Что значит интерпретировать: Значение слова: слова — в словарях на ЧТО-ОЗНАЧАЕТ.РФ

Что значит интерпретировать — Значения слов

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

интерпретировать

(тэ), интерпретирую, интерпретируешь, сов. и несов. что (книжн.). Произвести (производить) интерпретацию чего-н.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

интерпретировать

[тпэ], -рую, -руешь; -анный; сов. и несов; что (книжн.). Истолковать (-вывать), раскрыть (-ывать) смысл, содержание чего-н.

сущ. интерпретация, -и, ж.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

интерпретировать

несов. и сов. перех.

1. Разъяснять смысл чего-л.

2. Осуществлять интерпретацию (2).

Примеры употребления слова интерпретировать в литературе.

Бесспорно одно: сей инцидент — если интерпретировать его именно таким образом — роняет неблаговидную тень на безгрешное чело Сына Человеческого.

Джордж ездил с Зини в Бхопал и теперь принялся шумно обсуждать катастрофу, интерпретируя ее идеологически.

Женщина, наделенная редчайшим свойством ведовства, либо просто боится, либо интерпретирует свое умение в традиционных рамках сверхъестественного и начинает эксплуатировать уникальный дар тоже вполне традиционным образом.

Идея, подсказанная Дюкло, показалась всем такой приятной, что каждый интерпретировал ее по-своему.

Правда, многие вещи раби Нахман интерпретирует по-своему либо добавляет свое видение к устоявшемуся, однако и это — лишь новая струя в потоке многовековой еврейской мысли, особенно в ее кабалистическом и хасидском руслах.

Понятие значения, на наш взгляд, превосходит, достоинством и силом понятием множества таким образом, что конструктивная теория множеств, предполагающая те множества, которые имеют референтативный характер, являются, следовательно, семантическими категориями, значением и характеристиками использования констант в системах исчислений, смыслом тем самым подстановочной интерпретации квантификации, подстановочных констант на места переменных, переводит константы одной формализованной системы в переменные другой, причем такой перевод есть перевод языковой, интерпретируемый в системе паранепротиворечивых логик, что и предполагает образование понятия морфизма.

Конструктивная теория множеств является тем самым общей теорией квантификации, теорией смыслообразования, а не самого смысла, интерпретацией формализма смысла, поскольку она сама интерпретирует себя, лишенная отношений присущности между множествами.

Член послевоенного Общества Листа в Берлине и товарищ Тарнхари, Кирхгоф, занимался генеалогией и интерпретировал различные легенды как отражения действительных исторических событий.

Логично ожидать, что компьютеризация привлечет повышенный интерес социологов-теоретиков и будет интерпретирована в моделях трансформации современного общества как ключевая тенденция.

Наконец, нельзя упускать из виду возможности интерпретировать упомянутое физиологическое отправление товарища Константинова как действие, связанное с его способом молниеносного передвижения в пространстве.

Историк интерпретирует перемену обстановки, вызванную в Беломорье буйным кораблестроительством Петра и пробуждающую народ израильский, пардон, — российский, к хождению по водам, волшебному лову рыбы, отвлечению от пагубного превращения воды в вино.

Иначе говоря, интерпретируемый формализм есть морфизм, и поскольку, как уже было выяснено в теории логического объекта, формализм подлинен, если является морфизмом, морфизм — критериум и выражение его существования, практики, то формализм необходимо интерпретирует себя сам.

В связи с вышеизложенным знаменитый древнебританский кромлех Стоунхенджа также можно интерпретировать с точки зрения его эротико-оргиастических функций.

Этот сюжет, как, скажем, история Саломеи, соблазнял уже не одного писателя и до Лагерквиста, но Лагерквист интерпретирует его по-своему.

Так что, как видите, еще задолго до того, как Липшиц и мадам Давидович, спиритически интерпретируя желание бедного покойного Синсхаймера, сняли меня с роли призрака и назначили могильщиком, кое-какое практическое знакомство с кладбищами у меня уже имелось.

Источник: библиотека Максима Мошкова

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ — Что такое ИНТЕРПРЕТАЦИЯ?

Слово состоит из 13 букв: первая и, вторая н, третья т, четвёртая е, пятая р, шестая п, седьмая р, восьмая е, девятая т, десятая а, одиннадцатая ц, двенадцатая и, последняя я,

Слово интерпретация английскими буквами(транслитом) — interpretatsiya

• Буква и встречается 2 раза. Слова с 2 буквами и
• Буква н встречается 1 раз. Слова с 1 буквой н
• Буква т встречается 2 раза. Слова с 2 буквами т
• Буква е встречается 2 раза. Слова с 2 буквами е
• Буква р встречается 2 раза. Слова с 2 буквами р
• Буква п встречается 1 раз. Слова с 1 буквой п
• Буква а встречается 1 раз. Слова с 1 буквой а
• Буква ц встречается 1 раз. Слова с 1 буквой ц
• Буква я встречается 1 раз. Слова с 1 буквой я

Значения слова интерпретация. Что такое интерпретация?

Интерпретация

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ – работа мышления, состоящая в раскрытии уровней значения и расшифровке смысла какого-либо явления, события или текста, процесс разъяснения и толкования их.

Словарь-справочник по психоанализу. — 2010

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ (от лат. interpretatio — разъяснение, истолкование) — в широком смысле слова истолкование, объяснение какой-либо реальной ситуации или идейной позиции; в качестве специального понятия методологии науки…

Новая философская энциклопедия. — 2003

Интерпретация (от лат. interpretatio — разъяснение, истолкование) в логике приписывание некоторого содержательного смысла, значения символам и формулам формальной системы; в результате формальная система превращается в язык…

Словарь по логике. — 1997

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ — задание значения (смысла) математич. выражений (символов, формул и т. д.). В математике такими значениями служат математич. объекты (множества, операции, выражения и т. д.).

Математическая энциклопедия. — 1977-1985

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ (interpreting). Вид языкового тестового задания с использованием техники множественного выбора, выполнение которого состоит в соединении разделенных частей высказывания и вариантов ответа.

Балыхина Т.М. Словарь терминов и понятий тестологии. — 2000

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ Процесс, который обычно описывается как «объяснение вещи значимым образом» или словами, дающими такой эффект. Хотя это определение и не является неправильным, оно не вскрывает важную и сложную импликацию…

Оксфордский словарь по психологии. — 2002

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ – это научный метод, основанный на приписывании знакам и словам определённых значений, который был осознан при чётком различении формы и содержании научной теории.

Философия науки и техники. — 2010

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ Пианист играл одну из последних мазурок Шопена. В ней были изящество, пленительная легкость. Под пальцами музыканта возникала очаровательная миниатюра, которой хотелось любоваться без конца.

Музыкальный словарь. — 1990

Интерпретация данных

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ДАННЫХ — 1) предположительное объяснение данных, полученных в результате измерения и подлежащих анализу; 2) «перевод» содержательных представлений на формальный язык.

Сводный словарь по политологии. — 2005

Интерпретация данных — совокупность предположений о характере данных, полученных в результате измерения и подлежащих анализу. См. также: Данные

Словарь финансовых терминов

Интерпретация данных — совокупность предположений о характере данных, полученных в результате измерения и подлежащих анализу.

glossary.ru

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПОНЯТИЙ

ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПОНЯТИЙ — истолкование, уточнение смысла понятий. Понятия науки эксплицируются с помощью определений (дефиниций). Научные данные, фиксируемые в понятиях, важны как средство дальнейшего познания и решения практических задач.

Социология: Энциклопедия. — 2003

Многомировая интерпретация

Многомирова́я интерпрета́ция (англ. Many-worlds interpretation) — это интерпретация квантовой механики, которая предполагает существование, в некотором смысле, «параллельных вселенных»…

ru.wikipedia.org

Копенгагенская интерпретация

Копенга́генская интерпрета́ция — интерпретация (толкование) квантовой механики, которую сформулировали Нильс Бор и Вернер Гейзенберг во время совместной работы в Копенгагене около 1927 года.

ru.wikipedia.org

Социолингвистическая интерпретация

Социолингвистическая интерпретация. Один из методов социолингвистики: анализ устных и письменных текстов, а также статистической информации и др. экстралингвистического материала…

Словарь социолингвистических терминов / Отв. ред. В.Ю. Михальченко. — М.: РАН, 2006

Социолингвистическая интерпретация Один из методов социолингвистики: анализ устных и письменных текстов, а также статистической информации и др. экстралингвистического материала…

Кожемякина В.А. Словарь социолингвистических терминов. — 2006

Русский язык

Интерпрета́ция, -и.

Орфографический словарь. — 2004

Интерпрет/а́ци/я [й/а].

Морфемно-орфографический словарь. — 2002

---

Примеры употребления слова интерпретация

В фильме начало новеллы сохранено, но далее следует вольная интерпретация.

Результатом стала современная интерпретация большого купе BMW в исполнении дизайнеров Pininfarina.

Дэвиду Боуи космическая интерпретация его старого хита пришлась по душе.

Это авторская интерпретация легенды молодого писателя Антона Сияника.

Впервые будет представлена новая интерпретация этого балета в России.

---

• Слова из слова «интерпретация»
• Слова на букву «и»
• Слова, начинающиеся на «ин»
• Слова c буквой «я» на конце
• Слова c «ия» на конце
• Слова, начинающиеся на «инт»
• Слова, начинающиеся на «инте»
• Слова, оканчивающиеся на «ция»
• Слова, заканчивающиеся на «ация»

1. интерполяция
2. интерпол
3. интерпретатор
4. интерпретация
5. интерпретировавшийся
6. интерпретировавший
7. интерпретирование

Интерпретация определения и значения — Merriam-Webster

in·​ter·​pret in-ˈtər-prət 

-pət

переходный глагол

1

: , чтобы объяснить или сообщить значение : представлен в понятных терминах

интерпретировать сны

нужна помощь в интерпретации результатов 0003

3

: до представлять посредством искусства : реализовать исполнением или направлением

переводит роль

непереходный глагол

: действует как переводчик между носителями разных языков

интерпретируемость

in-ˌtər-prə-tə-ˈbi-lə-tē

-pə-tə-

существительное

интерпретируемый

in-ˈtər-prə-tə-bəl

-pə-tə-

прилагательное

Синонимы

• уточнить
• очистить (вверх)
• толковать
• продемонстрировать
• демистифицировать
• разъяснить
• объяснить
• разъяснить
• разъяснить
• пройти через
• освещение
• проиллюстрировать
• упростить
• по буквам
• unriddle

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Нам нужен кто-то, чтобы интерпретировать эти результаты для нас. Как мы должны интерпретировать закон? я истолковал его поведение как означающее, что я ему не нравлюсь. Каждый актер интерпретирует роль Гамлета немного по-своему.

Недавние примеры в Интернете В отчете Миссури указан как минимум среди 10 штатов, в которых формулировка личности настолько широка, что ее может быть 9.0101 интерпретировал как применимый ко всем гражданским и уголовным законам. — Брэм Сейбл-смит, , Республика Аризона, , 5 мая 2023 г. Будьте готовы дать вдумчивые ответы, учитывающие, как разные аудитории поймут ваши ответы, и проверьте эти ответы, чтобы увидеть, как они могут быть интерпретированы . — Джанин Маклахлан, Forbes , 3 мая 2023 г. Шай Гилджеус-Александер, разыгрывающий из «Оклахома-Сити Тандер», еще больше укрепляет свои позиции в качестве иконы стиля НБА с помощью этого многослойного твидового образа, который прекрасно интерпретировал тему Тома Брауна. — Джейкоб Линден, Женское здоровье , 2 мая 2023 г. Услышав его песни в интерпретации другими артистами В MusiCares Робинсон с гордостью наблюдал, как множество певцов, от Брэнди Карлайл до Хлои X Халле, исполняли его композиции, прославившиеся благодаря Temptations, Марвину Гэю, его собственным Miracles и другим. — Брайан Макколлум, 9 лет.0101 Detroit Free Press , 1 мая 2023 г. Дело теперь дает высокому суду, с 6-3 консервативным большинством, возможность обуздать власть федеральных агентств, когда интерпретирует уставы, одобренные Конгрессом. — Мелисса Куинн, CBS News , 1 мая 2023 г. Во время финального тура голосования на «Оскар» в прошлом сезоне несколько участников пожаловались на сообщение в социальной сети, которое было опубликовано, а затем быстро удалено президентом Академии Джанет Янг, что примерно интерпретировал как защиту Мишель Йео, претендентки на лучшую женскую роль «Все везде и сразу». — Скотт Файнберг, The Hollywood Reporter , 1 мая 2023 г. Выдвижение последнего вызвало критику после того, как агенты по работе с талантами Райзборо, группы по связям с общественностью и создатели фильма, как сообщается, использовали тактику кампании, которая была интерпретирована некоторыми избирателями и членами отрасли как потенциальное нарушение правил кампании Академии, согласно Variety. — Харизма Мадаранг, 9 лет.0101 Rolling Stone , 1 мая 2023 г. Значительные достижения в области машинного обучения и других дисциплин ИИ могут позволить аналитикам быстро интерпретировать огромные массивы данных, а системам — предупреждать защитников о взломе быстрее, чем это заметит человек. — Джеймс Рандл, WSJ , 27 апреля 2023 г. Узнать больше

Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «интерпретировать». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.

История слов

Этимология

Среднеанглийский, от англо-французского и латинского; Англо-французский переводчик , от латинского интерпретатор , от интерпретировать-, интерпрес агент, переговорщик, переводчик

Первое известное использование

14 век, в значении, определенном в переходном смысле 1

Путешественник во времени

90 002 Первое известное использование интерпретировать было в 14 веке

Посмотреть другие слова из того же века

Словарные статьи рядом с

интерпретировать

интерпр

интерпретировать

интерпретация

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Интерпретировать».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/interpret. Доступ 17 мая. 2023.

Копировать цитирование

Детское определение

интерпретировать

глагол

in·​ter·​pret in-ˈtər-prət 

1

: для объяснения значения

интерпретировать сон

2

: понимать согласно собственной вере или суждению

интерпретировать действие как недружественное

актер интерпретирует роль

4

: перевод для носителей разных языков

интерпретируемый

-prət-ə-bəl

прилагательное

Юридическое определение

интерпретация

переходный глагол

in·​ter·​pret in-ˈtər-prət 

: объяснить или сообщить значение (как документ), особенно для того, чтобы определить намерение

они должны толковать положения Конституции — L. H. Tribe

Подробнее от Merriam-Webster на

Интерпретация

Nglish: Перевод Интерпретации для носителей испанского языка

Английский: перевод Интерпретации для арабских колонок

Последнее обновление: 8 мая 2023 г. — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Можете ли вы решить 4 слова сразу?

Можете ли вы решить 4 слова сразу?

разреженный

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!

Интерпретация Определение и значение | Dictionary.com

• Top Определения
• Викторина
• Сопутствующее содержимое
• Когда использовать
• Примеры
• Британский

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

[ in-tur-prit ]

/ ɪnˈtɜr prɪt /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: интерпретировать / интерпретировать / интерпретировать на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

---

глагол (используется с дополнением)

дать или указать значение; объяснять; объяснить; разъяснить: истолковать скрытый смысл притчи.

толковать или понимать особым образом: интерпретировать ответ как благоприятный.

раскрыть смысл (драматического произведения, музыки и т. д.) посредством исполнения или исполнения.

исполнить или исполнить (песню, роль в спектакле и т. д.) по своему разумению или чувству: Актер интерпретировал Лира как слабого, жалкого старика.

перевести устно.

Компьютеры.

1. использовать интерпретатор для преобразования (программы, написанной на языке высокого уровня) в последовательность машинных действий, по одному оператору за раз, выполняя каждый оператор непосредственно перед переходом к преобразованию следующего.
2. читать (схемы отверстий в перфокартах) с помощью интерпретатора, печатая интерпретируемые данные на тех же картах, чтобы людям было удобнее их читать.

См. также переводчик (по умолч. 3).

глагол (используется без дополнения)

для перевода того, что сказано на иностранном языке.

, чтобы что-то объяснить; дать объяснение.

ВИКТОРИНА

МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЫЧНЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ СПОРЫ?

Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?

Вопрос 1 из 7

Какое предложение правильное?

Происхождение интерпретации

13:50–14:00; Среднеанглийское интерпретировать < латинское интерпретировать , производное от интерпретировать- (основа интерпретировать) объяснитель

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ интерпретировать

интерпретировать , прилагательное интерпретировать , в ·ter·pret·a·ble·ness, существительное·ter·pret·a·bly, adverbnon·in·ter·pret·a·bil·i·ty, существительное

non·in·ter·pret·a· ble, прилагательноеpre·in·ter·pret, глагол (используется с объектом)re·in·ter·pret, verbself-in·ter·pret·ed, adjectiveself-in·ter·pret·ing, прилагательноеun·in·ter· привлекательный, прилагательное, непереводимый, прилагательное, хорошо истолковываемый, прилагательное

Слова рядом интерпретировать

interpolar, интерполировать, интерполяция, вставлять, вставлять, интерпретировать, интерпретировать, интерпретировать, интерпретируемый язык, интерпретатор, интерпретировать

Dictionary. com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023

КОГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬ

Как еще можно сказать  интерпретировать ?

Кому интерпретировать значит придавать или придавать смысл чему-либо, или истолковывать или понимать что-то определенным образом. В чем разница между толкует , поясняет , разъясняет , а объясняет ? Узнайте на Thesaurus.com.

Слова, относящиеся к интерпретации

уточнение, истолкование, расшифровка, изображение, описание, введение в действие, объяснение, иллюстрация, изображение, чтение, решение, перевод, понимание, просмотр, адаптация, аннотация, комментарий, комментарий, декодирование, описание

Как использовать интерпретировать в предложении

• Например, я думаю, что подростки действительно готовы задавать вопросы, которые некоторые люди интерпретируют как деликатные.

  Могу я задать вам смехотворно личный вопрос? (Эп. 451)|Стивен Дж. Дубнер|11 февраля 2021 г.|Фрикономика

• Другие описали, как им приходится везде брать с собой детей, чтобы они переводили для них.

  Африканские сообщества предупреждают, что языковые проблемы могут лишить их возможности перераспределения округов|Майя Шрикришнан|10 февраля 2021 г.|Голос Сан-Диего

• Некоторые люди сказали бы, что ему не следует иметь платформу в социальных сетях, потому что они категорически не согласны с тем, как он интерпретирует данные.

  Двадцать шесть слов Создали Интернет. Что потребуется, чтобы спасти его?|Стивен Энгельберг|9 февраля 2021 г.|ProPublica

• Хотя может показаться, что закон есть закон, гораздо важнее того, что написано в законе или правилах SEC, является то, как закон интерпретируется, что на самом деле относится к социологии адвокатов.

  PSA: большинство сводных данных о тенденциях венчурного капитала — это мусор|Дэнни Крайтон|9 февраля 2021 г.|TechCrunch

• Отчасти это связано с тем, что полученные данные устанавливают доказательства таким образом, который может интерпретировать правовая система.

  Надвигающаяся климатическая катастрофа угрожает жизням 6000 перуанцев|Филип Кифер|9 февраля 2021 г.|Popular-Science

• Стремление к интерпретации кажется мне тем, что делает написание личного эссе убедительным.

  Дафна Меркин о Лене Данэм, книжной критике и самоанализе|Минди Фараби|26 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• Как объясняет Тестино, он решил интерпретировать каждый из столпов с помощью шести уникальных символов.

  Ресторан, фляга и фотография, достойные виски Macallan||16 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• В первой истории рассказывается о человеке, который нанимает доктора Стрэнджа, чтобы тот помог ему растолковать его беспокойные сны.

  Летающее волшебство доктора Стрэнджа: Бенедикт Камбербэтч — самый причудливый волшебник Marvel|Рич Гольдштейн|8 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• Многие мусульмане могут не согласиться с моей точкой зрения или интерпретировать ислам более умеренно, но Сам я не могу принять эту религию.

  Каково быть атеистом в Палестине|Валид аль-Хусейни, Movements.Org|8 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

• На первый взгляд может показаться заманчивым интерпретировать этот экстравагантный уровень вознаграждения как победу некогда скромного стажера.

  Стажеры Кремниевой долины за три месяца получают годовую зарплату работника сферы обслуживания|Саманта Аллен|25 ноября 2014|DAILY BEAST

• Мадемуазель уловила это, и Гарнаш тоже это уловил, хотя и не смог интерпретировать это так точно, как хотел бы понравились.

  Лето Святого Мартина|Рафаэль Сабатини

• Я выступил против этого, опасаясь, конечно, что французы и даже язычники могут воспринять это как оскорбление нашей веры.

  Отношения иезуитов и союзнические документы, Vol. II: Acadia, 1612-1614|Разные

• Increpaui ego, vt potui, perterpret paganicos hos mores in iam Christianis.

  Отношения иезуитов и союзнические документы, Vol. II: Acadia, 1612-1614|Разное

• Мисс Уотлинг, казалось, истолковала его мысли, потому что она решительно посмотрела вниз и покраснела.

  Мир до них|Сюзанна Муди

• Различные суды интерпретируют одно и то же действие по-разному.

  Удобная юридическая книга Патнэма для неспециалистов|Альберт Сидни Боллес 0004 глагол

  (tr) уточнить или объяснить значение; разъяснить

  (tr) истолковать значение или намерение интерпретировать улыбку как приглашение

  (tr) для передачи или представления духа или смысла (стихотворения, песни и т. д.) в исполнении

  (intr) для работы в качестве переводчика; переводить устно

  Производные формы слова интерпретировать

  интерпретируемый, прилагательноеинтерпретируемость или интерпретируемость, существительное, интерпретируемый, наречие

  Происхождение слова интерпретировать

  C14: от латинского интерпретировать, от интерпрес переговорщик, тот, кто объясняет, от интер- + -прес, вероятно родственный to pretium price

  Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co.