7 бесплатных способов из Германии
На этой странице вы найдете полезные советы и ссылки, которые помогут вам в самостоятельном изучении немецкого языка как в Германии, так и в любой другой стране мира. Самостоятельное изучение охватывает все области знания немецкого языка, включая чтение, понимание, произношение, написание, а также изучение грамматики и правописания.
§ Возможно ли выучить немецкий язык самостоятельно?
Наиболее предпочтительно изучать немецкий язык посещая курсы немецкого языка, это предоставляет возможности для общения, систематического изучения грамматики, учителю всегда можно задать вопрос, если что-то не ясно. Кроме того, можно слышать, как звучит немецкая речь, а когда делаешь ошибки, тебя исправляют, что тоже является неотъемлемой частью процесса обучения. Однако, не всегда есть возможность, время и деньги посещать курсы, а выучить немецкий язык может быть необходимо, например при переезде на постоянное жительство в Германию. На данной странице мы рассмотрим многие возможности, доступные сегодня благодаря Интернету, для самостоятельного бесплатного изучения немецкого языка.
Прежде чем обсудить возможность самостоятельного изучения немецкого языка, вот несколько советов, которые помогут вам в процессе обучения:
- В изучении иностранного языка важна заинтересованность, постановка целей, которые нужно достичь.
- Учитесь не только немецкому языку, но и немецкой культуре, это придаст стимул к изучению и поможет лучше освоить немецкий язык.
- Не сдавайтесь, если всё идет не так хорошо и быстро, как вам хотелось бы. Не сравнивайте себя с другими.
- Лучше заниматься не долго, но регулярно, чем долго, но редко.
- Изучайте в комплексе: слушайте, читайте, говорите, учите слова.
- Тренируйтесь и практикуйтесь. Разговаривайте на немецком языке при любой возможности, в группах, не бойтесь делать ошибки.
- Выберите для себя подходящие пособия, словари или онлайн-курсы, которые помогут вам заниматься систематически.
§ С чего начать изучение немецкого языка
На сегодняшний день, чтобы изучать самостоятельно немецкий язык, не нужно «изобретать велосипед», за годы работы множества институтов и языковых школ в Германии уже сложились эффективные правила и способы изучения немецкого языка. Свой опыт данные учреждения уже опубликовали в виде пособий, учебников, онлайн-курсов, компьютерных программ. От вас требуется только заинтересованность, упорство и трудолюбие.
Итак, прежде чем приступить к изучению немецкого языка, стоит хорошо ознакомиться с теми возможностями, которые существуют сегодня для систематического изучения и выбрать для себя то, что вам по душе и действительно поможет изучать немецкий язык регулярно, систематически и в комплексе. Здесь мы обсудим следующие варианты:
- Изучение немецкого по традиционным учебникам;
- Онлайн-курсы и уроки;
- Программы для компьютера и смартфона;
- Группы в социальных сетях;
- Изучение с репетитором.
Кроме хорошо подобранных вспомогательных средств для изучения немецкого языка, нужно подумать о том, чтобы регулярно слушать немецкую речь, читать немецкие тексты, пополнять свой словарный запас и тренироваться в разговорной речи. Далее на странице мы рассмотрим, какие возможности для этого имеются.
§ Подходящие учебники и словари немецкого языка в Германии
Поскольку наш сайт ориентирован на тех, кто живет и работает в Германии или просто интересуется этой страной, рассмотрим здесь, какие учебные пособия используются здесь как лично, так и на курсах для изучения в группах. Большинство пособий можно купить на торговых онлайн-площадках и аукционах, таких как eBay или Amazon, а также в книжных Интернет-магазинах. Кроме этого, в Германии существуют также и русские книжные Интернет-магазины, в них можно купить учебники немецкого и русского языка на русском языке, хотя их разнообразие ограничено.
Какими учебниками немецкого языка пользуются в Германии
В следующей далее таблице вы найдете популярные учебные пособия, большинство из которых одобрены для проведения бесплатных государственных интеграционных курсов в Германии.
Название, издательство | Краткое описание | Уровни языка | Онлайн-материалы |
---|---|---|---|
Passwort Deutsch (Klett) | Учебники и рабочие тетради «Passwort Deutsch» для изучения немецкого языка с нуля и до уровня B1. В комплект входит 5 книг с аудио CD, а также есть бесплатный дополнительный материал для загрузки из Интернета. Для комплексного изучения немецкого языка с упражнениями и примерами. Учебники знакомят не только с немецким языком, но и людьми и культурой немецкоязычных стран. | A1-B1 | словари, упражнения, тексты |
Aussichten — Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene (Klett) | Учебники и тетради, рекомендованные для интеграционных курсов со всевозможными бесплатными вспомогательными средствами онлайн, интенсивные тренировки. | A1-B1 | упражнения, игры, аудио, видео, тесты |
Begegnungen — DaF (Schubert) | 3 учебника с рабочими тетрадями и словарями, написанные логично и структурированно для взрослых, которые хотят быстро и эффективно учить немецкий язык. | A1-B1 | упражнения, рабочие листы, словари |
Berliner Platz NEU — Deutsch im Alltag (Klett) | Учебник для беженцев в Германии для подготовки к интеграционному курсу или профессии | A1-B2 | упражнения, картинки, карточки со словами, видео |
Einfach gut! Deutsch für die Integration (Telc) | Учебник, тренинги и рабочие тетради для уроков немецкого языка и интеграционных курсов | A1-B1 | аудио CD, словари |
Ja genau! (Cornelsen) | 3 учебника с аудио CD и рабочими тетрадями, рекомендован для интеграционных курсов | A1-B1 | — |
Pluspunkt Deutsch — Leben in Deutschland (Cornelsen) | Учебник для учащихся-мигрантов, рассматриваются темы из повседневной жизни в Германии: посещение государственных учреждений, семья, жилье и т.д. С учебником продаются аудио CD и видео DVD. | A1-B1 | — |
Menschen (Hueber) | Учебник для взрослых и молодежи с обучающим DVD и аудио CD. Здесь все вращается вокруг человека — эмоционально, захватывающе и занимательно. | A1-B1 | задания и ответы |
Подробнее об уровнях владения немецким языком читайте на отдельной странице нашго сайта.
Издательства, специализирующиеся на выпуске учебников и словарей немецкого языка в Германии
Невозможно сделать список всех существующих учебников немецкого языка, кроме того, существует множество специализированных учебников, например, для взрослых, детей, для профессии, для начинающих и для углубленного изучения и т.д. На Веб-страницах издательств можно найти список предлагаемых к продаже пособий и даже удобный сервис для выбора подходящих учебников, словарей и других пособий. Далее следует список ссылок на популярные издательства пособий по немецкому языку в Германии:
Какие словари немецкого языка используют в Германии
Изучение немецкого языка невозможно представить себе без хорошего словаря. Он помогает не только в понимании значений слов, их правописание, но и пополнять словарный запас. Онлайн-словари или словари для смартфонов также предоставляют возможность произношения слов и множество примеров. Далее следует список популярных словарей: первые 3 имеют как книжные варианты, так и онлайн-версии.
Для выбора подходящих книжных словарей, обратитесь к списку издательств немецкого языка выше на странице для просмотра их предложений. Обратите внимание на словари немецкий-немецкий, т.е. в них немецкие слова объясняются на немецком языке простым образом, что очень помогает в изучении языка. Учителя в Германии рекомендуют пользоваться именно такими словарями.
Учителя в Германии рекомендуют пользоваться словарями немецкий-немецкий, в них значения немецких слов объясняются простым немецким языком.
§ Бесплатные онлайн-курсы и уроки немецкого языка
Подобно книжным учебникам, предназначенным для систематического обучения немецкому языку на курсах или самостоятельно, различные языковые школы и институты в Германии имеют онлайн-курсы или уроки немецкого языка. Такие курсы являются либо бесплатными, либо для их использования нужно платить небольшую абонентную плату, которая снижается в зависимости от количества месяцев абонемента. Такие курсы включают в себя онлайн-упражнения для изучения слов и грамматики, задания на понимание текстов для чтения и восприятия на слух, видеоматериалы и т.д. На некоторых из них нужно зарегистрироваться, другие доступны без регистрации. Выбрать учебники или онлайн-уроки — дело личного предпочтения.
Далее представлена таблица популярных в Германии онлайн-уроков и курсов:
Список бесплатных онлайн-уроков и курсов немецкого языка
Deutsche Welle — Видеоуроки перейти | Онлайн-курсы от Deutsche Welle рассчитаны на изучение немецкого языка от начального уровня до уровня B1. |
---|---|
Deutsche Welle — онлайн лекции и курсы перейти | Лекции и упражнения онлайн для различных уровней знания немецкого языка от A1 до C1. Много видео и аудио лекций, а также учебных материалов для скачивания. |
Ich will Deutsch lernen перейти | Курсы немецкого языка онлайн от Объединения центров дополнительного образования Германии (Volkshochschule). Разные уровни знания немецкого языка от начинающих до продвинутых. |
Ich will Deutsch lernen перейти | Курсы немецкого языка онлайн от Объединения центров дополнительного образования Германии (Volkshochschule). Более 11000 упражнений, видео-уроков, некоторые доступны только для зарегистрированных пользователей. |
Deutsch Akademie перейти | Большой онлайн-курс немецкого языка для тренировки грамматики — более 20000 упражнений и 800 часов интерактивного обучения. Личный протокол, форум |
Бесплатные уроки от Гёте Института перейти | Упражнения и тренировки для профессии. Видеоматериал, рабочие тетради для скачивания. |
Actilingua Language Studie перейти | Онлайн-курсы немецкого языка для начинающих и продолжающих изучать немецкий язык. Лекции, упражнения, примеры, грамматика. |
BBC Languages German перейти | BBC уроки немецкого языка |
Рабочая тетрадь для курса немецкого языка |
ru-geld.de
Многие наверняка задавались вопросом, как можно быстро и эффективно выучить иностранный язык и какая методика из всех существующих самая действенная.
Есть множество различных методик и учебных программ, у каждой из них есть свои плюсы и минусы, но независимо от того, как вы изучаете немецкий язык – самостоятельно или с репетитором, в группе или индивидуально, на языковых курсах в Берлине или дома с книжкой – есть несколько важных правил, которые помогут вам быстро выучить иностранный язык и получить прочные и основательные знания.
1. Заниматься систематически и регулярноУделяйте изучению иностранного языка как минимум 1-1,5 часа в день. Важно приучить себя заниматься регулярно, ведь дисциплина – единственный фактор, способный противостоять вашей лени и желанию делать что угодно, только бы не учить слова и не заниматься грамматикой. Открывая учебник лишь раз в неделю, трудно достичь успеха! Даже через день мозг уже забывает, что и в каком порядке было изучено в прошлый раз, а если заниматься еще реже, то половина времени занятия уйдет просто на повторение! Поэтому стоить зарубить себе на носу:
2. Двигаться от простого к сложномуНе стоит пытаться запомнить сразу же тысячу слов или разобраться во всех временам и предлогах. Нужно «поглощать» материал потихоньку и маленькими порциями. В занятии иностранным языком как в спорте – не стоит брать сразу же самый тяжелый вес и стремиться выполнить самое трудное упражнение. Нужно увеличивать нагрузку постепенно и поэтапно брать все новые более сложные уровни.
3. Работать со словарем, выписывать и учить новые словаСловарь для изучающего немецкий язык – главное подспорье в обучении. Есть множество онлайн-сервисов, предоставляющих возможность бесплатно переводить слова с одного языка на другой: Yandex, Lingvo, Leo и другие. На более продвинутых этапах изучения языка стоит использовать преимущественно одноязычные словари, не стремиться перевести каждое слово на родной язык, а пытаться объяснить незнакомые слова на иностранном языке с помощью синонимов, словосочетаний, антонимов, целых фраз – так слова будут легче запоминаться и закрепляться в памяти.4. Запоминать слова в контекстеНикогда не запоминайте слова отдельно, в алфавитном списке или в произвольном порядке! Слова должны запоминаться в контексте, так, как они употребляются в речи. Например, можно запоминать слова в словосочетании и предложении. К каждому новому слову придумать по три, а лучше по пять предложений. Тогда это слово уже точно никогда не забудется. Кроме того, запоминать слова в контексте значит: а) учить другие слова, относящиеся к этому же тематическому ряду: например, цвета, предметы одежды, названия животных учить вместе; б) учить производные от этих слов и другие формы: например,
5. Заниматься грамматикойКак бы это ни было скучно и трудно, но без знания и – самое главное – понимания грамматики свободно строить правильные фразы и предложения на иностранном языке невозможно. Можно пытаться запомнить фразы наизусть, без понимания, но чем старше становится человек, тем хуже он будет запоминать слова интуитивным способом, как это делают дети, тем больше будет запоминаться логическим путем – не на основе имитации, а на основе понимания. Грамматика важна для понимания того, что вы хотите сказать. Важно не бояться сделать грамматические ошибки в предложении, ведь и сами немцы зачастую говорят с ошибками и не могут объяснить, почему нужно говорить „mit dem Bus fahren», а не „auf die Bus fahren». Но на определенном этапе без знаний грамматики будет очень трудно двигаться дальше. Если грамматические ошибки будут мешать пониманию или если отсутствие навыков правильного употребления артиклей и глаголов в нужной форме будет препятствовать коммуникации, вашим собеседникам в один прекрасный момент попросту надоест догадываться по вашей мимике и интонации, что же вы имели в виду: Sie liebt Peter или Peter liebt sie, если вы не знаете, какой порядок слов должен быть в предложении.
6. Комбинировать методикиВажно уделять внимание разным аспектам речи – не только читать, но и говорить, не только слушать текст, но и записывать его краткое содержание, задавать вопросы к нему. Нет какой-то одной универсальной методики, которая подошла бы всем и каждому. Изучение иностранного языка – процесс очень индивидуальный, это зависит от возраста, способностей, коммуникативных навыков в родном языке, мотивации, трудолюбия и многих других факторов. Найдите «свою» методику – например, смотреть фильмы в оригинале или читать книги, и дополнительно к этому используйте также другие методы – общаться в скайпе по-немецки, переписываться с кем-нибудь и т.д.
7. Окружить себя немецким языкомОчень эффективной методикой считается методика «глубокого погружения». Важно окружить себя иностранным языком со всех сторон. Расклейте по дому карточки с названиями предметов на иностранном языке – кровать, стол, ручка, ящик, выключатель и т.д. Повесьте на стены плакаты и таблицы неправильных глаголов или склонение артиклей и прилагательных. Пускай в ванной у зеркала висят три формы глаголов, за обеденным столом предлоги и наречия, а в гостиной на видном месте красуется таблица артиклей. Главное время от времени менять эти карточки на новые, иначе со временем они перестанут восприниматься как новые и будут просто частью интерьера.Переведите контакт и фейсбук на немецкий язык, слушайте фоном новости и немецкое радио, пока стоите в пробке, слушайте аудиокниги на немецком. Уровень языка не позволяет? Есть множество аудио- и видеоматериалов для начинающих, начните с простого, как уже было сказано выше.
8. Применять на практикеБез активного употребления в речи слова очень быстро забываются! Пишите письма, мейлы, общайтесь в чате, на страничках форума – кстати, на нашем форуме есть раздел, где форумчане общаются между собой только на немецком языке. Отличный способ попрактиковать немецкий и узнать новые слова! Скажем, нужно вам выучить 10 неправильных глаголов к завтрашнему дню – придумайте связный рассказ из десяти предложений, в каждом по одному глаголу. Так проще и надежнее запомнится!
9. Поддерживать интересЧтобы хотелось учить язык и дальше, очень важно поддерживать интерес к нему, интересоваться культурой, политикой, спортом страны, ее знаменитыми людьми, последними событиями. Стимул съездить в Германию на каникулах, друзья, с которыми общаешься по-немецки, цель поступить в университет или найти работу поможет поддерживать интерес на нужном уровне. Расклейте по комнате мотивационные листовки, афоризмы, которые помогут вам найти силы к учебе.10. Повторение – мать учения!Да, в немецком языке – так же, как и в других предметах. Важно время от времени освежать уже пройденный материал, особенно, если был перерыв в занятиях, так что не ленитесь вновь и вновь просматривать уже пройденные правила в учебнике и упражнения к ним.
|
www.de-online.ru
Немецкий язык кажется таким сложным! Грамматика, артикли, произношение… И тем не менее, вы решили сделать это и начать его учить. Сегодня мы расскажем, с чего стоит начать изучение языка, и дадим пару полезных советов для быстрого и эффективного старта. Прежде всего, определитесь с целью – для чего вам нужен немецкий язык? Хотите добавить строчку в резюме и произвести впечатление на работодателя? Собираетесь поехать в Германию в отпуск и стремитесь овладеть минимальным словарным запасом, достаточным для того, чтобы совершать покупки в торговых центрах, заказывать ужин в ресторане и т.д.? В таком случае элементарного уровня знаний будет вполне достаточно и стремиться к тому, чтобы постичь все тонкости грамматики и произношения – не ваша первостепенная цель. Другое дело, если немецкий язык вам нужен по работе для общения с клиентами или партнерами из Германии. Здесь пригодятся солидные знания с упором на бизнес-лексику, навыки написания деловых писем и ведения переговоров на немецком. Хотите получать в Германии высшее образование? Без продвинутого уровня не обойтись: придется слушать и понимать лекции на немецком языке, делать презентации и писать научные работы, общаться с однокурсниками и профессорами. В зависимости от вашей конечной цели будет строиться и план занятий. Следующий важный наряду с целью момент – ваша мотивация. Интерес – двигатель прогресса. Не важно, на чем будет основываться ваш интерес к немецкому языку – будь это экономический интерес (новая должность или новое место работы) или интерес сугубо личный (симпатичный сосед по парте / симпатичная соседка). Быть может, вы всю жизнь мечтали прочитать Гёте и Шиллера в оригинале? Хотите понимать, о чем поет в той песне симпатичный немецкий мальчик из нового клипа? Общаться в чате? Уехать жить в Германию? Главное – ваш интерес и желание! У вас должно быть желание заниматься языком, учить новое, стремиться постичь новый уровень и двигаться дальше. Для этого необходимо третье условие – регулярность занятий.Каждый день выделяйте как минимум 1 час на изучение языка. Новые слова, которые мы запоминаем, попадают сначала в нашу операционную память и пополняют словарный запас. Если вы прочитали/ услышали какое-то новое слово, но в вашей памяти не образовалось устойчивой связи с контекстом или эмоциями, уже очень скоро это слово будет расценено как избыточная, или ненужная информация и перейдет на «полки хранения». Уже через две недели без употребления слово попадает из активного запаса в пассивный. Поэтому заниматься языком нужно регулярно и постоянно. Следующее правило – занимайтесь каждый день понемногу. Не стоит сразу же пытаться запомнить «1000 наиболее употребительных слов» или разобраться во всех временах и падежных формах. Более эффективной методикой будет стараться осваивать новый материал постепенно, но – как уже было сказано выше – регулярно. Заведите себе простое правило: учить по 10 новых слов в день. Через месяц вы будете знать уже 300 слов, через год 3600, а через три года ваш словарный запас будет составлять уже порядка 11000 слов, что приближено к словарному запасу носителя языка, достаточному для общения в повседневной жизни. Активная речевая деятельность способствует эффективному изучению языка. Не случайно самой эффективной методикой в мире на сегодняшний день считается коммуникативная методика. Коммуникация, или общение – вот то, что по мнению учителей и методистов должно лежать в основе любого урока иностранного языка. Вдумайтесь в вопрос: ты говоришь по-немецки? (по-английски, по-русски?). Мы спрашиваем, говорит ли человек на этом языке, а не умеет ли он переводить при этом или читать. Занимайтесь как самостоятельно, так и с преподавателем. Есть много случаев, когда индивидуумы изучали иностранный язык самостоятельно, по учебникам или самоучителям и достигали определенных успехов в этом. Но не стоит недооценивать роль учителя – это ваш идеальный собеседник на уроке иностранного языка, партнер для составления диалогов и человек, который поможет исправить ошибки и ответить на вопросы. Что лучше – заниматься индивидуально с репетитором или ходить на курсы? На этот вопрос каждому стоит ответить для себя самому, т.к. кто-то более склонен к работе в группе, кто-то наоборот чувствует себя в группе менее уверенно и будет стесняться своих ошибок. А для кого-то дополнительной мотивацией в изучении языка может послужить возможность пообщаться с товарищами по группе, обсудить новости, обменяться мнениями и т.д. Стоит обратить внимание на размер группы – идеальным считается 8-10 человек, максимум 12, иначе занятие будет малоэффективным.
Кроме того, ответ на этот вопрос будет зависеть также от финансовых возможностей каждого – индивидуальные занятия с репетитором могут обойтись дороже, чем занятия в группе. Учить язык в престижном языковом центре будет также вряд ли дешевле, чем на курсах, предлагаемых в университетах для студентов. К счастью, в наше время есть множество ресурсов в сети, предоставляющих доступ к языковым курсам и программам обучения, онлайн-словари и сайты языковых тандемов, где можно зарегистрироваться и обмениваться знаниями. Огромное количество видео и подкастов на youtube дают возможность не только тренировать понимание речи на слух, но также познакомиться с нюансами произношения, расширить свой культурный фонд и узнать много нового о другой стране, язык которой вы изучаете.
Многие, кто желают выучить язык, идут учиться в университет на переводчиков или преподавателей, но это не лучший вариант, если вы хотите научиться говорить на языке. Бывает так, что первый курс учеба на инязе – сплошная лингвистическая теория и никакой практики, обсуждаешь на русском языке, почему одни приставки в немецком языке являются отделяемыми, а другие нет – ну и чем это, собственно, поможет тебе на Октоберфесте? Другое дело – языковые курсы в стране изучаемого языка: здесь ты сразу же погружаешься в языковую среду, ситуации реального общения и имеешь возможность «проиграть» и применить на практике все то, что изучалось на уроке в школе раньше – здесь и тема «еда» и «знакомство», «на вокзале», «в банке», «покупки», «путешествия» и т.д. Лучше всего делать такой курс, когда уже достигнуть определенный уровень знаний и хочется уже перейти на новый, качественно другой уровень. Начните с малого – попробуйте окружить себя немецким языком в повседневной жизни. Слушайте радио и музыку на немецком, попробуйте разобраться в интерфейсе контакта или фейсбука на другом языке, смотрите известные вам сериалы или аниме с субтитрами, где особо не требуется понимание языка. Пообщайтесь с кем-нибудь в чате, спросите у друзей, которые знают немецкий язык, что означает то или иное слово или как сказать ту или иную фразу.
Начните с малого – определитесь, для чего вы хотите выучить этот язык, какая ваша конечная цель и в течение которого времени вы желаете ее достичь, определитесь также со средствами и возможностями и сделайте первый шаг на пути к своей цели.
— Любовь Мутовкина, Deutsch-online |
www.de-online.ru
Как выучить немецкий язык — Немецкий язык онлайн
Итак, в этой статье вы узнаете, как выучить немецкий язык.
Выучить какой-то иностранный язык — это всегда кропотливый труд, дни, месяцы и годы работы.
Одного универсального совета нет, поэтому мы постарались собрать для вас лучшие способы и методы для изучения немецкого языка. Итак, начнём:
1. Если вы начинаете с нуля, то вам будет сложнее всего сделать первые шаги: научиться читать, писать и произнести первые слова на немецком. Ведь немецкий — это совершенно другая языковая группа!
Русский язык относится к славянской языковой группе (там же украинский, белорусский и т.д.), а немецкий — к германской (там же английский, нидерландский, датский и т.д.). Шрифт и алфавит совершенно другие, произношение очень сильно отличается, а слова звучат абсолютно по-другому. Похожего очень мало, поэтому и выучить немецкий русскоговорящим намного сложнее, чем, например, белорусский, польский или болгарский.
По этой причине мы не советуем изучать язык самостоятельно на нулевом уровне. Отправляйтесь на курсы или к репититору, чтобы с ними получить уверенный уровень А1 (первая ступень, с которой, кстати, уже можно получить немецкую визу по родственным связям).
Курсы, в принципе, могут быть любыми, онлайн или офлайн, мы советуем наши онлайн-курсы, самые недорогие и качественные из всех предлагаемых сейчас в интернете: kurs.startdeutsch.ru Записывайтесь на уровень «с нуля» и пройдите минимум три ступени: А1.1, А1.2, А1.3. После этого вы будете уверенно общаться на бытовые темы, сможете путешествовать по немецкоговорящим странам, сдавать любые экзамены на уровень А1, а также продолжать без проблем учить немецкий дальше самостоятельно.
2. Итак, у вас уже есть уровень А1 или почти А1 С таким уровнем можно спокойно продолжать обучение дальше самостоятельно. Но! Только если у вас есть мотивация, желание, усидчивость и трудолюбие. Если вы ленивы, несобранны и знаете об этом, то лучше всего продолжать посещать курсы, ведь учитель и факт оплаты курсов часто поднимают мотивацию и трудолюбие ученика Но мы советуем, даже при посещении курсов или репетитора, заниматься самостоятельно. Чем больше вы инвестируете времени в язык, тем он лучше.
Спешим поделиться одним секретом: для изучения немецкого языка вам не нужен очень высокий уровень IQ, блестящий ум или непревзойдённый интеллект. Всё что вам нужно: материалы для изучения языка, мотивация, интерес и время, время, время.
Почему? Потому что это не математика, где без понимания сути мира и пространств — никуда! Язык — это миллионы часов практики и зубрёжки. Вот и всё. Сделав первые шаги, вы и сами это поймете.
Поэтому самый главный совет: инвестируйте в изучение языка каждый день как можно больше времени.
Золотые правила изучения иностранных языков от Шломо Громана
3. Следующее очень важное условие: заниматься последовательно по хорошему учебному пособию. Вам не нужен хаос! Или куча запутанности из немецкой грамматики в голове! Купите себе учебник и последовательно изучайте его, обязательно выполняя все упражнения. Лучший учебник — это комбинация краткого описания грамматических правил и куча упражнений к каждой теме. Без упражнений вы ничего не запомните и ничему не научитесь, поэтому лениться не стоит, чем больше практики — тем лучше для вас.
Итак, купите себе учебник с упражнениями, а лучше два или три! И постепенно пройдите их. Не жалейте карандашей и бумаги, пусть всё будет исписано немецкими словами и преложениями!
4. Используйте современные методики для изучения немецкого языка:
Немецкие карточки
Учить немецкие слова онлайн
Обучающие тесты
Упражнения
5. Смотрите видеоуроки. Закрепляйте изученное и узнавайте новое. Вот несколько полезных примеров:
Уроки немецкого языка для начинающих
Видеоуроки для подготовки к Start Deutsch
Видеоуроки для пополнения словарного запаса
Уроки от Deutsche Welle
Полиглот за 16 часов
6. Делу — время, а потехе — час. Отдыхайте и развлекайтесь с пользой: смотрите сериалы, интересные репортажи и видеоролики на немецком. Вот несколько стоящих и действительно полезных:
EXTRA Deutsch — Сериал extr@ немецкий язык
Обучающий сериал от DW — Билет в Берлин
Сериал Loriot на немецком языке
Сериал для изучения немецкого языка «Mein Weg nach Deutschland»
Репортаж на немецком «Ein Schweizer fragt Berlin»
Музыкальные уроки немецкого языка
Что же действительно касается отдыха: не переусердствуйте! Можно очень быстро потерять всю мотивацию. Поэтому старайтесь делать паузы каждые 1.5 — 2 часа занятий.
Лучший способ отдохнуть от умственной нагрузки — это физическая нагрузка. Прогуляйтесь, сходите в спортзал, побегайте, поплавайте, присядьте 100 раз, что угодно — просто разомнитесь и подышите.
7. Наслаждайтесь аутентичным немецким языком: слушайте радио и смотрите телевидение на немецком.
8. Поезжайте в Германию! Ведь там вы сможете практиковать немецкий каждый день: в магазине, в музее, в автобусе, на улице, по телефону, у врача, в спортзале — одним словом, везде!
И это лучший из способов выучить немецкий — в стране носителей.
Вы можете поехать путешествовать в Германию, а можете отправиться по любой существующей программе: способов множество!
Полезная статья на эту тему: Как уехать в Германию
9. Задавайте все вопросы, которые у вас возникают.
Каждый незаданный вопрос — это возможность допустить ошибку в будущем. Не бывает глупых вопросов, а вот глупые ошибки, к сожалению, случаются.
Минимируйте свои ошибки, задав все ваши вопросы, например, на нашем форуме: форум
10. И последний совет: никогда не отчаивайтесь и не ставьте на себе крест. Если что-то не получается, просто повторите или выучите это снова. Да, немецкий сложен и часто непонятен, но не бывает непреодолимого! И выучить этот язык способен каждый.
Желаем вам успехов в изучении немецкого языка, терпения, мотивации и времени!
Автор статьи: Анна Китова,
команда Start Deutsch
Копирование статьи без активной ссылки на источник запрещено!
startdeutsch.ru
5 советов как его ускорить
Изучение немецкого языка – это огромный труд. Не верьте громким названиям статей и курсов в интернете и СМИ под названием «Немецкий язык за 3 месяца», «Выучить немецкий быстро» или «Как стать полиглотом, не прилагая усилий». Такого не бывает в природе.
Процесс обучения немецкому языку всегда полон трудностей. Скорее всего, вы много раз будете сквозь зубы переступать через себя, заучивая очередной десяток неизвестных немецких слов, выписанных в словарик, к следующему занятию.
Причем преподаватель, скорее всего, скрупулезно все это дело проверит, строго на вас посмотрит, в лучшем случае скажет «хорошо» и, скорее всего, на следующий раз задаст как минимум столько же.
Парадоксально, что статью о том, как ускорить изучение немецкого языка, мы начали именно таким образом. Но на курсах обучения немецкому по скайпу мы никогда не говорим своим ученикам, что будет легко.
Люди, обещающие высокие результаты без приложения равноценных усилий как со стороны ученика, так и со стороны преподавателя, скорее всего, просто не знают, о чем говорят.
Но при этом мы можем обещать, что, обучаясь с нами, будет интересно, увлекательно, а также что немецкий язык вы освоите гораздо быстрее. Некоторыми из приемов касательно того, как ускорить изучение немецкого языка, а также сделать процесс обучения более интересным, мы с удовольствием поделимся в этой статье.
Для кого-то изложенные ниже советы, возможно, покажутся необычными и неожиданными. Да, о многих действительно полезных вещах преподаватели предпочитают не распространяться, выдавая информацию «по крупицам» своим ученикам после того, как те заплатят деньги.
Но к нам люди будут обращаться в любом случае, поскольку хорошего репетитора никакие приемы, направленные на то, чтобы ускорить или разнообразить изучение немецкого языка, не заменят. Но обо всем по порядку.
Изучение немецкого языка:
1. Найдите себе «правильного» парня или девушку
Это один из самых эффективных способов сочетать приятное с полезным. Чтобы быстрее освоить немецкий язык, нужно как можно чаще с ним взаимодействовать. Лучше всего для этого окружить себя немецкоговорящими людьми, которые русского не знают вообще и не позволят вам расслабиться ни на минуту.
Если вы работаете или учитесь в Германии или в другой стране, где распространен немецкий, лучше всего ограничить свой круг общения только лишь носителями этого языка. Конечно же, разговоры с родителями и преподавателем deutsch-online.ru по скайпу не в счет, но в остальном старайтесь поменьше «водиться» с русскоговорящими.
Есть немало примеров того, как люди выезжали на постоянное место жительство в Германию, но спустя 4 года нахождения в этой стране их уровень познаний немецкого языка оставался практически на том же самом уровне.
Например, молодой маме, проживающей в ФРГ вместе со своими детьми и мужем, активно общаться с окружающим миром, может быть, и не очень нужно. Днем она всецело занята «работой» мамы, а вечером наслаждается компанией своего супруга. Для походов по магазинам вполне хватит элементарного словарного запаса, почерпнутого еще в школе или в университете.
То же самое можно сказать и о работающих людях. Даже если деловая переписка в вашем офисе ведется на немецком, и на нем же вы общаетесь со своими коллегами по «трудовым» вопросам, вовсе не факт, что язык при этом освоится автоматически сам по себе, за исключением разве что официально-делового эпистолярного стиля. В «канцелярщине» вы как раз можете хорошо преуспеть – деваться-то вам от работы некуда.
А все дело в том, что свободное от работы время человек может проводить в русскоязычном пространстве, общаясь с местными мигрантами из России и с головой окунаясь в «родное» информационное поле.
Если же родной язык вашей второй половинки будет немецким, тогда волей-неволей придется углубляться и в тонкости живой речи, и проникать в глубины местной культуры.
Ведь для того, чтобы ваш немецкий язык, что называется, «задышал», просто выучить много немецких слов и освоить грамматику недостаточно. Культурная интеграция для этого тоже очень важна.
Общаясь со своим партнером, а также, возможно, с его родителями и близкими людьми, вы будете постепенно «пускать корни» и осваиваться в немецком обществе. И со временем ваш язык станет ничуть ни хуже, чем у его носителей.
Некоторые разочаровавшиеся в Германии люди говорят, что немцы не спешат идти на контакт, а уж тем более общаться с русскоговорящими и с другими иностранцами. Мол, от трудовых мигрантов и «студентов-туристов» они стараются держаться подальше.
Увы, это в корне ошибочное мнение. Существует масса обратных примеров. Все зависит только от самого человека и от того, насколько сильна его мотивация усовершенствовать свои знания немецкого языка. К слову сказать, у немецкой культуры нам есть, что почерпнуть для себя. Это удивительная нация.
Изучение немецкого языка:
2. Учите немецкие наречия
Для реализации нашего предыдущего совета потребуется немало усилий и ваша максимальная вовлеченность. А чтобы выучить немецкие наречия, труда приложить нужно намного меньше.
Если сравнивать с другими частями речи, наречий немного, но они чрезвычайно эффективно обогащают словарный запас и помогают понимать тексты на немецком языке гораздо лучше.
Безусловно, в конце концов вам придется выучить и всю оставшуюся часть лексики. Обмануть себя и других в этом плане не получится. Но на начальном этапе повышенное внимание к наречиям существенно сократит ваш путь к заветной цели.
Например, во время диалога немец говорит вам:«Мне очень нравится эта люстра». Слово «люстра» Вы еще, возможно, и не успели освоить. Но собеседник может показать жестом на соответствующий объект на потолке, и все сразу же становится понятно. Значения незнакомых имен существительных очень легко угадывать из контекста.
А вот попробуйте определить значения следующих слов, как если бы они были вам незнакомы:
- Я с трудом поймал автобус.
- Я почти поймал автобус.
Догадаться, что они означают, без словаря невозможно. Но в процессе построения текста данные единицы речи чрезвычайно важны, поскольку они кардинально меняют значение всего предложения.
Но это не повод начинать ненавидеть наречия. Наоборот, их нужно любить за то, что этих частей речи в немецком языке сравнительно немного. Их гораздо меньше, чем тех же глаголов и прилагательных.
Если вы зазубрите наизусть 100 имен существительных, считайте, что это капля в океане необъятного немецкого языка. Но если выучить столько же наречий – можно с большой долей уверенности утверждать о том, что бушующие волны на его поверхности вам уже удалось усмирить.
Данный запас слов существенно улучшит понимание немецкого языка, а также навыки письма и устного общения на нем. А вслед за этим вы выйдете на совершенно новую скорость поглощения данного языка.
Это легко осуществимый, но очень полезный «лайфхак». Чтобы эффективно выучить 100 наречий, понадобится меньше недели времени. Попробуйте!
Изучение немецкого языка:
3. Увеличьте «входящий поток» и не делайте себе поблажек
Возможно, это звучит парадоксально, но подавляющее большинство «интенсивно изучающих» немецкий язык совершенно забывают о нем в перерывах между занятиями и временем, отведенным на выполнение домашних заданий.
А ведь никакой иностранный язык не поддастся до тех пор, пока человек не интегрируется и не свыкнется с ним по максимуму. И домашнее задание преподаватели вам задают именно с этой целью: чтобы вы проводили наедине с немецким как можно больше времени.
Чтобы ускорить прогресс, не побоимся сказать, сразу в несколько раз, немецким языком необходимо начать жить. Это немного перекликается с первым пунктом, но общение с другими людьми – это лишь один из аспектов нашей многогранной жизни.
В наш век развития информационного общества, когда все больше времени мы проводим перед экранами ноутбуков, планшетов и мобильных телефонов, именно входящий в нас информационный поток оказывает решающее влияние на восприятие и мировоззрение.
Кроме того, на протяжении дня мы считываем информацию со всего, с чего только можно, начиная с ценников супермаркете и заканчивая дорожными знаками на улице. Так почему же не сделать весь этот поток максимально «немецким»?
Никто вам не мешает установить программный интерфейс на всех девайсах, которыми вы пользуетесь, на немецком языке. Если вы любите поглощать новостной контент – пожалуйста, подписывайтесь на Deutsche Welle и читайте новости хоть круглые сутки напролет!
Это же касается фильмов и любимых телесериалов. Мы знаем очень многих людей из России и стран СНГ, живущих в Германии, которые все свободное время проводят, просматривая русские телесериалы, загруженные с торрентов. Это не только издевательство над своим интеллектом, но еще и сотни часов упущенного времени, которое можно провести с пользой.
Оформив подписку на сервис Netflix, вы можете наслаждаться тысячами фильмов и сериалов на немецком языке. В сети пользователи также сами рекомендуют фильмы, которые предлагают смотреть (и лучше не один раз) для максимально продуктивного обучения немецкому языку. Это же касается и немецких каналов на Youtube, а также подкастов.
На том же самом сайте Deutsche Welle вашему вниманию предлагаются тысячи подобных аудиофайлов практически на любую тематику. Скачать их можно абсолютно бесплатно и затем слушать в машине, в общественном транспорте по дороге на работу, учебу и обратно, во время уборки и приготовления еды дома, а также при других удобных обстоятельствах.
Во-первых, это существенно расширит ваш кругозор и сделает более эрудированными. Немецкоязычные СМИ делают очень качественный продукт, слушать и смотреть который, как правило, одно удовольствие. Но вы также научитесь свободно воспринимать данный язык на слух и существенно расширите свой словарный запас.
Многим людям перешагнуть данный барьер и всецело отдать себя немецкому культурному пространству может быть очень нелегко. Жизнь в таком случае многим может показаться скучной и безрадостной, и почти что за каждым словом, услышанным или прочитанным на немецком языке, придется лезть в словарь.
Ничего подобного. К жизни в другом языковом измерении очень легко привыкнуть. Главное начать, а затем не бросить на протяжении нескольких первых дней и не «шланговать» в процессе.
Изучение немецкого языка:
4. Разговаривайте с собой и думайте на немецком
Когда человек говорит сам с собой, это со стороны может показаться странным. Но какое вам дело до других людей? Наша главная задача – ускорить изучение немецкого языка.
А на остальное настоящий языковый энтузиаст не должен обращать никакого внимания. Тем более, что постоянно разговаривают сами с собой 98 % людей на планете. Ведь внутренний диалог у нас не прекращается ни на мгновение.
Мы постоянно что-то сами себе доказываем, утверждаем и пересказываем. Как говорят в тибетском буддизме, ум обычного человека – это разбушевавшийся слон, укротить которого чрезвычайно сложно. Представьте, что будет, если направить эту колоссальную энергию в правильное русло!
Если регулярно, громко и отчетливо вслух разговаривать с самим собой, то, во-первых, вы очень быстро привыкнете к своему языку. Многим людям тяжело заговорить с другими на немецком просто потому, что они боятся, как их речь будет звучать со стороны. Они теряются, сбиваются и совершают в разы больше ошибок, чем если бы делали то же самое решительно и без страха.
Но, поговорив немного с собой, вы скоро поймете, что не все так плохо, как кажется. Ваша речь очень даже хороша, учитывая, что вы только находитесь в процессе изучения немецкого языка. С этого момента разговорный навык начнет совершенствоваться с совсем другой скоростью.
Кроме того, разговор на чужом языке всегда задействует какие-то другие мышцы лица и ротовой полости, которые в процессе общения только на своем родном языке не используются. Чтобы их разработать – нужно регулярно упражняться.
Думая на немецком, вы активизируете большой пласт выученной ранее лексики. И в дальнейшем в нужный момент правильные слова сами будут «находиться» во время разговора с другими людьми. Большинство из нас думает гораздо больше, чем говорит. Интегрировав еще и этот аспект своей жизни с немецким языком, процесс обучения пойдет быстрее.
Изучение немецкого языка:
5. Учите на память фильмы на немецком языке
Неужели вы впервые слышите такое «наставление»? На самом деле, запоминать фразы из кинофильмов, сериалов, телепередач, книг и песен гораздо эффективнее, чем просто зубрить незнакомые слова, выписанные в словарик. Ведь в таком случае вся лексика, содержащаяся в выученных таким образом фразах, сразу же становится активной.
Если это ваш любимый фильм, то вместе с репликами вы наверняка запомните и контекст, в рамках которого слова были произнесены, и даже выражения лиц героев. Ассоциативная память будет задействована по полной программе. Таким образом, добыть в нужный момент из подсознания необходимую связку слов и словосочетаний будет совсем несложно.
Но эффективно выучить фильм на немецком языке – это тоже целая наука. Мы рекомендуем такую последовательность действий:
- Выберите понравившийся вам немецкоязычный фильм.
- Просмотрите его в начале с субтитрами, а затем без них.
- Скачайте сценарий фильма из интернета и затем распечатайте его.
- Прочитайте сценарий и выделите любые слова, которые кажутся вам незнакомыми.
- Выучите эти слова.
- Еще раз просмотрите фильм, попутно читая все, что произносят герои.
- Разбейте сценарий на сцены и начинайте постепенно учить его на память.
Выучить на память фильм ничуть не сложнее, чем «всухую» зазубрить из словаря 300 незнакомых слов. Зато это гораздо более увлекательное занятие. Более того, оно позволит вам буквально «с ходу» заговорить на немецком языке. Это чрезвычайно эффективный, быстрый и, к тому же, очень увлекательный способ обучения.
Желаем вам воспользоваться этими мощными советами, направленными на ускорение изучения немецкого языка, как можно более продуктивно. Но не забывайте при этом, что занятий с преподавателем они не заменяют, а только дополняют их.
Возможно, кто-то вам скажет, что быстро выучить язык можно и без учителя, усердно занимаясь в одиночку. Безусловно, какого-то прогресса путем упорных самостоятельных занятий возможно достичь.
Но самому выучить немецкий язык, да еще сделать это быстро, просто невозможно. Опытный преподаватель всегда вовремя исправит ученика, чтобы совершаемые им ошибки в произношении и написании слов и предложений не стали привычкой.
Кроме того, хороший учитель предложит максимально короткий путь к освоению немецкого языка, исходя из способностей учащегося.
Записавшись на занятия у одного из преподавателей deutsch-online.ru, вы можете быть уверены в том, что процессом вашего обучения будут руководить настоящие профессионалы своего дела. Советуем попробовать. Тем более что наш пробный урок совершенно бесплатный.
Читайте также:
Учебник немецкого языка: какой лучше выбрать?
Разговорный немецкий язык
Времена в немецком языке
Обучение в Германии: впечатления и советы
Немецкий футбол: немцы живут и играют в футбол
Немецкие колбаски: дойче колбаскен
deutsch-online.ru
Как выучить немецкий язык с нуля быстро и качественно?
Итак, Вы решили учить немецкий язык с нуля. С чего начать и как организовать сам процесс? Пойти на курсы, нанять репетитора или купить самоучитель и попробовать одному погрузиться в мир немецкой грамматики? Или найти в интернете тандем-партнёра, который бы, например, хотел изучать русский или украинский, и просто общаться с ним по очереди то на своем, то на его языке? Или уйти с головой в мир немецких фильмов и сериалов с субтитрами, сидя на диване и кушая попкорн?
Возможно, дикарем поехать сразу в языковую среду и попробовать там выжить без знания языка? Или выискать в интернете краткий бесплатный курс, пересмотреть все ролики в YouTube? Хотя сколько бы не появлялось чудо-программ, обещающих за 7 или 10 уроков научить Вас легко общаться на немецком языке, им не удается удовлетворить огромный спрос на быстрое и легкое овладение разговорной речью, на крепкие и правильно сформированные навыки, способные сломать этот пресловутый языковой барьер.
Как выучить немецкий язык быстро?
Тем не менее, все это имеет место быть. Но вот в какой последовательности, в каком сочетании и количестве, и что конкретно подойдет именно Вам? На вопрос миллионов: Как выучить немецкий язык? – ответ таков: определите для себя цели, сроки, форму и место. Иными словами, правильно и интересно организуйте процесс изучения, разделив цель на подцели в пределах определенных сроков. Подцели должны быть реальными и посильными, иначе может просто пропасть желание изучать этот немецкий.
Также не забывайте о поощрениях, т.к. учить язык – это труд. Но прежде чем начнете получать удовольствие от видимых результатов, предлагаем Вам сначала поучиться наслаждаться самим процессом.
Не мучайте себя навязчивыми мыслями: Как быстро выучить немецкий язык? Помните! Для одних скорость является катализатором, для других же, наоборот, тормозом. Поэтому, прежде всего не паникуйте, даже если уже через два месяца у Вас экзамен. При грамотном подходе и эффективном использовании Ваших ресурсов два месяца – вполне реальный срок для подготовки к экзамену.
Учим немецкий с нуля — Вам необходима помощь!
Итак, если Ваша цель Zertifikat A1, то для начала выбираем профессионала, который поможет в подготовке к этому экзамену. Если у Вас не было никакой базы, то определенно учим немецкий с нуля только с преподавателем, который имеет опыт подготовки к такому формату экзаменов. Здесь есть четкий регламент по времени, содержанию, форме и т.д. Поэтому помощь профессионала необходима!
Если Ваша цель — продвижение по службе, частые командировки, одним словом, Вам больше нужен бизнес-немецкий, то не мучайте себя изнурительными попытками сломать стереотипы, самостоятельно овладев немецким за пару недель! Язык — это средство коммуникации, прежде всего, а не цель. Поэтому организуйте себе общение с теми коллегами, кто уже знает язык. Дополнительно пойдите на курсы или наймите репетитора. Деловой язык имеет ограниченный набор фраз, но специфика каждого направления своя, поэтому учить прийдется не только это общее, но и Ваше частное.
Если мы учим немецкий язык с нуля для себя, и нам важна здесь всяческая неформальность, живость и естественность, а не сухая формальность, то можно комбинировать всевозможные способы и формы, подбирая индивидуальное сочетание для Вас, учитывая свою психологическую особенность восприятия информации и подобрав оптимальный уровень немецкого языка.
Вот несколько советов-рекомендаций для того, чтобы выучить немецкий язык с нуля, а точее, чтобы начать учить его, т. к. язык совершенствуется и меняется, постоянно развивается, поэтому учить иностранный язык — это такой себе Present Continous (настоящее длительное время в английском).
Рекомендации для изучающих немецкий язык с нуля!
САМОМОТИВАЦИЯ | САМОУЧИТЕЛИ И РАЗГОВОРНИКИ | ПЕСНИ, МУЛЬТФИЛЬМЫ, СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ |
РАЗГОВОРНЫЕ КЛУБЫ |
КУРСЫ | ГРУППЫ |
АЗЫ ГРАММАТИКИ |
НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ! |
ЯЗЫКОВАЯ СРЕДА |
ИНТЕНСИВ | ТАНДЕМ-ПАРТНЕР | |
КАРТОЧКИ, ТАБЛИЦЫ |
РЕПЕТИТОР | МУЗЫКА, СЕРИАЛЫ, ФИЛЬМЫ С СУБТИТРАМИ И БЕЗ |
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ КОНЕЧНОЙ ЦЕЛИ |
ГАЗЕТЫ, ЖУРНАЛЫ КОМИКСЫ, |
ИНТЕРНЕТ, TV, РАДИО НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ |
РОМАН С НЕМЦЕМ / НЕМКОЙ | ПОБУДЬ САМ В РОЛИ УЧИТЕЛЯ! (пересказ знаний — систематизирует их) |
КАЛЕНДАРЬ УСПЕХОВ |
И помните: даже гениям необходим старт. Преподаватели нашей Double You Studio предоставляют в разном формате — курсы немецкого языка в Киеве готовы Вам в этом помочь.
doubleyoustudio.org
Как быстро выучить немецкий язык для начинающих |
Этот вопрос волнует многих изучающих этот язык. Вы можете выбрать наиболее подходящий Вам из нескольких основных форматов изучения:
Курсы немецкого в группе
Вы будете заниматься под руководством специалиста. Важно, что групповые занятия предполагают разумную ценовую политику. Существено и то, что вы находитесь среди единомышленников. Поддержка других учеников будет неплохим подспорьем.
Репетитор немецкого
Индивидуальный формат обеспечит более тесное взаимодействие c преподавателем, а значит, и более эффективное усвоение языка. При должных усилиях Вам потребуется не так много времени, чтобы заговорить на немецком.
Самостоятельное изучение немецкого
Существует и еще один способ изучения немецкого — самостоятельно. Вашем распоряжении книги-фильмы, самоучитель, аудио/видеоуроки.
Огромный плюс этого способа в том, что он не требует больших денежных затрат. И общение с носителем в рамках живого общения при самостоятельном изучении тоже возможно.
Как учить немецкий с носителем бесплатно
Есть специализированные платформы, форумы, где Вы делаете запрос и общаетесь с носителем немецкого языка на основе “ты — мне, я — тебе” (т.е ему нужен носитель русского языка). Таких ресурсов много:
- Skype, где Вы можете написать заявку на изучение любого языка, в том числе и немецкого.
- de-online.ru: это форум об изучении немецкого языка, жизни и учебе в Германии. Здесь представлен широкий выбор возможностей. Вы можете найти подходящие Вам курсы по изучению языка, или же выбрать режим занятий с репетитором. Кроме этого, ресурс предлагает многочисленные аудио и видеоматериалы, книги, тексты и топики, трансляции немецкого радио и телевидения, а также непосредственно учебные материалы. В разделе “Изучение немецкого языка” есть ветка “Языковые тандемы”. Вы или создаете свою тему, или ищете среди уже среди предложенных.
- Центр изучения иностранных языков Берлинский университет имени Гумбольдта. На его сайте есть форма поиска тандем-партнера. После её заполнения из базы Вам предложат актуальные заявки от желающих изучать русский язык. Если Вас эти варианты не устраивают, тогда Вы можете разместить собственное объявление.
Кстати, на нашем сайте Вы также можете заказать одно бесплатное занятие с носителем языка. Просто заполните контактную форму по ссылке и сы свяжемся с Вами в течение суток.
Возможно ли быстро выучить немецкий самому
Сможете ли Вы себя организовать себя настолько, чтобы самостоятельно регулярно заниматься не всегда понятным занятием? Как будете справляться с непонятным материалом, как обеспечите себе понимание? Общение на специализированных форумах: на одного желающего изучать русский язык немца приходится десять “учеников” немецкого. При таком формате занятий Вы не только ученик, но и сам себе учитель. Чтобы Вас хватило на обе роли, мотивация должна просто зашкаливать. У Вас это есть?
Если Вы обращаетесь к преподавателю, то нагрузка на Вас становится меньше и изучение требует уже меньше усилий. Специалист для Вас и пространство занятий организует, и обеспечит адекватную подачу материала (все это требует усилий и знаний, поверьте!), и сложности Вам объяснят, чтобы они не тормозили Ваше продвижение.
Преподаватель, особенно, если это носитель, будет обеспечивать обучение преимущественно на языке. Вы будете не просто заучивать оторванные от общения языковые явления, Вы будете изучать немецкий язык, активно общаясь на нем! Вы, в первую очередь, учитесь не правилам, а речи!
Какой формат изучения немецкого выгоднее
Самый дешевый способ — самому грызть гранит немецкого языка. Вы даже материал изучения можете находить в Интернете и ничего не покупать!
Находящийся на другом, по затратам, полюсе формат — занятия индивидуально. Все внимание только Вам. Больше практики в меньший объем времени. Вы только должны успевать впитывать материал. Но… Вам потребуются значительные денежные вливания.
Посередине — занятия в группе. Разумная стоимость таких занятий не ляжет бременем на Ваш бюджет. Более того, даже если это будет курсы немецкого с носителем, стоимость все равно более приемлемая, чем в индивидуальном порядке.
В нашем онлайн-центре немецкого вы найдете уникальную и очень удобную модель занятий: после каждых четырех занятий следует пятое занятие с носителем немецкого. Таким образом, Вы получите возможность изучать немецкий недорого и, при этом, работать с носителем языка. Список наших курсов и цен можно посмотреть здесь.
Итак, если свести все вместе, то на пересечении линий “цена-качество” можно смело поставить занятия в группе, где часть занятий порводит носитель: у Вас будет надежное и квалифицированное сопровождение при адекватной стоимости. Немецкий — легко! Дерзайте!
Больше практики с носителем немецкого
Если Вы хотите в совершенстве овладеть немецкими предлогами, запишитесь на первый бесплатный урок в нашем онлайн-центре. Занятие будет вести один из наших профессиональных репетиторов из Германии – Кристоф Дайнингер и Элиане Рот. Они с удовольствием ответят на все Ваши вопросы, связанные с немецким языком и культурой Германии, а также помогут составить оптимальное расписание занятий.
deutschklasse.ru