наиболее продуктивен для любви?

— Пушкин, конечно же, прав, как и во многих других вещах. Я видела восьмилетних мальчиков, которые могут отлично описать чувства романтической любви (не сексуальной страсти, конечно). Также я встречалась с 70- и 80-летними людьми, которые страстно влюблены. Это одна из основных функций нашего мозга, и она может включиться в любое время жизни. Вот вам любопытный научный факт: в одном исследовании, в котором принимали участие 255 людей в возрасте от 16 до 60 лет, выяснилось, что более старшие мужчины и женщины чувствовали не меньшую любовь, чем молодые.

— Удалось ли вам самой испытать в жизни настоящую любовь? И это тоже была химия?

— Да, у меня есть настоящая любовь. И, конечно же, это химия. Это было сложное, настоящее чувство — интересное, возбуждающее, очаровывающее… Но главное — нам очень повезло. Я чувствую себя счастливой. Я знаю, что это не будет длиться всегда, но в данный момент любовь есть, и я благодарна. Люди созданы, чтобы любить и быть любимыми.

подборка слов и выражений ‹ Инглекс

Слово/СловосочетаниеПереводПример
to dote onдуши не чаять в ком-либоHe doted on his girlfriend, because she was the only person who had been supporting him all the time. — Он души не чаял в своей девушке, потому что она была единственным человеком, который все время его поддерживал.
to care forзаботиться о, дорожитьI’d like to spend more time with the people I care for. — Мне бы хотелось проводить больше времени с теми, кто мне дорог.
to cherishлелеять, беречьWhen they were getting married, Michael promised to cherish his wife-to-be whatever happens. — Когда они женились, Майкл пообещал беречь свою будущую жену, что бы ни случилось.
to likeнравитьсяI like him, but he is definitely not the right guy for me. — Он мне нравится, но он определенно не тот парень, который мне нужен.
to adoreобожатьSarah has always been adored by her husband. She’s considered to be lucky to have such a man by her side. — Сару всегда обожал муж. Ей невероятно повезло с ним.
to be in love (with)любить, быть влюбленным (в)— Why do you think she is so happy?
— She’s in love!
— Как ты думаешь, почему она так счастлива?
— Она влюблена!
to fall in love (with)влюбиться (в)I fell in love with Richard the very moment I ran into him on the street. — Я влюбилась в Ричарда в тот самый момент, когда столкнулась с ним на улице.
to be obsessed withбыть одержимым, помешаться/зациклиться наHer behaviour has been weird because she’s obsessed with her new boyfriend. — Ее поведение было странным, потому что она одержима своим новым парнем.
to be fond ofлюбить, нравитьсяI’m fond of my new boyfriend because he is the most caring and well-mannered man I’ve ever seen in my life. — Я люблю своего нового парня, потому что он самый заботливый и воспитанный человек, которого я когда-либо встречала в своей жизни.
to be head over heels in love withбыть по уши влюбленным в, быть без ума от, потерять голову отDaniel is head over heels in love with his bride. — Даниэль по уши влюблен в свою невесту.
to have feelings foпитать/испытывать чувства кI think Peter has feelings for his teacher, Ms Mitchell. — Я думаю, у Питера есть чувства к его учительнице, мисс Митчелл.
to have a (major) crush onнеровно дышать к, увлечься, быть влюбленным вWhen my father was in college, he had a major crush on my mom, but he was really afraid to tell her about his feelings. — Когда мой отец учился в колледже, он был сильно влюблен в мою маму, но очень боялся сказать ей о своих чувствах.
to fall forзапасть на, увлечьсяLook at him! He’s flushing! He’s definitely fallen for the new girl! — Посмотри на него! Он покраснел! Он определенно запал на новую девчонку!
to get/have the hots forчувствовать сексуальное влечение к, втюриться вI didn’t want to admit it, but I’ve got the hots for my driving instructor. — Я не хотела признаваться в этом, но я втюрилась в своего инструктора по вождению.
to lose one’s heart toвлюбитьсяJessica lost her heart to John the minute they met in the bar. — Джессика влюбилась в Джона в ту минуту, когда они встретились в баре.
to take a great fancy toзапасть на, полюбитьI remember when I first took a fancy to my boyfriend. — Я помню, когда впервые запала на своего парня.
to be smitten withбыть по уши влюбленным вHe’s smitten with his classmate Ann, so he is planning to ask her to go to the prom with him. — Он по уши влюблен в свою одноклассницу Энн, поэтому собирается пригласить ее на выпускной бал.
to be a smitten kittenбыть по уши влюбленнымMonica is a smitten kitten. Her new boyfriend is a real gentleman. — Моника по уши влюблена. Ее новый молодой человек — настоящий джентльмен.
to be crazy aboutтерять голову от, запасть на, быть без ума отI am not very good at expressing feelings but I must admit that I’m crazy about David! — Я не очень хорошо умею выражать свои чувства, но должна признаться, что я без ума от Дэвида!
to have eyes only forне смотреть ни на кого, кромеEver since Jimmy met his wife, he has had eyes only for her. — С тех пор как Джимми встретил свою жену, он не смотрел ни на кого, кроме нее.
to have a soft spot forпитать слабость к, испытывать влечение кI can’t explain why I had a soft spot for such a cruel person like you! — Не могу объяснить, почему я питала слабость к такому жестокому человеку, как ты!
to be blinded by loveбыть ослепленным любовьюSometimes people who are blinded by love are incapable of thinking clearly. — Иногда люди, ослепленные любовью, не способны ясно мыслить.
to carry a torch forвздыхать/страдать поMary has been carrying a torch for Pablo for almost two years. — Мэри почти два года вздыхает по Пабло.
to be infatuated withбыть влюбленным до безумияJack did all those crazy things because he was infatuated with his girlfriend. — Джек делал все эти безумные вещи, потому что был без ума от своей девушки.
to be besotted withбыть без ума от, быть влюбленным/очарованнымJeremy was so besotted with Andrea that he couldn’t see how badly she treated him. — Джереми был так безумно влюблен в Андреа, что не замечал, как плохо она с ним обращалась.
to feel deep affection forиспытывать глубокую привязанность кTheir daughter started feeling deep affection for her new classmate, but her parents are totally against him. — Их дочь начала испытывать глубокую привязанность к своему новому однокласснику, но ее родители категорически против него.
to hold smb dearдорожить кем-то, высоко ценить кого-тоIt’s nice to watch that couple over there. They hold each other dear. — Приятно наблюдать за этой парочкой. Они дорожат друг другом.
to be love-struck byбыть по уши влюбленным вThe only explanation for her silly behaviour is that she is love-struck by her husband. — Единственное объяснение ее глупому поведению заключается в том, что она по уши влюблена в своего мужа.
to be/become enamoured ofбыть влюбленным, влюбиться вThe young man became enamoured of a famous actress. — Молодой человек влюбился в известную актрису.
to take a liking toчувствовать симпатию к, проникнуться симпатией кStasy had an open face, her eyes were sparkling, and Sam immediately took a liking to her. — У Стейси было открытое лицо, глаза сияли, и Сэм сразу же проникся симпатией к ней.
to have a thing forдуши не чаять в, неровно дышать кMy best friend has a thing for my boyfriend and we haven’t been on speaking terms for a while. — Моя лучшая подруга неравнодушна к моему парню, и мы уже давно не разговариваем.

ЛЮБОВЬ — ЭТО ХИМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС – Огонек № 37 (4572) от 20.

09.1998

Нет, это все-таки счастье, что человек произошел от обезьяны. Хотя в последнем многие в редакции «Огонька» до сих пор сомневаются. Они долго смотрятся в зеркало, строят рожи, после чего убежденно говорят: «Нет, не похоже, что от обезьяны». Но при этом другую кандидатуру из животного мира предложить не могут. Зато любят всякую ерунду говорить, про какое-то «ненайденное пока переходное звено между человеком и обезьяной». Как будто временное отсутствие одного звена отменяет наличие всей цепочки!.. Не надо, ребята, спорить со стариком Дарвином. Старик Дарвин имеет одну особенность — его выводы всегда подтверждаются.
Вы, наверное, думаете, к чему это я про обезьян затеял? Да к тому, что все людские действия и поступки — проявление нашего биологизма, животных желаний и страстей, слегка затуманенных легким флером социальности. То есть слов. Слов про идеи, про долг, про Бога, про добро, про любовь… Все громкие политические деяния и военные победы в конечном итоге

Широко простирает химия руки свои в дела человеческие.
Михайло Васильевич Ломоносов

Близнецы-братья Карл Маркс и Фридрих Энгельс думали, что у древних людей были промискуитет и матриархат и что романтическая любовь возникла в рыцарские времена. Но со времен бородатых сказочников наука шагнула далеко вперед. Теперь она считает, что любовь была всегда, поскольку это чувство биологическое, а не социальное. А промискуитета и матриархата никогда не было, поскольку это противоречит природе человека.

Как оно работает?

Больше, чем про любовь, в мировой литературе только про смерть написано. Поскольку сильнее полового инстинкта только инстинкт самосохранения, страх.

Простые эмоции: радость, страх, гнев, ярость — давно и хорошо изучены. Симптомы известны и лабораторно измерены — меняется частота дыхания, сокращаются мышцы, в кровь выбрасывается адреналин. С любовью сложнее. Это комплексная эмоция. Она может сопровождаться не только холодным потовыделением, покраснением влюбленного лица, но и такими странными симптомами, как расстройство желудка (диарея), маниакально-депрессивные психозы с суицидальными попытками (синдром Ромео), повышенная рассеянность…

Попробуй-ка, изучи психоз одновременно с поносом! Но сложные задачи только раззадоривают ученых. Они готовят мензурки и пипетки и смело берутся за дело. Антропологи, физиологи, психологи, социологи, этнографы годов эдак с шестидесятых взялись за любовь вплотную. В результате за последние двадцать лет знаний в этой области изрядно прибавилось, написаны тома книг, килограммы статей.

Теперь уже более-менее известно, как это все у нас внутри работает. Механизм любви сходен с механизмами стресса и невроза. Вот в поле зрения субъекта попадает раздражитель — предмет любви. Условно-рефлекторный механизм запускает химическую фабрику в мозгу. Так же выделяется слюна у собаки Павлова, когда она слышит звонок. Образуется целый букет разных веществ и разносится с током крови по всему туловищу. Они вызывают как простые реакции, типа выделения слюны, покраснения, учащенного дыхания, так и сложные переживания, типа любовного полета души. Саму любовную эйфорию вызывают нейропептиды и соединения, химически схожие с амфетаминами, а именно: норэпинефрин, дофамин и фенилэтиламин (РЕА), окситоцин. Вот эта смесь и есть собственно любовь в чистом, пробирочном виде.

Не зря говорят, что человек опьянен любовью. Действительно, амфетамины — вещества класса легких наркотиков. Логика молодого наркомана сродни логике влюбленного, которого убеждают отказаться от предмета зависимости и жить нормальной здоровой жизнью: «Лучше я ярко и насыщенно проживу три года, чем тускло и скучно пятьдесят лет!».

Как ко всяким наркотикам, постепенно человек привыкает и к амфетаминам. Ему требуется все большая доза, а постоянный раздражитель (предмет любви) в силу того же привыкания уже не может вызывать на химической фабрике организма необходимые наркоману авралы. Эмоциональные торнадо утихают, душа не поет. Так проходит любовь земная.

По статистике, процесс самоизлечения длится у средней особи три-четыре года. На этот срок, кстати, приходится пик разводов.

Если романтическая любовь всегда заканчивается, почему же тогда не все браки распадаются? Во-первых, потому, что не все заключаются по романтической (точнее, невротической) любви. А во-вторых, на смену амфетаминовой может прийти эндорфиновая зависимость. Эндорфины — это тоже легкие наркотики, но их действие носит несколько иной характер. Если амфетаминоподобные возбуждают, то эндорфины успокаивают. Это наркотик класса обезболивающих. Он поселяет в душе супругов умиротворение и покой. Выработку эндорфинов стимулирует постоянный вид и поведенческие реакции супруга. Некоторые исследователи полагают, что этим объясняется загадка практически одновременной смерти пожилых супругов. Когда умирает один из них, изношенный организм другого, лишенный привычной дозы эндорфинов, начинает испытывать муки абстиненции. И человек умирает от ломки.

Зачем оно нужно?

Культурологи и этнографы называют любовь «пангуманоидной характеристикой», потому что обнаружили ее следы у всех народов во всех временах. Биологи идут еще дальше. Они говорят, что любовь бывает не только у «гуманоидов», но и у многих животных. У волков, например, у лебедей… О лебединой любви даже легенды слагают. Всегда правый хитрый Дарвин назвал феномен личной привлекательности вторым типом полового отбора — по признаку «нравится»-«не нравится».

Зачем природе понадобилась любовь? Ведь природа излишеств не терпит. Размножаться и так можно. Так для чего же эволюция закрепила такую странную штуку, как эмоциональная привязанность одного зверя к другому?

Любовь есть не у всех видов. А только у тех, кто не бросает свое потомство на произвол судьбы, а выращивает его. Трудно самке одной. И самой надо кормиться, и чадо таскать, и кормить. Хорошо бы помог кто-нибудь, покушать принес. Кто? Ну как кто, вот же первая кандидатура — папенька родный! Ладно, ну а папеньке-то какая радость корешки дитю и самке носить? Тем более если самец доминантный и в упор не должен замечать тех, кто ниже по рангу. Значит, какая-то хитрая штука нужна, чтоб привязать его к самке и детенышу. И такая хитрая штука есть. Вы знаете, как она называется…

Не всегда биохимические процессы, происходящие в организмах различных особей, идут взаимопараллельно. Бывает, что гормональный всплеск у одного индивида совпадает с торможением коры головного мозга у другого.

Года три детеныш примата ездит верхом на мамке, стесняя ее движения, а потом он уже сам скачет по веткам не хуже взрослых, бросает сиську и ест бананы. То есть три года — срок вполне достаточный, чтоб дитенка вырастить. Больше любить партнера не надо. Даже наоборот, лучше бы поменять его, чтобы генофонд разнообразить. Так оно и происходит в природе. Ну а человек разумный с природой в противоречие вошел. Ему, чтоб детеныша поднять, трех лет уже мало. Потому что слишком многому научить нужно. Школа, институт… Лет пятнадцать-двадцать как минимум вынь да положь. Да еще наследство, непосильным трудом нажитое, хотелось бы не абы кому передать. В общем, как только появились земледелие и экономические отношения, разводиться стало плохо, а жить вместе всю жизнь — хорошо. Это закрепилось социально — в религии, которая всегда стояла на страже общества со своими сверхавторитетами и адской палкой.

А что же любовь? А она как проходила через три-четыре года, так и проходит.

Кого мы любим?

Программирование… У вас в голове столько сидит, что вы и не знаете! Там образ первых любимых людей — родителей. Там звонки трамваев и детские книжки, пьяница-сосед и злая толстая продавщица, которая когда-то вас обругала… Причудливые наслоения людей и событий ставят в голове ребенка невидимые плюсики и минусы, незримо связывая их с отдельными чертами личности. Образуется некий набор положительных признаков, на которые организм обязательно среагирует любовью при встрече с «плюсовым» человеком. И не обязательно встречный отвечает всем плюсикам-требованиям. Он может выиграть «по очкам», просто набрав большинство нужных признаков. Уж если ваша гормональная система находится в ожидании любви, при появлении более-менее подходящего объекта она сразу включится, поверьте.

А дальше с вами случится то, что случается с маленькими гусятами. Когда гусята вылупляются из яйца, у них короткое время идет период запечатления. То есть любой предмет, появившийся в поле зрения, гусята «фотографируют» и в дальнейшем считают мамой. Даже если это будет старый ботинок. Влюбленные — те же гусята. Кто запечатлелся, на того и будут в дальнейшем выделяться амфетаминоподобные вещества. Многие граждане так и женятся на «старых ботинках».

Вместе с тем, есть вероятность, что процессы, идущие на двух биохимических фабриках, могут быть синхронизированы с помощью, например, привнесения внешнего сигнала, поступающегов синапсы в результате тактильного раздражения эпидермиса.

Любовь, кстати, на мышах хорошо изучать. Зверек удобный, размножается быстро, ест мало, хорошо исследован. И ведь тоже, понимаешь, малявки, разбираются: от одного партнера нос воротят, к другому ползут с нескрываемым интересом. На чем зиждется их любовь, простая, как правда? На одном гене. У мышей есть так называемый ген гистосовместимости. Он отвечает за иммунитет и за оттенки запаха. Мыши улавливают эти тонкие различия запаха друг у друга. Самка всегда предпочитает того самца, у которого ген гистосовместимости отличается от ее гена. Значит, у потомства будет более крепкий иммунитет, им не грозит вырождение, они будут меньше болеть и больше радоваться жизни.

Вы, конечно, ждете плавного перехода от мышек к человеку. Айн момент! Конечно, обоняние у нас хуже, чем у мышей, но тоже может играть роль. В США проводили такой эксперимент. Женщинам давали нюхать ношеные мужские майки. Женщины находили наиболее привлекательными запахи тех мужчин, генотип которых был бы прекрасным дополнением к их генотипу (противоположные иммунные гены). И тут же выяснилась пикантная подробность: если женщина принимала противозачаточные гормональные таблетки, ее запаховые предпочтения сбивались. Она уже находила более «вкусными» запахи других мужчин, не соответствующих ей по набору генов. Так что, девушки, ходите на охоту, не наедаясь гормональных препаратов. А то потом сыграете свадьбу, решите потомством обзавестись, перестанете принимать контрацептив, принюхаетесь… Тут-то у вас «глаза и откроются» — ах, это была не любовь, это какое-то затмение нашло.

Правда, у человека запахи играют в выборе отнюдь не главную роль. Иначе бы девочки не влюблялись в певцов по телевизору. Ученые считают, что у людей даже не внешность главное, а динамика движения — походка, жесты, повороты головы. Видимо, оттого, что мы, приматы, — очень динамичные создания. Такие кривляки…

Человек — самое сексуальное животное

Я бы даже сказал, уникально сексуальное! У подавляющего большинства видов и даже у многих приматов брачный сезон наступает раз в год. В остальное время ни о каком сексе даже речи быть не может. А люди и человекообразные обезьяны готовы круглый год скрещиваться. Причем люди в этом даже своих ближайших сородичей перещеголяли. Обезьяна, например, демонстрирует готовность к оплодотворению своим видом и поведением только в дни овуляции. У нее «от нуля» до максимума увеличиваются молочные железы, она начинает принимать сексуальные позы, прихорашиваться и стрелять глазками. В другое время самка агрессивна и самца просто отгоняет.

Сигнальная лавина, исходящая от ведущего объекта — в данном эпизоде от организма самки — постепенно снимает разлитое по коре торможение, включая все сенсорные каналы восприятия — обонятельный, акустический, зрительный.

А вот у человеческих самок молочные железы всегда увеличены, что мне сразу бросается в глаза, когда я прохожу по редакционным коридорам. Они всегда стреляют глазками и призывно качают бедрами при ходьбе. Подобные перманентные вольности сигнализируют о том, что наши самки всегда готовы. Этологи — специалисты по поведению животных — называют это гиперсексуальностью.

Гиперсексуальность — последний подарок эволюции человеку. Она появилась для того, чтобы женщина как можно дольше привлекала своего самца. Чтобы, когда б ему ни захотелось, она могла его задобрить в обмен на кусок пищи для себя и своего детеныша.

И это не только у человекообразных происходит. Похожее поведение можно встретить у далеких от нас мартышек-верветок. Потому что верветки, так же как и наши прямые предки, когда-то вышли из леса на открытый ландшафт, где труднее кормиться, особенно самкам с детьми. Нужно было как-то приспособиться. Они и приспособились — мартышки-верветки не отгоняют самцов, а поддаются их сексуальным домогательствам даже когда зачатие невозможно. За такую маленькую сексуальную услугу самцы дарят мартышкам кусочек-другой добытой еды. Так что неправильно называть проституцию второй древнейшей профессией: она появилась задолго до того, как вообще возникли профессии. Проституция — это нормальное биологическое поведение женщин.

Мощный выплеск гормона тестостерона приводит к закономерному результату — синхронизации биохимических процессов. Внешне это выражается в соприкосновении слизистых и взаимопередаче микробов стафилококка, палочки Коха и вируса герпеса С, что нежелательно.

Вообще, многое из того, что мы считаем завоеванием цивилизации, на самом деле имеет глубинные животные корни. Вот, например, привлечение самок голосом, то есть брачные песни. Их гиббоны поют, и лягушки поют. И испанцы поют серенады.

Или взять ритуальное кормление и вообще ухаживание. Птичка, скажем, во время брачных игр вдруг начинает изображать птенца. Самец должен ей ответить — или пищу отрыгнуть, или веточку какую принести. На худой конец прикоснуться клювиком к клювику. То есть продемонстрировать, что он будет хорошим, заботливым отцом и потомство не загнется в одночасье из-за недостатка корма. Подобное ритуальное кормление есть у волков, у пауков, у обезьян. И у людей есть. Люди водят своих самок в ресторан, дарят им всякие цветы. Даже целуют. Поцелуй — чистый рецидив ритуального кормления. Клювиком к клювику…

А в период ухаживания случается то, что этологи называют инверсией доминирования. Доминантный самец вдруг как бы переходит в подчиненное положение, становится добрым и ласковым. Просто он старается не испугать робкую самку, показать, что вовсе не такой страшный, как на самом деле. Чтоб она не убежала в ужасе от агрессивного урода. Женщины очень любят все эти стояния на коленях, робкие признания в любви, обещания… Девушки! Не обольщайтесь! Помните, что процедура ритуального кормления равно как и инверсия доминирования, как правило, заканчивается сразу после спаривания.

Еще самки любят проверять, насколько самец готов их защищать. Они провоцируют стычки между самцами и смотрят, кто победит. У хомо сапиенс девочки-подростки тоже порой неосознанно стравливают мальчиков между собой.

Любовь и голуби, или зачем нужны измены

Есть виды животных, где самец убивает детеныша, если тот кажется ему неродным. Логично: зачем чужое потомство выкармливать, нужно свои гены передавать по наследству! У хомо сапиенс тоже такое бывало. Да и сейчас еще скандалы на этой почве в семьях случаются.

А как омрачает жизнь ревность!.. Эти два чисто животных чувства — нежелание выращивать чужого детеныша и ревность — характерны только для моногамных видов. Да, наши далекие млекопитающие предки были моногамным видом. Мы таковым и остались.

Но абсолютно строгой моногамии не бывает: в мире нет ничего идеального. Этологи всегда знали, что многие «супруги» склонны погуливать налево от «законных» и вполне любимых половин. Правда, они полагали, что чистая моногамия в природе все-таки встречается у птичек. Думали, птички не изменяют друг другу. Увы, генетические исследования последних лет развеяли этот выгодный для женщин миф о верности. Оказалось, или все яйца в гнезде или часть яиц в кладке принадлежат не супругу самки, который честно носит ей и птенцам червячков, а совершенно постороннему птаху. У жены которого, в свою очередь, в гнезде тоже могут быть чужие дети. Тяга к изменам заложена в наши поведенческие стереотипы изначально. С их помощью природа разнообразит генотип.

Вы, наверное, думаете, что невесту на руки брать — признак благородства или какого-то рыцарства? Нет, на самом деле подобное движение самца-примата означает: «Это моя добыча!» Другой самец уже не имеет права касаться данной самки. А сама самка, как существо низшее по иерархии, обязана подчиняться особи, стоящей в иерархии на ступеньку выше.

Самцы более склонны к изменам. Что, впрочем, естественно. Самка может за свою жизнь нарожать ограниченное число детей. Более того, когда самка вынашивает ребеночка, делать с ней любовь уже совершенно бесполезно. Поэтому женщины более разборчивы в связях: на них ведь лежит ответственность за детей! Самки предпочитают отдаваться по любви или симпатии сильным красивым самцам, чтобы потомство было отменным. А вот самцу терять нечего, у него главная природная задача — как можно больше семян рассеять, авось что-нибудь где-нибудь да прорастет. И экономить ему нечего: теоретически число его потомков может равняться миллионам особей. Даже тост такой есть у мужчин: «В одной порции спермы содержится 200 миллионов сперматозоидов. Так выпьем за 200 миллионов наших нерожденных братьев и сестер!»

Fuck you!

Раз самец доминирует, стало быть, право выбора самки всегда принадлежит ему. Значит, ей нужно обратить на себя внимание господина, чтобы как-то выделиться в ряду других самок. Поэтому женщины, а не мужчины, используют косметику, виляют бедрами и часто неосознанно принимают характерную позу, которую зоологи называют «подставкой»… Сейчас объясню.

Обезьяна, готовая к продолжению рода, сигнализирует об этом самцу — становится на четвереньки, оттопыривает зад и выгибает спину — это и есть «подставка». Так что, если женщина садится к вам на колени или грациозно нагибается в вашем присутствии к нижнему ящику стола, знайте — это «подставка». Это сработал инстинкт. Недаром подобные позы с отклячиванием кормы считаются у людей очень сексуальными. За примерами далеко ходить не будем. Посмотрите на любой настенный календарь с девочками. Какие позы! Сплошные «подставки».

Вот тут и начинается самое интересное. Так уж случилось, что поза «подставки» у обезьян очень похожа на позу подчинения и признания вины. Например, когда две обезьяны повздорили и одна хочет извиниться, она поворачивается к другой спиной и хлопает себя ладонью по заднице. Самое забавное, что этот жест и у людей сохранился, только с чуть иным смыслом.

Если низший по иерархии самец чувствует провинность, он поворачивается к старшему по званию и нагибается. Старший степенно подходит сзади к провинившемуся и изображает символический половой акт. Провинившийся при этом испытывает сильное унижение, ведь его тем самым как бы причисляют к самкам, то есть низводят на самую низшую ступень в иерархии. Особенно сильны его переживания, если экзекуция происходит публично. (Кстати, вспомните наши тюрьмы и клан опущенных, это тоже прямое проявление нашей животности.)

Этологи уверяют, что самки тоже могут испытывать чувство унижения, становясь в позу подчинения и схожую с ней позу «подставки». Поэтому у некоторых видов обезьян самки даже предпочитают спариваться с самцами в уединении, подальше от глаз общественности, чтоб не подумали, будто самец ее унижает. Вот и у людей секс тоже считается делом уединенным, интимным. А феминистки говорят, что определенные позы оскорбляют их человеческое достоинство.

Когда у пралюдей появился язык и ругательства, жестовые унижения немедленно были перенесены в вербальную сферу. Во всем мире, унижая соперника, с ним грозят совершить анальный акт любви. Это тоже чистая символика, поскольку все понимают, что подобное никогда не осуществится в реальности, а говорящий на самом деле вовсе не любит оппонента.

И последнее. У обезьян есть одна неприятная особенность. Если вожак на кого-то гневается и бьет его, все остальные члены стаи не сочувствуют бедолаге, а поддерживают вожака — улюлюкают, показывают на страдальца пальцами, плюют в него, бросают куски сухого кала… Вот так Христа и распяли, между прочим. Если б не эта психология толпы, разве в нашей истории натворили бы столько бед вожди и диктаторы?

А вы говорите «любовь»!..

Александр НИКОНОВ

ВОЗРАЖЕНИЕ ГОСПОД УЧЕНЫХ Г-НУ НИКОНОВУ

Боюсь, что читатель, который с интересом прочитает заметку с завлекательным названием «Любовь — это химический процесс» Александра Никонова, явно почувствует себя обманутым. Все это уже было… Те, кто не путает любовь с психозом и поносом и действительно читал роман «Отцы и дети» (а не просто проходил его в школе), знают — в конце концов Базаров все-таки влюбился, влюбился безответно и отчаянно. Ко всем хорошо известным рассуждениям Базарова автор «Огонька» добавил лишь несколько малоубедительных ссылок на современную биологию, но при этом… не добавил абсолютно ничего нового!

Другой вопрос — почему эта тема возникла вновь?

Казалось бы, после нескольких волн сексуальной революции, которая принесла с собой откровенные тенденции в женской моде и снятие всяческих ограничений на показ как женского тела, так и эротики в любой визуальной и печатной продукции, и вообще общее «послабление нравов», нечего беспокоиться. У идеологов любви как чисто биологического процесса нет оснований бороться с общественной моралью.

Ан нет, основания появились. Феминистское движение, которое начиналось двести лет назад в виде «женского социализма», постепенно утратило черты правозащитного движения и становится гораздо более глобальным проявлением современного общества. И это вполне естественно — после достижения социального равноправия следует и попытка на новых началах строить свои ЛИЧНЫЕ отношения с мужчинами. Женщины меняют не только одежду, но и психологию, меняют свое отношение к семье и к детям. Мужчинам хотелось бы выдать это за шизофреническую «моду» чересчур сытого американского общества, запугать мир чучелом некрасиво одетой, прыщавой, агрессивной феминистки — а между тем «новые женщины» (ни в России, ни в США) отнюдь не против сексуального имиджа или традиционного секса как такового. Они — против его последствий.

Как ни странно, и то и другое явление — захлестнувшая цивилизованный мир волна эротизма и феминистские настроения женщин — явления одного корня.

Основываются они на новой проблеме, которая встала перед человечеством, — проблеме бесплодия и импотенции, проблеме исчезновения «мужского начала» у мужчин.

Проблема эта становится все острее в мире, где традиционные сексуальные отношения ограничены не только традиционной семьей, но и боязнью СПИДа, модой на виртуальный или однополый секс, насилием компьютера над человеческой энергетикой.

Поэтому напомнить себе лишний раз о том, что любовь для человечества что-то вроде кислорода, которым нужно дышать, лишний раз стоит. Другое дело, что понять и объяснить формулу этого «кислорода» с помощью обезьян или мышек нам вряд ли удастся. Она немножко сложнее и загадочнее, чем у животных. Иначе совершенно непонятно, почему женщина восемнадцатого века, которая ни за что не отдавала поцелуй без любви, пунцово вспыхивала от неосторожного слова, носила длинные платья и корсеты, обожала романы Жорж Санд, — почему именно эта женщина рожала по нескольку детей и вообще была образцом материнства. Ну а любивший ее мужчина, тщательно скрывавший все неромантические проявления своей сексуальности, вполне мог этих детей производить и вообще быть способным к любви и воспроизводству своего рода на протяжении долгой жизни.

Стоит ли повторять и другие, азбучные истины, которых, к сожалению, нет в языке и способе мышления А. Никонова. Ради истинной любви человек способен к самопожертвованию, он может отдать жизнь за любимого. Отпустить любимую к сопернику, если ей с ним лучше, — истинная любовь и эгоизм несовместимы. Любить после этого всю жизнь. Никак не объяснить биологически и то, почему любящих интересуют и волнуют одни и те же проблемы, почему они начинают МЫСЛИТЬ и чувствовать одинаково. Почему они готовы ради любви пойти против всех, против всего мира, против самой высшей инстанции, даже против самого факта существования.

Вполне вероятно, что у этой, абсолютно не биологической системы ценностей, действующей внутри личности, есть свои химико-биологические режимы проявления. Что подобные примеры порой случаются и в животном мире. Но…

Многоточие пусть заполнит сам читатель.

Ольга АРНОЛЬД, кандидат психологических наук,
Сергей ИВАНОВ, философ

HELMUT NEWTON — wolford (фото предоставлено журналом «Разведчик покупателя»)

Фото И. Верещагина, В. Веленгурина, А. Басалаева

Когда уходит любовь. Как вернуть страсть в остывшие отношения? | ОБЩЕСТВО

Наш психолог Елена Миркина рассказала, нужны ли «притирки» с партнёром и что делать, когда уходит любовь.

Посмотрите на людей, которые любят и любимы. Как удивительно красивы люди в этом состоянии… Это светящиеся счастьем глаза, эта лёгкость движений, ощущение собственной силы и бесконечных возможностей.

Такие люди выделяются из общей массы и цепляют нас. Глядя на них, просто невозможно оставаться равнодушными. Они настолько полны своим чувством, что это неизбежно вызывает чувства в окружающих. Это может быть радость, восхищение, удивление или зависть. Каким бы ни было это чувство, но оно неизбежно возникнет.

Привычка – замена счастью?

И вот любящие друг друга люди решают быть вместе – они счастливы. Но… Проходит время. Глаза потухли, каждый день – формальная обыденность, даже праздники не радуют, не то что будни, и кажется, будто нет сил вставать каждый день с кровати, чтобы прожить ещё один день. Конечно же, я немного сгущаю краски, но, тем не менее, в той или иной степени именно это случается с большим числом отношений. Что же такое происходит с чувствами? Куда уходит любовь?

Пример из жизни… Валерия. Красивая, яркая женщина средних лет с тоской во влажных глазах. У неё сегодня день рождения. Казалось бы, праздник – радуйся, принимай подарки и поздравления, наслаждайся вниманием и своей важностью в этот день. Но оказывается, что свой день рождения она считает самым неудачным днём в году. В разговоре выясняется, что ей катастрофически не хватает внимания близких, а конкретно – мужа. Внимания мужчины, с которым они когда-то создали союз по любви.

Валерия очень старается для своего мужа. Каждый его день рождения она придумывает что-то особенное. То романтический ужин в ресторане, то танец для него разучивает, то весёлый квест… А на свой день рождения слышит утром: «Ну, с праздником». И на этом всё. Ни атмосферы, ни цветов, ни подарков. На мой вопрос Валерии о том, знает ли муж о тех чувствах, которые она испытывает по этому поводу, она отвечает: «Ну, вначале я говорила и даже иногда плакала, но потом привыкла». Привыкла…

Это история женщины, но и мужчины тоже оказываются в подобных ситуациях. Скажу больше: если бы нам удалось поговорить с мужем Валерии, он наверняка рассказал бы свою, очень похожую на эту историю.

Давайте разберёмся, что означает это «Привыкла» или «Привык». Мне думается, в этом и есть корень проблемы потери любви. И этот вопрос, на мой взгляд, гораздо глубже, чем может показаться.

«Ты была другой женщиной»

Начнём с самого начала. Когда люди встречаются, как правило, они относительно свободны. Например, в юности, когда и создаётся, собственно, большинство союзов, молодые люди живут в полную силу, проявляя свою индивидуальную природу. Проявляют её через свои желания, интересы, образ жизни. Их жизненная энергия течёт вовне, проявляясь каким-то особенным образом. И именно эта живо и естественно проявляющаяся индивидуальная природа привлекает внимание другого человека. Они начинают испытывать сильную симпатию, а соприкоснувшись ближе, возможно, – любовь. Что происходит дальше? Они решают быть вместе. И вот тут начинается самое интересное. Они начинают… переделывать друг друга. Зачем? Чтобы сделать удобными для себя. В быту это называется «Притираются».

Представьте этот процесс образно. Предположим, есть два предмета абсолютно разной конфигурации. Если мы начнём их соединять, окажется, что где-то они подходят, где-то не соединяются совсем, где-то цепляются и так далее. И вот мы начинаем их подгонять друг к другу. Убирать выступающие части, вытягивать, где не хватает, шлифовать, где шершаво. В итоге получается другие предметы, совершенно не похожие на исходные. Так и получается, что люди становятся удобными, но совсем другими. И тогда мы можем услышать фразу подобную, например, такой: «Когда я женился на тебе, ты вообще была другой женщиной!». И это будет правдой.

Конечно, можно возразить, сказав, что именно в отношениях мы растём и развиваемся, становясь лучше. И это тоже будет правдой. Как же тогда быть?

Суть в том, что движет нашими изменениями. И это очень глубокое исследование, требующее смелости и честности с собой.

Итак…

Представьте, что вы видите прекрасный цветок, и он вам очень нравится! Он настолько прекрасен, что вы его уже любите. Есть вариант сорвать его и, принеся домой, поставить в воду. Несколько дней он будет радовать своей красотой, а затем, лишённый всего того, что питало его красоту, завянет и станет вам неинтересен. Почему он стал не нужен? Потому, что в цветке пропала жизнь. А зачем мы его сорвали? Потому, что захотели им обладать. И захотели обладать, не задумываясь о том, что именно делает цветок таким прекрасным. Мы даже не приняли во внимание целую сложную систему, которая даёт ему жизнь.

Вариант второй. Мы аккуратно выкапываем цветок, садим в горшок и несём к себе домой. Любуемся какое-то время, потом начинаем смотреть на него пристальней, и нам начинает казаться, что листочки у него недостаточно длинные. Пытаясь придать листьям желаемую форму, мы тянем за них и отрываем совсем. Потом мы видим нераспустившийся бутон и, желая увидеть красоту цветка, начинаем раскрывать его, якобы ускоряя цветение. В результате наших попыток приблизить цветок к идеалу, который существует в нашей голове, мы губим его. И опять же цветок либо гибнет совсем, либо, оборванный и растрёпанный, перестаёт нас радовать.

Слава богу, есть ещё варианты. Мы аккуратно выкапываем цветок, садим в горшок и несём к себе домой. Мы любуемся им и при этом очень внимательно наблюдаем, в чём он нуждается. Сколько ему нужно влаги, чтобы его листья были сочными и крепкими, какая ему нужна температура и освещённость, как именно он живёт. Мы стараемся максимально точно почувствовать потребности этого цветка, чтобы он продолжал жить и радовать нас своей красотой.

А можно вообще не выкапывать цветок и не нести себе домой. Можно приходить к нему, когда хочется полюбоваться его красотой, взрыхлить землю, полить, если засуха, укрыть на зиму, если ему это необходимо. И радоваться тому, что он растёт именно так, как задумано природой.

К цветам мы вполне способны так относиться, а друг к другу? А к себе самим?

Тюльпан или кактус?

Представьте, что цветок тоже любит своего друга – владельца, и он очень хочет, чтобы ему было хорошо. Цветок замечает, что владельцу очень нравятся кактусы. Он начинает бояться, что друг бросит его и предпочтёт кактус. Цветок изо всех сил старается отрастить иголки и обходиться гораздо меньшим количеством влаги. Ему даже кое-что удаётся, и он уже почти кактус. Но самому цветку становится всё хуже, да и интерес его друга совсем пропал. А как же иначе, ведь кактусом он всё равно не стал, потому, что это не его природа, а себя потерял.

В какой из этих историй вы обнаруживаете себя и в какой роли?

Если у Вас есть ощущение, что в ваших отношениях пропала любовь, подумайте о том, к чему вы привыкли? Может быть к тому, что Вас недостаточно поливают, или к тому, что Вас – тюльпан по природе – всё время пытаются сделать розой? Может быть, вы сами не согласны с тем, что Вы – тюльпан и всё время делаете вид, что Вы роза? А может быть и Вы подобным образом привыкли относиться к своему партнёру и хотите, чтобы он стал более удобным? Подумайте о том, насколько Вы готовы увидеть и принять потребности своих близких, и насколько понимаете и озвучиваете свои? Любовь живёт только там, где есть жизнь и чувства. Цветы, конечно, не могут говорить о своих чувствах, но мы-то имеем эту уникальную возможность.

Мудрость отношений состоит в том, чтобы найти способ взаимодействия с партнёром, не пытаясь переделать его под себя и одновременно сохраняя свою индивидуальную целостность. Говорите о своих потребностях и помните, что у Вашего партнёра тоже есть потребности. Он вполне может и имеет право быть не согласным удовлетворять ваши потребности. Так же, как Вы можете и имеете право не удовлетворять его потребности. Кто же тогда может сделать нас счастливыми? Конечно же, только мы сами.

Дело в том, что когда мы ждем, что кто-то другой должен удовлетворять наши потребности и исполнять наши желания, то мы ставим себя, своё счастье и благополучие в зависимость от другого человека. И так замыкаем круг. Выходит, чтобы быть счастливой, мне нужно, чтобы кто-то сделал меня таковой. Для этого у меня должна быть возможность управлять действиями другого человека, чтобы он, не дай бог, не отказался удовлетворять мои потребности. А другой человек тоже хочет быть счастливым, хочет, чтобы его потребности удовлетворялись, и бывает не согласен брать на себя роль исполнителя желаний. Таким образом, наше счастье – оказывается недостижимой мечтой.

Попробуйте заявлять о своих желаниях и искать способ самостоятельно их осуществлять, не перекладывая ответственность на другого. Предоставьте своему партнёру свободу выбирать то, что он хочет для Вас делать. Предоставьте себе свободу выбирать то, что Вы хотите делать для своего партнёра. Действуйте из искреннего желания, без ожидания благодарности, просто потому, что Вы этого хотите. Благодарите за то, что партнёр делает для Вас, не думая, что Вы теперь чем-то обязаны, как будто это сделка. Начните жить искренне, и любовь снова появится, потому, что она живёт там, где есть искренняя свободно текущая жизнь, искренние чувства и искренние открытые отношения.

А вообще, конечно, тема любви настолько глубока, что изучать её можно бесконечно.

Что вообще мы считаем любовью? Как понять, любовь ли это на самом деле? И если не любовь, то что? Обо всём этом мы поговорим в следующих публикациях. Ждём Ваших отзывов.

Смотрите также:

Какое еще слово обозначает любовь? | Любовь Синонимы

Обозначение сильного чувства эмоциональной привязанности

«Нащупывая слова, я рассказываю ей о своей продолжающейся любви и уважении, которые пережили цикл обиды и взаимной настороженности».

Сильное влечение или глубокая симпатия

«С каждым днем ​​моя любовь к тебе росла».

Человек, которого любят, особенно в романтических или любовных отношениях

«Ради тебя, моя любовь , я пойду по краям земли только для того, чтобы быть с тобой.”

Благоприятная склонность или энтузиазм в отношении чего-либо

«Когда я нахожусь в пекарне, я не могу отрицать чувство любви , которое я испытываю к вкусной выпечке».

Почтение к чему-то или кому-то

«Его сердце и тело растают, когда он будет в состоянии полного погружения в любви к Богу, и слезы потекут по его глазам».

Действие или характер проявления заботы или доброго отношения к другим

«Он проявил безмерную любовь к своему ближнему, когда поднял его на плечи и унес с поля битвы.”

Обозначает интимные отношения между двумя людьми

«Их любовь имеет опасную природу, и ее следует держать в секрете любой ценой».

Рвение или неутомимая преданность человеку, делу или идеалу и решимость в их продвижении

Вежливый привет или добрые пожелания

Ничто или ноль по величине, количеству или степени

Утверждение или разрешение на решение (сделать что-либо), особенно на моральном или эмоциональном уровне

Акт присоединения или присоединения

Явление, ставшее популярным за очень короткое время

Человек или вещь, рассматриваемые как образец совершенства

Поведение, демонстрирующее высокие моральные стандарты

Бог любви

Поведение, направленное на то, чтобы убедить кого-то жениться или завязать романтические отношения с ним

Договор о мире

Решительно понравиться или полюбить

«Конечно, мне бы хотелось с вами выпить кофе с .”

Глубоко почитать кого-то или что-то с непоколебимой преданностью

«Местные жители любят своих предков, и их привязанность к семейной земле почти интуитивна».

( эвфемистический ) Чтобы иметь физические или интимные отношения с кем-либо

«Павел все время говорил, что его заставили полюбить ее, и что она заставила полюбить его. Затем он заметил, что он не может насытиться ею, и спросил, может ли она насытиться им.”

Лелеять или с любовью вспоминать

«Но я все еще люблю его , и это чувство не меняется только потому, что изменились отношения».

Признать что-то ценным

Чтобы иметь предпочтение или пристрастие к

Получать удовольствие от себя в

Прикасаться или гладить нежно или с любовью

( от ) Относиться к (кому-либо) с любовью или фаворитизмом

Используется как вежливое завершение письма семье, родственникам, близким друзьям или романтическим партнерам

«Много любви от вашего самого дорогого и близкого друга Джона.”

Объятия и поцелуи

Относительно любви или любовных отношений

Родился от неженатых родителей

Связанные слова и фразы

15 слов сильнее слова «любовь» и значат гораздо больше

Если вы обнаружите, что регулярно говорите кому-то, как сильно вы его любите, вам может казаться, что это слово теряет свое значение.

Когда вы говорите кому-то, что любите его, вы хотите, чтобы он знал, как много вы это имеете в виду, но если они продолжат слышать это, это может начать казаться… вынужденным, неискренним, повторяющимся.

Мы нашли несколько прекрасных альтернатив слову «любовь», чтобы вы могли смешивать вещи — будь то с партнером, другом или членом семьи.

Эти слова по-прежнему передают то, что вам небезразлично, но вы можете просто сказать это по-новому, чтобы смысл каждый раз казался подлинным…

1. Преданность — я предан тебе.

Это выходит за рамки простой любви к кому-то и показывает, что вы отдаете ему все свои силы.

Это предполагает долгосрочное чувство и показывает, что вы заинтересованы в ваших отношениях, будь то партнер, член семьи или даже друг.

Демонстрация того, насколько вы привержены отношениям, показывает глубокий уровень любви и заботы к этому человеку.

Если вы скажете кому-то, что вы им преданы, это поможет им почувствовать себя в безопасности и в безопасности, и они будут очень ценными в вашей жизни.

2. Посвящение — Я предан нашей дружбе.

Сказать, что вы преданы кому-то, показывает, что вы расставляете приоритеты и делаете их важным аспектом своей жизни.

Это означает, что вы собираетесь принимать во внимание этого человека при принятии решений, и что вы приспосабливаете его к своей жизни и меняете вещи, чтобы позволить этой приверженности им продолжать процветать.

Все ваши яйца в своей метафорической корзине!

3. Вера — я верю в тебя.

Сказать кому-то, что вы верите в него, — такой красивый и мощный способ выйти за рамки того, чтобы сказать, что вы его «любите».

Это показывает, что вы искренне верите в то, что они делают, и что вы привержены их делу, чем бы оно ни было. Вы искренне верите в то, чего они пытаются достичь, и вы одновременно заинтересованы в этом и вкладываете в это деньги.

Для более духовных или религиозных людей это также имеет более глубокое значение в этом смысле — опять же, вы показываете, что привержены вере в них и посвящаете аспекты своей жизни им, их убеждениям и действиям.

4. Обязательства — я предан вам.

Если вы ищете альтернативу «любви», это слово может выразить ваши чувства к романтическому партнеру, другу или члену семьи.

Это показывает, что вы принимаете их во внимание в своей жизни и что они действительно важны для вас.

Вы даете им понять, что учитываете их каждый день и в своих действиях — они помогают формировать ваши решения, и вы видите их как столп своей жизни, на котором строится все остальное.

Преданность кому-то также показывает уровень безопасности: вы думаете о долгосрочных перспективах и серьезно относитесь к своим чувствам.

5. Горжусь — я так горжусь тобой.

Сказать кому-то, что они заставили вас гордиться — один из лучших подарков, которые вы можете им подарить.

Это показывает, что вы вкладываетесь в то, что они делают, и обращаете внимание на то, чего они добиваются.

Это также так прекрасно, когда кто-то знает, что вы счастливы видеть его успехи и хотите отпраздновать это вместе с ними.

6. Берегите — я дорожу временем, проведенным с вами.

Это сильнее слова «любовь», так как показывает, насколько вы цените времяпрепровождение с ними.

Это дает им понять, что вам действительно нравится их компания и вы с нетерпением ждете их встречи. Сказать кому-то, что вы им дороги, — прекрасный способ показать им, насколько они важны для вас.

Приятно слышать, как кто-то говорит это вам, и это заставит ваших близких почувствовать себя действительно важными и учтенными в вашем жизненном выборе и будущем.

7. Уважение — я уважаю ваше мнение.

Если вы дадите кому-то понять, что вы его уважаете, это показывает, что вы искренне интересуетесь тем, что он говорит, и цените то, как он думает и чувствует.

Это заставляет их чувствовать, что их видят и слышат, и дает им уверенность в том, что они будут продолжать быть честными с вами.

Это помогает строить более прочные и глубокие связи, поскольку есть место для ошибок и роста, зная, что вы уважаете друг друга.

Это также показывает уровень доверия — вы уважаете их решения и верите, что они принимают правильные!

8.Похоть — я жажду тебя.

Это для романтических партнеров! Если вы скажете партнеру, что вы испытываете к нему вожделение, он почувствует себя действительно желанным и сексуальным.

Это отличный способ повысить их самооценку и напомнить им, что они сексуальное существо.

Это может помочь наладить прочные связи между вами двумя и выходит за рамки простого физического желания.

Попробуйте сказать своему партнеру, почему вы жаждете его — это его одежда, их смех, блеск в их глазах?

9.Обожаю — я тебя обожаю.

Это слово является хорошей альтернативой слову «любовь» и ясно дает понять, что вы одержимы (здоровым образом!) Этим человеком.

Это означает, что вы просто думаете, что все в них потрясающе, и вы действительно любите их, а не просто любите их.

Обожать кого-то похоже на увлечение, но это гораздо глубже. Это почти детский прилив эмоций, который заставляет вас чувствовать головокружение и возбуждение — и что может быть лучше, чем этот способ дать кому-то понять, что вы его любите?

10.Сокровище — я дорожу временем с тобой.

Сказать кому-нибудь о том, что вы дорожите им или о времени, проведенном с ними, — это прекрасная вещь.

Это напоминает им, что вы очень дорожите ими и видите огромную ценность в них и их компании.

Это выходит за рамки любви к кому-то и действительно успокаивает их, как много они значат для вас.

Сокровище, очевидно, очень важно, имеет высокую ценность, пользуется большим спросом и редко. Что может быть лучше, чем к вам обращаются одинаково?

11.Близость — мне нравится наша эмоциональная близость.

Это еще один вариант для романтического партнера. Его можно использовать, чтобы выразить, насколько вы близки к нему.

Иногда под любовью понимается страсть или страсть, но близость идет гораздо глубже.

Близость — это по-настоящему видеть друг друга и делиться друг с другом за пределами поверхностного уровня. Эмоциональная близость с кем-то показывает искреннюю связь.

12. Доверие — доверяю тебе всем сердцем.

Доверие недооценивается во всех отношениях.

Многие из нас считают, что доверие в отношениях — это просто доверие партнеру, чтобы он не изменял вам. Однако это выходит далеко за рамки этого!

Быть с кем-то, быть уязвимым и честным в отношении своих чувств — это все о доверии.

Вы не теряете бдительности ни за кого, поэтому сказать кому-то, что вы ему доверяете, означает, что вы думаете, что существует достаточно сильная связь, чтобы вы могли погрузиться в них и позволить им стать частью вашего мира.

Это может быть друг, которому вы доверяете секрет, партнер, которому вы доверяете всем сердцем и своей уязвимостью, или член семьи, которому вы доверяете и которому доверяете.

В любом случае, сказать кому-то, что вы ему доверяете, — это огромный комплимент и выходит за рамки простой любви к нему.

13. Союзник — Я твой союзник по жизни.

Это может показаться немного напряженным, но поддержание отношений с кем-то, по сути, означает, что вы любите его и хотите взять на себя обязательство перед ним.

Это показывает им, что вы рядом с ними и что вы верите в них.Чтобы быть чьим-то союзником, нужно защищать его и поддерживать его взгляды, убеждения и действия.

Если вы скажете кому-то, что вы его союзник, это даст ему понять, что вы на его стороне, и вы его поддерживаете — какой лучший способ выразить непрекращающуюся, безусловную любовь?

14. Ценность — ценю вашу компанию.

Сказать кому-то, что вы цените его или его компанию, — еще одна прекрасная альтернатива слову «любовь», имеющая глубокий смысл.

Это показывает, насколько они важны для вас и насколько вам нравится находиться рядом с ними.

Тот, кто видит в вас ценность, вызывает такое прекрасное, глубокое чувство, и мы определенно рекомендуем поделиться им со своими близкими.

15. Счастлив — Ты делаешь меня счастливым.

Это личный фаворит! Слышать, как кто-то говорит вам, что вы делаете его счастливым, должно быть самым лучшим чувством в мире.

Конечно, мы стремимся сделать себя счастливыми, а не полагаться на кого-то другого, который сделает это за вас, но … это все равно такое прекрасное чувство!

Сказать кому-нибудь, что они заставляют вас улыбаться и смеяться, что они заставляют вас чувствовать головокружение и возбуждение, что они заставляют вас танцевать с безумной улыбкой — лучшее, что вы можете сказать кому-то!

Я думаю, что это выходит за рамки «Я люблю тебя», потому что это показывает, насколько они на самом деле влияют на ваши чувства.

Вероятно, все мы определяем «любовь» по-разному, и все мы испытали разные виды любви с разными партнерами и друзьями.

Однако счастье — это всеобщее чувство радости, и это лучший подарок, который вы можете кому-то преподнести.

Сказать кому-то, что они делают вас счастливыми, — это фантастическая альтернатива слову «любовь», и это идет еще глубже, рассказывая им, как они заставляют вас чувствовать таким образом, который выходит за рамки слов…

Итак, 15 слов сильнее любви — вот и все.Номер 15 наш любимый, а какой у тебя? Попробуйте их, посмотрите, что работает для вас, и не бойтесь рассказать своим близким, что вы чувствуете…

Вам также может понравиться:

36 вещей, которые следует сказать вместо «Я люблю тебя», если вы еще не готовы

Новые отношения настолько сильны и полны приятных эмоций. Каждый взгляд, каждая улыбка и каждое прикосновение наполнены новой энергией и увлечением. При этом в те первые дни увлечения невероятно легко беспокоиться о том, когда сказать L-слово, если вы на самом деле, лично не готовы сказать, что я люблю вас.Хотя нет правильного или неправильного времени, чтобы сказать, что я люблю тебя (все зависит от того, что кажется вам правильным), легко увлечься вопросом, как и когда сказать эти три слова. Решение для того, чтобы справиться со слишком ранним «Я люблю тебя», состоит в том, чтобы сказать несколько слов вместо «Я люблю тебя», которые вы можете вырвать, когда чувствуете, что вот-вот позволите этим трем маленькие слова вылетают из вашего рта, прежде чем вы будете готовы.

Но как узнать, что ты готов? Как ранее объяснила Elite Daily Трина Леки, эксперт по взаимоотношениям и ведущая подкаста Breakup BOOST , способ узнать, пришло ли время, — просто довериться своим инстинктам.«Я думаю, что лучшее, что можно сделать, когда дело доходит до этого, — не задумываться над этим», — сказал Леки. «Если вы чувствуете, что хотите кричать с крыш, это хороший признак того, что это хорошее время, чтобы сказать это, потому что это показывает, насколько вы взволнованы, когда рассказываете этому человеку [и всем остальным], что вы к ним чувствуете».

Доктор Гэри Браун, известный семейный терапевт из Лос-Анджелеса, согласился с тем, что когда вы решаете, подходящее время или нет, речь идет не о вехах в отношениях, а о том, что говорят вам ваше сердце и разум.«Ключевой момент — это когда вы искренне осознаете, что любите другого человека. Это лучшая веха», — объяснил доктор Браун Elite Daily.

Что делать, если вы не совсем там, но все же хотите, чтобы кто-то знал, насколько глубоко вы о нем заботитесь? Есть множество способов выразить то, что у вас на сердце, не говоря ни о чем серьезном. Эти высказывания также очень удобно держать в кармане даже после того, как вы впервые используете L-слово, чтобы выразить свою любовь новыми и творческими способами.Итак, если вы задаетесь вопросом, как сказать «Я люблю тебя», не говоря «Я люблю тебя», попробуйте вместо этого эти маленькие сладкие пустяки.

Расскажи им, как ты к ним относишься Shutterstock

1. «Ты значишь для меня больше каждый божий день».

2. «Для меня ты идеален». — Реальная любовь

3. «Я действительно так сильно забочусь о тебе».

4. «Для меня большая честь, что ты разбил мое сердце.”- Ошибка в наших звездах

5. « Мне очень нравится, как вы [вставьте черту характера или действие] ».

6. «Я никогда не устану смотреть на тебя».

7. «Неужели уже поздно говорить тебе, что все ничего не значит, если я не могу тебя иметь?» — Шон Мендес, «Если у меня не будет тебя»

8. «Нет никого, с кем я бы предпочел быть прямо сейчас, кроме тебя».

9. «Я люблю твое тело».

10. «Ничто не делает меня счастливее, чем когда ты счастлив».

11. «Ты меня дополняешь». — Джерри Магуайр

12. «Могу я пойти, куда вы идете? Сможем ли мы всегда быть так близко? » — Тейлор Свифт, «Любовник»

Расскажи им, как ты себя чувствуешь с ними

13. «Я не могу насытиться тобой».

14. «Я так рад, что встретил тебя».

15. «Я люблю проводить с тобой время».

16. «Ты действительно особенный для меня».

17. «Ты делаешь меня таким счастливым».

18. «Я боюсь выйти из этой комнаты и всю оставшуюся жизнь не почувствовать себя так, как когда я с тобой». — Грязные танцы

19. «Моя жизнь намного лучше с тобой».

20. «Мне просто приятно быть с тобой».

21. «Я бы прошел за вас через огонь. Просто позволь мне обожать тебя.»- Гарри Стайлс,« Обожаю тебя »

22. « Никто не заставляет меня чувствовать так, как ты ».

23. «Больше всего я чувствую себя собой, когда мы вместе».

24. «Даже электричество не сравнится с тем, что я чувствую, когда я с тобой». — Дуа Липа, «Электричество»

Скажи что-нибудь сладкое, легкое и свежее Shutterstock

25. «Мне так повезло, что ты есть в моей жизни».

26. «Ты моя личность.»

27. » Я знаю. «- Империя наносит ответный удар

28. » Ты знаешь, ты мне нравишься, лот , верно? «

29. » Вы пчелы колени и кошачья пижама ».

30. « Я предпочитаю вам пиццу. Да… Я сказал это ».

31. « Может быть, именно наши недостатки делают нас такими идеальными друг для друга. »- Эмма

32. « Если бы ты был пьяницей, я бы выбрала тебя .»

33. » Я чувствую себя с тобой в безопасности «.

34. «Ты мой номер один».

35. «Я так счастлив, что живу одновременно с тобой».

36. «Если ты птица, то я птица». — The Notebook

Нет абсолютно ничего плохого в том, чтобы сказать кому-то, что вам небезразлично, что вы к нему относитесь — на самом деле, вы должны! Просто не забудьте сохранить настоящее «Я люблю тебя» на тот случай, когда вы действительно хороши и готов.

Эксперты:

Трина Леки , эксперт по взаимоотношениям и ведущая подкаста Breakup BOOST

Доктор Гэри Браун , терапевт пары

Эта статья была первоначально опубликована на сайте

Некоторые здоровы, некоторые нет

Newswise — Ниже приводится стенограмма интервью с доктором Киртли Паркер Джонс из Университета здравоохранения штата Юта.

Любовь. Некоторые из нас часто используют это слово.«Мне нравится этот цвет на тебе». «Я просто люблю пиццу». «Я люблю, люблю, люблю тебя» нашим маленьким внукам. Некоторые из нас никогда не чувствуют себя комфортно, произнося это слово вслух. Философы, теологи, а теперь и нейробиологи и клиницисты много думают о любви. Мы используем это слово для обозначения множества эмоций.

Может быть, приближаясь ко Дню святого Валентина, нам стоит немного подумать о различных видах любви. Некоторые из них полезны для вас и вашего здоровья, а некоторые, возможно, не очень. Западная традиция от греков различает четыре типа любви, и все они имеют греческое слово.Есть много источников, которые определяют многие другие виды любви, но четыре — довольно управляемое число.

Эрос: эротическая, страстная любовь

Мы могли бы сначала убрать это с дороги. Эрос — это эротическая, сексуальная или страстная любовь. Часто все дело в потребности, и это больше о человеке, который чувствует себя сексуально привлекательным, чем о человеке, который находится в центре внимания этой любви или предмете, являющемся фокусом этой любви. Это затягивает. Это может вызвать большую радость и большое горе.Это не всегда хорошо для тебя. В День святого Валентина разбиваются еще больше сердец из-за неудовлетворенности эротической любви.

Philia: любовь к друзьям равняется

Это может быть любовь между влюбленными, когда они уже давно вместе и уже не такие горячие и беспокойные. Это также называется братской любовью, как в городе Филадельфия. Город братской любви. Конечно, это может быть сестринская любовь или принимающая любовь хорошей дружбы. Это любовь, полезная для вашего здоровья.Прикосновение любимого человека. Прикосновение к филии снижает кровяное давление. Люди, состоящие в любовных отношениях, чувствуют, что у вашей любви мало визитов к врачу, более короткие визиты в больницу, меньше боли и больше положительных эмоций. Все эти положительные последствия любви филиа, любовных дружеских отношений делают нас более устойчивыми в трудные времена.

Сторге: любовь родителей к детям

Эту любовь матери знают лучше всего, но о ней не слишком много говорят, когда мы говорим о любви.Это любовь родителей к детям. Он описывается как самый естественный из видов любви. Естественно в том, что он присутствует без коррозии. Он взволнован, потому что мы не можем помочь себе, и он уделяет минимум внимания тому, достоин ли этот человек любви.

Часто бывает временное поведение, которое нельзя терпеть в любви филиа. Например, женщины могут продолжать любить своих детей, несмотря на поистине ужасное поведение. Поведение, которое они не потерпят ни со своими подругами, ни со своими супругами. В уходе за новорожденным это кажется непрошеным, и оно растет, позволяя нам любить своих детей, несмотря на их поведение.Слава богу за это. Во многих отношениях это, вероятно, генетически запрограммированная и жестко запрограммированная любовь по сравнению с нежной любовью, Филиа, которая, возможно, не так уж и горячо запрограммирована.

Агапе: любовь к человечеству

Любовь основана на любви христианского Бога к людям и любви человека к Богу. Это любовь, которая дается независимо от того, возвращается она или нет. Это любовь без какой-либо выгоды. В буддийской традиции это центральная основа любящей доброты для всего человечества.Такая любовь важна в процессе прощения. Прощение важно для вашего здоровья, потому что неспособность прощать связана с гневом и рядом не очень хороших последствий для здоровья. Любовь устанавливает очень жесткую планку, но может быть основой счастья и удовлетворения.

Итак, если вы планируете что-то на День Святого Валентина, чтобы сфокусировать свою эротическую любовь, я надеюсь, вы это поняли. Хорошая новость для вашего бюджета заключается в том, что люди обычно могут испытывать эротическую любовь только к одному человеку за раз.Значит, это одна карта. Повезло тебе.

Если вы планируете открытки для своей любви, я надеюсь, что у вас их довольно много, и они заставят вас улыбнуться, и что вы получите кучу обратно.

Если вы планируете открытки для вас, вы, вероятно, просто планируете печенье в форме сердца для своих детей.

Если вы планируете карты для любви агапэ, удачи в этом. Вы нарушите бюджет и почтовую службу, чтобы отправить открытку всему человечеству. Но мы можем воспользоваться небольшим моментом в День святого Валентина, чтобы послать миру небольшое мысленное послание о любви и мире.

Это интервью изначально транслировалось The Scope Radio. Радиостанция Scope Radio из Университета здравоохранения штата Юта освещает советы экспертов по здоровью и исследования, которые вы можете использовать для более счастливой и здоровой жизни.

21 Необходимо знать французские условия нежности для друзей, семьи и любовников

Вы уже выразили свою любовь по-французски?

Мы знаем, что вы любите красивый язык как таковой — это пустяки, но как насчет человека, француза?

Необязательно быть французским любовником.Это может быть лучший друг, мать или отец, сестра или брат, проживающие в семье.

Есть бесконечное множество способов выразить восхищение кем-то, кроме как сказать «je t’aime» (Я люблю тебя) по-французски.

Как и в английском, французские выражения нежности с добавленными к ним милыми фразами помогают подчеркнуть комфорт и уверенность в любых отношениях.

Как изучающий французский, часть вашей учебной цели — говорить, говорить и вести себя как носитель языка, что само собой разумеется. Словарь и грамматика важны — да, но не менее важно и культурное погружение.

И хотите верьте, хотите нет, часть мышления французского уроженца включает замену имен выражениями нежности!

Не только это, но и французы очень любят добавлять маленькие, маленькие окончания (уменьшительное) к некоторым словам, чтобы просто сделать их более симпатичными.

Мы собираемся исследовать все это здесь, поэтому к концу этого поста вы должны почувствовать себя прирожденным французским романтиком!

Прежде чем перейти к нашему списку выражений нежности, мы собираемся разогреться, углубившись во французские уменьшительные окончания, о которых я упоминал выше.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Что такое

leminutif (уменьшительствующая)

Уменьшение на французском языке может иногда выходить из-под контроля, и это идет для большинства романтических языков, то есть испанского, итальянского, португальского и т. Д.

, а это может существуют несколько на английском языке, это совсем не то же самое. Два английских примера с уменьшительным лабиринтом выглядят примерно так:

1.itsy, bitsy

2. tubsy, wubsy

Первый, который мы склонны ассоциировать с пауком: « itsy, bitsy, spider».

Хотя паук, вероятно, совсем не маленький, возможно, самый большой, самый отвратительный, самый страшный гигантский паук, которого мы когда-либо видели — миниатюрный делает свое дело, чтобы облегчить страх, добавляя ity, bity (in в этом случае) перед словом паук.

Itsy , bitsy заменяет обычное английское слово little.

Видите, куда это идет?

Второй пример: tubsy, wubsy — это более легкий и приятный способ назвать кого-то с избыточным весом.

Tubsy, wubsy заменяет слово tub . Называть кого-то огромной ванной — ужасно подло, поэтому, меняя его на tubsy , мы поднимаем настроение. Уменьшительное здесь работает, потому что, хотя мы прямо указываем на кого-то или что-то как на «толстый», мы все равно звучим мило. Таким образом, избегая любых споров, драк — вы понимаете.

Есть ли какие-нибудь другие уменьшительные примеры на английском языке, которые вы, , можете придумать?

По-французски уменьшительное лабиринт наполовину похоже, разница в том, что оно может работать практически с любым словом, что еще больше сбивает с толку.

Некоторые французские уменьшительные слова даже считаются официальными словарными!

Они добавляют суффикс в конец обычных французских слов. К счастью, нужно запомнить только две концовки.

Французские уменьшительные суффиксы

1.- et (мужской род)

2. -ette (женский род)

В конце мужских слов добавляется — et , чтобы существительные (человек, место или предмет) казались меньше (уменьшительное). И — ette добавляется в конце женских слов, чтобы они казались меньше. Например:

un livre (книга) может стать un livr et — буклет (мужской)

un jardin (сад) становится un jardin et — небольшой сад (мужской)

une kitchen ( a kitchen) становится une cuisin ette — маленькая кухня (женский)

une fille, une fill ette — маленькая девочка (женский)

И так далее…

Хотя это правило может быть верным для большинства французских слов — правила делают немного изогнутыми, как мы видим во всех языках.

Например, бывают случаи, когда суффикс женского рода добавляется в конец слова мужского рода.

Что это такое?

Вы поймете, что я имею в виду, когда мы перейдем к нашему списку французских выражений нежности — это напомнит мне. Пойдем прямо и не слишком увлекаемся здесь!

Просто не забывайте держать за поясом миниатюрное правило, чтобы не заблудиться, когда мы будем просматривать список.

Примечание: Список не имеет определенного порядка, но я am делю слова на две группы.Первый будет «завсегдатаями», а второй — «именами животных».

Из всех сотен забавных и милых имен домашних животных для любовника или друга на французском языке эти 21 являются самыми популярными среди носителей языка. Однако это может измениться в зависимости от регионов Франции или даже французского Квебека, так что не верьте мне на слово.

Чтобы привыкнуть к аутентичному французскому языку в разных регионах, попробуйте выучить французский с FluentU.

Каждое видео содержит интерактивных субтитров, , дидактические карточки и веселые викторины, чтобы вы учили новые слова во время просмотра.

Вы даже можете ввести слова ниже в строку поиска FluentU, чтобы найти видео, в которых они используются. Это отличный способ услышать французские выражения нежности в естественном, родном контексте — как в этом клипе Диснея, в котором используется фраза ma chérie (подробнее об этом ниже!). Чтобы посмотреть это видео и полную библиотеку со всеми функциями обучения, воспользуйтесь бесплатной пробной версией FluentU.

Так почему же 21 французский термин нежности? Ну, потому что 20 было бы слишком клише — и таким же милым термином, mon amour — , мы все знаем, что это значит! Вот почему я не включил его в этот список, если вы задаетесь вопросом позже.

Кстати, вы можете узнать еще больше французских терминов нежности, посмотрев это видео на YouTube, предоставленное FluentU:

1.

Mon cœur

Английский перевод: My heart

Я считаю mon cœur еще одним переоценил привлекательный термин, но я не мог пропустить его из-за его популярности, особенно после того, как уже отвлек внимание от mon amour .

Mon cœur (сердце мое) просто не используется регулярно на английском языке, вы согласны? Я буквально слышал это только в кино:

А ты мое сердце, малыш.Могу ли я жить без сердца?

Это строчка из фильма «Удар» и об этом.

Я бы сказал, что mon cœur переводится — хотя и не буквально — как «моя возлюбленная».

Оба эти надменных термина ( mon amour и mon cœur ) должны быть искренне сказаны в любовных, безоговорочных, страстных отношениях.

Я говорю безоговорочно, потому что родители (во Франции и других романскоязычных странах) часто называют своих детей mon cœur , mon amour или даже ma vie (моя жизнь).

Я считаю, что это качество выражения нежности распространено и в англоязычных семьях.

С другой стороны, французы тоже любят выставлять напоказ эти довольно серьезные фразы кому угодно, и я имею в виду любому .

Французы лучшие любовники, правда? Что ж, это слишком просто, потому что они вообще являются частью другой культуры. Они могут быть более устно дружелюбны, чем что-либо еще, но когда вы когда-нибудь приедете во Францию, решать вам.

2.

Ma moitié

Перевод на английский язык: Моя вторая половина

Хотя это дословно переводится как «моя вторая половина» на английском языке, я бы хотел вместо этого сказать «моя лучшая половина», потому что так обычно говорят англоговорящие. Разве он не просто щелкает и звучит более естественно?

В переводе ключ состоит в том, чтобы найти точное чувство, которое дает вам слово, или ближайшую эквивалентную идиому для фразы. Хотя в большинстве случаев нам нравится быть точными, иногда полезно забыть о буквальности вещей.

Я не говорю, что вы не можете перевести ma moitié как «моя вторая половина», это имеет смысл.

Но по какой-то причине более популярная английская версия, «моя лучшая половина», почувствовала необходимость сделать другие наши половинки более особенными, поставив их на пьедестал (даже если некоторые из наших упрямых я на самом деле не верят другим нашим половинкам). половинки лучше нас).

Если честно, мне больше нравится французская версия. Просто ma moitié.

Je besoin de ma moitié !
Мне нужна моя вторая половина (лучшая половина)!

Ma moitié , как и в английском языке, обычно говорят «соучастнику в преступлении» или «главному давлению» — будь то ваш лучший друг, сестра, брат или любовник.

3.

Doudou

Английский перевод: Мое одеяло или моя приятная вещь

Я знаю, о чем вы думаете …

Doudou звучит, но я обещаю вам! Это не!

И это непереводимо! Большой. Так что это буквально означает?

Это самый ценный для ребенка предмет, который не может отпустить в раннем детстве, обычно это мягкая игрушка или одеяло, без которого он не может спать, жить или дышать. Как вы уже догадались, французы широко используют этот термин для выражения нежности.

К сожалению, у нас нет точного эквивалента — и это очень плохо, потому что мне очень нравится его звук.

Так откуда взялся этот милый doudou ?

Креольские корни.

Согласно иностранным французам, особенно из африканских стран, таких как Вест-Индия, doudou — это жаргонный / случайный термин, используемый для обозначения подруги или жены, и технически он применяется только к женщинам. Это может объяснить, почему сегодня французы используют его как выражение нежности.

Имейте в виду, что, несмотря на креольские корни, это слово можно сказать обоим полам, если оно используется в качестве милого термина во Франции и других франкоговорящих странах.

Я бы сказал, что самое близкое слово к doudou в нашем английском словаре нежности — «pookie», которое, как и doudou , является забавным, дурацким, но милым способом называть любовника.

Viens ici mon doudou !
Иди сюда, мой пирожок!

Я имею в виду, не могли бы вы сказать мне, почему мы используем «pookie» в английском языке?

Это просто одно из тех безумных необъяснимых слов.

Примечание: Не путайте doudou с dodo . Если вы знаете, что означает dormir , то вы должны знать, что означает dodo . Это сокращенная и сленговая версия dormir , что переводится как «сонный до свидания».

Dodo совсем не то же самое, что doudou , но один из способов запомнить оба:

Pas de dodo sans ton doudou !
Не спать без одеяла!

4.

Ma chérie

Перевод на английский язык: Моя дорогая

У нас есть отличный, выигрышный перевод на английский язык! Ура!

Прежде чем вы начнете праздновать, позвольте мне напомнить вам, что французское слово chérie сложнее, чем вы думаете.

Можете ли вы сказать мне разницу между chérie, chéri, cher и chère? Чувак, это много chers (Я не могу перестать думать о певице! Отсюда она и получила свое имя? Хороший вопрос Google).

Теперь вернемся к chérie

Ma chérie и mon chéri оба относятся к «моя дорогая», милому термину, которым я делюсь с вами здесь. Разница в том, что одно женское ( ma chérie, , что означает , сказанное женщине), а другое — мужское ( mon chéri, , что означает s помощь мужчине).

Следующие два, ma chère (женский) и mon cher (мужской) переводятся как «моя дорогая.Это слово лучше всего использовать, когда пишете письмо или просто называете кого-то «моя дорогая».

Подобно mon cœur и mon amour , ma chérie или mon chéri говорят с невинным, любящим тоном любовнику или ребенку, а иногда и другу, особенно во Франции.

Проще, чем вы думали?

Tu es ma chérie pour toute la vie.
Ты моя любимая на всю вечность.

5.

Mon trésor

Английский перевод: My Treasure

Mon trésor напоминает мне фильм «Властелин колец». Помните Голлума / Шмигеля, который всегда говорил «моя прелесть»?

Ага! Вот на что я бы перевел mon trésor !

Хотя это буквально означает «мое сокровище» на английском языке, мы на самом деле не используем слово «сокровище» для обозначения любимого человека. Драгоценности и камни могут быть драгоценными, как «сокровища» — видите соотношение?

Единственная ошибка, которую я бы назвал своим личным переводом, это то, что он обычно говорят только женщинам на английском языке.Очень редко мы слышим, как женщины называют мужчин «драгоценными».

Но если мать называет сына «драгоценным» по-английски, это все равно правдоподобно.

По-французски mon trésor можно сказать как мужчинам, так и женщинам, друзьям, семье и детям.

Никто не будет смотреть на тебя так, будто у тебя десять голов за то, что ты назвал чувака куском сокровища. Если он кусок французского человека, давай, назови его mon trésor!

X отмечает место!

6.

Mon ange

Английский перевод: My angel

Вот еще один из очевидных.

В английском языке мы используем «мой ангел» как любимый термин привязанности.

Другие формы включают «лицо ангела», «мой милый ангел» и т. Д.

И его французский аналог, mon ange, также используется. Его можно использовать как для мужчин, так и для детей.

Elle est mon âme, elle est mon cœur, elle est mon ange.

Она моя душа, она моя любовь, она мой ангел. (Текст песни Mélissa M под названием «Elle» ).

7.

Mon chou

Английский перевод: Моя капуста

Это единственное милое слово в списке, связанное с едой.

Да, chou означает «капуста», но на самом деле эта фраза передает «мой любимый».

Здесь все становится немного сложнее, потому что есть другие вариации mon chou , чтобы они звучали симпатичнее (помните тот крошечный урок?).

Список разновидностей включает:

ma choupette (f) здесь mon chou преобразован в женскую форму, которая используется только для женщин.

mon choupinou (m) / ma choupinette (f) это делает фразу еще симпатичнее.

mon chouchou (m) / ma chouchoutte (f) — еще один способ сделать имя звучным.

mon petit chou (моя маленькая капуста) можно сказать только мальчикам или мальчикам.

Английский эквивалент?

Я бы сказал «тыква», «тыквенный пирог», «детские торты» или любое другое название, относящееся к еде.

8.

Mon bébé

Перевод на английский: My baby

Обратите внимание, что слово bébé мужского рода — его нельзя изменить!

Вы, наверное, спрашиваете себя: «Откуда мне знать, когда нужно укрываться?»

Это знания, которые приходят с практикой и обучением. Вы еще не француз по рождению — не будьте так строги к себе!

Французские коренные жители технически рождены с этими знаниями, поэтому они просто знают, когда мужские слова могут изменяться и использоваться по отношению к женщинам или нет, и т. Д.Они также много тренируются в школе.

Bébé находится в «очевидном» списке с mon cœur , mon trésor , ma chérie и mon amour — типично.

Кто угодно может быть младенцем. Как и в английском и французском языках, это прозвище можно дать практически любому, даже вашим кошкам или собакам!

Кстати о животных … давайте перейдем к некоторым французским терминам нежности к именам животных.

9.

Mon chaton

Английский перевод: My kitten

Mon chaton — вот так можно сказать обоим полам.

Подобно mon chou , mon chaton также имеет много симпатичных разновидностей:

mon chatounet (m) / ma chatounette (f)

minou (только мужские)

2625 minou (m) / minette (f)

mon p’tit chaton (my little kitty, unisex)

Все это означает «маленький котенок», но мужчинам или женщинам можно сказать только некоторые из них.

Tu es ma minette .
Ты мой котенок остроумие (сказал только женщине).

10.

Mon lapin

Английский перевод: My rabbit

Mon Lapin легко унисекс, используется для детей и всех остальных.

Как и chaton , существуют и другие уменьшенные версии lapin , которые помогают сделать французский нежный термин более привлекательным:

lapinou (m)

lapinet (m)

Просто бросить там, согласно моему французскому источнику, mon lapin обычно говорят мужчинам и мальчикам.

Девушек, например дочерей, можно отнести к lapin , но, к сожалению, у этого милого имени нет женского преобразования (как вы могли заметить). Это еще не значит, что самка не может быть медовым кроликом!

«Медовый кролик» — идеальный эквивалент, тебе не кажется?

11.

Ma puce

Английский перевод: Моя блоха

Да, женское слово!

Я знаю, что сказал, что ни один из них не был в каком-то определенном порядке относительно популярности, но что касается личного опыта, ma puce довольно популярны.

Я слышал это собственными ушами, среди друзей, влюбленных и детей.

И, как и большинство названий животных, ma puce также имеет свои миниатюрные разновидности:

ma petite puce (f) — маленькая блоха

ma pupuce (f) крошечная маленькая блоха

Что такого милого в блохах? Бьет меня. Потому что они маленькие?

У французов свои пути.

У нас нет эквивалента, поэтому я бы сказал, что «сладкий» подходит как нельзя лучше.

Примечание: Ma puce можно говорить как мужчинам, так и женщинам, даже если это женское слово!

Je t’aime ma petite puce !
Я люблю тебя, сладкий пирог!

12.

Mon poussin

Перевод на английский: My chicky

Poussin фактически переводится как «цыпленок», но не как «горячий малыш, цыпленок», а как «цыпленок».

Речь идет о животных.

И так далее, хотя это мужское слово, но все же унисекс с уменьшительными вариациями!

mon poussinet (m) / ma poussinette (f) — Более симпатичная версия «цыпленка», а также женская версия.

Наш английский перевод этой симпатичной версии? Я думаю, что «цыпленка» может хватить.

13.

Mon loulou

Хотя loulou на самом деле ничего не означает, считается, что оно происходит от loup , что по-французски означает «волк».

Loulou технически может быть уменьшенным от loup, , но оба полностью отделены друг от друга.

К сожалению, для mon loulou нет перевода.

Другие версии включают:

ma louloute (f) / ma louloutte (f) — оба означают одно и то же, просто предпочтение написания (женская версия).

mon loup (m) — мой волк (только мужчинам)

Имейте в виду, что mon loulou и mon loup — это только мужчинам или мальчикам — без исключений.

Я бы сказал, что mon loup эквивалентно слову «sparky». Вы бы не стали сейчас искренне называть женщину «игривой», не так ли?

14.

Mon oisillon

Английский перевод: Моя маленькая птичка.

Oiseau — слово «птица» на французском языке, поэтому oisillon — уменьшительное.

Другая фраза включает:

mon petit oiseau — моя маленькая птичка

И mon oisillon , и mon petit oiseau обычно называются самцами и самками. Нет никаких предпочтений.

Английские эквиваленты могут включать «мой маленький милый голубчик», «моя маленькая птичка» или «мой маленький голубь».

15.

Mon nounours

Перевод на английский язык: My teddy bear

Хотя техническая фраза — mon ours (my bear), уменьшительная версия здесь mon nounours, более популярна.

Уроженцы Франции чаще используют mon nounours , потому что это мило, да.

И, как mon loup , его следует использовать только по отношению к мужчинам — женщины исключены из этого (извините, дамы).

Английские переводы включают «мой маленький плюшевый мишка» или «мой плюшевый мишка.”

Demain je sors avec mon petit nounours.
Завтра я пойду гулять со своим маленьким плюшевым мишкой.

16.

Ma biche

Перевод на английский: My doe

Хорошо, теперь вот один для дам!

И я знаю, что на первый взгляд французское слово может показаться немного странным, но оно не имеет никакого отношения к сукам!

На самом деле это олень — олень, олень, олень!

Другие письменные стили включают:

ma bichette

ma bibiche

Оба только для женщин!

17.

Ma Caille

Перевод на английский язык: My quail

Следующие четыре выражения нежности в списке имеют отношение к виду птиц, так что всего их пять, включая mon poussin.

Ma caille (еще одно женское слово) можно часто произносить как женщинам, так и мужчинам. Других вариантов ma caille (мой перепел) на французском языке нет.

Трудно переводить, учитывая, что на нашем родном языке нет равных.

Tu es la plus belle caille de toutes.
Ты самый красивый цыпленок из всех.

Другое примечание:

Слово caille имеет двойное значение во французском языке. Это сленг для «замораживания», так что не путайте эти два понятия!

Ça caille !
Холодно!

18.

Mon coco

Английский перевод: Моя курица

Я знаю, что вы знаете, что «курица» — это птица женского пола, поэтому вы, вероятно, задаетесь вопросом, почему слово coco является мужским.Вот так оно и есть!

Mon coco , «моя курица», есть ли у женский вариант: Ma cocotte.

Итак, если вы думаете называть свою французскую возлюбленную курицей, не забудьте преобразовать ее!

19.

Mon caneton

Перевод на английский: Мой утенок

Canard , как многие из вас, возможно, знают, на французском означает «утка».

Это любимое блюдо, которое можно найти в большинстве французских меню — все это возвращается к вам сейчас?

Mon caneton, «мой утенок» — это очаровательный и милый способ выразить любовь, продолжая говорить об утках.

У этой фразы нет вариаций, но ее можно использовать как для мужчин, так и для женщин.

Не обращайте внимания на «мужественность» этого слова.

20.

Ma poule

Перевод на английский: Моя курица

Как обстоят дела с домашней птицей во Франции? Они едят чертовски много, так что это может объяснить, почему существует так много милых терминов, отдающих дань уважения французской кулинарной культуре.

Ma poule , как и mon poussin , относится к «цыплятам» и нежно означает «цыплята-какашки».”

Хотя ma poule унисекс, другие варианты включают:

mon poulet (m) — эта версия может использоваться только для мужчин

ma poulette (f) — только для женщин

21.

Ma crevette

Английский перевод: My shrimp

И последнее, но не менее важное: ma crevette . Это женское слово с уменьшительным окончанием! Как мило!

Это может идти обоими путями — ласковое имя, связанное с животными или с едой.Лучший английский эквивалент, который я бы назвал, — манчкин.

Некоторые из нас едят креветки, и манчкины тоже! (Из Dunkin ’Donuts). Он маленький, милый и забавный, поэтому я выбрал именно этот перевод.

Мы просто не называем наших любовников или друзей «маленькими креветками», чтобы выразить любовь и нежность.

На самом деле «маленькая креветка» по-английски — это наоборот. Это унижает человека, подразумевая, что он слабый, нервный и маленький. Это не имеет того же значения во французском языке.

Так что оставим это у манчкина! Ma crevette может быть как для парней, так и для девушек.

Je t’aime ma petite crevette !
Я люблю тебя, мой маленький манчкин!

Итак, вот оно!

21 способ поблагодарить кого-то, кого вы очень любите, по-французски.

И это еще не все.

Как и язык, список продолжается, так что продолжайте изучать!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)


И еще кое-что …

Если вам нравится изучать французский язык в свободное время и не выходя из своего интеллектуального устройства, то я бы упустил возможность не рассказать вам о FluentU.

На FluentU есть множество отличных материалов, таких как интервью, отрывки из документальных фильмов и веб-сериалы, как вы можете видеть здесь:

FluentU предоставляет широкие возможности для просмотра видео на французском языке. С интерактивными подписями вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

Например, если вы нажмете на слово «круа», , вы увидите это:

Попрактикуйтесь и закрепите весь словарный запас, который вы выучили в данном видео, в режиме обучения . Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете, и играйте в мини-игры из наших динамических карточек, например «заполните пробел».

На всем протяжении FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и использует эту информацию, чтобы дать вам полностью индивидуальный подход.Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазинов iTunes или Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить французский с помощью реальных видео.

Испытайте французское погружение в онлайн!

Настоящая любовь против.Увлечение l Блог восстановительной терапии | Доблестная жизнь

в Центре восстановительной терапии в среду, 21 августа 2019 г.

Между увлечением и влюбленностью очень большая разница. Увлечение — это когда вы впервые видите кого-то, кто вас привлекает, и сразу чувствуете, что существует связь, основанная на этом, тогда как любовь — это знание того, что хорошо, а что плохо, и при этом все равно любить его. Зная разницу между влюбленностью в кого-то и любовью к нему, вы поймете, с каким человеком вы находитесь.

Увлечение — это быстрая фантазия

Чтобы быть увлеченным кем-то, не нужно думать. Вы ничего не знаете о человеке, который вам нравится. Это очень быстрое влечение, и кажется, что оно бьет вас по голове. Как только вы видите этого человека, вы уже фантазируете о своем совместном будущем, ничего не зная о нем. Вы уже верите, что у вас обоих все получится, основываясь только на внешности. Увлечение автоматически заполняет пробелы для этого человека в надежде, что все пойдет так, как вы хотите.

Любовь — это реальность, которая требует времени

Увлечение — это мгновенная влюбленность в кого-то, кого вы видите впервые. С другой стороны, любви может потребоваться больше времени, чтобы добраться до этой стадии. Все разные по тому, сколько времени нужно, чтобы влюбиться. Любовь требует встречи с кем-то в первый раз и незнания, чего ожидать. Чтобы понять, что вы влюблены, может потребоваться несколько свиданий. Любовь заглядывает в человечность человека так, как будто его сильные и слабые стороны.Вы любите их в хороший день и вам нравятся в плохой.

Увлечение ожидает совершенства

Когда вы впервые смотрите на свой любовный интерес, вы уже верите, что они идеальны, даже не подозревая о них. Вы думаете, что если они выглядят привлекательно, это означает, что их личность будет такой же. В нашем сознании они всегда должны выглядеть красиво, быть сильными, приятными, смелыми и не иметь изъянов. На самом деле у людей много сторон, и вы не можете выбрать, какие из них вы бы предпочли появиться.Если мы видим какие-либо недостатки в нашем партнере, это разрушит иллюзию, которую мы возлагали на наших партнеров, которая делала нас счастливыми. Настоящий партнер видит все его недостатки и все равно любит их.

Любовь реальна

Любовь заключается в том, чтобы чувствовать себя комфортно, раскрывая свое истинное «я». Мы чувствуем себя комфортно, обнажая воспоминания, которые могут вызывать смущение или о которых трудно говорить. Мы также раскрываем свою истинную сущность в том, как мы выглядим. Наш партнер видел, как мы выглядим без макияжа или с прической, когда просыпаемся.Это то же самое, что мы становимся старше, потому что мы не будем выглядеть так же, как когда мы встретили нашу вторую половинку. Мы либо потеряем волосы, либо они поседеют, мы наберем вес, появятся морщины, расшатывание суставов и т. Д. Если кто-то действительно любил вас, им было бы все равно, как вы выглядите, потому что они слишком сильно вас любят. Вы всегда будете красивы для этого человека.

Увлечение заставляет нас хотеть самосовершенствования

В то время как увлечение заставляет нас видеть только хорошее в нашем партнере, это также означает, что он дает нашему партнеру идеальный образ самих себя.Мы хотим, чтобы созданная нами иллюзия прижилась. Это может означать только рассказывать нашим партнерам о хороших моментах нашего дня или идти на крайние меры, чтобы все время выглядеть идеально, например, наносить слишком много макияжа, чтобы скрыть пятна, или даже делать пластическую операцию. Мы даем нашим партнерам поверхностное «я» в страхе, что они оставят нас и наша иллюзия разрушится. Любовь, которую вы испытываете друг к другу, будет значить больше, чем любые недостатки, которые вы проявляете. Любовь означает, что ваш партнер знает, что вы несовершенны, и может это принять.

Любовь вне времени

Любовь означает, что ваши чувства друг к другу никогда не исчезнут, где бы вы ни находились. Вашему партнеру, возможно, придется отправиться в командировку, которая может занять несколько месяцев, но расставание — не вариант для вас, ребята. У любви нет срока годности, потому что вы оба хотите вечно друг с другом. С другой стороны, увлечение — это всего лишь мимолетный момент. Вы можете сильно переживать по поводу этого человека, но вы не можете представить, что проживете с ним всю оставшуюся жизнь.

Влечение — это навязчивая идея

Влюбленные люди могут думать, что они влюблены в свои любовные увлечения, из-за того, как сильно они о них заботятся. Вы можете почувствовать, что вам нужно позвонить этому человеку, чтобы проверить его или даже последовать за ним. Они могут гулять со своими друзьями, но вы заставляете своего партнера чувствовать себя виноватым за то, что не были с вами. Для вас может быть очень утомительно постоянно быть начеку со своим партнером и не доверять ему. Этот тип «любви» на самом деле является навязчивой идеей.Любовь означает желание позволить этому человеку уйти, чтобы побыть одному. Любовь также означает, что вы спокойнее и чувствуете, что любовь, которую вы испытываете к этому человеку, поднимает вас, поскольку вы чувствуете себя в безопасности в своих отношениях. Влюбленность — это уверенность в том, что человек, которого вы видите, когда просыпаетесь утром, — это тот, с кем вы хотите быть до конца своей жизни.

Расположенный в Сентенниал, штат Колорадо, Restoration Therapy работает с пациентами, которые борются с зависимостью, нарушениями интимной близости и травмами, нуждающимися в лечении.Чтобы предложить пациентам более целостный взгляд на здоровую сексуальность, Restoration Therapy предлагает индивидуальную и групповую терапию, семинары, психо-образовательные классы и многое другое для восстановления вреда, нанесенного зависимостью и проблемами близости. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, позвоните нам по телефону (720) 446-6585, так как мы открыты с понедельника по пятницу с 8:00 до 20:00.

О Центре восстановительной терапии

Что такое любовь? 31 человек открывает, что для них значит любовь

«Любовь похожа на мытье посуды.Я человек, склонный к служебному поведению, и ненавижу мыть посуду, поэтому мой муж взял на себя ответственность никогда не позволять грязной тарелке гноиться в раковине. Это самоотверженно, смиренно и глубоко любящим, и я благодарен, что он старается показать мне любовь на том языке, который я слышу »- Скай Шерман, 25 лет, она / она, гетеросексуал, замужем

Любовь оставляет место для Изменение и рост

«Чувство безопасности, чтобы быть настоящим, подлинным человеком. Имеет место для индивидуальных и общих страстей.Зная, когда все остальное будет снято, ваш партнер по-прежнему будет держать вас близко ». — Джой Овербрук, 30, Она / Она, Пансексуал, замужем

« Любовь — это когда меня бросают вызов, видят, возбуждают, забавляют, провоцируют на мысли, а главное, безопасно. Когда кто-то хочет узнать меня и остается любопытным и задумчивым. Когда меня продолжают поддерживать и поддерживать другого, на протяжении всех здоровых изменений ». — Кейт, 27 лет, она / она, бисексуал, замужем

Любовь — это когда я ночью прижимаюсь к тебе спиной и чувствую нашу будущее.

«Любовь — это полное принятие и способность доверять и открыто общаться без страха осуждения или отказа. Это должно относиться не только к романтической любви, но и к любви между семьей и друзьями». — Ро Ро, 94 года, она / она, вдова

«Свобода необходима для любви. Без способности быть самим собой и выражать причудливые, темные прекрасные стороны своей натуры, любовь задыхается и быстро испаряется». — Лилли Харлоу, 37 лет, она / она, прямолинейные, целеустремленные отношения

«Любовь — это смотреть на кого-то и знать, что тот, кто он есть сегодня, определенно не будет тем, кого вы увидите завтра, или на следующий день, или через 10 лет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.